DF20K - Caméra de surveillance Pentatech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Caméra de surveillance HD 1080p, vision nocturne, détection de mouvement, connectivité Wi-Fi.
Utilisation	Idéale pour la surveillance intérieure et extérieure, compatible avec les applications mobiles pour un accès à distance.
Maintenance et Réparation	Nettoyage régulier de l'objectif recommandé, mise à jour du firmware via l'application.
Sécurité	Chiffrement des données, options de stockage sur cloud sécurisé ou carte SD.
Informations Générales	Installation facile, support technique disponible, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - DF20K Pentatech

Comment connecter la caméra Pentatech DF20K à mon réseau Wi-Fi ?

Pour connecter votre caméra à votre réseau Wi-Fi, ouvrez l'application dédiée, sélectionnez 'Ajouter un appareil' et suivez les instructions à l'écran pour entrer vos informations Wi-Fi.

Que faire si la caméra ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de brancher la caméra sur une autre prise pour confirmer.

Comment réinitialiser ma caméra Pentatech DF20K ?

Pour réinitialiser votre caméra, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent. Cela rétablira les paramètres d'usine.

La qualité de l'image est floue, que puis-je faire ?

Assurez-vous que l'objectif de la caméra est propre et exempt de poussière. Vérifiez également que la caméra est correctement positionnée et qu'il n'y a pas d'obstacles devant l'objectif.

Comment accéder aux enregistrements vidéo ?

Vous pouvez accéder aux enregistrements vidéo via l'application mobile en sélectionnant l'onglet 'Historique' ou 'Enregistrements'. Assurez-vous que votre caméra est configurée pour enregistrer.

La caméra ne détecte pas de mouvement, que faire ?

Vérifiez que la détection de mouvement est activée dans les paramètres de l'application. Assurez-vous également que la zone de détection couvre l'endroit souhaité.

Comment mettre à jour le firmware de la caméra ?

Ouvrez l'application, accédez aux paramètres de votre caméra et recherchez l'option 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions pour installer la dernière version.

Puis-je utiliser la caméra à l'extérieur ?

Oui, la Pentatech DF20K est conçue pour une utilisation intérieure et extérieure. Assurez-vous qu'elle est correctement protégée des intempéries si elle est installée à l'extérieur.

Est-ce que la caméra nécessite un abonnement pour accéder aux fonctionnalités avancées ?

Certaines fonctionnalités avancées peuvent nécessiter un abonnement, mais les fonctionnalités de base sont accessibles sans frais supplémentaires.

MODE D'EMPLOI DF20K Pentatech

B IRL GBModed'emploi

Veuillez lire intégralement et attentivement cette notice d'utilisation. Cette notice d'utilisation fait partie intégrante de ce produit et contient des informationsimportantesconcernantlamiseenserviceetlamanipulation. Respectez toujours les consignes de sécurité. Si vous avez des questions ou si vous avezun doutes'agissant de l'utilisationdes appareils,veuillez demander conseilàuntechnicienprofessionnel. Conservez soigneusement ces instructions et remettez-les à toute personne utile. La caméra de surveillance radio numérique comprend la caméra DF20K et l'adapteur. La caméra additionelle est une accessoire optionelle pour Elle sert à la surveillancedesbâtiments(parexempledespièces,desportes etdesentrées)à l'appui d'images et de son. La transmission des images et du son vers le récepteurs'effectuesansfilàunefréquencede2,4 GHz. L'alimentation électrique de la caméra DF2 est assurée par ladaptateur fourniquidoitêtrebranchéausecteur230V~AC,50Hz. Le moniteur peut recevoir les images de quatre caméras sans fil DF20K. Les canaux peuvent être sélectionnés un à un manuellement ou l'un après l'autre automatiquement par une fonction scan. La transmission radio s'effectue une transmission numérique sur des fréquences changeant continuellement (hopping fréquence) qui sont synchroniséesentrelacaméraetlerécepteur.Seullerécepteur quiest“couplé” à la caméra peut recevoir les signaux synchronisés. Ce qui permet une protectioncontrelesécoutesindésirables. Lacaméraestinsensibleauxintempéries(typedeprotectionIP66)etpeutainsi servirà lasurveillancedes lieuxintérieurset mêmeextérieursà conditiond'être montéedansunendroitprotégé.L'adaptateurdoit toutefoisêtre protégécontre l'humiditéetl'eau. Cette caméra Veuillezlireaussilemoded'emploid'ensembledebase. des ensembles DF25 Set, DF25A Set, DF15 Set et DF15A Set.

Lorsque les conditions de lumière sont suffisantes, la caméra transmet une imageen couleurs. Si l'éclairage ambiant estinsuffisant,l'éclairage infrarouge intégré se met automatiquement en marche. L'infrarouge éclaire à proximité (jusqu'à 3 m)et l'image vidéo passeen modenoir & blanc pourune meilleure sensibilité.Sil'on souhaiteune surveillancedans l'obscuritéousilesconditions de lumière ne sont pas bonnes, il est recommandé d'installer une éclairage supplémentaire. Ils peuvent aussi être visualisés simultanémentsurl'écrandiviséencarrés. 0K s' est conçu pour être utilisé dans les habitations privées. Veuillez respecter les règlementations portant sur les systèmes de surveillance vidéo dans les espaces publics et professionnels. Une surveillance vidéo ne vous libèrepasdevotreobligationdeprécaution,deprudenceoudecontrôle. Toute autre utilisation ou toute modification des appareils est considérée non conforme et présente des risques d'accidents considérables. Le fabricant ne pourra nullement être tenu responsable des dommages résultant d'une mauvaiseutilisation. Cet appareiln'est pas prévupour êtreutilisé par despersonnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ni par des personnes inexpérimentéesouneconnaissant parsonfonctionnement,nipardesenfants, à moins que ces personnes soient sous la surveillance d'une personne répondant de leur sécurité ou qu'elles aient reçu des instructions sur le fonctionnement del'appareil. Les enfants doivent être surveillés pour qu'ils ne jouentpasavecl'appareil. CaméraDF20Kaveccâbledebranchementpourl'adaptateur Instructionsd'utilisation

5. Caractéristiquestechniques

(voirfigureA) (voirfigureA)

11 Branchementadaptateur 12 Adaptateur

14 Capteurdecrépuscule 15 Antenne 16 Tampon 17 Vis Tension d'alimentation 5 V DC (adaptateur) Consommation de courant 340 mA Canaux 4 Sensibilité lumineuse 1-8 lux (sans IR-LEDs) Microphone Dimensions sans antenne 92Øx42 Température de fonctionnement - 10 °Cà+40°C Caméra DF20K

TouchePairing 13 bjectif Capteur d'image 1/10" CMOS Intégré Angle de saisie ca. 39° horizontale Illumination 9 diodes DEL infrarouges Prévoyance (nuit) 3 m Typ de protection IP66

FAdaptateur Danger! 6.Consignesdesécurité Les informations suivantes ont pour but d'assurer votre sécurité et votre satisfaction lorsque vous utilisez l'interphone. Attention: si vous ne respectez pas ces consignes de sécurité, vous vous exposez à un risque considérable d'accident. Ne laissez pas l'appareil, ni le matériel d'emballage, ni les petites pièces sans surveillance en présence de petits enfants! Danger de mort par étouffement! Veillezàne pasabîmerles conduitesdegaz oud'eau,ni lesfilsde courant électrique oude télécommunications lors desopérations de perçage et de fixation!Risquedeblessureoudangerdemort! Manipulez avecprécaution lescâbles d'alimentationélectrique! Posez-les de sorte qu'ils ne soientpas abîmés etque personnene trébuche. Netirez paslescâbles sur desarêtesvives,etveillezà nepaslesécraseretà nepas lespincer.Risquedeblessure,voiredangerdemor! Pour la surveillance de bébés ou d'enfants en bas âge, veillez à ce que la caméra et le câble soient hors de portée des enfants. Risque de blessure, voiredangerdemort! Évitez que le adaptateur est en contact avec de l'humidité et ne plongez paslesappareilsdansl'eau!Dangerdemort! Ne faites fonctionner le appareil qu'avec le adaptateur fournis. Avant de brancherl'appareilsur lesecteur,assurez-vousqueles prescriptionssoient respectées, donc quele courantd'alimentation estde 230V Lenon respectdecette consignepeutmettre votrevieou votre santéendanger. Le non respect de cette consigne peut engendrer des dégâts matériels.

Tension d'alimentation 230V~50 Tension de sortie 5 V , 1,0A

~ AC, 50Hz etqu'ilyaundisjoncteur. N'exposez pas les appareils au feu, ni à la chaleur, ni à des températures longtempsélevées! Protégez les appareils des secousses et des sollicitations mécaniques importantes! Protégez les appareils des champs magnétiques ou électriques importants! N'utilisez les appareils qu'avec les pièces livrées d'origine ou les accessoiresdelamêmemarque! Vérifiez, avant l'assemblage et la mise en service, que la livraison est complèteetqu'elleneprésentepasdedétérioration! Ne branchez pas l'appareil s'il est abîmé (par exemple suite à des dégâts de transport). En cas de doute, demandez au service après-vente. Les interventions etles réparationssur lesappareils nedoivent êtreeffectuées quepardupersonnelspécialisé. Attention!

Lorsque vous n'utilisez pas la caméra pendant un certain temps, débrancheztoujoursleadaptateurdelaprisedecourant.

7. Placementdelacaméra

Avant de monter la caméra, étudiez l'emplacement de montage. Vérifiez depuiscet emplacement,avantde procéderaumontage, lefonctionnementde lacaméraetlatransmissionradio. Respectezlespointssuivants: Lacaméra doitêtre miseenplace desorte qu'iln'yait pas,dans lamesure du possible, de lumière ni de rayons du soleil directement sur l'objectif sinon l'image peut être saturée. N'oubliez pas que le soleil tourne. Le mieuxestdecontrôlerl'imagedelacaméraavantlemontage.Mettezàcet effet l'appareil en service et tenez la caméra à l'emplacement souhaité. Modifiez si nécessaire la position de la caméra jusqu'à ce que vous obteniezleformatd'imagedésiré. Choisissez la distance entre la caméra et l'objet selon le niveau de détail désiré. La caméra dispose d'une éclairage infrarouge [3] pour les zones rapprochées.Celui-ciestdéclenchéparlecapteurdecrépuscule [14].Vous pouvez améliorer la qualité de l'image de la caméra avec un éclairage supplémentaire pour la nuit. Veillezà quel'empla

Considérez que la nuit, des objets indiquent lumineux dans la proximité l'éclairage infrarouge et que l'image dépasse évtl. Pour unefixationmurale ousurplafond

fixezle support[7]de lacaméraà l'aidedesvislivrées[17]etdestampons[16]àl'emplacementsouhaité. cement demontage dela caméraet dumoniteur soit si possible exempt de poussière et de vibrations et qu'il y ait une bonne circulationd'air. Veillezàcequ'ilyaituneprisedecourantàproximité. Si vous souhaitez monter la caméra à l'extérieur, vous devez dans la mesure du possible protéger l'emplacement de montage contre la pluie. L'adaptateur doit être à l'intérieur. La fiche de câble de raccordement au câble de l'adaptateur doit être isolée de telle manière que l'humidité ne puisseypénétrer. Veillez à disposer d'un passage adéquat pour la mise en place du câble d'adaptateuràl'emplacementdemontage. La portée maximale de la transmission radio est de 100 m environ (ou dansdes conditions optimalesjusqu'à150m) avecuncontactvisuel entre lacaméra etlemoniteur. Danslesbâtiments, laportéeest nettementplus faible(typiquement env. 20m)à causedesmurs(notamment lesmursen béton armé) et des plafonds. Les surfaces en tôle par exemple un réfrigérateur, desétagères entôle etun miroiravec dela buéeconstituent unebarrièrepourlatransmissionradio. La transmission radio peut être altérée par les champs électriques forts et d'autres appareils radio. Veillez à ce que les appareils suivants soient suffisamment éloignés: Fours à micro-ondes, téléphones radio, appareils radioen2,4GHz,moteursélectriquesetcâblesàcourantfort.

La caméra est prévue pour être pose au mur ou á la couverture (voir figure B: IetII). Tournezlesfiletagedusupportdanslefiletagedecameraboîtier. Ajustez la caméra et tournez la vis de réglage latérale sur le support des écroustriangulaires[5]etdelavisd'ajustage[6]. Tournezl'antenne[15]surlaprisefemelled'antenne[9].

Branchez la fiche mâle de petite tension de l'adaptateur [12] sur la prise detensiondeservice[11]delacaméra. Branchezl'adaptateurdesecteursurunepriseélectriquequiconvient. LaDELPOWER[2]s'allumeenrouge.

La caméra addionelle et le moniteur DF25M doivent être reliés (pairing) pour établir une connexion radio. La caméra contenue dans le kit DF25 Set est couplée par défaut avec le canal 1 de moniteur. Pour brancher une caméra additionelle (jusqu'à un maximum de 3 autres caméras) sur le moniteur, procédezdelafaçonsuivante: Choisissezdanslemenud'écranlacommande“Pairing”. Les appareils ne demandent aucun entretien: C'est pourquoi, vous ne devezjamaislesouvrir. Vérifiez régulièrement la sécurité technique et le fonctionnement de l'appareil. Avantlenettoyage,débranchezleadapteurdelaprisedecourant. Extérieurement, les appareils nedoiventêtre nettoyés qu'avec unpinceau ouunchiffondouxlégèrementhumide. Cetappareilpeutêtreutilisédanslespayssuivants: Etablissementdela connexion

11. Élimination de la caméra lorsqu'elle est

Accédezaumenudel'écranenappuyantsurlatouchedemenu ConfirmezenappuyantsurlatoucheOK. Sélectionnezlecanalsouhaitéàl'aidedestouchesdedirection. ConfirmezenappuyantsurlatoucheOK. Appuyez sur la touche Pairing [10] de la caméra dans un délai de 60 secondes. Nejetez pasle matérield'emballageetlesappareils eux-mêmes,mais amenez-les à des emplacements de récupération. La déchetterie ou l'emplacement de recyclage le plus proche vous seront communiqués parvotreadministrationcommunale.

Déclarationdeconformité simplifiée Lesoussigné, INDEXA GmbH,déclareque l'équipementradioélectrique dutype DF20K est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclarationUEdeconformitéestdisponibleàl'adresseinternetsuivante: http://www.pentatech.de/de/downloads/cat_view/13-ce- erklaerungen.html. Indexa GmbH Paul-Böhringer-Str. 3 74229 Oedheim Allemagne www.pentatech.de 8-F