KIDSCAM - Caméscope TNB - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	TNB
Modele	KIDSCAM
Type de produit	Caméscope pour enfants
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable via port Micro USB
Temps de charge	Environ 3 heures
Ecran	1,77 pouces
Resolution video	HD 1280 x 720 (30 fps) et VGA 640 x 480 (30 fps)
Resolution photo	5 MP (2592 x 1944), 3 MP (2048 x 1536), 1 MP (1280 x 960)
Format photo	Non specifié (JPEG probable)
Memoire	Carte micro SD / SDHC / SDXC (Classe 10 ou superieure requise, non incluse)
Fonctions principales	Enregistrement video, photo, lecture, 7 filtres couleur, 6 cadres numeriques, mode parametres
Connexion	Micro USB (transfert fichiers et charge)
Langues	Multilingue (dont francais)
Accessoires inclus	Cable USB, support casque, support velo, sangle, autocollant 3M
Etancheite	Boitier etanche avec joint caoutchouc (utilisation sous l'eau possible)
Entretien et nettoyage	Rincer le boitier a l'eau douce apres usage en eau salee, secher le joint sans peluche
Securite batterie	Ne pas exposer a des temperatures extremes, ne pas demontrer, percer ou bruler
Poids	Environ 100 g (estimation)
Dimensions	Environ 10 x 6 x 4 cm (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - KIDSCAM TNB

Comment insérer une carte mémoire dans le KIDSCAM ?

Insérez une carte micro SD, microSDHC ou microSDXC dans l'emplacement prévu. Utilisez de préférence une carte Classe 10 ou supérieure. La caméra n'a pas de mémoire interne, donc une carte est indispensable.

Comment recharger la batterie du caméscope ?

Connectez le câble micro USB / USB fourni à la caméra et à un ordinateur ou un chargeur USB. Le voyant rouge reste allumé pendant la charge et s'éteint quand la batterie est pleine (environ 3 heures).

Pourquoi ma caméra ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez d'abord que l'interrupteur d'alimentation de la batterie est sur « I » (position marche). Ensuite, appuyez brièvement sur le bouton marche/arrêt. Si la batterie est faible, rechargez-la.

Comment passer en mode photo ?

En mode vidéo par défaut, appuyez brièvement sur le bouton (ou l'icône photo) pour basculer en mode photo. Appuyez à nouveau pour prendre une photo. Vous pouvez aussi utiliser les flèches ◀ ▶ pour choisir un cadre numérique.

Comment utiliser les filtres couleur ?

En mode vidéo, appuyez sur le bouton ⬆ ou ⬇ pour parcourir les 7 effets : noir et blanc, rétro, négatif, rouge, vert, bleu, etc.

Comment visionner mes vidéos et photos ?

Appuyez sur le bouton ⏻ pour accéder au menu, sélectionnez l'icône de lecture avec les flèches, puis confirmez avec Ⓞ. Utilisez les flèches pour choisir un fichier et Ⓞ pour lire une vidéo ou afficher une photo.

Quels réglages puis-je modifier dans les paramètres ?

Vous pouvez régler la résolution photo (5MP/3MP/1MP), la taille vidéo (HD/VGA), la fréquence (50/60 Hz), l'économie d'énergie (off/1/3/5 min), la date/heure, la langue, formater la carte SD ou réinitialiser l'appareil.

Comment entretenir le joint d'étanchéité après une utilisation sous l'eau ?

Rincez le boîtier à l'eau douce et séchez le joint de caoutchouc sans l'essuyer avec un chiffon (pour éviter les peluches). Réinstallez-le correctement dans les rainures. Un joint sale peut provoquer des fuites.

Que faire si la caméra ne détecte pas la carte SD ?

Assurez-vous d'utiliser une carte micro SD de classe 10 ou supérieure. Vérifiez qu'elle est bien insérée dans le bon sens. Si le problème persiste, essayez de formater la carte depuis le menu paramètres ou sur un ordinateur en FAT32.

Comment transférer les fichiers sur un ordinateur ?

Connectez la caméra à l'ordinateur via le câble micro USB. Allumez la caméra et appuyez sur Ⓞ. Un disque amovible apparaît, vous pouvez alors copier vos fichiers. Ne débranchez pas pendant le transfert pour éviter toute perte de données.

MODE D'EMPLOI KIDSCAM TNB

Félicitations pour votre achat et merci pour la confiance que vous accordez à TnB. Nos produits sont conformes aux réglementations et aux normes en vigueur. Nous vous conseillons avant l'utilisation de cet appareil de lire attentivement les instructions et les consignes de sécurité et de conserver ce manuel. Par la présente, TnB déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive R & TTE. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : www.tnb.com.

an caractéristiques d'origine d'interrent prévus.

• N'oubliez pas que les voyants apparaissent sous la pluie, d'ordre

des indices tactiles à opération d'ar port

• Le préex pas d'oue, il est mable de substance

lovres. L'utilisation de lauf ou laire l'assessée

nonpraraison à son effet qu'ild'endommage

dare un at/ancement ou l'atempireure est com

(1) (2) (3)

- Curseur de la sellette de l'appareil ou le pelle en el - His diperate ne volo anual al diperate ne

• Mutez pas votre appareil sur un shoe ou

de d'artices.

• Four exertsil séque d'Électricton débranche

• La laménia 2017 le des de la apéral d'ordé de la transité 2016

L'arrêt assure l'apparition de la commande

• Her un titre mal fapporrechio série lo poggia, r

• Gébrés de hésultiel préparat, v. enquitye en

Avec: 10367841@10367841, 2019.

mely mais estées érbel

Fonctionnalités de la caméra

1. Port Micro USB
2. Bouton d'alimentation de la batterie
3. Lentille
4. Enregistrement vidéo
5. Déclencheur Photos
6. Bouton aller vers le haut / à gauche
7. Bouton marche / arrêt
8. Bouton ok
9. Bouton vers le bas / à droite
10. Écran
11. Indicateur lumineux : en utilisation (bleu) en charge (rouge)
12. Haut-parleur
13. Microphone
14. Emplacement de la carte micro SD.

14 JΔ

Avant d'utiliser votre caméra pour la première fois :

Insérez une carte microSD, microSDHC ou microSDXC dans l'emplacement carte mémoire. On recommande d'utiliser des cartes de Classe 10 ou de vitesse supérieure.

Remarque : la caméra n'est pas équipée d'une mémoire intégrée. Veuillez insérer la carte mémoire avant de l'utiliser.

Chargez la batterie. La batterie au lithium-ion est livrée partiellement chargée. Pour la charger, connectez le câble USB fourni à cet effet à la caméra et l'autre extrémité du câble à une source d'alimentation électrique telle qu'un ordinateur ou chargeur USB. Pour optimiser la durée de vie de votre batterie, effectuez une charge complète avant la première utilisation. Généralement, la batterie se recharge en 3 heures environ.

Pour charger la batterie :

1. Connectez la caméra à un ordinateur ou une source d'alimentation électrique USB grâce à 1 câble micro USB / USB.
2. Le voyant de batterie rouge reste allumé lorsque la batterie est en chargement.
3. Le voyant de batterie s'éteint lorsque la batterie est totalement chargée.

graph TD
    A["USB"] --> B["Device Icon"]
    A --> C["Device Plug-in Battery"]
    A --> D["Device Plug-in Capacitor"]
    A --> E["Laptop"]

Mise sous / hors tension :

Passez l'interrupteur d'alimentation de la batterie sur «I» avant d'allumer la caméra. Conseil : Si vous n'utilisez pas la caméra pendant une durée prolongée, passez le bouton de l'alimentation de la batterie sur «O».

Pour mettre l'appareil en marche :

Appuyez brièvement sur le bouton marche/arrêt, l'écran s'allume accompagné d'un indicateur sonore.

Pour éteindre l'appareil :

Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes et relâchez la pression. L'écran d'accueil s'éteint accompagné d'un indicateur sonore.

Désactivation automatique de l'écran :

L'écran s'éteint automatiquement lorsque la caméra est en mode veille afin d'économiser de l'énergie.

Eteignez la caméra quand la batterie est faible. Lorsque la capacité de la batterie est très faible, une icône sera affichée sur l'écran LCD, vous invitant à charger l'appareil. Lorsque l'icône clignote, la caméra s'éteint automatiquement.

Mode vidéo

Une fois que la caméra est sous tension, l'appareil apparaîtra directement en mode d'enregistrement vidéo.

Pour commencer à enregistrer :

Appuyez sur le bouton et relâchez la pression pour démarrer l'enregistrement vidéo. Un signal sonore indique le début de l'enregistrement et un voyant bleu clignote pendant l'enregistrement.

Pour interrompre l'enregistrement :

Appuyez de nouveau sur le bouton □ et relâchez la pression.

Filtres :

Appuyez brièvement sur le bouton ⬆ ou ⬇ pour choisir votre filtre. Il existe 7 types d'effets de couleur, tels que noir et blanc, rétro, négatif, rouge, vert, bleu...

Mode photo

Lorsque vous allumez votre caméra, appuyez brièvement sur le bouton pour mettre la caméra en mode photo. Appuyez de nouveau sur le bouton pour capturer votre photo.

Appuyez sur le bouton ◀ ou ▶ pour choisir votre cadre numérique. Il existe 6 cadres numériques différents.

Mode lecture

En mode vidéo ou en mode photo, appuyez sur le bouton ⏻, l'écran suivant s'affiche :

Appuyez sur les boutons △ pour sélectionner le mode lecture. Appuyez sur le bouton

Appuyez sur le bouton 📁 ou 🏠 pour sélectionner la vidéo ou la photo comme vous le souhaitez.

Pour lire une vidéo, appuyez sur le bouton Ⓞ pour démarrer. Appuyez de nouveau sur le bouton Ⓞ pour mettre en pause la vidéo et appuyez sur le bouton Ⓞ pour arrêter la lecture de la vidéo.

Dans la section de lecture, appuyez sur le bouton ⏸ ou ⏸ pour faire défiler les photos et les vidéos. Vous pouvez appuyer sur le bouton ⏸ pour revenir au menu. Ensuite, appuyez sur le bouton ⏸ pour quitter le menu.

Mode paramètres

À partir du menu, entrer dans les réglages du système, en sélectionnant l'icône puis appuyez sur le bouton ⏻ pour confirmer.

Vous trouverez les réglages suivants :

• Résolution photo : 5MP (2592 × 1944)/ 3MP (2048 × 153) / 1MP (1280 × 960)
• Taille vidéo : HD (1280 × 720), VGA (640 × 480)
• Fréquence : 50HZ, 60HZ
• Économie d'énergie : sélectionnez OFF / 1 min / 3 min / 5 min. Pour économiser l'énergie de la batterie. La caméra s'éteint automatiquement dans le temps choisi si aucune touche n'est enfoncée.
• Date et heure : réglage de la date et de l'heure
• Langue : définition de la langue de la caméra
• Formater : effacer toutes les données de la carte SD
• Réinitialiser tout : Réinitialiser les paramètres de la caméra par défaut

Pour quitter le mode paramètres, appuyez sur le bouton ⏻.

Connexion à un ordinateur

Connectez la caméra à votre ordinateur via le câble micro USB/USB fourni et appuyez sur le bouton Ⓞ.

L'icône du disque amovible apparaîtra sur votre ordinateur, vous pouvez ainsi accéder à vos photos et vidéos.

Remarque : lors du téléchargement de fichiers, ne débranchez pas la connexion USB ou la carte mémoire afin d'éviter toute perte de données.

Spécifications

Optique	4 éléments
Grand angle
Résolution vidéo	3fps ; VGA (640°480p) 30fps
Résolution photo
Format
Balance des blancs
Batterie
Charge
Audio
Mémoire	class 10 ou plus requis (non inclus)
Temps d'arrénagement	in
Câble inclus
Système d'exploitation	a/7/B / Mac10.8
Poids
Ecran	1,77"
Sortie	Micro USB
Langues	rtugais

Remarque : lors du téléchargement de fichiers, ne débranchez pas la connexion USB ou la carte mémoire afin d'éviter toute perte de données.

Avis aux utilisateurs :

L'appareil délivre des images et vidéos exceptionnelles. Pour cela, seules les cartes micro SD de classe 10 minimum sont acceptées par l'appareil.

Manipulation et entreposage de la batterie. La caméra contient des pièces fragiles, notamment la batterie. Il est donc déconseillé de faire tomber, démonter, ouvrir, écraser, plier, déformer, percer, rayer, exposer aux micro-ondes, brûler ou repeindre la caméra, ou d'introduire des objets dans l'ouverture de la batterie. N'utilisez pas la caméra ou la batterie si elles ont été endommagées, par exemple si elles sont fissurées, percées ou si elles ont pris l'eau. Si vous démontez ou percez la batterie, elle risque d'exploser ou de prendre feu. Évitez de laisser votre caméra et sa batterie sous une chaleur ou un froid excessifs. Des températures trop élevées ou trop basses peuvent temporairement diminuer l'autonomie ou empêcher son bon fonctionnement. Évitez les changements brusques de températures ou d'humidité car de la condensation risque de se former à l'intérieur et à l'extérieur de la caméra.

Mise au rebut de la batterie

Les batteries au lithium-ion contiennent des matériaux recyclables et sont considérées comme recyclables. Renseignez-vous auprès de votre lieu de résidence pour connaître la législation en vigueur et les lieux de recyclage. Lorsque vous jetez des batteries au lithium-ion, recouvrez les bornes de ruban adhésif, isolant ou d'un film d'emballage pour

éviter qu'elles entrent en contact avec d'autres objets métalliques et pour qu'elles ne prennent pas feu pendant le transport.

Prévention de dommages dus à l'eau à votre caméra Le joint de caoutchouc qui recouvre l'intérieur du boîtier forme une barrière étanche qui protège votre caméra sport dans des conditions humides et sous l'eau. Faites en sorte que le joint de caoutchouc reste propre. Un simple cheveu ou grain de sable peut causer une fuite. Après chaque utilisation dans l'eau salée, vous devrez rincer l'extérieur du boîtier avec de l'eau douce et le sécher. Dans le cas contraire, la charrière risque de rouiller et le sel de s'accumuler dans le joint, ce qui peut provoquer des défaillances. Pour nettoyer le joint, rincez-le dans l'eau douce et secuez-le pour le sécher (l'essuyer avec un chiffon risque d'y déposer des peluches et de compromettre le joint). Réinstallez le joint dans les rainures de la porte arrière du boîtier.

ATTENTION : Si vous ne respectez pas ces précautions à chaque fois que vous utilisez votre caméra sport, des fuites risquent d'endommager ou de détruire votre caméra. Votre garantie ne couvre pas les dommages dus à l'eau en raison d'une erreur de l'utilisateur.

Waterproof case

Helmet holder

Sticker 3M®

Strap

USB cable

Bike holder

Fauvus : Ce symbole vous indique que ce produit est conforme à la norme Paris qui limite les substances dangereuses et nocives pour l'environnement sur les équipements électriques et électroniques.

Fremme: 4779, T01. "Je ne d'oue par v'e la détenant sur le opant l'over v'e dichetés ménages. Un système de collecte exéctre pour se type de produit est mis en place par les ouvres, vous derez v'e va reneigner éprese de voire une d'in or convalel les employements. En effet, qu produis disoliques et étechniques aurant certaines des substances dangées sur ortes être visées sur l'environnement ou a saule romaine et convert ses réçues. Le soigne de con l'indicate que les équements des éoliques et des échons au fond fort d'une collecte exéctre, il reproduce la

une poucelle sur mouse baignée d'une zone

Soucieux de la satisfaction de nos clients, vous avez la possibilité de nous contacter sur [e-mail]. Entretien, dépannage, informations diverses sur ce produit, consultez notre site internet: www.t-ni.com.

Il Arand names and products mentioned are the property of their respective owners Toutes les marques et produits cités sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.

T'nB SA France / Rue Nicolas Joseph Cugnot ZA de La Crau / 13300 Salon-de-Provence