StrongTitanium 19000 - Licuadora CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO StrongTitanium 19000 CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Instrucciones de seguridad / 05
2. Antes de usar / 06
3. Funcionamiento / 08
4. Resolución de problemas / 09
5. Limpieza y mantenimiento / 10
6. Especificaciones técnicas / 10
7. Garantía y SAT / 10
8. Reciclaje de electrodomésticos / 11

INDEX

1. Prensa
2. Cubierta superior
3. Tamiz
4. Anillo central
5. Pinza de cierre
6. Cuerpo principal
7. Interruptor
8. Boquilla para zumo
9. Rueda del motor
10. Tapa de la jarra
11. Separador de la jarra
12. Jarra

EN

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios.

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Siga atentamente estas instrucciones de seguridad cuando use el producto.
• Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.
• No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte fija del producto en agua o cualquier otro líquido. No exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto.

ADVERTENCIA: si el producto cae accidentalmente en agua, desconéctelo inmediatamente. ¡No toque el agua!

- Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro.

ADVERTENCIA: no use el producto si el cable, el enchufe o la estructura presentan daños o si no funcionan correctamente, han sufrido alguna caída o han sido dañados.

• No retuerza, doble, estire o dañe el cable de alimentación. Protéjalo de bordes afilados y fuentes de calor. No permita que el cable toque superficies calientes. No deje que el cable asome sobre el borde de la superficie de trabajo o la encimera.
• El aparato no está previsto para su operación por medio de un temporizador externo o un sistema de control-remoto separado.
• Apague y desenchufe el producto de la fuente de alimentación cuando esté siendo usado y antes de limpiarlo. Tire del enchufe para desconectarlo; no tire del cable.
• Este producto está diseñado exclusivamente para uso doméstico. No es apropiado para usos comerciales o industriales. No lo use en exteriores.
• Asegúrese de que todas las piezas del producto están correctamente instaladas antes de encenderlo.
• No use accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante, ya que podrían causar lesiones o daños.
• El aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Este electrodoméstico puede ser usado por niños de 8 años de edad y mayores de 8 años si están continuamente supervisados.
• Este aparato puede ser usado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento si están supervisados o han recibido instrucción concerniente al uso del aparato de una forma segura y entienden los riesgos que este implica.
• Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto. Es necesario dar una supervisión estricta si el producto está siendo usado por o cerca de niños.
• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños de edad inferior a 8 años.
• Sitúe el producto en una superficie seca, estable, plana y resistente al calor.
• No use el producto bajo las siguientes circunstancias:

- Dentro o encima de cocinas eléctricas o de gas, hornos calientes o cerca de fuego.

- Sobre superficies blandas (como alfombras) o donde pueda volcarse durante su uso.

- En exteriores o áreas con altos niveles de humedad.

• No cubra el producto con ningún objeto mientras esté en funcionamiento.
• No introduzca ninguna parte del cuerpo u objetos afilados en el canal de fruta de la licuadora. Ningún objeto puede sustituir la prensa que viene con el producto. No acerque los ojos al canal de fruta.
• Asegúrese de que ningún objeto toque las piezas móviles del producto mientras esté en funcionamiento para evitar lesiones o daños en el producto.
• Si las frutas o verduras que desee usar tienen semillas, cáscara o corteza dura, retírelas antes de introducirlas en el canal de fruta del producto.
• Asegúrese de que la cuchilla ha dejado de girar y de que el producto esté desconectado antes de montar o desmontar cualquier pieza del mismo.
• Si el producto deja de funcionar, puede deberse al control de temperatura del motor. Por favor, desconéctelo y deje que se enfríe durante 20–30 minutos antes de volver a usarlo.
• Desenchufe la licuadora inmediatamente si se observa fuego o humo.
• No deje el producto sin supervisión mientras esté en uso. Desenchúfelo de la fuente de alimentación cuando acabe de usarlo o cuando abandone la habitación.
• No intente reparar el producto por sí mismo. Contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.
• La limpieza y el mantenimiento del producto deben de realizarse de acuerdo con este manual de instrucciones, para asegurar el correcto funcionamiento del mismo. Apague y desenchufe el producto antes de moverlo o limpiarlo. Deje que se enfríe completamente antes de limpiarlo o guardarlo.
• La limpieza y el mantenimiento de usuario no deben de realizarse por niños.
• No introduzca el producto en el lavavajillas.
• Guarde el producto y su manual de instrucciones en un lugar seco y seguro cuando no vaya a ser usado.
• No se acepta ninguna responsabilidad sobre daños o lesiones personales que tengan como origen un uso inadecuado del producto o el incumplimiento de este manual.

2. ANTES DE USAR

• Retire todos los elementos del embalaje.
• Examine todas las partes del producto en busca de daños visibles. Desenrolle el cable de alimentación por completo y examínelo. No use el producto si el cuerpo principal o su cable de alimentación presentan daños o no funcionan correctamente. Si presentaran daños, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para recibir información, reparaciones o devoluciones.
• Asegúrese de que ha leído y entiende todas las instrucciones y advertencias de este manual. Preste atención a las instrucciones de seguridad de las páginas anteriores.
• Limpie todas las piezas que vayan a estar en contacto con los alimentos.

MONTAJE

El producto cuenta con un doble sistema de seguridad que detendrá el funcionamiento del mismo si sus piezas no están correctamente instaladas.

Siga estas instrucciones para montar la licuadora:

- Alinee el símbolo en la boquilla para zumo con el símbolo en el anillo central y presione hasta que quede fijado. Si la boquilla no encaja, asegúrese de que el bulto en el interior de la boquilla se deslice por la guía que verá en la salida de zumo. Una vez fijada, la boquilla se encontrará en la posición antigoteo

- Gire la boquilla 180° en sentido horario hasta que el símbolo ¿quede alineado con el símbolo. La boquilla se encontrará en la posición normal para preparar zumo.

- Ponga el anillo central sobre el cuerpo principal de la licuadora. Asegúrese de que la boquilla está orientada hacia la parte delantera del producto.

- Ponga el tamiz sobre la rueda del motor y presione hasta que quede fijado en su lugar.

- Ponga la cubierta superior sobre el anillo central del producto.

- Enganche las pinzas de cierre al borde exterior de la cubierta superior y presione hacia abajo para fijar la tapa al cuerpo principal del producto.

- Introduzca el separador de la jarra en la jarra. Asegúrese de que las muescas a ambos lados del separador coincidan con las guías en la superficie interior de la jarra. A continuación, cierre la jarra con su tapa.

- Introduzca la boquilla para zumo en la abertura de la jarra. Asegúrese de que la boquilla está en posición 🔒

- Alinee el canal que puede encontrar en la prensa con la guía en la superficie interior del canal de fruta e introduzca la prensa en el canal de fruta.

3. FUNCIONAMIENTO

1. Enchufe la licuadora a la red eléctrica. Asegúrese de que el interruptor esté apagado antes de enchufar el producto.
2. Limpie la fruta y la verdura que desee licuar y córtela en pedazos que quepan en el canal de fruta. Retire cualquier hueso, semilla, piel o corteza dura de los alimentos antes de introducirlos en el canal de fruta.
3. Encienda el interruptor. Puede seleccionar una de las dos posiciones diferentes de acuerdo con el tipo de fruta que desee licuar. Se recomienda no exceder un minuto de uso continuo.
4. Introduzca la fruta o verdura en el canal de fruta.
5. Presione las piezas de fruta o verdura suavemente hasta que alcancen el tamiz. No presione bruscamente, ya que podría dañar el producto.
6. Cuando acabe de licuar la fruta o verdura y deje de salir zumo por la boquilla, apague el interruptor y desconecte el producto. Cuando el motor y el tamiz hayan dejado de girar, gire la

boquilla en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que el símbolo esté alineado con el símbolo en el anillo central antes de retirar la jarra de la boquilla.

1. Retire la jarra de la boquilla para zumo cuando el motor y el tamiz se hayan detenido por completo.

Posiciones del interruptor

0: Apagado.

1: Velocidad baja para frutas y verduras blandas, como melón, tomate, pepino y fresa.
2: Velocidad alta para frutas y verduras duras, como zanahoria, pera, apio, etc.

4. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Posibles razones Solución
El producto no funciona cuando se enciende el interruptor.	1. El anillo central no está instalado correctamente.2. La tapa no está correctamente instalada.3. La tapa está rota.	1. Instale el anillo central correctamente.2. Instale la tapa correctamente.3. Cambie la tapa.
El producto emite un olor desagradable cuando se enciende por primera vez.	Esto es algo normal.	Si la licuadora sigue emitiendo un olor desagradable tras varios usos, contacte con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec.
El producto se ha parado mientras se estaba usando.	1. Voltaje bajo.2. Demasiada fruta o verdura en el canal de fruta.3. Ha ejercido demasiada presión con la prensa.4. Control de temperatura del motor.	1. Compruebe si el voltaje es demasiado bajo.2. Apague la licuadora y retire algo de fruta o verdura del canal de fruta.3. No presione tan fuerte.4. Deje que el producto descanse durante 20-30 minutos.
Demasiada pulpa en el zumo.	1. Tamiz roto.2. Demasiada pulpa en el anillo central.	1. Cambie el tamiz.2. Limpie el anillo central.
El producto vibra o hace mucho ruido.	1. Instalación incorrecta del tamiz.2. El producto no está situado en una superficie plana o le falta una pata.3. Voltaje alto.4. Demasiada fruta o verdura en el canal de fruta.	1. Instale el tamiz correctamente.2. Ponga el producto en una superficie plana o instale la pata que falta.3. Compruebe si el voltaje es muy alto.4. Apague la licuadora y retire algo de fruta o verdura del canal de fruta.
La licuadora produce poco zumo.	1. Demasiada pulpa en el anillo central.2. Ha ejercido demasiada presión con la prensa.	1. Limpie el anillo central.2. No presione tan fuerte.
El tamiz está atascado.	La comida ha bloqueado el tamiz.	Apague la licuadora y retire algo de fruta o verdura del canal de fruta.

5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Asegúrese de apagar y desenchufar la licuadora antes de desmontarla o lavarla.
2. Limpie el producto tras cada uso.
3. Limpie el exterior del producto con un trapo húmedo. No sumerja el cuerpo principal de la licuadora en agua o cualquier otro líquido.
4. Limpie todas las piezas desmontables no eléctricas con agua y jabón.
5. Asegúrese de que el producto esté completamente seco antes de guardarlo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz directa del sol.

6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: 04080

Potencia: 350 W, Potencia máxima: 650 W

Voltaje y frecuencia: 220-240 V, 50 Hz

Made in China | Diseñado en España

7. GARANTÍA Y SAT

Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra, siempre y cuando se conserve y envíe la factura de compra, el producto esté en perfecto estado físico y se le dé un uso adecuado tal y como se indica en este manual de instrucciones. La garantía no cubrirá:

• Si el producto ha sido usado fuera de su capacidad o utilidad, maltratado, golpeado, expuesto a la humedad, sumergido en algún líquido o substancia corrosiva, así como cualquier otra falta atribuible al consumidor.
• Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec.
• Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.

El servicio de garantía cubre todos los defectos de fabricación durante 2 años en base a la legislación vigente, excepto piezas consumibles. En caso de mal uso por parte del usuario el servicio de garantía no se hará responsable de la reparación. Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto, debe contactar con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec y hacer llegar la factura de compra del producto vía e-mail:

[e-mail]

8. RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS

La directiva europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) especifica que los electrodomésticos no deben ser reciclados con el resto de los desperdicios municipales. Dichos electrodomésticos han de ser desechados de forma separada, para optimizar la recuperación y reciclaje de materiales y, de esta manera, reducir el impacto que puedan tener en la salud humana y el medioambiente.

El símbolo del contenedor tachado le recuerda su obligación de desechar este producto de forma correcta. Si el producto en cuestión cuenta con una batería o pila para su autonomía eléctrica, esta deberá extraerse antes de ser desechado y ser tratada a parte como un residuo de diferente categoría.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus electrodomésticos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

Grupo Cecotec Innovaciones S. L.

C/de la Pinadeta s/n, 46930

Quart de Poblet, Valencia, Spain