MPE-13 - Krosnis MPM - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinė stalinė orkaitė
Prekės ženklas	MPM
Modelis	MPE-13
Talpa	10 litrų
Galia	800 W
Maitinimas	220-240 V ~ 50/60 Hz
Temperatūros diapazonas	90 °C – 230 °C (MAX)
Laikmatis	0–30 minučių su automatiniu išjungimu
Šviesos indikatorius	Taip (rodo veikimą)
Durelės	Dvigubas saugos stiklas
Įtraukti priedai	Metalinės grotelės ir kepimo padėklas
Valdymas	Sukamieji mygtukai (temperatūra ir laikas)
Energijos sąnaudos budėjimo režimu (išjungta)	0,36 W
Maitinimo laido ilgis	0,9 m
Naudojimas	Tik namų reikmėms
Funkcijos	Kepimas, grilis, pašildymas
Išankstinis įkaitinimas	Rekomenduojama 8–10 minučių
Valymas	Drėgna šluoste, nenaudoti abrazyvinių valiklių
Sauga	Reguliavimo termostatas, automatinis išjungimas
Grynasis svoris	Apie 3,5 kg

Dažnai užduodami klausimai - MPE-13 MPM

Kaip nustatyti MPM MPE-13 orkaitės temperatūrą ir laikmatį?

Norėdami nustatyti temperatūrą, pasukite mygtuką (2b) nuo 90°C iki daugiau nei 230°C (MAX). Norėdami nustatyti kepimo laiką, pasukite mygtuką (2a) nuo 0 iki 30 minučių. Orkaitė automatiškai išsijungia, kai laikas baigiasi. Taip pat galite pasukti mygtuką į "OFF", kad išjungtumėte rankiniu būdu.

Kokia yra MPE-13 orkaitės talpa?

Orkaitė turi 10 litrų talpą, idealiai tinka vidutinio dydžio patiekalams.

Ar galiu orkaitėje naudoti plastikinius ar kartoninius indus?

Ne, draudžiama dėti plastikinius, kartoninius ar bet kokius kitus degius daiktus į orkaitę. Naudokite tik karščiui atsparius indus.

Kaip išvalyti orkaitę po naudojimo?

Atjunkite orkaitę ir leiskite jai visiškai atvėsti. Valykite vidinius ir išorinius paviršius drėgna šluoste. Padėklą ir groteles plaukite šiltu vandeniu su švelniu plovikliu, tada nusausinkite. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar indaplovės.

Ar orkaitė skleidžia triukšmą veikimo metu?

Orkaitė gali skleisti lengvą termostato garsą įjungiant ir išjungiant kaitinimo elementus, kad palaikytų temperatūrą. Tai normalu. Jei nenormalūs garsai išlieka, kreipkitės į įgaliotą servisą.

Ar turiu iš anksto įkaitinti orkaitę prieš kepimą?

Išankstinis įkaitinimas rekomenduojamas 8–10 minučių, jei to reikalauja patiekalo pobūdis. Tačiau orkaitė puikiai tinka kepti subtilius patiekalus ir be išankstinio įkaitinimo.

Ką daryti, jei orkaitė nešildo?

Patikrinkite, ar orkaitė įjungta į įžemintą lizdą ir ar nustatyti temperatūros ir laiko mygtukai. Jei šviesos indikatorius neužsidega, kreipkitės į įgaliotą serviso centrą.

Kaip naudoti pateiktas groteles ir padėklą?

Dėkite maistą ant groelių (kad keptų oriau) arba ant padėklo (riebiems ar sultingiems patiekalams). Abu priedai įstatomi į orkaitės kreipiklius. Išimdami naudokite virtuvines pirštines.

Kokios elektros sąnaudos budėjimo režimu?

Išjungtame režime orkaitė sunaudoja 0,36 W. Tinklo budėjimo režimu (jei taikoma) sąnaudos nenurodytos.

Ar orkaitė tinkama naudoti vaikams?

Vaikai iki 8 metų neturėtų naudoti orkaitės be priežiūros. Vaikai nuo 8 metų gali naudoti prižiūrimi, jei jiems buvo pateiktos instrukcijos apie pavojus ir saugą. Karšti paviršiai kelia nudegimo pavojų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MPE-13 MPM

LT Linkme materiati nasudots mūsų gaminu ir kvičiarne pasinsudoti plačiu cendrovės komercinu pasulymu MPM

LV Velam jums gótu prieku, istojot můsu produčtu, un acinám jis izmantiot můsu uznemums plašo pieovavajumu MPM

Prieš pradedami naudoti tiksliai perskaitykite aptarnavimo instrukcija.

Būkite labai atsargūs, kai netoliese įrenginio yra vaikai!

Nenaudokite jrenginio kitiems nei jo paskirtis tikslams.

Prietaisas naudojamas maistui šildyti ir (arba) kepti, naudojant tam pritaikytus priedus, pvz., specialius padėklus, karščiui atsparius indus ir pan.

Draudžiama i orkaitę dėti plastmasinius gaminius, kartoną ir kitus degius bei lengvai besilydančius daiktus.

Statant jrenginj būtina išlaikyti 10 cm atstumą šonuose ir 30 cm atstumą už jrenginio.

Neneškite jrenginio darbo metu.

Ant jrenginio negalima deti ir (arba) uždengti jokių daiktų.

Neužkraukite atidarytu prietaiso dureliu.

Ilgesnì laiką naudojant įrenginį gali prireikti pa didinti vėdinimo lygį - nustatykite aukštesnį vė- dinimo lygį, jei reikia, atlenkite langą.

Naudojimo metu mašinos komponentai įkaista.

Naudojimo metu ir po jo reikia būti atsargiems.

Tiesioginis sąlytis su prietaiso kaitinimo elementais yra ypač pavojingas.

Naudodami veikiantį prietaisą, lieskite tik tas prietaiso dalis, kurios tam skirtos, pvz., durelių rankeną, mygtukus, ciferblatus ir pan.
Kaitinant priedai ir maistas (ypač riebalai) tampa karšti - būkite atsargūs juos išimdami, mūvėkite pirštines ir pan.
▶Nudegimų rizika, venkite tiesioginio sąlyčio - sau-gokitės karštų garų, kurie gali išsiveržti atidarius prietaisą, uždengtų indu ir pan.
Draudžiama jrenginj, laidą ir kištuką nardinti vandenyje arba kitame skystyje!

Nepalikite dirbančio jrenginio be priežiūros.

Visuomet, kai nenaudojate jrenginio, ištraukite kištuką iš elektros lizdo.

Nenaudokite pažeisto irenginio, taip pat ir tada, kai pažeistas maitinimo laidas arba kištukas - to- kiu atveju atiduokite irenginį remontui į igaliotą serviso punktą.

Aksesuarų, kurių gamintojas nerekomenduoja, panaudojimas gali sugadinti įrenginį, sukelti gaisrą arba kūno sužalojimus.

Nenaudokite irenginio lauke.

Nekabinkite laido ant aštrių kraštinių ir neleiskite, kad liestųs karštus paviršius.

Nedėkite įrenginio arti elektrinės, dujīnės viryklės, degiklių, orkaičių ir pan.

Kepimo metu nelieskite karštu jrenginio paviršiu. Atidarymui naudokite tik tam skirtas rankenas.

Prieš pradedami valymą pirmiausia ištraukite kištuką iš elektros lizdo ir palaukite kol įrenginys visiškai atvės.

Atidarydami jrenginj kepimo metu būkite atsargūs, nes kylantys karšti garai šildymo plokštelių šonuose yra karšti!

- Naudokite jrenginj ant lygaus ir stabilaus pavir šiaus.

Jrenginys turėtų būti jjungtas i elektros lizdą su jžeminimo sraigtu.

Šią įrangą gali naudoti ne jaunesni kaip 8 metų vaikai, taip pat asmenys, kurių fiziniai ir protiniai gebėjimai susilpnėje, ir asmenys, neturintys pa-tirties ir nesusipažinę su įranga, jei jie prižiūrimi arba instruktuojami, kaip saugiai naudotis įran-ga, kad suprastų su ja susijusią riziką. Valymo ir priežiūros darbus turi atlikti tik ne jaunesni kaip 8 metų vaikai, jei jie yra prižiūrimi. Valymo ir (arba) priežiūros darbų negali atlikti neprižiūrimi vaikai.

Laikykite jrenginj ir jo laidą vaikams iki 8 metų nepasiekiamoje vietoje.

Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu.

Trenginys nėra skirtas dirbti su išoriniu laikmačiu ir nuotoline valdymo sistema.

▶ Prietaisas skirtas naudoti namuose.

Prietaisą, ypač dalis, kurios tiesiogiai liečiasi su maistu, reikia valyti prieš pirmą kartą naudojant, iš karto po naudojimo arba jei prietaisas ilgą

laiką nebuvo naudojamas - procedūra aprašyta skyriuje „VALYMAS IR PRIEŽIŪRA”.

- Viryklės durelių stiklui valyti nenaudokite agre syvių valiklių ar aštrių metalinių grandiklių, nes jie gali subraižyti paviršių ir stiklas gali įtrūkti.

Prietaisui valyti negalima naudoti garų valytuvų.

DĖMESIO! Karštas paviršius! Ant prietaiso esantis simbolis rodo, kad prietaiso komponentai eksploatacijos metu gali būti karšti.

Prieinamų paviršių temperatūra gali būti aukš tesnė, aki įrenginys dirba.

Nedėkite įrenginio arti lengvai užsidegančių medžiagų, tokių kaip užuolaidos, staltiesės ir kiti, tai gali sukelti gaisrą.

- Traukdami už laido neištraukite kištuko iš elek tros lizdo.

Nekiškite kištuko i elektros lizdą drėgnomis ran-komis.

Vaikų saugumui nepalikite laisvai prieinamų pa- kuotės sudedamųjų dalių (plastmasinių maišų, kartonų, putų polistirolo ir t. t.).

SPÉJIMAS! Neleiskite vaikams žaisti su folija. Pavojus uždusti!

SPÉJIMAS! Perkaitinti riebalai gali užsidegti. Būkite ypač atsargūs.

IRENGINIO APRAŠYMAS

1. Orkaitės korpusas
2. Valdymo skydelis

a. laiko valdymo rankenėlė (laikma - tis)
b. Kepimo temperatūros reguliavi - mo rankenėlė (termostatas)

c. Orkaitės indikatoriaus lemputė

1. Dvigubo stiklo durys
2. Durų rankena
3. 10 litru talpos orkaitės vidus
4. Grotelès
5. Déklas

VALDYMO SKYDELIO FUNKCIJŲ APRAŠYMAS

KEPIMO LAIKO REGULIAVIMAS

Sukamuoju rankenėliu (2a) galite nustatyti kepimo orkaitėje laiką nuo O iki 30 mi - nučių. Kepimo laikui įsibėgėjus, rankenėlė persijungs i padėtį „OFF“ (išjungta). Bet kuriuo metu galite pasukti rankenėlę i „OFF“ padėtį ir priversti orkaitę išsijungti.

TEMPERATÜROS REGULIACIJA

Rankenèle (2b) galite nustatyti orkaitės temperatūrą nuo 90 °C iki daugiau kaip 230 °C (MAX). Pasiekus nustatytą temperatūrą, orkaitės termostatas išjungia ir jjungia šildytuvus, kad palaikytų nustatytą temperatūrą.

1. Išimkite orkaite iš dėžės ir pašalinkite visus užpildus, transportavimo blokus ir etiketes. Patikrinkite, ar orkaite nebuvo pažeista transportuojant. Jei įtariate pažeidima, kreipkitės i pardavėja.
2. Pastatykite orkaite ant plokščio, horizontalaus, lygaus ir karščiui atsparaus paviršiaus. Laikykitės pakankamo atstumo aplink orkaite. Nestatykite ir nenaudokite orkaitės spintelėse, balduose ar kitose įmontuotose patalpose.
3. Prijunkite orkaite prie jžeminto elektros tinklo ir 15 minučių ijkunkite aukščiausią temperatūrą. Tai leis orkaitei išilti ir atsikratyti gamybos kvapų. Šildymo metu gali atsirasti nedideli dūmai, kurie išnyks tolesnio veikimo metu.
4. Atjunkite orkaitę nuo elektros tinklo, palaukite, kol ji atvės, ir išvalykite orkaitę bei priedus pagal skyriuje „VALYMAS IR PRIEŽIŪRA” pateiktus nurodymus.

ORKAITÈS NAUDOJIMAS

1. Sudėkite maistą ant padėklo (7) arba grotelių (6) ir pašaukite į orkaite. Atidarydami ir uždarydami dureles (3) naudokite rankeną (4).

DĖMESIO! Nedėkite i orkaite jokių plastikinių ar popierinių pakuočių, indų ir pan.

1. Prijunkite orkaite prie jžeminto maitinimo šaltinio

2. Nurodykite kepimo laiką (2a) ir temperatūrą (2b). Užsidegs indikatoriaus lemputė (2c), rodanti, kad orkaitė veikia.

3. Orkaitės iš anksto įkaitinti nereikia. Joje puikiai tinka kepti subtilius maisto produktus, pavyzdžiui, pyragus arba lengvai ar vidutiniškai apkeptą mėsą.

4. Kepimo skardą naudokite mažiems produktams ir tiems, iš kurių kepant gali išsiskirti riebalai ir sultys.

5. Baigus ruošti maistą, laikmatis duos trumpą garsinį signalą. Atjunkite orkaite nuo maitinimo šaltinio.

DÉMESIO! Norédami išimti gamini, mūvěkite pirštines, kad išvengtuměte nudegimu.

1. Kai orkaitė atvės, nedelsdami ją išvalykite, vadovaudamiesi skyriuje „VALYMAS IR PRIEŽIŪ-RA” pateiktais nurodymais.

PRAKTINIAI IR KULINARINIAI PATARIMAI

1. Orkaitės įkaitimas turėtų trukti 8-10 minučių, kiek to reikalauja patiekalo pobūdis.
2. Reikiama kepimo trukmė gali skirtis priklausomai nuo gaminio sudedamųjų dalių, temperatūros, svorio ir porcijos dydžio.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

DĖMESIO! Prieš pradėdami valymą ir priežiūrą, atjunkite orkaitę nuo elektros tinklo ir palaukite, kol ji visiškai atvės. Nemerkite orkaitės i vandenį ar kitus skysčius.

DĖMESIO! Orkaitės valymui nenaudokite abrazyvinių medžiagų ar aštrių įrankių, ne naudokite agresyvių ploviklių ar tirpiklių.

1. Išorinį ir vidinį orkaitės paviršių valykite drėgnu skudurėliu ir sausai nušluostykite.
2. Déklą ir groteles plaukite šiltame vandenyje su švelniu plovikliu, nuplaukite ir išdžiovinkite. Neplaukite jokių orkaitės priedų indaplovėje.

TECHNINIAI DUOMENYS

MODELIS MPE-13
Maitinimas 220-240V ~ 50/60HZ
Galia 800W
Išjungties ir budėjimo veiksenu pasiekiamumas prieinamumo
Energijos suvartojimas budėjimo režimu -
Energijos suvartojimas išjungties būsenoje 0,36W
Budėjimo režime vartojama energija	-
Automatiškai persijungia i budėjimo režimą po -
Automatiškai persijungia i išjungimo režimą po -
Tinklo budėjimo režimas, jei jrenginio funkcija yra prisijungti prie programos -
Maitinimo laido ilgis	0,9 M.

CE

DĖMESIO! Imonė MPM agd S.A. pasilieka teisę keisti techninius parametrus.

Šis vadovas buvo išverstas mašininiu būdu. Jei kyla abejonių, žr. jo versiją anglų kalba.

Tinkamas įrenginio šalinimas (sunaudota elektros ir elektronikos įrangą)

Ant produkto esantis ženklinimas nurodo, kad pasibaigus tarnavimo laikui produkto negalima pašalinti su kitomis namų ūkių atliekomis. Panaudota įranga gali turėti neigiamą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai dėl galimų pavojingų medžiagų, mišinių ir komponentų sudėtyje. Elektros atliekų maišymas su kitomis atliekomis arba neprofesionalus jų išardimas gali sukelti sveikatai ir aplinkai kenksmingų medžiagų išsiskyrimą. Panaudotas prietaisas turi būti pristatytas į elektros ir elektroninės įrangos

atlieku surinkimo punkta. Norėdami gauti išsamią informacija apie elektros ir elektronikos atlieku gražinimo vieta, naudotojas turėtu kreiptis į komunalinį panaudotos įrangos surinkimo punkta arba panaudotos įrangos perdirbimo įmonę.

LIETOŠANAS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS