FBV3 - Pédale d'effets musicales LINE 6 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Pédalier de contrôle pour amplificateurs et effets de guitare
Connectivité	USB, MIDI, entrée jack pour pédale d'expression
Nombre de commutateurs	10 commutateurs programmables
Alimentation	Alimentation par adaptateur secteur ou via USB
Compatibilité	Compatible avec les amplificateurs Line 6 et autres appareils MIDI
Dimensions	Dimensions compactes pour un transport facile
Poids	Poids léger pour une utilisation mobile
Utilisation	Contrôle des effets, des presets et des paramètres d'amplificateur
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, vérification des connexions
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité, utiliser un adaptateur certifié
Informations générales	Idéal pour les guitaristes souhaitant un contrôle étendu sur leur son

FOIRE AUX QUESTIONS - FBV3 LINE 6

Comment connecter le LINE 6 FBV3 à mon amplificateur ?

Pour connecter le LINE 6 FBV3 à votre amplificateur, utilisez un câble RJ-45 pour le brancher sur le port correspondant de l'amplificateur. Assurez-vous que l'amplificateur est éteint lors de la connexion.

Le pédalier ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le pédalier est correctement alimenté. Assurez-vous que le câble d'alimentation est bien branché et que l'adaptateur fonctionne correctement. Essayez de changer de prise électrique.

Comment configurer les presets sur le LINE 6 FBV3 ?

Pour configurer les presets, utilisez le logiciel Line 6 Edit sur votre ordinateur. Connectez le FBV3 à votre ordinateur via USB, puis modifiez les paramètres des presets selon vos préférences.

Pourquoi les pédales ne répondent-elles pas aux commandes ?

Assurez-vous que le LINE 6 FBV3 est bien connecté et que le firmware est à jour. Vous pouvez vérifier cela via le logiciel Line 6 Updater. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le pédalier.

Comment régler la sensibilité des pédales ?

La sensibilité des pédales peut être ajustée dans le menu des paramètres du logiciel Line 6 Edit. Vous pouvez définir la plage de mouvement de chaque pédale pour un contrôle optimal.

Puis-je utiliser le LINE 6 FBV3 avec d'autres amplificateurs ?

Le LINE 6 FBV3 est principalement conçu pour les amplificateurs Line 6, mais il peut également fonctionner avec d'autres marques compatibles avec les contrôleurs MIDI. Vérifiez la documentation de votre amplificateur pour plus de détails.

Comment mettre à jour le firmware du LINE 6 FBV3 ?

Pour mettre à jour le firmware, téléchargez le logiciel Line 6 Updater sur le site de Line 6. Connectez votre FBV3 à votre ordinateur, puis suivez les instructions dans le logiciel pour effectuer la mise à jour.

Le son est déformé, que faire ?

Vérifiez les réglages de gain sur votre amplificateur et assurez-vous qu'ils ne sont pas trop élevés. Testez le pédalier avec un autre amplificateur pour déterminer si le problème vient du FBV3 ou de l'amplificateur.

Comment effacer un preset sur le LINE 6 FBV3 ?

Pour effacer un preset, sélectionnez le preset que vous souhaitez supprimer dans le logiciel Line 6 Edit et utilisez l'option 'Effacer' ou 'Supprimer'. Suivez les instructions à l'écran pour confirmer la suppression.

Le LINE 6 FBV3 est-il compatible avec les smartphones ou tablettes ?

Le LINE 6 FBV3 n'est pas conçu pour être utilisé avec des smartphones ou tablettes. Il est destiné à être utilisé avec des amplificateurs et des ordinateurs via USB.

MODE D'EMPLOI FBV3 LINE 6

40-00-0371 Ver. A Le manuel de pilotage est aussi disponible sur www.line6.com/manuals ©2015 Line 6, Inc.ATTENTION: Cet appareil a fait l’objet de tests et a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B, conformément à la section “Part 15” de la réglementation FCC. Le fonctionnement de l’appareil est soumis aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif ne peut pas causer d’inter- férences et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles d’entraîner un fonctionnement erratique de l’appareil. Consignes importantes de sécurité AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas le dispositif à la pluie ou à l’humidité. AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, ne retirez aucune vis. Aucun élément interne n’est réparable par l’utilisateur. Pour toute réparation/entretien, consultez un technicien qualifié. Le symbole d’clair dans un triangle signie “danger d’lectro- cution!” Il indique la présence d’informations liées à la tension de fonctionnement et aux risques potentiels d’électrocution. Le point d’exclamation dans un triangle signie “Prudence!”. Veuil- lez lire les informations précédées par un tel symbole. ATTENTION

Attention: Line 6 et POD sont des marques commerciales de Line 6, Inc., déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. FBV3 et FIREHAWK sont des marques commerciales de Line 6, Inc. Tous droits réservés. Toute mo di cat ion n on aut ori se ex pres sm ent pa r l a p art ie resp ons abl e d e la mis e a ux nor mes pe ut ann ule r l ha bil ita tio n d es ut ili sat eur s ma nie r c e m at rie l. Remarque: Cet appareil a fait l’objet de tests et a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B, conformément à la section “Part 15” de la rglementation FCC. Ces limites sont conues pour orir une protection raisonnable contre les interfrences nocives dans une installation rsiden- tielle. Ce matériel génère, utilise et peut émettre de l’énergie sous forme de fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instruc- tions, il peut générer des interférences nocives pour les communications radio. Il est cependant impossible de garantir qu’il n’y aura pas d’interférences au sein d’une installation particulière. Si ce matériel interfère avec la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en mettant le matériel sous puis hors tension, l’utilisateur est invité à essayer de supprimer ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes: —Réorientez ou déplacez l’antenne de réception. —Augmentez la distance séparant le matériel du récepteur. —Branchez le matériel à une prise dépendant d’un autre circuit que celui auquel le récepteur est branché. —Demandez de l’aide au revendeur ou un technicien radio/TV expriment. (b) Le mode d’emploi ou le manuel d’utilisation pour un dispositif mission intentionnelle ou non intentionnelle prviendra l’utilisateur que toute modication non autorisée expressément par la partie responsable de la mise aux normes peut annuler l’habilitation des utilisateurs à manier ce matériel.Lisez ces consignes importantes relatives à la sécurité. Conservez les dans un endroit sûr.

• Lisez ces consignes.

• Conservez ces consignes.

• Tenez compte de tous les avertissements.

• Suivez toutes les instructions.

• N’utilisez pas ce produit à proximité d’eau.

• Nettoyez-le avec un chion sec uniquement.

• N’obstruez pas les ouvertures d’aération. Installez le produit conformément aux consignes du fabricant.

• Ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des bouches d’air chaud, des poêles ou d’autres appareils générateurs de chaleur (amplicateurs compris).

• Protgez le cordon d’alimentation pour viter qu’il ne soit pitin ou abm notamment la hauteur des ches, des rallonges et au point de connexion du produit.

• Utilisez exclusivement des xations ou accessoires spcis par le fabricant.

• Utilisez cet appareil exclusivement avec un chariot, stand, pied, support ou table du type spci par le constructeur ou livr avec l’appareil. Si vous utilisez un chariot, soyez prudent lors de son dplacement an d’viter que le produit ne bascule et ne blesse quelqu’un.

• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou s’il doit rester inutilisé durant une période assez longue.

• Pour tout dpannage ou entretien, veuillez consulter un service ou un technicien quali. Il est impratif de faire appel un technicien quali si l’appareil a t endommag d’une quelconque faon, notamment, si le cordon d’alimentation ou la che est endommage, si du liquide s’est renversé ou si des objets sont tombés dans l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne plus normalement ou s’il est tombé.

• Un produit branché au secteur ne peut pas être exposé à des gouttes ou des éclaboussures. Ne placez aucun conteneur de liquide (vase, verre) sur le produit.

• AVERTISSEMENT: Pour rduire le risque d’incendie ou d’lectrocution, n’exposez pas le dispositif la pluie ou l’humidit.

• La che secteur du dispositif sert le dbrancher du secteur. Cette che secteur doit donc rester accessible tout instant.

• Utilisez exclusivement une source d’alimentation externe recommandée. Respectez toujours les recommandations concernant l’alimentation élec- trique pour une utilisation sûre.

• Une écoute prolongée à volume élevé, surtout avec un casque, peut entraîner une perte d’audition et/ou des dommages irréversibles de l’ouïe. Consommez donc les décibels avec modération.

• Il faut faire réparer le dispositif quand il a été endommagé, notamment si:

• le cble ou la che d’alimentation est endommage.

• du liquide a t renvers ou des objets sont tombs dans le dispositif.

• le dispositif a t expos la pluie ou l’humidit.

• le dispositif est tomb ou le botier a t endommag.

• le dispositif ne fonctionne pas normalement ou se comporte de faon nettement dirente.

• Ce dispositif ne peut être utilisé qu’à des températures comprises entre 0° et 50°C. N° DE SÉRIE:MERCI D’AVOIR CHOISI LE PÉDALIER FBV 3 POUR PRODUITS POD ET AMPLIS LINE 6 Le FBV 3 permet de piloter du pied les amplis et produits POD compatibles FBV Shortboard. Caractéristiques du FBV 3

• Pilotage mains libres des amplis et POD Line 6 compatibles. (Voyez le site www.line6.com pour en savoir plus sur la compatibilité)

• 13 commutateurs robustes, une pdale wah/volume toute épreuve et une entrée pour pédale d’expression.

• Les couleurs des diodes indiquent le type d’eet d’assign.

• Le grand achage indique le preset en vigueur ou ache l’accordeur interne.

• Pilotage d’applications MIDI pour Mac/PC via USB. Façade et face arrière

1091. Prise USB – Reliez-la un Mac/PC pour une utilisation USB MIDI.

2. Prise FBV – Reliez-la à votre POD ou ampli Line 6.

3. Entrée de 6,35mm pour pédale d’expression – Branchez-y

une pédale en option pour accroître vos possibilités! La pédale d’expression Line 6 EX-1 est conue pour fonctionner avec le FBV 3.

4. s/t – Commutateur à fonction assignable (avec série POD HD

et ordinateur branch via USB)/Slectionne le mode Live Edit (Firehawk 1500).

5. FUNCTION – Commutateur de fonction (avec série POD HD

et ordinateur branch via USB)/Slectionne le mode Live Edit (Firehawk 1500).

6. chage LED Cet achage indique la banque en vigueur,

le preset et le nom du preset ou ache l’interface de l’accor- deur.

7. Pdale de volume/wah Elle pilote gnralement le wah

ou le volume du preset en vigueur. Enfoncez l’avant de la pdale pour presser le commutateur et alterner entre le wah et le volume. Les témoins dans le bas, à gauche de la pédale, indiquent la fonction activée.

8. Commutateurs au pied FS1~FS5 – Commutateurs assi-

gnables par l’utilisateur. Actionnez-les pour activer/couper le bloc d’eet assign pour le preset choisi.

9. Commutateurs au pied A, B, C, D – Sélectionnent une des

quatre mémoires de la banque actuelle.

10. TAP – Tapez ce commutateur selon le tempo voulu pour les

eets de delay ou modulation du preset en vigueur. Maintenez le commutateur TAP enfoncé pour activer l’accordeur chroma- tique. TAP permet aussi de quitter les menus du mode d’édi- tion Live.Installer le logiciel ‘Line 6 FBV Control’ Si vous avez l’intention d’utiliser le FBV 3 pour piloter des logiciels sur un ordinateur Mac

, installez la dernière version de l’application “Line 6 FBV Control”. Ce logiciel gratuit et simple utiliser vous permet de crer, charger, modier et sauvegarder des presets pour FBV des sries compltes de congurations de pilotage MIDI prtes l’emploi. “FBV Control” peut tre tlcharg du site line6.com/software/. Mode d’édition Live avec le Firehawk 1500 Remarque: Tant le Firehawk 1500 que le FBV 3 indiquent le mode d’édition Live, quelle que soit la façon dont l’utilisateur l’active: si vous actionnez FUNCTION sur le FBV 3, l’tat du Firehawk 1500 change également. Quand vous actionnez un des commutateurs FS1~FS5, l’assignation de modle s’ache environ 1 seconde: Analog Chorus

Après environ 1 seconde… 16B Pastor of Muppet

1. Appuyez sur FUNCTION pour passer en mode d’édition Live.

FUNCTION s’allume et FS1~FS5 clignotent. Choisissez le commutateur correspondant au bloc modier. Les abrviations (3 caractères) des blocs assignés à FS1~FS5 clignotent.

2. Slectionnez l’eet diter (FS1~FS5).

Le commutateur FS sélectionné brille intensément tandis que les 4 autres s’atténuent. Les témoins VOL et WAH s’éteignent. Le nom complet du modle apparat 1 seconde l’achage puis son paramètre utilisé en dernier lieu apparaît et l’anneau de diodes du grand encodeur indique son réglage. Analog Chorus

Après environ 1 seconde… CHO:Speed 1.09 Hz

3. Appuyez plusieurs fois sur le même commutateur au pied pour

faire dler tous les paramtres. Si vous actionnez un autre commutateur, le nom complet du modèle apparaît environ 1 seconde, suivi du dernier paramètre utilisé.Deux pressions rapides sur un nouveau commutateur FS annulent l’achage du nom complet du modle et achent directement le paramètre sélectionné en dernier lieu.

4. Actionnez la pédale d’expression pour régler le paramètre

sélectionné. Les commutateurs s et t permettent de régler la valeur avec précision.

5. Appuyez sur TAP pour quitter le mode d’édition Live.