MPE-13 - Four MPM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four électrique de comptoir
Marque	MPM
Modèle	MPE-13
Capacité	10 litres
Puissance	800 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Plage de température	90 °C à 230 °C (MAX)
Minuterie	0 à 30 minutes avec arrêt automatique
Témoin lumineux	Oui (indique le fonctionnement)
Porte	Double vitrage de sécurité
Accessoires inclus	Grille métallique et plateau de cuisson
Commande	Boutons rotatifs (température et temps)
Consommation en veille (éteint)	0,36 W
Longueur du cordon d'alimentation	0,9 m
Usage	Domestique uniquement
Fonctions	Cuisson, grill, réchauffage
Préchauffage	Recommandé 8 à 10 minutes
Nettoyage	Chiffon humide, pas de nettoyants abrasifs
Sécurité	Thermostat de régulation, arrêt automatique
Poids net	Environ 3,5 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - MPE-13 MPM

Comment régler la température et la minuterie du four MPM MPE-13 ?

Pour régler la température, tournez le bouton (2b) de 90°C à plus de 230°C (MAX). Pour régler le temps de cuisson, tournez le bouton (2a) de 0 à 30 minutes. Le four s'arrête automatiquement lorsque le temps est écoulé. Vous pouvez également tourner le bouton sur "OFF" pour arrêter manuellement.

Quelle est la capacité du four MPE-13 ?

Le four a une capacité de 10 litres, idéal pour des plats de taille moyenne.

Puis-je utiliser des récipients en plastique ou en carton dans le four ?

Non, il est interdit de mettre des produits en plastique, en carton ou tout autre objet inflammable à l'intérieur du four. Utilisez uniquement des plats résistants à la chaleur.

Comment nettoyer le four après utilisation ?

Débranchez le four et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez les surfaces intérieures et extérieures avec un chiffon humide. Le plateau et la grille se lavent à l'eau chaude avec un détergent doux, puis séchez-les. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de lave-vaisselle.

Le four fait du bruit pendant le fonctionnement ?

Le four peut émettre un léger bruit de thermostat lors de l'allumage et de l'extinction des éléments chauffants pour maintenir la température. Cela est normal. Si des bruits anormaux persistent, consultez un service agréé.

Dois-je préchauffer le four avant la cuisson ?

Le préchauffage est recommandé pendant 8 à 10 minutes si la nature du plat l'exige. Cependant, le four est idéal pour cuire des plats délicats sans préchauffage.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que le four est branché sur une prise mise à la terre et que les boutons de température et de temps sont réglés. Si le témoin lumineux ne s'allume pas, consultez un centre de service agréé.

Comment utiliser la grille et le plateau fournis ?

Placez les aliments sur la grille (pour une cuisson plus aérée) ou sur le plateau (pour les aliments gras ou juteux). Les deux accessoires s'insèrent dans les glissières du four. Utilisez des gants de cuisine pour les retirer.

Quelle est la consommation électrique en mode veille ?

En mode éteint, le four consomme 0,36 W. En mode veille réseau (si applicable), la consommation n'est pas spécifiée.

Le four est-il adapté pour une utilisation par des enfants ?

Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utiliser le four sans surveillance. Les enfants à partir de 8 ans peuvent l'utiliser sous supervision, à condition d'avoir reçu des instructions sur les risques et la sécurité. Les surfaces chaudes présentent un danger de brûlure.

MODE D'EMPLOI MPE-13 MPM

FR. Nous vous souhaitons satisfaction avec l'utilisation de notre produit et vous inaitons à profiler de l'offre commerciale etendue de notre entreprise MPM

Lire attentivement le mode d'emploi avant toute utilisation.

Faites particulièrement attention lorsque des enfants se trouvent à proximité de l'appareil !

N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu.

L'appareil est utilisé pour chauffer / cuire des aliments à l'aide d'accessoires adaptés, par exemple des plateaux dédiés, des plats résistants à la chaleur, etc.

- est interdit de mettre des produits en plastique, en carton et d'autres objets inflammables et fusibles dans le four.

Lors du positionnement de l'appareil, il est né cessaire de garder une distance d'au moins 10 cm des côtés et 30 cm au-dessus de l'appareil.

▶ Ne déplacez pas l'appareil pendant qu'il fonctionne.

Aucun objet ne doit être placé sur l'appareil ou recouvert.

- Ne pas charger la porte ouverte de l'appareil.

Une utilisation prolongée de l'appareil peut nécessiter une augmentation des niveaux de ventilation - réglez la ventilation à un niveau plus élevé, inclinez la fenêtre si nécessaire.

En cours d'utilisation, les composants de la machine deviennent chauds.

Des précautions doivent être prises pendant et après l'utilisation.

Le contact direct avec les éléments chauffants de l'appareil est particulièrement dangereux.

Lorsque l'appareil est en fonctionnement, ne touchez que les parties de l'appareil prévues à cet effet, par exemple la poignée de la porte, les boutons, les cadrans, etc.

Lors du chauffage, les accessoires et les aliments (en particulier les graisses) deviennent chauds - faites attention lorsque vous les retirez, utilisez des gants de cuisine, etc.

Risque de brûlures, éviter le contact direct - attention à la vapeur chaude qui peut être expulsée lorsque l'appareil est ouvert, aux récipients couverts, etc.

N'immergez pas l'appareil, le câble ou la fiche dans l'eau ou d'autres liquides !

- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.

Retirez toujours la fiche de la prise de courant lorsque vous n'utilisez pas l'appareil.

N'utilisez pas un appareil endommagé, même si le cordon d'alimentation ou la fiche sont en dommagés - dans ce cas, faites réparer l'appareil dans un centre de service agréé.

L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut endommager l'appareil, provoquer un incendie ou des blessures.

N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

N'accrochez pas le cordon d'alimentation de l'appareil à des bords coupants et ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes.

▶ Ne placez pas l'appareil à proximité de cuisinières électriques ou à gaz, de brûleurs, de fours, etc.

▶ Ne touchez pas les surfaces chaudes pendant le grillage. Utilisez uniquement la poignée fournie pour ouvrir l'appareil.

Débranchez le four mixte de la prise de courant et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer.

Lorsque vous ouvrez l'appareil pendant le grillage, faites attention aux fumées chaudes qui s'échappent sur les côtés des plaques de cuisson !

Utilisez l'appareil sur une surface plane et stable.

L'appareil doit être raccordé à une prise de courant munie d'une broche de mise à la terre.

Cet équipement peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques et mentales sont réduites et qui manquent d'expérience et de familiarité avec l'équipement si une supervision ou des instructions sont fournies sur la manière d'utiliser l'équipement en toute sécurité, de sorte que les risques associés soient compris.

Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils sont âgés

d'au moins 8 ans et qu'ils sont surveillés. Les enfants non surveillés ne doivent pas s'occuper du nettoyage et de l'entretien.

Cardez l'appareil et le cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

L'équipement n'est pas conçu pour fonctionner avec des minuteries externes ou un système de contrôle séparé.

L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Le nettoyage de l'appareil, en particulier des parties en contact direct avec les aliments, doit être effectué avant la première utilisation, immédiatement après l'utilisation ou si l'appareil n'a pas été utilisé pendant une longue période - la procédure est décrite dans le chapitre „NET-TOYAGE ET ENTRETIEN”.

N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou de grat- toirs métalliques tranchants pour nettoyer le verre de la porte de la cuisinière, car ils risquent de rayer la surface, ce qui peut contribuer à fissurer le verre.

Les nettoyeurs à vapeur ne doivent pas être utilisés pour nettoyer l'appareil.

AVERTISSEMENT! Surface chaude ! Le symbole sur l'appareil indique que ses

composants peuvent devenir chauds pendant le fonctionnement.

La température des surfaces accessibles peut être plus élevée lorsque l'appareil fonctionne.

▶ Ne placez pas l'appareil à proximité de matériaux inflammables tels que des rideaux, des nappes et autres, cela pourrait provoquer un incendie.

▶ Ne retirez pas la fiche de la prise de courant en tirant sur le cordon.

Ne branchez pas la fiche à une prise de courant avec les mains mouillées.

Pour la sécurité des enfants, veuillez ne pas laisser les parties de l'emballage librement accessibles (sacs en plastique, boîtes en carton, polystyrène, etc.).

AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas les enfants jouer avec du film plastique. Risque de suffocation !

AVERTISSEMENT ! La graisse surchauffée peut s'enflammer. Faites attention.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1. Boîtier du four
2. Panneau de commande

a. bouton de contrôle du temps (minuterie)
b. bouton de réglage de la tempéra - ture de cuisson (thermostat)
c. Témoin lumineux du four

1. Porte en verre à double vitrage
2. Poignée de porte
3. Intérieur du four d'une capacité de 10 litres
4. Grille
5. Plateau

DESCRIPTION DES FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE

RÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSON

En tournant le bouton (2a), vous pouvez régler le temps de cuisson au four de 0 à 30 minutes. Au fur et à mesure que le temps de cuisson s'écoule, le bouton se déplace vers la position „OFF“. Vous pouvez à tout moment tourner le bouton sur la position „OFF“ pour forcer l'arrêt du four.

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

Le bouton (2b) permet de régler la température du four de 90°C à plus de 230°C (MAX). Lorsque la température réglée est atteinte, le thermostat du four éteint et allume les éléments chauffants pour maintenir la température réglée.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Retirez le four du carton et enlevez les éventuels éléments de remplissage, verrous de transport et étiquettes. Inspectez le four pour vérifier s'il n'a pas été endommagé pendant le transport. Contactez votre revendeur si vous suspectez un dommage.
2. Placez le four sur une surface plane, horizontale, plate et résistante à la chaleur. Gardez une distance adéquate autour du four. Ne placez pas et ne faites pas fonctionner le four à l'intérieur d'armoires, de meubles ou d'autres éléments encastrés.
3. Branchez le four sur une alimentation secteur mise à la terre et faites-le fonctionner pendant 15 minutes à la température la plus élevée. Cela permettra au four de préchauffer et d'éliminer toutes les odeurs de production. L'échauffement peut s'accompagner d'une légère fumée, qui disparaîtra au fur et à mesure de l'utilisation.
4. Débranchez le four, attendez qu'il refroidisse et nettoyez le four et les accessoires en suivant les instructions de la section „ENTRETIEN ET NETTOYAGE”.

UTILISATION DU FOUR

1. Placez les aliments sur le plateau (7) ou la grille (6) et mettez-les au four. Utilisez la poignée (4) pour ouvrir et fermer la porte (3).

ATTENTION ! Ne placez pas dans le four d'emballages en plastique ou en papier, de récipients, etc..

1. Branchez le four sur une source d'alimentation mise à la terre.

2. Indiquer respectivement le temps de cuisson (2a) et la température (2b). Le témoin lumineux (2c) s'allume pour indiquer le fonctionnement du four.

3. Le préchauffage du four n'est pas nécessaire. Il est parfait pour cuire des plats délicats tels que des gâteaux ou de la viande peu et moyennement saignante.

4. Utilisez une plaque de cuisson pour les produits de petite taille et ceux dont la graisse et le jus sont susceptibles de s'écouler pendant la cuisson.
5. Lorsque la cuisson est terminée, le minuteur émet un bref signal sonore. Débranchez le four de l'alimentation électrique.

ATTENTION! Utilisez des gants de cuisine pour retirer le plat, cela évitera les brûlures.

1. Une fois le four refroidi, nettoyez-le immédiatement en suivant les instructions de la section „NETTOYAGE ET ENTRETIEN”.

DES CONSEILS PRATIQUES ET CULINAIRES

1. Le préchauffage du four devrait durer 8 à 10 minutes, tant que la nature du plat le requiert.
2. Le temps de cuisson requis peut varier en fonction des ingrédients du produit, de la température, du poids et de la taille de la portion.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION! Débranchez le four du secteur et attendez qu'il ait complètement refroidi avant de commencer le nettoyage et l'entretien. Ne plongez pas le four dans l'eau ou dans d'autres liquides.

ATTENTION! N'utilisez pas de substances abrasives ou d'outils tranchants pour net - toyer le four, n'utilisez pas de détergents ni de solvants agressifs.

1. Nettoyez les surfaces extérieures et intérieures du four avec un chiffon humide, puis es-suyez-les.
2. Lavez le plateau et la grille à l'eau chaude avec un détergent doux, puis rincez-les et séchez-les. Ne lavez pas les accessoires du four au lave-vaisselle.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Modèle MPE-13
Alimentation 220-240V ~ 50/60HZ
Puissance 800W
Disponibilité des modes arrêt et veille disponibilité
Consommation d'énergie en mode veille -
Consommation électrique en mode éteint 0,36W
Consommation d'énergie en mode veille réseau	-
Passe automatiquement en mode veille après -
Passe automatiquement en mode arrêt après -
Mode veille réseau si l'appareil dispose d'une fonction de connexion à une application	-
Longueur du cordon secteur	0,9 M.

CE

ATTENTION! L'entreprise MPM agd S.A. se réserve le droit d'apporter des modifications techniques.

Ce manuel a été traduit à la machine.

En cas de doute, veuillez vous référer à sa version anglaise.

Recyclage de l'appareil (déchets d'équipements électriques et électroniques)

Le marquage sur le produit indique que le produit ne doit pas être jeté avec d'autres déchets ménagers à la fin de son utilisation. Les équipements usagés peuvent avoir un effet néfaste sur l'environnement et la santé humaine en raison de la teneur potentielle en substances, mélanges et composants dangereux. Le mélange de déchets électroniques avec d'autres déchets ou leur démontage non professionnel peut entraîner un rejet de substances nocives pour la santé et l'environnement. L'appareil

usé doit être déposé dans un point de collecte des déchets d'équipements électriques et électroniques. Afin d'obtenir des informations détaillées sur des lieux de collecte des déchets électriques et électroniques, l'utilisateur doit contacter le point de collecte des déchets d'équipements municipaux ou l'usine de traitement des déchets d'équipements.

ÚTMUTATÓ A BIZTONSÁGOS HASZNÁLATHOZ