HS 3020 - Fer a boucler GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Fer à boucler
Diamètre du tube	25 mm
Température maximale	200 °C
Temps de chauffe	30 secondes
Fonctionnalités supplémentaires	Revêtement en céramique, arrêt automatique
Longueur du cordon	2 mètres
Poids	450 g
Utilisation	Idéal pour créer des boucles et des ondulations
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Arrêt automatique après 60 minutes d'inactivité
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - HS 3020 GRUNDIG

Comment allumer le fer à boucler GRUNDIG HS 3020 ?

Pour allumer le fer à boucler, branchez-le sur une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le manche.

Quelle est la température maximum du fer à boucler GRUNDIG HS 3020 ?

Le fer à boucler GRUNDIG HS 3020 atteint une température maximale de 200°C.

Combien de temps faut-il pour que le fer à boucler atteigne sa température ?

Le fer à boucler atteint sa température en environ 30 secondes.

Comment régler la température du GRUNDIG HS 3020 ?

Pour régler la température, utilisez le bouton de réglage de température situé sur le corps de l'appareil. Tournez-le pour sélectionner la température souhaitée.

Le fer à boucler GRUNDIG HS 3020 est-il adapté aux cheveux fins ?

Oui, le fer à boucler est équipé de plusieurs réglages de température, ce qui le rend adapté aux cheveux fins ainsi qu'aux cheveux épais.

Comment nettoyer le fer à boucler après utilisation ?

Pour nettoyer le fer à boucler, débranchez-le et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Que faire si le fer à boucler ne chauffe pas ?

Vérifiez d'abord que le fer est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, il se peut que l'appareil soit défectueux et nécessite une réparation.

Le fer à boucler GRUNDIG HS 3020 a-t-il une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, le GRUNDIG HS 3020 est équipé d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active après 60 minutes d'inactivité pour des raisons de sécurité.

Puis-je utiliser le fer à boucler sur des cheveux mouillés ?

Il est recommandé d'utiliser le fer à boucler sur des cheveux secs pour obtenir les meilleurs résultats et éviter d'endommager les cheveux.

Quelle est la garantie du produit GRUNDIG HS 3020 ?

Le fer à boucler GRUNDIG HS 3020 est généralement couvert par une garantie de 2 ans, mais veuillez vérifier les détails de la garantie fournis avec votre produit.

MODE D'EMPLOI HS 3020 GRUNDIG

Informations impor- tantes et conseils utiles concernant l’utilisation de l’ap- .pareil

Avertissement sur les situations dange- reuses concernant la sécurité des biens et des personnes. Catégorie de protec- tion contre le risque d'électrocution. Cet appareil a été fabriqué dans des installations modernes respectueuses de l’environnement sans nuire à la nature.

RECYCLABLE62 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois,veuillez prendre en compte les éléments suivants : Conservez le manuel utilisateur car vous pour- riez en avoir besoin ultérieurement. Si vous cé- dez l’appareil à quelqu’un d’autre, assurez-vous de lui remettre également le manuel utilisateur.

• Cet appareil a été conçu uniquement pour une utilisation domestique.

• Ne l’utilisez jamais dans une baignoire, sous la douche, sur un évier mouillé ou avec les mains mouillées.

• Évitez d’immerger l’appareil dans l’eau ou de le mettre en contact avec de l’eau, même pendant le nettoyage. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environ63 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation

• Avertissement : N’utilisez pas cet appareil dans ou près des baignoires, bacs à douche ou autres récipients remplis d’eau.

• Lorsque vous utilisez l’appareil dans la salle de bains, veillez à le débrancher après usage, car il est dangereux qu’il y ait de l’eau autour, même lorsque l’appareil est éteint.

• Pour une protection supplémentaire, il est re- commandé d’équiper le circuit électrique d’ali- mentation d’un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT) ayant un courant nominal de fonctionnement de 30 mA maximum. Pour ob- tenir des recommandations, veuillez contacter l’installateur.

• Ne laissez jamais l’appareil en marche sur un coussin ou une couverture.

• Lorsque l’appareil est en marche, ne couvrez pas sa sortie d’air ni ses trous d’aspiration. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environ64 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation

• Cet appareil est équipé d’un dispositif de protec- tion contre la surchauffe.

• Ne débranchez pas la fiche de la prise en tenant le câble.

• N’utilisez jamais l’appareil s’il présente des dommages visibles sur le corps ou sur le câble d’alimentation.

• Pour éviter tout danger éventuel, les cordons d’alimentation endommagés doivent être rem- placés par le fabricant, le service clientèle ou des personnes ayant une qualification similaire.

• Maintenez l’appareil hors de portée des enfants. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environ65 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correcte- ment surveillé(es) ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Ne désassemblez pas l’appareil. La garantie du fabricant sera annulée en cas de dommages causés par une intervention inappropriée. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environ66 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation

• Pour obtenir des résultats parfaits, un flux d’air très chaud est nécessaire. Après avoir utilisé l’appareil pendant une longue période et de manière intensive, faites attention à la brosse à revêtement métallique car elle peut devenir très chaude. Pour éviter les blessures, veuillez régler la durée de fonctionnement en fonction de l’accessoire utilisé.

• Veillez à toujours débrancher l’appareil avant le nettoyage et l’entretien.

• N’enroulez jamais le câble d’alimentation au- tour de l’appareil. Cela pourrait endommager le câble. Vérifiez régulièrement qu’aucun dom- mage visible n’affecte ni le câble d’alimentation ni l’appareil.

• Assurez-vous qu’il n’y ait aucun risque de trac- tion accidentelle sur le câble d’alimentation et que personne ne risque de trébucher sur le câble lorsque l’appareil est en marche. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environ67 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation

• Si vous conservez les matériaux d’emballage, tenez-les hors de la portée des enfants.

• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lors- qu’il est en marche.

• Maintenez toujours l’appareil hors de portée des enfants.

• Assurez-vous que la tension du secteur indiquée sur la plaque signalétique (sur la poignée) cor- respond à la tension du réseau local.

1.2 Conformité avec la directive DEEE et mise au

rebut des déchets : Ce produit est conforme à la directive DEEE (2012/19/UE) de l’Union européenne). Ce produit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (DEEE). Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la fin de sa vie utile. Les appareils usagés doivent être retournés au point de collecte officiel des- tiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Pour trouver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environ68 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recy- clage des appareils ménagers usagés. L'élimination appropriée des ap- pareils usagés aide à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine.

1.3 Conformité avec la directive LdSD :

L’appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/UE) de l’Union européenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.

1.4 Information sur l’emballage

L’emballage du produit est composé de matériaux recy- clables, conformément à notre réglementation nationale. Ne jetez pas les éléments d’emballage avec les déchets domes- tiques et autres déchets. Déposez-les dans un des points de collecte d’éléments d’emballage que vous indiquera l’autorité locale dont vous dépendez. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environ69 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation

2.2 Données techniques

Alimentation électrique : 220–240V~, 50/60Hz Alimentation : 400 W Classe d’isolatio électrique: II Conception et spécifications su- jettes à modification sans préavis. Les valeurs indiquées sur les inscriptions apposées sur votre appareil ou les autres documents fournis avec le produit sont des valeurs obtenues en conditions de la- boratoire, conformément aux normes en vigueur. Ces valeurs peuvent varier en fonction de l’utilisation de l’ap- pareil et des conditions ambiantes.

Se reporter à l'illustration en page

20 mm, moyenne (acces- soire de coiffure)

2. Bouton de Libération des

3. On/Off (Marche/Arrêt) et

Bouton de réglage (vitesse et température)

4. Grille d'admission d'air

5. Cordon rotatif avec boucle

petite 2 Aperçu70 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation 3 Fonctionnement

Votre appareil dispose des options ou paramètres suivants :

température/niveau du souffleur – 0 : arrêt – 1 : flux d'air doux et tempéra- ture modérée pour garantir la douceur du séchage et de la coiffure – 2 : flux d'air violent et tempéra- ture élevée pour un séchage et une coiffure rapides

3.1.2 Réglage d'air froid

– : Arrête la fourniture d'air chaud et fournit de l'air froid pour la fixation d'une coif- fure.

accessoires de coiffure Vous pouvez libérer la brosse ronde en tournant sa pointe dans le sens des aiguilles d’une montre, puis en tirant le bouton de déver- rouillage de l’accessoire vers le bas. Lorsque vous voulez changer de type de brosse ronde ou lors de la première utilisation, vous pouvez la remettre en tournant la partie de sa pointe dans le sens in- verse des aiguilles d’une montre.

1. Retirez l'accessoire prévu pour

la coiffure en tirant sur le bouton de relâchement de l'accessoire (2).

2. Placez un accessoire de coiffure

différent, puis le laisser se mettre en place.

La taille des boucles dépend du diamètre de l'accessoire de coiffure.71 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation 3 Fonctionnement

L'accessoire de coiffure de 16 mm de diamètre crée de petites boucles et est particulièrement adapté aux courts cheveux.

L'accessoire de coiffure de 20 mm de diamètre peut être utilisé pour obtenir un volume plus dense et des boucles moyennes avec de longs che- veux.

1. À l'aide d'une serviette, séchez

complètement vos cheveux après les avoir lavé puis laissez-les sécher quelques instants.

2. Branchez le câble d'alimentation

(5) dans la prise murale.

3. Réglez la température et le niveau

de ventilation de (3) l'appareil.

4. Au besoin, stoppez la fourniture

d'air chaud pendant le séchage en tournant le commutateur (3) jusqu'à » « (réglage d'air froid).

Le réglage d'air froid arrête le fonctionne- ment à l'air chaud et fournit un flux d'air frais. Cet atout vous donne la possibili- té de mieux définir, plus durablement, votre style de coif- fure.

5. Après avoir enroulé la portion de

cheveux, laissez la chaleur agir pendant quelques secondes.

6. Relâchez les cheveux roulés et

appliquez-les de la même façon sur les autres parties. – Vous avez la possibilité de changer les accessoires à l'aide du bouton de déverrouillage des accessoires (2).72 / FR Fer à Friser Volume / Manuel D’utilisation 3 Fonctionnement

7. Après avoir utilisé l'appareil,

éteignez-le à l'aide du bouton (3) et débranchez le câble d'alimentation (5) de la prise murale.

ATTENTION! N'enroulez jamais le câble d'alimen- tation autour de l'appareil au risque de l'endommager. Vérifiez régulière- ment le câble d'ali- mentation et l'appa- reil pour un éventuel dommage visuel.73 / FRFer à Friser Volume / Manuel D’utilisation

entretien Débranchez l'appareil avant de le nettoyer.

ATTENTION! Évitez de plonger l'appareil dans de l'eau.

ATTENTION ! Utilisez un chiffon doux et sec pour le nettoyage du pro- duit.

N'oubliez pas de nettoyer la grille d'admission d'air (4) de temps en temps à l'aide d'une brosse douce pour y enlever les cheveux et la poussière. 4 Informations Pour la mise en service, l’utilisation générale et le nettoyage, veuillez respecter les instructions figurant aux pages 4 et 5 du présent ma-nuel.

• Veuillez conserver soigneuse- ment votre appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée.

• Veillez également à ce qu'il soit débranché et entièrement sec.

• Conservez-le dans un lieu frais et sec.