StrongTitanium 19000 - Blender CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance de 1900 W, 6 lames en acier inoxydable, capacité de 2 litres, 10 vitesses, fonction pulse.
Utilisation	Idéal pour mixer, émulsionner, hacher, et préparer des smoothies, soupes, sauces et autres préparations culinaires.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec des pièces amovibles, compatible avec le lave-vaisselle pour le récipient. Vérifier régulièrement l'état des lames.
Sécurité	Système de sécurité intégré pour éviter les démarrages accidentels, pieds antidérapants pour une meilleure stabilité.
Informations générales	Garantie de 2 ans, design moderne, disponible en plusieurs couleurs, idéal pour un usage domestique.

FOIRE AUX QUESTIONS - StrongTitanium 19000 CECOTEC

Comment puis-je nettoyer mon blender CECOTEC StrongTitanium 19000?

Pour nettoyer votre blender, débranchez-le et retirez le récipient. Lavez le récipient et le couvercle à l'eau chaude savonneuse ou placez-les dans le lave-vaisselle. Essuyez la base avec un chiffon humide.

Le blender ne démarre pas, que faire?

Assurez-vous que le blender est correctement assemblé et que le couvercle est bien en place. Vérifiez également que l'appareil est branché sur une prise fonctionnelle.

Puis-je mixer des aliments chauds dans le CECOTEC StrongTitanium 19000?

Oui, vous pouvez mixer des aliments chauds, mais assurez-vous de ne pas dépasser la capacité maximale du récipient et d'utiliser le mode approprié pour éviter les éclaboussures.

Comment puis-je obtenir une consistance lisse pour mes smoothies?

Pour des smoothies lisses, ajoutez d'abord les liquides, puis les ingrédients solides. Mixez à une vitesse élevée et arrêtez de temps en temps pour racler les parois du récipient.

Que faire si le blender surchauffe?

Si le blender surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser.

Quel type d'aliments puis-je mixer avec le CECOTEC StrongTitanium 19000?

Ce blender est conçu pour mixer une variété d'aliments, y compris des fruits, des légumes, des noix, des graines et des glaces. Évitez de mixer des aliments très durs sans précautions.

Est-ce que les accessoires sont compatibles avec d'autres modèles?

Les accessoires du CECOTEC StrongTitanium 19000 sont spécifiquement conçus pour ce modèle et peuvent ne pas être compatibles avec d'autres blenders.

Quelle est la garantie sur le CECOTEC StrongTitanium 19000?

Le blender est généralement livré avec une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisateur pour plus de détails sur les conditions de garantie.

Comment puis-je m'assurer que le blender fonctionne correctement?

Pour vérifier le bon fonctionnement, faites un test de mélange avec de l'eau et quelques gouttes de savon. Si le mélange est homogène et que l'appareil ne présente pas de bruits anormaux, il fonctionne correctement.

MODE D'EMPLOI StrongTitanium 19000 CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

1. Instructions de sécurité / 19
2. Avant utilisation / 20
3. Fonctionnement / 22
4. Résolution des problèmes / 23
5. Nettoyage et entretien / 24
6. Spécifications techniques / 24
7. Garantie et SAT / 24
8. Recyclage des électrodoménagers / 25

INHALT

1. Presse
2. Couvercle supérieur
3. Tamis
4. Anneau central
5. Pince de fermeture
6. Corps principal
7. Interrupteur
8. Bec pour le jus
9. Roue du moteur
10. Couvercle de la jarre
11. Séparateur de la jarre
12. Jarre

DE

Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Veuillez conserver ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

• Veuillez suivre les instructions de sécurité suivantes avec attention lorsque vous utilisez l'appareil.
• Assurez-vous que le voltage du réseau électrique coïncide avec le voltage spécifié sur la plaque signalétique du produit et que la fiche possède bien une prise de terre.
• Ne submergez pas le câble, la fiche ni n'importe qu'elle autre partie fixe de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. N'exposez pas les connections électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil.

AVERTISSEMENT : si l'appareil tombe accidentellement dans l'eau, débranchez-le immédiatement. Ne touchez pas l'eau !

- Inspectez le câble d'alimentation régulièrement en cherchant de possibles dommages visibles. Si le câble présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tous types de dangers.

AVERTISSEMENT : n'utilisez pas l'appareil si le câble, la prise ou la structure en général présentent des dommages ou si le produit ne fonctionne pas correctement, s'il a subi une chute ou a été abîmé.

• Ne tordez pas, ne pliez pas, n'étirez pas ni n'abîmez le câble d'alimentation. Protégez-le des bords aiguisés et des sources de chaleur. Ne permettez pas que le câble touche des surfaces chaudes. Ne laissez pas le câble dépasser de la surface de travail ou du plan de travail.
• L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé à travers une minuterie externe ou un système de contrôle à distance séparés.
• Éteignez et débranchez l'appareil de la source d'alimentation lorsque vous avez fini de l'utiliser et avant de le nettoyer. Tirez sur la fiche pour débrancher ; ne tirez pas sur le câble.
• Ce produit a été conçu exclusivement pour un usage domestique. Il n'est pas approprié pour un usage commercial ni industriel. Ne l'utilisez pas en extérieur.
• Assurez-vous que toutes les pièces du produit soient correctement installées avant de l'allumer.
• N'utilisez pas d'accessoires qui ne soient pas recommandés par le fabricant, cela pourrait causer des lésions ou des dommages.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans s'ils sont surveillés de manière continue.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'elles aient bien compris les risques qu'il implique.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Une surveillance stricte est nécessaire si l'appareil est utilisé par ou à côté d'enfants.
• Maintenez l'appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

• Placez l'appareil sur une surface sèche, stable, plate et résistante à la chaleur.

• N'utilisez pas l'appareil dans les circonstances suivantes :

• Dans ou sur des cuisines électriques ou à gaz, fours chauds ou près du feu.
• Sur des surfaces molles (comme les tapis) ou des surfaces sur lesquelles l'appareil pourrait se renverser pendant utilisation.
• En extérieur ou dans des endroits possédant des niveaux d'humidité élevés.
• Ne couvrez jamais le produit avec un objet lorsqu'il est en fonctionnement.
• N'introduisez aucune partie du corps ni objets affilés dans le canal pour fruits de la centrifugeuse. Aucun objet ne peut substituer la presse fournie avec le produit. N'approchez pas les yeux du canal pour fruits.
• Assurez-vous qu'aucun objet ne touche les pièces mobiles alors que l'appareil est en fonctionnement pour éviter de possibles lésions ou dommages sur l'appareil.
• Si les fruits ou légumes que vous souhaitez utiliser ont des pépins, des coquilles ou des peaux dures, retirez-les avant des les introduire dans le canal pour fruits de l'appareil.
• Assurez-vous que lame a arrêté de tourner et que le produit est bien déconnecté avant de monter ou de démonter n'importe quelle pièce de l'appareil.
• Si le produit arrête de fonctionner, cela peut être dû au contrôle de la température du moteur. Veuillez débrancher le produit et le laisser refroidir pendant 20-30 minutes avant de recommencer à l'utiliser.
• Débranchez le produit immédiatement si vous observez du feu ou de la fumée.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en cours d'utilisation. Débranchez-le de la source d'alimentation lorsque vous avez terminé de l'utiliser ou lorsque vous quittez la pièce.
• N'essayez pas de réparer vous-même le produit. Contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
• Le nettoyage et l'entretien du produit doivent être réalisés en accord avec ce manuel d'instructions pour assurer un correct fonctionnement de l'appareil. Éteignez et débranchez le produit avant de le déplacer ou de le nettoyer.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être réalisés par des enfants.
• Ne mettez pas le produit dans le lave-vaisselle.
• Veuillez ranger le produit et son manuel d'instructions dans un lieu sec et sécurisé lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Nous n'accepterons aucune responsabilité quant aux dommages ou lésions personnelles qui auraient pour origine un usage inadéquat de l'appareil ou un non-respect des instructions de ce manuel.

2. AVANT UTILISATION

• Retirez tous les éléments de l'emballage.
• Examinez toutes les parties du produit en cherchant de possibles dommages visibles. Déroulez complètement le câble d'alimentation et examinez-le. N'utilisez pas le produit si l'appareil ou son câble d'alimentation présentent des dommages ou ne fonctionnent pas correctement. S'ils présentent des dommages, contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour recevoir des informations, demander réparations ou retours.
• Assurez-vous de bien avoir lu et compris les instructions et avertissements de ce manuel

d'instructions. Prêtez bien attention aux instructions de sécurité fournies dans les pages antérieures.

- Nettoyez toutes les pièces qui vont être en contact avec les aliments.

MONTAGE

Le produit possède un double système de sécurité qui stoppera le fonctionnement du produit si les pièces ne sont pas correctement installées.

Veuillez suivre ces instructions pour assembler le produit :

- Alignez le symbole situé sur le bec pour le jus avec le symbole situé sur l'anneau central et appuyez jusqu'à ce qu'il reste fixe. Si le bec ne s'emboîte pas, assurez-vous que la bosse à l'intérieur du bec se glisse bien dans le guide que vous verrez au niveau de la sortie du jus. Une fois fixé, le bec se trouvera sur la position anti-goutte.

- Tournez les bec à 180° dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le symbole soit aligné avec le symbole . Le bec se trouvera sur la position normale pour préparer du jus.

- Placez l'anneau central sur le corps principal de la centrifugeuse. Assurez-vous que le bec soit orienté vers la partie avant du produit.

- Placez le tamis sur la roue du moteur et appuyez jusqu'à ce qu'il reste fixe à sa place.

- Placez le couvercle supérieur sur l'anneau central du produit.

- Accrochez les pinces de fermeture sur le bord extérieur du couvercle supérieur et appuyez vers le bas jusqu'à fixer le couvercle au corps principal de l'appareil.

- Introduisez le séparateur de la jarre dans la jarre. Assurez-vous que les encoches des deux côtés du séparateur coïncident avec les guides sur la surface intérieure de la jarre. Ensuite, fermez la jarre avec son couvercle.

- Introduisez le bec pour jus dans l'ouverture de la jarre. Assurez-vous que le bec soit en position

- Alignez le canal que vous pouvez trouver dans la presse, avec le guide sur la surface intérieure du canal pour fruits puis introduisez la presse dans le canal pour fruits.

3. FONCTIONNEMENT

1. Branchez la centrifugeuse au réseau électrique. Assurez-vous que l'interrupteur soit bien éteint avant de brancher le produit.
2. Nettoyez le fruit ou le légume dont vous souhaitez extraire le jus et coupez-le en petits morceaux

pour qu'ils puissent rentrer dans le canal pour fruits. Retirez les os, pépins, peaux dures, ... des aliments avant de les introduire dans le canal pour fruits.

1. Allumez l'interrupteur. Vous pouvez sélectionner une des deux positions différentes selon le type de fruits dont vous souhaitez extraire le jus. Il est recommandé de ne pas excéder une minute en utilisation continue.
2. Introduisez le fruit ou le légume dans le canal pour fruits.
3. Appuyez sur les morceaux de fruit ou de légume ave soin jusqu'à ce qu'ils atteignent le tamis. N'appuyez pas brusquement, cela pourrait abîmer le produit.
4. Lorsque vous avez fini d'extraire le jus du fruit ou du légume et que le jus arrête de sortir par le bec, éteignez l'interrupteur et débranchez le produit. Lorsque le moteur et le tamis ont arrêté de tourner, tournez le bec dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le symbole soit aligné avec le symbole sur l'anneau central avant de retirer la jarre du bec.
5. Retirez la jarre du bec pour jus uniquement lorsque le moteur et le tamis ont arrêté de tourner totalement.

Positions de l'interrupteur

0: Éteint

1: Vitesse basse pour fruits et légumes mous comme le melon, la tomate, le concombre et les fraises.
2: Vitesse élevée pour fruits et légumes durs comme la carotte, la poire, le céleri, etc.

4. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Problème Raisons	possibles Solution
Le produit ne fonctionne pas lorsque j'allume l'interrupteur.	1. L'anneau central n'est pas installé correctement.2. Le couvercle n'est pas installé correctement.3. Le couvercle est cassé.	1. Installez l'anneau central correctement.2. Installez le couvercle correctement.3. Changez le couvercle.
Le produit émet une odeur désagréable lorsque je l'allume pour la première fois.	Ce phénomène est normal.	Si la centrifugeuse continue d'émettre une odeur désagréable après plusieurs utilisations, contactez le Service Après-Vente Cecotec.
Le produit s'est arrêté alors que je l'utilisais.Il y a trop de pulpe dans le jus.	1. Voltage trop bas.2. Trop de fruits ou de légumes dans le canal pour fruits.3. Vous avez exercé trop de pression avec la presse.4. Contrôle de température du moteur.1. Tamis cassé.2. Trop de pulpe dans l'anneau central.	1. Vérifiez que le voltage ne soit pas trop bas.2. Éteignez la centrifugeuse et retirez un peu de fruit ou de légume du canal pour fruits.3. N'appuyez pas aussi fort.4. Laissez le produit reposer environ 20-30 minutes.1. Changez le tamis.2. Nettoyez l'anneau central.
Le produit vibre ou fait beaucoup de bruit.	1. Installation incorrecte du tamis.2. Le produit n'est pas placé sur une surface plate ou il lui manque un pied.3. Voltage trop haut.4. Trop de fruits ou de légumes dans le canal pour fruits.	1. Installez le tamis correctement.2. Placez le produit sur une surface plate ou installez le pied manquant.3. Vérifiez que le voltage ne soit pas trop élevé.4. Éteignez la centrifugeuse et retirez un peu de fruit ou de légume du canal pour fruits.
La centrifugeuse produit peu de jus.	1. Il y a trop de pulpe dans l'anneau central.2. Vous avez exercé trop de pression avec la presse.	1. Nettoyez l'anneau central.2. N'appuyez pas aussi fort.
Le tamis est bloqué.	La nourriture a bloqué le tamis.	Éteignez la centrifugeuse et retirez un peu de fruit ou de légumes du canal pour fruits.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Assurez-vous de bien éteindre et de débrancher la centrifugeuse avant de la démonter ou de la nettoyer.
2. Veuillez nettoyer le produit après chaque utilisation.
3. Nettoyez l'extérieur du produit avec un chiffon humide. Ne submergez pas le corps principal de la centrifugeuse dans de l'eau ou dans n'importe quel autre liquide.
4. Nettoyez toutes les pièces démontables non électriques avec de l'eau et du savon.
5. Assurez-vous que le produit soit complètement sec avant de le ranger dans un lieu frais et sec, éloigné de la lumière directe du soleil.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence du produit : 04080

Puissance : 350 W, Puissance maximale : 650 W

Voltage et fréquence : 220-240 V, 50 Hz

Utilisation continue : ≤1 minute

Made in China | Conçue en Espagne

7. GARANTIE ET SAT

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

- Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subis

des coups, abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans n'importe quel liquide ou substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.

• Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par notre Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
• Lorsque le problème a été causé par l'usure normale des composants dû à l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation. Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec et transmettre la facture d'achat du produit via e-mail à cette adresse:

[e-mail]

8. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux communs. Ces électroménagers doivent être jetés de manière séparé, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé humaines et sur l'environnement. Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit de manière correcte. Si le produit en question possède une batterie ou une pile pour son autonomie électrique, celle-ci devra être retirée avant de jeter le produit et être traitée à part comme un résidu de catégorie différente.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, le consommateur devra contacter les autorités locales.