MMMF6030PW - Four à micro-ondes MAYTAG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes encastrable
Marque	Maytag
Modèle	MMMF6030PW
Couleur	Blanc (PW)
Largeur totale	76,2 cm
Hauteur totale	45,4 cm
Profondeur avec porte fermée	32,4 cm
Dimensions de la cavité (H x L x P)	23 x 46 x 27,9 cm
Alimentation électrique	120 V ~, 60 Hz, 15 A ou 20 A
Protection électrique recommandée	Disjoncteur temporisé ou circuit dédié
Type d'installation	Sous armoire ou sur cuisinière
Type de ventilation	Recyclage (configurable pour évacuation extérieure)
Configuration de ventilation en usine	Recyclage
Largeur d'ouverture minimale de l'armoire	76,2 cm
Hauteur minimale du sol au sommet de l'ouverture	167,6 cm
Hauteur minimale du plancher au bas du four	30,8 cm
Capacité de charge de la structure de support	150 lb (68 kg) incluant le four et l'armoire
Fixation murale requise	Plaque de montage sur montant de 2 x 4 po (5,1 x 10,2 cm)
Dégagement latéral minimum (côté charnière)	12,7 cm
Fonctions principales	Cuisson par micro-ondes, décongélation, minuterie, éclairage de surface
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et du vinaigre; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas utiliser de récipients métalliques; ne pas faire fonctionner à vide
Pièces détachées et réparabilité	Consulter le service après-vente Maytag ou les pièces détachées en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - MMMF6030PW MAYTAG

Quelles sont les dimensions totales du Maytag MMMF6030PW ?

Les dimensions totales sont : largeur 76,2 cm, hauteur 45,4 cm, profondeur avec porte fermée 32,4 cm.

Quelle alimentation électrique est nécessaire pour ce four à micro-ondes ?

Il nécessite une prise 120 V CA, 60 Hz, protégée par un fusible de 15 A ou 20 A. Un circuit dédié avec disjoncteur temporisé est recommandé.

Peut-on installer ce four avec évacuation extérieure ?

Oui, bien qu'il soit configuré en usine pour un recyclage, il peut être installé avec évacuation vers l'extérieur par le haut ou par le mur selon les instructions d'installation.

Quelle est la hauteur minimale d'installation sous une armoire ?

La hauteur minimale du sol au sommet de l'ouverture de l'armoire est de 167,6 cm (66 pouces), et la hauteur minimale du plancher au bas du four est de 30,8 cm (12 pouces).

Ce four micro-ondes est-il compatible avec une armoire de 12 pouces de profondeur ?

Oui, il est réglé en usine pour une profondeur d'armoire de 12 à 13 pouces (30,5 à 33 cm). Pour des profondeurs différentes, un kit de montage en option peut être nécessaire.

Comment nettoyer l'intérieur du four micro-ondes ?

Utilisez un chiffon doux humide avec du vinaigre ou un nettoyant doux. Évitez les produits abrasifs. Pour les taches tenaces, faites chauffer un bol d'eau avec du citron.

Comment régler la minuterie sur ce modèle ?

Appuyez sur la touche 'Timer' ou 'Minuterie', réglez le temps souhaité à l'aide du pavé numérique ou des touches +/-, puis appuyez sur 'Start'. Consultez le manuel pour les détails exacts.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez d'abord que le cordon d'alimentation est branché et que le disjoncteur n'est pas déclenché. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Maytag.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal dans ce micro-ondes ?

Non, n'utilisez jamais de récipients métalliques ou d'ustensiles en métal, car ils peuvent provoquer des étincelles et endommager l'appareil.

Quelle est la capacité de ce four micro-ondes ?

La capacité n'est pas explicitement indiquée dans la notice, mais les dimensions de la cavité (23 x 46 x 27,9 cm) donnent un volume d'environ 1,8 pied cube (30 litres).

MODE D'EMPLOI MMMF6030PW MAYTAG

No de modèle	WMMF5930P/YWMMF5930P/MMMF6030PYMMMF6030P/KMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330R/WMMF7530RMMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730PJMHF730R/YJMHF730R/JMHF930RYJMHF930R
Unité de mesure po cm
Largeur totale (A) 30 76
Hauteur totale (B) 17	^7/_8	45,4
Hauteur de la porte (C) 15 38,2
Profondeur avec porte (D) 12 34 32,4
Profondeur avec porte ouverte à 90° (E) 41,4 105,3
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (L crochet) (F1) 13,8 35,0
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (M crochet) (F2) 14,3 36,3
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (N crochet) (F3) 14,8 37,6
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (P crochet) (F4) 15,3 38,9
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (R crochet) (F5)	15,8	40,2
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (L crochet) (G1)	42,5 107,8
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (M crochet) (G2)	43,0 109,1
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (N crochet) (G3)	43,5 110,4
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (P crochet) (G4)	44,0 111,7
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (R crochet) (G5)	44,5 113,0

VUE DE FACE

Plaque de montage

VUE DU DESSUS

VUE LATÉRALE

Ensemble de montage de bourrelet

VUE DU DESSUS AVEC ENSEMBLE DE MONTAGE DE BOURRELET

IMPORTANT: Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.

Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire,

de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.

Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS DE CAVITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES

No de modèle	WMMF5930P/YWMMF5930P/MMMF6030P/YMMMF6030PKMMF330P/YKMMF330P/WMMF7330R/YWMMF7330RWMMF7530R/MMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730P/JMHF730RYJMHF730R/JMHF930R/YJMHF930R
Unité de mesure po cm
Hauteur de la cavité (A) 9,1 23
Largeur de la cavité (B) 18,1 46
Profondeur de la cavité (C) 11 27,9

VUE AVANT INTÉRIEURE DE LA CAVITÉ

VUE LATÉRALE INTÉRIEURE DE LA CAVITÉ

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT

NO DE MODÈLE	WMMF5930P/YWMMF5930P/MMMF6030PYMMMF6030P/KMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330R/WMMF7530RMMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730PJMHF730R/YJMHF730R/JMHF930RJMHF930R/YJMHF930R
DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT	po cm
Largeur de l'ouverture de l'armoire (minimum) (A) 30 76,2
Hauteur typique de la surface de cuisson au sol sur la base des comptoirs de 36 po (91,4 cm. (B)	36 91,4
Hauteur typique du haut de l'armoire à la surface de cuisson basée sur des comptoirs de 36 po (91,4 cm). (C)	30 76,2
Hauteur typique du haut de l'armoire à la surface de cuisson basée sur des comptoirs de 36 po (91,4 cm). (C)	36 91,4
Hauteur minimale du sol au sommet de l'ouverture de l'armoire.(B + C = D). (D)	66 167,6
Hauteur recommandée du sol au sommet de l'ouverture de l'armoire(B + C = D). (D)	72 183
Emplacements recommandés pour la prise électrique. (E) Voir le schéma ci-dessous
Hauteur minimum du plancher au bas du four à micro-ondes (F) 12	18	30,8
Hauteur recommandée du plancher au bas du four à micro-ondes (F) 18	18	46
Hauteur minimum de la surface plane arrière (G) 18		45,8

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES

Une source d'alimentation de 120 V CA à 60 Hz uniquement et protégée par fusible de 15 A ou 20 A est nécessaire. On recommande d'utiliser un disjoncteur temporisé ou un circuit dédié. Ne pas utiliser de câble de rallonge.

EXIGENCES D'EMPLACEMENT

La structure de support doit être capable de soutenir une charge de 150 lb (68 kg) incluant le four à micro-ondes et l'armoire supérieure, y compris son contenu.

La plaque de montage doit être fixée à au moins un montant mural de 2 po x 4 po (5,1 cm x 10,2 cm).

La distance de montage entre un mur fixe sur le côté charnière de la porte et le four à micro-ondes est de 5 po (12,7 cm).

EXIGENCES CONCERNANT L'ÉVACUATION

Le four à micro-ondes a été configuré à l'usine pour une ventilation avec recyclage.

Pour évacuer à travers le sommet ou la paroi, consulter les instructions d'installation pour plus d'informations.

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT

NO DE MODÈLE	WMMF5930P/YWMMF5930P/ MMMF6030PYMMMF6030P/ KMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330R/WMMF7530RMMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730PJMHF730R/YJMHF730R/JMHF930RYJMHF930R
Mesure de l'ouverture et du dégagement po cm
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (A) 12	~12,75 30,5~32,4
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (B) 1	2,75~13 32,4~33
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum)* (C) 0,5 1,27
Ce produit peut-il être installé en affleurement? En affleurement fait référence à l'appareil qui ne dépasse pas la profondeur de l'armoire. (O/N)	(A) N(B) O

*Ce four à micro-ondes est réglé en usine pour une armoire supérieure de 12 po (30,5 cm)\~13 po (33,02 cm) de profondeur, installé avec la plaque de montage fournie.

IMPORTANT: Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.
Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.
Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT

NO DE MODÈLE	WMMF5930P/YWMMF5930PMMMF6030P/YMMMM F6030PKMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330RWMMF7530R/MMMF8030PYMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730PYKMMF730P/JMHF730RYJMHF730R/JMHF930RYJMHF930R
DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT	po cm
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (A1) 13 34 ~14 35~35,6
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (A2) 13~13 34 33~35
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* * (B1)	14 14 ~14 12	36,2~36,8
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (B2) 14~14 14 35,6~36,2
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (C1) 14 34 ~15 37,5~38,1
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (C2) 14 12 ~14 34 36,8~37,5
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (D1) 15 14 ~15 12 38,7~39,4
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (D2) 15~15 14 38,1~38,7
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (E1) 15 34 ~16 40~40.6
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (E2) 15 12 ~15 34 39,4~40
De l'arrière du four à micro-ondes à l'arrière de l'armoire ou au mur (F) 1,5~3,5 3,8~8,9
Ce produit peut-il être installé en affleurement? En affleurement fait référence à l'appareil qui ne dépasse pas la profondeur de l'armoire. (O/N)	(A1, B1, C1, D1, E1) O(A2, B2, C2, D2, E2) N

D- Profondeur de l'armoire du dessus

* Pour une armoire supérieure plus large que 13 po (33,02 cm) et d'une profondeur égale ou inférieure à 16 po (40,64 cm), installée avec l'ensemble de montage de bourrelet en option W11630300, l'ensemble de montage de bourrelet n'est pas fourni, mais peut être acheté auprès de Whirlpool®.

IMPORTANT: Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.

Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.

Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

HORNO DE MICROONDAS

Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.