Gewit - Balance Zeegma - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance impédancemètre connectée Bluetooth
Marque	Zeegma
Modèle	Gewit
Alimentation	2 piles AAA (non incluses)
Capacité maximale	200 kg
Précision	0,1 kg (estimation)
Unités de mesure	kg (peut-être ajustable via application)
Fonctions principales	Poids, IMC, pourcentage de graisse, eau, muscle, masse osseuse, BMR, âge corporel, graisse viscérale, protéines, contrôle du poids
Connectivité	Bluetooth 4.0+ (estimation), application AIfit (Android et iOS)
Affichage	Écran LCD
Matériau	Verre trempé et plastique (estimation)
Dimensions	Environ 30 x 30 x 2,5 cm (estimation)
Poids de l'appareil	Environ 1,5 kg (estimation)
Utilisation	Domestique, pour adultes et enfants de plus de 10 ans
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne pas utiliser par les personnes portant un stimulateur cardiaque ou autres implants électroniques. Déconseillé aux femmes enceintes pour l'analyse corporelle.
Recyclage	Conforme à la directive DEEE (2012/19/UE). Ne pas jeter avec les ordures ménagères.
Garantie	2 ans (estimation standard)
Service client	[e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - Gewit Zeegma

Comment remplacer les piles de la balance Zeegma Gewit ?

Retournez la balance, ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé sous l'appareil, retirez les anciennes piles et insérez deux piles AAA neuves en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Pourquoi ma balance affiche-t-elle "Err" ou "Lo" ?

Err indique que la capacité maximale (200 kg) est dépassée. Lo signifie que les piles sont faibles, remplacez-les. Err1 signale un problème de mesure : pesez-vous pieds nus, les pieds légèrement humides, et vérifiez les données du profil dans l'application.

Comment connecter la balance à l'application AIfit ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone/tablette. Lancez l'application AIfit, créez un compte ou connectez-vous. L'application détectera automatiquement la balance et l'associera. Assurez-vous qu'aucun autre appareil Bluetooth n'est connecté à la balance.

La balance ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont présentes et correctement insérées (respectez la polarité). Si le problème persiste, remplacez les piles par des neuves. La balance nécessite un poids minimum de 5 kg pour s'allumer.

Puis-je utiliser la balance si j'ai un stimulateur cardiaque ?

Non, il est déconseillé d'utiliser la balance avec la fonction d'analyse corporelle si vous portez un stimulateur cardiaque ou tout autre implant électronique, car le courant de mesure pourrait interférer avec leur fonctionnement.

Comment interpréter les résultats de mesure ?

La balance affiche successivement : poids, IMC, % de graisse, % d'eau, % de muscle, masse osseuse, BMR (kcal), puis le poids à nouveau. L'application AIfit fournit une analyse détaillée avec des repères de valeurs normales.

Pourquoi les résultats ne s'affichent-ils pas complètement ?

L'affichage complet des données (au-delà du poids) n'est disponible que si la balance a été couplée au moins une fois avec l'application mobile. De plus, les données complètes ne sont disponibles que pour les personnes de plus de 18 ans.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques, de solvants ou d'eau. N'immergez jamais la balance dans l'eau.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ?

Non, pour des mesures précises, placez toujours la balance sur une surface dure, plane et horizontale. Les tapis ou surfaces molles faussent les résultats.

Comment ajouter un profil utilisateur dans l'application ?

Dans l'application AIfit, accédez aux options utilisateur. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des profils. Chaque profil conserve son propre historique de mesures.

MODE D'EMPLOI Gewit Zeegma

Manuale d'uso | Manuel de l'Utilisateur | Manual de usuario |

FR: Le produit est conforme aux exigences des directives de l'Union europeenne.

Conformément à la Directive 2012/19/UE, le present produit est soumis à la collecte séparée. Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets menagers, car il peut constituer un danger pour l'environnement et la sainte humaine. Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des apparciels électriques etlectroniques.

Merci de nous faire confiance et de désir Zeegma. Nous vous offrons un produit idéalement adapté pour un usage quotidien grâce à l'utilisation de matériel aux haute qualité et de solutions technologiques modernes.

Nous sommes sûrs qu'il répondra à vos exigences grâce au grand soin apporté à sa fabrication.

Veuillez dire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser le produit.

Si vous avez des commentaires ou des questions sur le produit que vous avez acheté, veuillez nous contacter :

support@zeegma. com

Informations importantes

Veuillez lore ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin de vous familiariser avec ses fonctions et de l'utiliser conformément à sa destination.

1. Ne pas réparer ou modifier l'appareil. Cela ne peut être fait que par un centre de services/agréé.
2. Ne faites pas fonctionner l'appareil si vous remarquez des dommages.
3. N'utilisez pas l'appareil s'il commence à mal fonctionner, s'il est tombé ou a été mouillé, s'il devient excessivement chaud, s'il se décolore, se gonfle, émet dessons ou des odeurs non naturels ou si d'autres phénomènes inhabituels se produit. Dans ce cas, contactez immédiatement un centre de service agréé du fabricant.
4. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, retirez les piles.
5. L'appareil convient uniquement à un usage domestique. Ne l'utilise pas à l'extérieur.
6. Cet apparéil n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec.
7. L'appareil est destiné aux adultes et aux enfants de plus de 10 ans.
8. L'appareil doit fonctionner à température ambiente. Ne faites pas fonctionner l'appareil à basse température. L'appareil doit être laissé à température ambiente pendant au moins 30 minutes avant la mise en marche.
9. L'appareil n'est pas étanche, ne l'immergez pas dans l'eau et ne le gardez pas dans un endroit humide.
10. Placez l'appareil sur une surface plane et horizontale et evitez de l'incliner. Evitez de le poser sur des tapis ou d'autres surfaces molles.
11. Utilisez l'appareil loin des sources de chaleur, des températures élevées, des surfaces chaudes, de la lumière directe du soleil, des sources d'étincelles, des flammes{nues, des huiles et des arêtes vives.
12. N'utilisez pas l'appareil dans un environnement contenant des substances inflammables, explosives ou toxiques.
13. N'utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer l'appareil.
14. N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a eté concu.
15. N'utilisez pas la balance si vous avez un stimulator cardiaque ou d'autres implants électroniques, car la méthode de mesure peut interférer avec leur fonctionnement.
16. Les femmes enceintes ne doivent pas utiliser la fonction d'analyse corporelle.
17. Le poids ne doit pas etre considere comme une indication de sanTE, mais seulement comme un guide pour un mode de vie sain.

SCHEMA De la balance

Électrodes

Reemplacement des PILES

La balance utilise deux piles AAA.

1. Inversez la balance.
2. Sortir le couvercle des piles.
3. Retirez les anciennes piles et insérez les nouvelles. Portez une attention particulière à la polarité des piles.
4. Remettez le couvercle en place.

Attention

Ne mélangez jamais des piles de différents fabricants ou des piles neuves et ancériennes. N'utilise pas de piles rechargeables. Les piles doivent être remplacées quand:

1. Un message de pile faible apparaître sur l'écran :
2. La balance ne s'allume plus.
3. L'imagesurIecranestfloue.

Conseil d'utilisation

1. Placez la balance sur une surface dure et plane.
2. Tenez-vousABOUT sur la balance, pieds nus.

1. Attende que le résultat de la mesure du poids soit affché.
2. Au bout d'un certain temps, d'autres quantités sont mesurées et quatre symboles « o » apparaisent sur l'écran.

1. Le résultat de la mesure apparait dans l'ordre suivant : poids corporel (kg), IMC, pourcentage deGRAisse (FAT), pourcentage d'eau (TBW), pourcentage de muscle (MUS), masse osseuse (BONE), BMR (KCAL) et poids corporel a nouveau. Les résultats apparaissent deux fois.

Attention

• L'appareil n'affi che la gamme complète des données que lorsque vous le couplez pour la première fois avec l'application mobile.
• En raison de la période de l'adolescence, l'ensemble des données n'est disponible que pour les personnes âgées de plus de 18 ans.

APP

La balance peut se connecter à l'application via Bluetooth. L'application pour Android et iOS est disponible sur notre site Internet et dans Google Play (Android : AIfit) et dans l'App Store (iOS : AIfit Health).

AlFit recoit les résultats des mesures de la balance, permet, entre autres, d'analyser plus de paramètres et possède un historique des mesures.

Attention

La balance peut être couplée à plusieurs apparèils, mais ne peut envoyer les résultats qu'à un seul apparéil. Lorsque deux personnes utilisent la balance, il n'est pas possible d'activer deux applications. Pour obtenir le résultat, le deuxièmeUtilisateur doit désactiver l'application.

Mode d'emploi

1. Activez le Bluetooth sur votre téléphone/tablette. La balance peut rester eteinte.
2. Lancez l'application. Inscrivez-vous (adresselectronique, mot de passage) ou connectez-vous si vous avez déjà créé un compte aparavant.
3. L'application trouvera automatiquement la balance, s'y connectera et l'affectora à votre compte. Chaque fois que la balance est à proximé, l'application se connecte automatiquement.

Interface

1. Options utiliseur

Voupez ajouter des profils et les modifier dans les options utiliser. Chaque profil a son propre historique de mesure.

1. Historique des mesures

Dans l'histoire des mesures, vous pouvez dire toutes les mesures precedentes enregistrées sur le profil. En même temps, les moyennes de chaque paramètre peuvent être lues.

1. Paramètres

Les paramètres de l'application vous permettent de personnaliser l'application en fonction de vos besoin : unités, rappels, connexion de la balance, etc.

1. Résultats des mesures

Les résultats suivants sont affichés, ainsi qu'une analyse et des informations sur la fourchette de valeurs correcte :

• Poids IMC Taux de graisse en pourcentage
• Niveau de masse musculaire en pourcentage
• Niveau d'eau en pourcentage
• Poids des os BMR
• Degré de graisse viscérale

Taux de protéines en pourcentage - Age du corps: - Poids standard - Contrôle du poids - Masse de laGRAISSSE - Poids sansGRAISS - Masse musculaire - Masse protéique - Degre d'obésité

Résolution des problemes

Problème Cause possible plus	Solution
La balance ne s'allume plus	• Pas de piles • Piles mal insérées • Faible niveau de piles • Poids inférieur à 5 kg	• Installéz les piles • Retirez les piles et remettez-les en place en respectant la polarité • Changez les piles • Le poids minimum à mesurer est de 5 kg
Erreur de mesure importante	• La balance n'est pas placée sur une surface plane • Vérifi ez l'unité de mesure可以选择 • Il se peut que la balance n'ait pas été calibrée automatiquement lors de la première mesure.	• La balance doit reposer sur une surface plane et dure, évitez les tapis et autres surfaces molles • Choisissez l'unité appropriée. • Lors du premier démarriage et à chaque fois que la balance change de position, démarrez la balance en la touchant et attendez environ 10 secondes pour qu'elle s'éteigne À l'heure actuelle, la balance devrait indiquer « 0,0 »
L'écran affi che Faible nive	eau de piles Changez les piles

L'écran affiche Err La valeur	ur maximale autorisée a été dépassée.	La valeur maximale autorisée est de 200 kg.
L'écran affiche Err1 La balance	lance a un problème de mesure à travers les electrodes.	Pesez-vous pieds nus - sans chaussures ni chaussettes. Humidifiez légèrement vos pieds. Enlevez la peau épaissie du pied. Assurez-vous que les valeurs correctes du profil (âge, taille, sexe) sont entresetés dans l'application.
L'application ne se connecte pas à la balance.	Il y a un problème avec la connexion Bluetooth entre la balance et le téléphone.	Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur votre appareil. Assurez-vous que la balance est équipée d'une pile et qu'elle fonctionne. Éteignez tous les autres appareils Bluetooth se trouvant à proximité. N'oubliez pas qu'un seul appareil peut être connecté à la balance. Désactivez l'application et le Bluetooth sur les autres appareils utilisant la balance.

Les photos sont fournies à titre d'illustration uniquement, l'aspect réel des produits peut différer de celui créé sur les photos.

Introduccion

Estimado Cliente!