MODE D'EMPLOI Phantom 2 BUSHNELL
Le present apparéil est conforme aux CNR d'ISED applicables aux apparèils radio exempres de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produit de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
Déclaration d'exposition aux radiations:
Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les-appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un environnement non controlé. Le produit est sur pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est régle sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.
François

Contrôles/ éléments et guide de l'écran Play Golf
1-BOUTON DE MENU/MISE EN MARCHE
ÉCRAN D'ACCUEIL : maintenez appuyé pour allumer/éteindre l'appareil.
Appuyez brievement pour faire apparaître le menu Paramétres.
MODE GOLF: appuyez pour saisir le score. Maintenez appuyé pour faire apparaitre le menu Golf.
2-BOUTONUP:pour parcourir le menu vers le haut.
3 - BOUTON SELECT : pour parcourir les écans en mode Play Golf, sélectionner les éléments du menu.
4 - BOUTON DOWN : pour parcourir le menu vers le bas.
5 - DISTANCE AU CENTRE : distance jusqu'au centre du green (ou de l'épingle si vous l'avez déplacée).
6 - DISTANCE À L'AVANT : distance jusqu'à l'avant du green.
7 - DISTANCE À L'ARRÊIRE : distance jusqu'à l'arrêté du green.
8 - TROU: número du trou en cours.
9 - PAR: par du trou en cours.
10 - SCORE : score total de l'utilisateur pour le parcours.
11 - PORT USB (Type C): pour connecter l'appareil au bloc d'alimentation.
Guide de démarrage rapide
- Rechargez la batterie interne du Phantom 2 en branchant le cable USB d'un bloc d'alimentation sur le port USB (11) de l'appareil.
- Maintenez le bouton de mise en marche enonce (1) pour allumer l'appareil. L'écran d'accueil apparait.
- Pour commenceraire partie de golf, appuyez sur le bouton SELECT (3) depuis l'écran d'accueil. L'appareil se connectera alors aux satellites GPS. L'appareil se connectera plus rapidement aux satellites dans un environnement dégagé.
- Choisissez votre parcours en utilisant les boutons UP/DOWN (2 et 4), puis appuyez sur le bouton SELECT (3) lorsque vous parcours est mis en valeur. L'écran Play Golf (avec les distances jusqu'à l'avant, au centre et à l'arrête) s'affiche.
- Le Phantom 2 possède une fonctionnalité avancée Auto Hole (trou automatique), mais vous pouvez cependant changer de trou manuellement en appuyant sur les boutons UP/DOWN (2 et 4).
- Pour parcourir les écrons mode/menu (Distances jusqu'à l'avant/le centre/l'arrière > Vue du green > Zones de danger et layup > Heure > Distances jusqu'à l'avant/le centre/l'arrière), appuyez sur le bouton SELECT (3).
Pour obtenir le manuel d'utilisation dans son intégralité, les détails du fonctionnement, des questions sur l'utilisation du produit et des informations sur la garantie et la réparation, veuillez consulter le site www.BushnellGolf.com/support/phantom-2

AVERTISSEMENT: le dispositif de fixation dont est equipé l'appareil contient un aimant en néodyme. Les aimants peuvent affecter le fonctionnement des stimulateurs cardiaques et des défibrillateurs automatiques implantés. Si vous utilise ce genre d'appareils, tenez-vous suffisamment éloigné de tout aimant. Prévenez les personnes qui portent ces appareils de ne pas cher trop pres des aimants.
Laimant peut perdre definitivement une partie de son pouvoir d'attraction s'il est exposé a une température supérieure à 80^ (175°F).
- Les aimants produits un champ magnétique puissant et de grande portée. Ils peuvent endommager les téléviseurs et les ordinateurs portables, les disques durs des ordinateurs, les cartes bancaires, les supports de stockage de données, les montres mécaniques, les apparciels auditifs et les haut-parleurs. Tenez l'objet à l'écart de tous les apparciels et objets pouvant être endommagés par des champs magnétiques puissants.

AVERTISSEMENT: n'essayez pas d'ouvir le Phantom 2. Le Phantom 2 contient une batterie rechargeable au lithium-ion. Il existe un risque d'explosion si la batterie est remplacee par un type de batterie incorrict.
N'essayez pas d'ouvir, de démonter ou de réparer la batterie interne. La batterie doit être remplacé par un technicien qualifié.
Necrasez pas, ne percez pas et ne court-circuitez pas les bornes de la batterie. Ne l'exposez pas a une tempereature supérieure a 60^ (140^)
- Ne rechargez pas la batterie si la température ambiente est supérieure à 45^ (113°F).
Recyclez ou eliminez la batterie de maniere appropriee. Ne la jetez pas dans le feu ni dans I'eau.
Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 des regles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet apparil ne doit pas provoquer d'interférences préjudiciaibles, et (2) il doit tolérer les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non désire.
Cet equipement a ete teste et declare conforme aux limites imposées aux appareils numériques de la classe B, en vertu de la partie 15 des regles de la FCC. Ces limites sont conues pour assurer une protection suffisante contre les interfences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet equipement generne, utilise et peut degager de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabriacant, provoquer des interfences préjudiciaibles aux communications radio. Il n'existe toutefois aucune garantie qu'un equipement particulier ne souffrira pas d'interférences. Si cet equipement entraîne des interfences préjudiciaibles à la réception des émissions radio ou de télévision, identifiables en mettant l'appareil hors tension, puis sous tension, il est recommandé que l'utilisateur tente de résoudre ce problème au moyen d'une ou plusieurs des mesures suivantes :
- en orientant l'antenne réceptrice différemment ou en la déplaçant
- en éloignant l'appareil du poste récepteur
- en branchant l'appareil et le recepteur sur des circuits d'alimentation différents
- en obtenant de l'aide auprès du revendeur ou d'un technicien radio/TV experimenté
Un cable d'interface blinde doit etre utilise avec l'equipement afin de respecter les limites d'un appareil numérique conformement a la sous-section B de la section 15 des regles de la FCC. Les specifications et la conception neuent etre modifiées sans preavis ni obligation de la part du fabricant.
FCC ID:2ASQI-36211
IC:24886-36211


Le present appeirei est conforme aux CNR d'ISED aplicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisee au deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouilage prejudicable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouilage reu, y compris un brouilage susceptible de provoquer un fonctionnement indesirable.
Déclaration d'exposition aux radiations:
Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôle. Le produit est sur pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'apparil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est régé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.
Espanol
