Gewit - Balance Zeegma - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Gewit Zeegma

ES: El producto cumple los requisitos de las directivas de la Unión Europea.

De(acuerdo con la Direciva 2012/19/UE,este producto está sujeto a recogida selectiva.El producto no debe eliminarse con los residuos municipales, ya que pueda suponer una amenaza para el medio ambiente y la salute humana. Por favor, entrega el producto que ya no vayas a utiliser a un centro de reciclaje de dispositivos electricos y electronicos.

Gracias por confiar en nosotros y:Elegir la marca Zeegma. Le ofrecemos un producto perfecto para el uso diario francais al uso de materiales de alta calidad y modernas solutiones Tecnicas.

Estamos seguros que el gran cuidado de la的操作 haque que el producto cumpla con sus requisitos.

Antes de utiliser el producto, lea atentamente el siguientesmanual de usuario.

Si tiene algo commentario o pregunta sobre el producto comprado,pongase en contacto con nosotros:

[e-mail]

INFORMACION IMPORTANTE

Lea este manual antes de utiliser el dispositivo para familiarizarse con sus/DDes yutilicelo segun lo previsto.

1. No repare ni modifique el dispositivo. Estas activités solo peuvent ser realizadas por un service autorizzato.
2. No encienda el dispositivo sinotaalgún daño.
3. No utilise el dispositivo si empieza a funciona mal, se ha caido o se ha mojado, se calienta excessivamente, aparecen decoloraciones, abultimientos, emite ruidos atípicos, olores o se producenothersfenómenos inusuales. En tales casos, comuniqué insemediatablemente con un centro de servicios autorizzato.
4. Si el dispositivo no se usa durante mucho tiempo, retire las pilas.
5. El dispositivo está Diseño para uso dométrico únicamente. No lo use al aire libre.
6. Este dispositivo no es un juguete. No deje que los niños juegen con el.
7. El dispositivo está destinado a niños y niños mayores de 10 años.
8. El dispositivo debe funciona a temperatura ambiente. No haga funciona el dispositivo a bajas temperatas. Antes de comenzar, el dispositivo debe deiarse a temperatura ambiente durante un minimo de 30 minutes.
9. El dispositivo no es resistente al agua, no lo sumerja en agua ni lo guarde en un lugar humedo.
   10.Coloque el dispositivo sobre una superficie plana y nivelada y evite inclinarlo. Evite colocarlo sobre alfombras o superficies muy blandas.
10. Utilice el dispositivo lejos de las fuentes de calor, altas temperatas, superficies calientes, luz solar directa, chispas, llamas abiertas, aceites y cordes aflados.
    12.No utilise el dispositivo en un entorno que contenga sustancias inflamables, explosivas o toxicas.
11. No utilise produits químicos para limiar el dispositivo.

ES

14.No utilise el dispositivo paraOthers fines que no sean para los que fue disnado.
15.No utilise la balanza si tiene un marcapasos uthers implants electronicos, ya que el método de medicación pueda interferir con su funcionaimiento.
16. Las mujeres embarazadas no deben utilizar la funciona de análisis corporal.
17.Lasindicacionesde peso nodeferntratabarse como unindicador de salute, sino solo comouna guia para un estilo de vida saludable.

ESQUEMA DE LA BALANZA

CAMBIO DE PILAS

La balanza se usa con dos pilas AAA.

1. De la vuelta a la balanza.
2. Saque la tapa de las pilas.
3. Saque las pilas viejas e inserte unareshas. Preste especial atencion a la polaridad de las pilas.
4. Vuelva a inserir la tapa.

PRECAUCION

Nunca mezcle pilas de differentes fabricantes ni pilas cuales con las viejas. No use baterías recargables. Las pilas deben reemplazarse cuando:

1. La pantalla做不到 un mensaje de pila baja:
2. La balanza no se activa.
3. LaImagen en la pantalla no es clara.

MODO DE USO

1. Coloque la balanza sobre una superficie plana y dura.
2. Párese en la balanza con los pies descalzos.

1. Espere hasta que aparezca el的结果 del peso.
2. Después de un tiempo, se medirán otheras cantidades y la pantalla做不到有任何THING.
   —O.

1. El的结果をla medicion aparecerá en elfollowingorden:peso corporal (kg),IMC,porcentaje de nivel de grasa (FAT),porcentaje de nivel de agua (TBW),porcentaje de nivel muscular (MUS),masa osea (BONE),BMR (KCAL) y peso corporal de nuevo.Los resultados apareceran dos veces.

PRECAUCION

• El dispositivo solo muestra el rango completo de datos después del primer emparejamento con la aplicacion movable.
• Debido a la adolescencia, la gama completa de datos solo está disponible para los mayores de 18 años.

APLICACION

La balanza puede connectarse a la aplicacion atramés de Bluetooth. La aplicacion para Android e iOS está disponible en nuestro situ web, Google Play (Android: AIfit) y App Store (iOS: AIfit Health).

AlFit recibe los resultados de la medicación de la balanza, lo que permite, entre others, analizar más parámetros y disponible de un historial de medicaciones.

PRECAUCION

La balanza se pueda emparejar con various dispositivos, pero solo能把 Transferir los resultados a unPOSITivo. Cuando dosOOKUsan la balanza, las dos aplicaciones no se pueda activar. Elsegundoookio doit cerrar la aplicacion para Obtener el resultado.

Instrucciones de uso

1. Encienda Bluetooth en su téléphone / tableta. La balanza puede permanecer apagada.
2. Inicie la aplicación. Registrese (dirección de correo electrónico, contraseña) o inicia sesión si ya ha Creation a una cuenta.
3. La aplicación buscará automatistically la balanza, se conectará a ella y la asignará a su cuenta. Cada vez que se enciende la balanza, la aplicación se conecta automatistically.

1. Opciones de usuario

Los perfiles se PUdenañadir y editar en las options de usuario. Cada/perfil Tiene su propio historial de medicaciones.

1. Historical de medicaciones

En el historial de medicaciones, puede leer todas las medicaciones anteriores guardadas en el perfil. Al同樣 tiempo, puede leer los promedios de cada parámetro.

1. Ajustes

La configuración de la aplicación le permite personalizar la aplicación según sus necessities: unidades, recordatorios, conexión de balanza, etc.

1. Resultados de las medicaciones

Se muestran los siguientes resultados, jusqu to el análisis y la informacion sobre el rango valido de valeurs:

• Peso

• Nivel de proteina como percentaje

IMC

• Edad corporal

• Nivel de grasa como percentaje

• Peso estandar

• Nivel de masa muscular como percentaje

Control de peso

• Nivel de agua como percentaje

• Masa de grasa

• Peso oseo

• Peso sin grasa

BMR

• Masa muscular

• Grado de tejido adiposo visceral

• Masa proteica

Nivel de obesidad

Las definições de todos los valores anteriores se pueda encontrar en la aplicación.

SOLUTION DE PROBLEMAS

Problema Causa Solución
La balanza no se activa.	No hay pilasPila insertadaincorrectamente.Bajo navel de pilasPeso inferior a 5 kg	Instale la pila.Saque la pila yvuelva a insertarla prestandoatencion a lapolaridad.Sustituya la pila.El valor de pesosminimo medido esde 5 kg.
Gran error de medicación	La balanza no estásobre una superficiéepilana.Compruebe launidad de medidaSelecciónada.Es posible quela balanza no sehayacalibradoautomátamentedurante la primermedicación.	La balanza debecolocarse sobreuna superficiéepilana y dura. Evitelas alfombras yotras superficiésblandas.Confi gurela unidad adecuada.La primera vezque la encienday cada vez que la balanza cambiedeposición, active labalanza tocándoloresperesunos 10segundos paraque se apague.La balanza debemostarra «0.0»durante este tiempo.
La pantalla muestra BajoI.O	nivel de pilas Sustituya la pila.
La pantalla muestra Err Se ha exceeded el valor máximo permitido.	El valor máximo permitido es de 200 kg.
La pantalla muestra Err1	La balanza tiene un problema con la medicación por electrodos.	Pésese descalzo, sin zapatos ni calcetines. Moje ligeramente sus pies. Eliminerialquier engros(amiente epidémico del pie. Asegúrese de que se ingresen los valores correctos para el/perfil (edad, alta, sexo) en la aplicación.
LaAPPEDóno se conecta a la balanza.	Hay un problema con la connexion Bluetooth entre la balanza y el téléphone.	Asegúrese de tener Bluetooth activado en su dispositivo. Asegúrese de que la balanzaonga pilas insertadas y funciona. Apaguerialquier(other dispositivoBluetooth cercano. Recuerde que solo se pueda connectar un dispositivo a la balanza. Apague lapellación yBluetooth enotrosdispositivosque usan la balanza.

ES

Lasotosson solo ilustrativas,laapariencia realde los productospuede diferir de la que se presenta en lasotos.

INLEIDING

Geachte Klant!