MMMF6030PB - Four à micro-ondes MAYTAG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes
Marque	Maytag
Modèle	MMMF6030PB
Largeur totale	76 cm (30 po)
Hauteur totale	45,4 cm (17 7/8 po)
Profondeur avec porte	34 cm (12 po)
Profondeur avec porte ouverte à 90°	105,3 cm (41,4 po)
Hauteur de la cavité	23 cm (9,1 po)
Largeur de la cavité	46 cm (18,1 po)
Profondeur de la cavité	27,9 cm (11 po)
Alimentation électrique	120 V CA, 60 Hz, 15 A ou 20 A (fusible)
Poids supporté par la structure	68 kg (150 lb) incluant le four et l'armoire
Ventilation	Configurée en usine pour recyclage, possibilité d'évacuation par le haut ou la paroi
Homologations	UL, CUL, CSA
Hauteur minimale du sol au bas du four	30,8 cm (12 po) minimum, 46 cm (18 po) recommandé
Largeur d'ouverture de l'armoire (min)	76,2 cm (30 po)
Profondeur d'armoire supérieure compatible	30,5 à 40,6 cm (12 à 16 po) avec ou sans bourrelet
Ensemble de montage de bourrelet en option	Référence W11630300 (non fourni)
Nettoyage	Utiliser un chiffon humide, éviter les nettoyants abrasifs
Pièces détachées	Disponibles auprès de Whirlpool (pièces d'origine)

FOIRE AUX QUESTIONS - MMMF6030PB MAYTAG

Quelles sont les dimensions exactes du four à micro-ondes Maytag MMMF6030PB ?

Les dimensions hors tout sont : largeur 76 cm (30 po), hauteur 45,4 cm (17 7/8 po), profondeur avec porte 34 cm (12 po). La cavité intérieure mesure 23 cm (9,1 po) de hauteur, 46 cm (18,1 po) de largeur et 27,9 cm (11 po) de profondeur.

Quelle alimentation électrique est nécessaire pour ce micro-ondes ?

Il nécessite une source d'alimentation de 120 V CA, 60 Hz, sur un circuit protégé par fusible de 15 A ou 20 A. Un disjoncteur temporisé ou un circuit dédié est recommandé. Ne pas utiliser de rallonge.

Ce micro-ondes peut-il être installé en affleurement (flush) ?

Oui, pour certaines profondeurs d'armoire : avec l'ensemble de montage de bourrelet en option (réf. W11630300), il peut être installé en affleurement pour des armoires de 13 à 16 po de profondeur. Sans bourrelet, l'installation en affleurement n'est pas possible.

Comment configurer la ventilation pour une évacuation extérieure ?

Le four est configuré en usine pour un recyclage interne. Pour évacuer par le haut ou par la paroi, suivez les instructions d'installation fournies avec l'appareil. Vous devrez peut-être acheter un kit d'évacuation.

Quel est le poids maximum supporté par la structure de montage ?

La structure de support (incluant le four et l'armoire supérieure avec son contenu) doit pouvoir supporter une charge de 150 lb (68 kg). La plaque de montage doit être fixée à au moins un montant mural de 2 po x 4 po.

Quels modèles sont compatibles avec cette notice ?

Les modèles listés incluent : WMMF5930P, MMMF6030P, KMMF330P, WMMF7330R, WMMF7530R, MMMF8030P, KMMF530P, KMMF730P, JMHF730R, JMHF930R et leurs variantes Y. Vérifiez le numéro de série exact.

Comment nettoyer l'intérieur du micro-ondes ?

Utilisez un chiffon humide doux pour essuyer les parois. Évitez les nettoyants abrasifs ou les tampons métalliques qui pourraient rayer la surface. Pour les odeurs, placez un bol d'eau avec du citron et chauffez quelques minutes.

Où puis-je acheter des pièces détachées pour ce modèle ?

Les pièces de rechange d'origine sont disponibles auprès de Whirlpool (le fabricant). Vous pouvez les commander via leur site ou contacter un centre de service agréé. L'ensemble de montage de bourrelet a la référence W11630300.

Quelles sont les certifications de sécurité de cet appareil ?

Le four à micro-ondes est homologué UL (Underwriters Laboratories), CUL (Canadian Underwriters Laboratories) et CSA (Canadian Standards Association), garantissant sa conformité aux normes de sécurité.

Puis-je installer le micro-ondes au-dessus d'une cuisinière à gaz ?

Oui, c'est généralement possible. La hauteur minimale recommandée entre la surface de cuisson et le bas du micro-ondes est de 18 po (46 cm). Assurez-vous que la structure de support peut supporter le poids total et respectez les dégagements indiqués dans la notice.

MODE D'EMPLOI MMMF6030PB MAYTAG

No de modèle	WMMF5930P/YWMMF5930P/MMMF6030PYMMMF6030P/KMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330R/WMMF7530RMMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730PJMHF730R/YJMHF730R/JMHF930RYJMHF930R
Unité de mesure po cm
Largeur totale (A) 30 76
Hauteur totale (B) 17	^7/_8	45,4
Hauteur de la porte (C) 15 38,2
Profondeur avec porte (D) 12 34 32,4
Profondeur avec porte ouverte à 90° (E) 41,4 105,3
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (L crochet) (F1) 13,8 35,0
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (M crochet) (F2) 14,3 36,3
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (N crochet) (F3) 14,8 37,6
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (P crochet) (F4) 15,3 38,9
Profondeur avec porte et ensemble de montage de bourrelet (R crochet) (F5)	15,8	40,2
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (L crochet) (G1)	42,5 107,8
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (M crochet) (G2)	43,0 109,1
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (N crochet) (G3)	43,5 110,4
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (P crochet) (G4)	44,0 111,7
Profondeur avec porte ouverte à 90° et ensemble de bourrelet (R crochet) (G5)	44,5 113,0

VUE DE FACE

Plaque de montage

VUE DU DESSUS

VUE LATÉRALE

Ensemble de montage de bourrelet

VUE DU DESSUS AVEC ENSEMBLE DE MONTAGE DE BOURRELET

IMPORTANT: Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.

Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire,

de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.

Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS DE CAVITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES

No de modèle	WMMF5930P/YWMMF5930P/MMMF6030P/YMMMF6030PKMMF330P/YKMMF330P/WMMF7330R/YWMMF7330RWMMF7530R/MMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730P/JMHF730RYJMHF730R/JMHF930R/YJMHF930R
Unité de mesure po cm
Hauteur de la cavité (A) 9,1 23
Largeur de la cavité (B) 18,1 46
Profondeur de la cavité (C) 11 27,9

VUE AVANT INTÉRIEURE DE LA CAVITÉ

VUE LATÉRALE INTÉRIEURE DE LA CAVITÉ

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT

NO DE MODÈLE	WMMF5930P/YWMMF5930P/MMMF6030PYMMMF6030P/KMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330R/WMMF7530RMMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730PJMHF730R/YJMHF730R/JMHF930RJMHF930R/YJMHF930R
DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT	po cm
Largeur de l'ouverture de l'armoire (minimum) (A) 30 76,2
Hauteur typique de la surface de cuisson au sol sur la base des comptoirs de 36 po (91,4 cm. (B)	36 91,4
Hauteur typique du haut de l'armoire à la surface de cuisson basée sur des comptoirs de 36 po (91,4 cm). (C)	30 76,2
Hauteur typique du haut de l'armoire à la surface de cuisson basée sur des comptoirs de 36 po (91,4 cm). (C)	36 91,4
Hauteur minimale du sol au sommet de l'ouverture de l'armoire.(B + C = D). (D)	66 167,6
Hauteur recommandée du sol au sommet de l'ouverture de l'armoire(B + C = D). (D)	72 183
Emplacements recommandés pour la prise électrique. (E) Voir le schéma ci-dessous
Hauteur minimum du plancher au bas du four à micro-ondes (F) 12	18	30,8
Hauteur recommandée du plancher au bas du four à micro-ondes (F) 18	18	46
Hauteur minimum de la surface plane arrière (G) 18		45,8

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES

Une source d'alimentation de 120 V CA à 60 Hz uniquement et protégée par fusible de 15 A ou 20 A est nécessaire. On recommande d'utiliser un disjoncteur temporisé ou un circuit dédié. Ne pas utiliser de câble de rallonge.

EXIGENCES D'EMPLACEMENT

La structure de support doit être capable de soutenir une charge de 150 lb (68 kg) incluant le four à micro-ondes et l'armoire supérieure, y compris son contenu.

La plaque de montage doit être fixée à au moins un montant mural de 2 po x 4 po (5,1 cm x 10,2 cm).

La distance de montage entre un mur fixe sur le côté charnière de la porte et le four à micro-ondes est de 5 po (12,7 cm).

EXIGENCES CONCERNANT L'ÉVACUATION

Le four à micro-ondes a été configuré à l'usine pour une ventilation avec recyclage.

Pour évacuer à travers le sommet ou la paroi, consulter les instructions d'installation pour plus d'informations.

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT

NO DE MODÈLE	WMMF5930P/YWMMF5930P/ MMMF6030PYMMMF6030P/ KMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330R/WMMF7530RMMMF8030P/YMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730P/YKMMF730PJMHF730R/YJMHF730R/JMHF930RYJMHF930R
Mesure de l'ouverture et du dégagement po cm
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (A) 12	~12,75 30,5~32,4
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (B) 1	2,75~13 32,4~33
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum)* (C) 0,5 1,27
Ce produit peut-il être installé en affleurement? En affleurement fait référence à l'appareil qui ne dépasse pas la profondeur de l'armoire. (O/N)	(A) N(B) O

*Ce four à micro-ondes est réglé en usine pour une armoire supérieure de 12 po (30,5 cm)\~13 po (33,02 cm) de profondeur, installé avec la plaque de montage fournie.

IMPORTANT: Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.
Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.
Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

FOUR À MICRO-ONDES

DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT

NO DE MODÈLE	WMMF5930P/YWMMF5930PMMMF6030P/YMMMM F6030PKMMF330P/YKMMF330PWMMF7330R/YWMMF7330RWMMF7530R/MMMF8030PYMMMF8030P/KMMF530PYKMMF530P/KMMF730PYKMMF730P/JMHF730RYJMHF730R/JMHF930RYJMHF930R
DIMENSIONS D'OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT	po cm
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (A1) 13 34 ~14 35~35,6
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (A2) 13~13 34 33~35
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* * (B1)	14 14 ~14 12	36,2~36,8
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (B2) 14~14 14 35,6~36,2
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (C1) 14 34 ~15 37,5~38,1
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (C2) 14 12 ~14 34 36,8~37,5
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (D1) 15 14 ~15 12 38,7~39,4
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (D2) 15~15 14 38,1~38,7
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) en affleurement* (E1) 15 34 ~16 40~40.6
Profondeur de l'armoire supérieure (minimum – maximum) avec bourrelet* (E2) 15 12 ~15 34 39,4~40
De l'arrière du four à micro-ondes à l'arrière de l'armoire ou au mur (F) 1,5~3,5 3,8~8,9
Ce produit peut-il être installé en affleurement? En affleurement fait référence à l'appareil qui ne dépasse pas la profondeur de l'armoire. (O/N)	(A1, B1, C1, D1, E1) O(A2, B2, C2, D2, E2) N

D- Profondeur de l'armoire du dessus

* Pour une armoire supérieure plus large que 13 po (33,02 cm) et d'une profondeur égale ou inférieure à 16 po (40,64 cm), installée avec l'ensemble de montage de bourrelet en option W11630300, l'ensemble de montage de bourrelet n'est pas fourni, mais peut être acheté auprès de Whirlpool®.

IMPORTANT: Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.

Ne faire aucune découpe sur la base de cette information. Se référer au Guide d'installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/au gaz, d'effectuer des découpes ou de commencer l'installation.

Tous les appareils sont homologués UL, CUL ou CSA.

HORNO DE MICROONDAS

Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.