Gewit - Svarstyklės Zeegma - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Bluetooth varžos matuoklio svarstyklės
Prekės ženklas	Zeegma
Modelis	Gewit
Maitinimas	2 AAA baterijos (neįtrauktos)
Maksimali talpa	200 kg
Tikslumas	0,1 kg (apytiksliai)
Matavimo vienetai	kg (gali būti koreguojama per programėlę)
Pagrindinės funkcijos	Svoris, KMI, riebalų procentas, vanduo, raumenys, kaulų masė, BMR, kūno amžius, visceralinių riebalų, baltymai, svorio kontrolė
Ryšys	Bluetooth 4.0+ (apytiksliai), AIfit programėlė (Android ir iOS)
Ekranas	LCD ekranas
Medžiaga	Grūdintas stiklas ir plastikas (apytiksliai)
Matmenys	Apie 30 x 30 x 2,5 cm (apytiksliai)
Prietaiso svoris	Apie 1,5 kg (apytiksliai)
Naudojimas	Buitinis, suaugusiems ir vyresniems nei 10 metų vaikams
Priežiūra ir valymas	Nuvalyti minkšta, sausa šluoste. Nenaudoti cheminių medžiagų. Nenardinti į vandenį.
Saugumas	Nenaudoti asmenims, turintiems širdies stimuliatorių ar kitus elektroninius implantus. Nerekomenduojama nėščioms moterims atlikti kūno analizės.
Perdirbimas	Atitinka WEEE direktyvą (2012/19/ES). Neišmesti su buitinėmis atliekomis.
Garantija	2 metai (standartinė apytikslė)
Klientų aptarnavimas	[e-mail]

Dažnai užduodami klausimai - Gewit Zeegma

Kaip pakeisti Zeegma Gewit svarstyklių baterijas?

Apverskite svarstykles, atidarykite po prietaisu esančio baterijų skyrelio dangtelį, išimkite senas baterijas ir įdėkite dvi naujas AAA baterijas, laikydamiesi poliškumo. Uždarykite dangtelį.

Kodėl mano svarstyklės rodo "Err" arba "Lo"?

Err reiškia, kad viršyta maksimali talpa (200 kg). Lo reiškia, kad baterijos silpnos, pakeiskite jas. Err1 signalizuoja matavimo problemą: sverkite basomis, pėdos šiek tiek drėgnos, ir patikrinkite profilio duomenis programėlėje.

Kaip prijungti svarstykles prie AIfit programėlės?

Įjunkite Bluetooth telefone/planšetėje. Paleiskite AIfit programėlę, sukurkite paskyrą arba prisijunkite. Programėlė automatiškai aptiks svarstykles ir jas susies. Įsitikinkite, kad prie svarstyklių nėra prijungtas joks kitas Bluetooth įrenginys.

Svarstyklės neįsijungia, ką daryti?

Patikrinkite, ar yra baterijos ir ar jos įdėtos teisingai (poliškumas). Jei problema išlieka, pakeiskite baterijas naujomis. Svarstyklėms įsijungti reikia mažiausiai 5 kg svorio.

Ar galiu naudoti svarstykles, jei turiu širdies stimuliatorių?

Ne, nerekomenduojama naudoti svarstyklių su kūno analizės funkcija, jei turite širdies stimuliatorių ar kitą elektroninį implantą, nes matavimo srovė gali trukdyti jų veikimui.

Kaip interpretuoti matavimo rezultatus?

Svarstyklės paeiliui rodo: svorį, KMI, riebalų %, vandens %, raumenų %, kaulų masę, BMR (kcal), vėliau vėl svorį. AIfit programėlė pateikia išsamią analizę su normalių verčių orientyrais.

Kodėl rezultatai nerodomi pilnai?

Pilnas duomenų rodymas (daugiau nei svoris) pasiekiamas tik tuo atveju, jei svarstyklės bent kartą buvo susietos su mobiliąja programėle. Be to, pilni duomenys prieinami tik vyresniems nei 18 metų asmenims.

Kaip išvalyti svarstykles?

Paviršiui nuvalyti naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite cheminių medžiagų, tirpiklių ar vandens. Niekada nemerkite svarstyklių į vandenį.

Ar galiu naudoti svarstykles ant kilimo?

Ne, tiksliems matavimams visada padėkite svarstykles ant kieto, lygaus ir horizontalaus paviršiaus. Kilimai ar minkšti paviršiai iškraipo rezultatus.

Kaip pridėti vartotojo profilį programėlėje?

AIfit programėlėje eikite į vartotojo parinktis. Galite pridėti, redaguoti arba pašalinti profilius. Kiekvienas profilis išlaiko savo matavimų istoriją.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Gewit Zeegma

Pagal 2012/19 / ES Direktyva sis produktas yra rusiuojamas. Produktto negalima išmesti su komuninémis atliekomis, nes tai gali kelti grésme aplinkai ir zmoniu sveikatai. Panaudota gaminj reikia nugabenti j elektros in elektronínes jrangos perdirbimo punkta.

HR: Proizvod je sukladan propisima Direktive Europske Unije.

Sukladno Direktivi 2012/19/UE ovaj proizvod spada u selektivno skupljanje. Proizvod se ne smije bacati skupa s drugim komunalnim opadom, jer moze predstavljati prijetnju za okoliš i ljudsko zdravlje. Potrošeni proizvod je potrebno odnjeti u centar za zbrinjavanje elektricnih i elektronickih uredaja.

Dékojame, kad pasitikéjote mumis ir pasirinkote „Zeegma" prekès zenklą. Del aukstos kokybès medziagù naudojimo ir moderniu technologiniu sprendimu mes siulome jums produkta, kuris puikiai tinka naudoti kasdien. Esame jsitikine, kad déka didelio rupescio puikiai atitiks Jusu reikalavimus. Pries naudodami gaminj, atidžiai perskaitykite ši vartotojo vadova.

Jei turite komentaru ar klausimapie jsigytaprokta,susisiekite su mumis:

[e-mail]

SVARBI INFORMACIJA

Prašome perskaityti šj vadová prieš naudodamiesi prietaisu, kad susipažintu su jo funkcjomis ir naudoti pagal paskirtj.

1. Neremontuokite ir neatlikite prietaiso pakeitimug. Šiuos veiksmus gali atlikti tik jgaliotas aptarnavimo centras.
2. Nejjunkite prietaiso, jei pastebèjote kokiu hors pažeidimu.
3. Nenaudokite prietaiso, kai prada blogai veikti, tampa labai karstas, atrodo spalvos pakites, issiputes, sklearndžia nenaturalius garsus, kvapus ir kitus nejprastus reiskinius. Tokiais atvejais kreipkitës i igaliotä aptarnavimo centra.
4. Jei prietaisas nenaudojamas ilgā laika, ištraukite baterija.
5. Prietaisas skirts naudoti tik namuose. Nenaudokite lauke.
6. Šis prietaisas néra zhaislas. Neleiskite vaikams zaisti juo.
7. Prietaisas skirts saugusiems ir vyresniems nei 10 metu vaikams.
8. Prietaisas turétu veikti kambario temperaturoje. Nejjunkite prietaiso saltoje temperaturoje. Pries pradedant, prietaisa reikia palikti kambario temperaturoje mažiausiai 30 minuci.
9. Prietaisas nera atsparus vandeniiui, nemerkite jo i vandenj ir nelaikykite dregnoje vietoje.
10. Idékite masina ant lygaus, horizontalaus pavrsiaus ir venkite jo pakreipimo. Venkite ideti ant kilimu ir kitu minkstupavirsiu.
11. Prietaisa naudokite atokiau nuo šilumos šaltiniu, aukstos temperatūros, karstu pavirsiu, tiesioginiu saules spinduliu,Žiezirbu, atviros liepsnos, alvyu ir astriu kraštu.
12. Nenaudokite prietaiso aplinkoje, kurioje yra degiu, sprogiu ar nuodingu medziagu.
13. Nenaudokite cheminiu medziagu prietaiso valymui.

14. Nenaudokite prietaiso kitiems tikslams nei buvo sukurtas.

15. Nenaudokite svarstykliu, jei turite širdies sti mulatoriú ar kitus elektroninius implantus, nes matavimo metodas gali trukdyti ju veikimui.

16. Něšcios moterys neturetu naudoti kūno analizés funkcijos.
17. Svarstykliu indikacijos neturetu buti verti namos kaip smeikatos rodikliai, o ti k kaip smeikos gyvensenos nurodymai.

SVARSTYKLIU SCHEMA

BATERIJU KEITIMAS

Svarstykleje naudojamos dvi AAA baterijos.

1. Apverskite svarstykles.
2. Isstumkite bateriju dangteli.
3. Isimkite senas ir idekite naujas. Ypati nga demesj atkreipkite j bateriju poliskuma.
4. Vél jstumkite dangteli.

LT

DÉMESIO

Niekada nemaisykite skirti ngu gamintoju bateriju ir nauju bei senu. Nenaudokite ikraunamu bateriju. Baterijas reikia pakeisti, kai:

1. Ekrane pasirodo pranesimas apie zenema baterijos lygi:
2. Svarstyklès nejsijungia.
3. Ekranas néra aïskus.

lo

NAUDOJIMAS

1. Idékite svarstykles ant kieto, lygaus paviršiaus.
2. Atsistokite ant svarstykliu basomis kojomis.

1. Palaukite, kol pasirodys svorio rezultatas.
2. Po keliu sekundziu bus ismatuojami kiti dydziai ir ekrane bus rodomi keturi o" simboliai.

1. Matavimo rezultatai pasirodys tokia tvarka: kūno masè (kg), KMI, riebalú kiekis procentais (FAT), vandens kiekis procentais (TBW), raumenú kiekis procentais (MUS), kaulú svoris (BONE), BMR (KCAL) bei vél kūno masè. Rezultatai pasirodys du kartus.

DÉMÉSIO

• Prietaisas rodo visà duomenu diapazona ti k po to, kai pirma karta yra suporuotas su mobiliaja programa.
• Del paauglystes visas duomenu diapazonas yra prieinamas ti k vyresniems nei 18 metu asmenims.

PROGRAMA

Svarstykle gali prisijungti prie programos per „Bluetooth“. „Android“ ir „iOS“ programa galima rasti mūsū svétainèje ir „Google Play“ („Android“: „AlFit“) bei „App Store“ („iOS“: „AlFit Health“).

"AlFit" matavimo rezultatus gauna is svarstykliu, o tai leidzia pvz. analizuoti daugiau parametru ir turi matavimo istorija.

DÉMESIO

Svarstykles galima suporuoti su kelais irenginiais, taciau rezultatus galima perplexti ti k i viena irengini. Kai du vartootojai naudoja svarstykles, dviejugrogramu negalima jjungti . Antrasis vartoojas turi isjungti programa, kad gautu rezultata.

Naudojimas

1.ljunkite „Bluetooth“ savo telephone / planseti niame kompiuteryje. Svartyskles gali buti isjungtos.
2. Paleiskite programa. Užsiregistruokite (el. pašto adresas, slaptžodis) arba prisijunkite, jei jau sukūrète paskyra.
3. Programa automatni škai ieskos svarstykliu, prisijungs prie ju ir priskirs jusp paskyrai. Kiekviena kartα, kai jjungiamos svarstyklès, programa prisijungs automatni škai.

LT

Sasaja

1. Vartotojo parinktys

Profilius galima prideti ir redaguoti cartotojo parinktyse. Kiekvienes profilisturi savo matavimu istorija.

1. Matavimu istorija

Matavimu istorijoje galite perskaityti visus ankstesnius matavimus, issaugotus profilye. Tuo paciu metu galite perskaityti kiekvieno parametro vidurkius.

1. Nustatymai

Programos nustatymai leidžia pritaikyti programa pagal savero poreikius: vienetai, priminimai, svarstykliu prijungimas ir kt.

1. Matavimu rezultatai

Pateikiami šie rezultatai kartu su analize ir informacija apie tinkamā verčiú diapazona:

• Svoris
  KMI
  Riebalukiekis procentais
• Raumenu masés kiekis procentais
  Vandens kiekis procentais
  Kaulu svoris
  BMR
• Visceralinio riebalinio audinio rodiklis

Baltymukiekis procentais
Kuno amzius
- Standartinis svoris
- Svorio kontrlé
Riebalu masé
- Svoris be riebalu
- Raumeny masé
- Baltymu masé
- Nutukimo laipsnis

YVisu auksciau nurodytu verciu apibrezimus galite rasti programoje.

PROBLEMU SPRENDIMAS

Problema Priežasti s Spreendimas
Svarstyklès nejsijungia	Nèra baterijos.Baterija侦étaneteisingai.Zemas baterijos lygis.Svoris mažesnis nei 5kg.
Didelé matavimo klaida	Svarstyklès nèra antlygus paviršiaus.Pati krinkite pasirinktāmatavimo vieneta.Galbūt pirmomatavimo metu svarstyklès nebuvo kalibruojamosautomati škai
Ekranas rodo Žemas bateriio	lygis. Keiskite baterija.

LT

Ekranas rodo Err Viršyta	leistina didžiausia vertè.	Didžiausia leistina vertè yra 200 kg.
Ekranas rodo Err1 Svarstycki	lykles turi probleu matuoant eletrodais.	Sverkite basomis kojomis - jokių batu ar kojinių. Lengvai sušlapinkite kojas. Pašalinkite visus pédos epidermio sustorëjimus. lsitikinkite, kad programoje ivedête teisingas profilio reikšmes (amžius, ūgis, lytis).
Programa neprisijungia prie svarstykliu.	Problema del "Bluetooth" ryšio tarp svarstykliu ir Telefono.	lsitikinkite, kad irnginyje esate jjunge „Bluetooth“. lsitikinkite, kad svarstyklëse yra baterija ir veikia. lsjunkite kitus netoliese esančius "Bluetooth" irnginius. Atminkite, kad prie svarstykliu galima prijungti tik viena irngini. Naudodami svarstykles, išjunkite programa ir "Bluetooth" kituose irnginiuose.

Nuotraukos yra tik informacinés. Tikroji gaminiu isvaizda gali skirtis nuo parodytu nuotraukose.

Uvod

Postovani kupci,

Zahvaljujemo sto ste nam ukazali povjerenje i odabrali marku Zeegma. Dajemo vam savrseni proizvod za svakodnevnu uporabu, koji je nastao zahvaljuuci korištenju visokokvalitetnih materijala i modernih tehnoloskih rješenja.