WR 20 - Nettoyeur haute pression Kärcher - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur haute pression pour élimination des mauvaises herbes
Marque	Kärcher
Modèle	WR 20
Largeur de travail	200 mm
Température d'admission minimale	90 °C
Température d'admission maximale	100 °C
Débit d'admission	5,8 – 8,3 l/min
Poids	0,3 kg
Utilisation conforme	Élimination des mauvaises herbes à l'eau chaude (max. 100°C)
Composants principaux	Rampe de pulvérisation, support, limiteur de débit, buses
Accessoires inclus	Adaptateur pour limiteur de débit, rampe de pulvérisation
Consignes de sécurité	Ne pas diriger le jet sur personnes, animaux, installations électriques. Porter gants et lunettes de protection.
Entretien courant	Nettoyer saleté et résidus, vérifier l'obturation des buses, rincer à l'eau claire après usage
Protection contre le gel	Entreposer à l'abri du gel
Pièces de rechange	Utiliser exclusivement des pièces d'origine Kärcher
Compatibilité	Nettoyeurs haute pression à eau chaude Kärcher (liste dans la notice)
Garantie	Consulter les conditions générales de vente

FOIRE AUX QUESTIONS - WR 20 Kärcher

Comment installer le limiteur de débit sur le WR 20 ?

Placez la buse et la rondelle de cuivre dans le porte-buse, vissez l'adaptateur, puis vissez l'ensemble sur la sortie haute pression du nettoyeur. Ensuite, raccordez le flexible haute pression sur la sortie du limiteur.

Quelle température d'eau utiliser pour éliminer les mauvaises herbes ?

L'appareil fonctionne avec de l'eau chaude entre 90°C et 100°C. Réglez le nettoyeur haute pression à 98°C maximum pour un résultat optimal.

Comment monter la rampe de pulvérisation ?

Vissez la rampe de pulvérisation sur le tube de lance, puis serrez le raccord à l'aide d'une clé. Assurez-vous que les ouvertures sont orientées vers le bas.

Que faire si de la vapeur sort de la rampe ?

Baissez la température du nettoyeur haute pression. La vapeur indique une température trop élevée.

Pourquoi l'eau sort-elle à trop haute pression ?

Vérifiez que le limiteur de débit est monté et que la buse adaptée est utilisée. Consultez le tableau des buses dans la notice.

Comment entretenir le WR 20 après utilisation ?

Laissez refroidir l'appareil, puis faites circuler de l'eau froide pendant 2 minutes pour rincer la rampe. Nettoyez les saletés et résidus végétaux du châssis.

Puis utiliser le WR 20 avec un nettoyeur haute pression à eau froide ?

Non, le WR 20 est conçu pour les nettoyeurs haute pression à eau chaude. Une eau froide ne permettra pas d'éliminer efficacement les mauvaises herbes.

Quelles précautions de sécurité dois-je respecter ?

Ne dirigez jamais le jet vers des personnes, des animaux ou des installations électriques. Portez des gants et des lunettes de protection. Attention aux surfaces chaudes.

Comment stocker le WR 20 ?

Conservez l'appareil dans un lieu à l'abri du gel. Nettoyez-le avant stockage et vérifiez que les buses ne sont pas obstruées.

Où trouver des pièces de rechange pour le WR 20 ?

Utilisez uniquement des accessoires et pièces de rechange d'origine Kärcher. Consultez le site www.kaercher.com ou votre revendeur.

MODE D'EMPLOI WR 20 Kärcher

Lire ce manuel d'utilisation original avant la première utilisation

de votre appareil, le respecter et le conserver pour une utilisation ultérieure ou pour le futur propriétaire.

Table des matières

Table des matières. FR 1

Niveau de danger. FR 1

Consignes de sécurité FR 1

Protection de l'environnement FR 1

Utilisation conforme. FR 1

Éléments de l'appareil. FR 2

Limiteur de débit FR 2

Monter le limiteur de début FR 2

Limiteur de début des appareils HDS-Trailer..... FR 2

Rampe de pulvérisation... FR 3

Monter la rampe de pulvérisation. FR 3

Monter le châssis (WR 50) FR 3

Elimination des mauvaises

herbes. FR 4

Mise hors service. FR 4

Entretien. FR 4

Transport. FR 4

Entreposage FR4

Assistance en cas de panne. FR 4

Accessoires et pièces de rechange FR 5

Caractéristiques techniques.. FR 5

Niveau de danger

Signale la présence d'un danger imminent entraînant de graves blessures corporelles et pouvant avoir une issue mortelle.

Avertissement

Signale la présence d'une situation eventuellement dangereuse pouvant entraîner de graves blessures corporelles et même avoir une issue mortelle.

Remarque relative à une situation potentielle dangereuse pouvant entraîner des blessures légères.

Attention

Remarque relative à une situation éventuellement dangereuse pouvant entraîner des dommages matériels.

Consignes de sécurité

Risque de blessure! Il est interdit d'effectuer des modifications sur l'appareil.

Des jets d'eau brûlante peuvent être dangereux en cas d'utilisation non conforme. Le jet ne doit pas être dirigé sur des personnes, des animaux, des installations électriques actives ni sur le nettoyeur haute pression utilisés.

Avertissement

Risque de brûlure provoqué par les surfaces chaudes et risque d'ébouillantage!

Porter des gants de protection et des lunettes protectrices lors de l'utilisation de l'appareil.

Observez les consignes de sécurité de votre nettoyeur haute pression.

Protection de l'environnement

Les matériaux constitutifs de l'emballage sont recyclables. Ne pas jeter emballages dans les ordures ménagères, mais les remettre à un système de recyclage.

Les appareils usés contiennent des matériaux précieux recyclables lesquels doivent être apportés à un sys

treme de recyclage. Pour cette raison, utilisez des systèmes de collecte adéquats afin d'éliminer les appareils usés.

Instructions relatives aux ingrédients (REACH)

Les informations actuelles relatives aux ingrédients se trouvent sous :

Utilisation conforme

L'appareil est conçu pour éliminer les mauvaises herbes à l'aide d'un nettoyeur haute pression.

L'eau chaude (max. 100°C) est aspergée sans pression sur les plantes par les buses de la rampe de pulvérisation.

Toute autre utilisation n'est pas autorisée.

Pour les illustrations, voir la page de garde

1 Fermeture 2 Vis de la poignée étoile 3 Support de la rampe de pulvérisation 4 Chassis (WR 50) 5 Rampe de pulvérisation 6 Buses de la rampe de pulvérisation

Lemmeur de débit

Afin de garantir une température constante de l'eau (plus de 90°C), un limiteur de débit doit être monté sur la sortie haute pression du nettoyeur haute pression utilisé.

Remarque

L'adaptateur requis est compris dans la livraison. La buse nécessaire est en déquisition avec le nettoyeur haute pression correspondant et doit être commandée séparément.

Eau chaude net- toyeur haute pres- sion	Numéro de com- mande buse
HDS 6/14 C 2.885-494.0
HDS 6/14-4 C 2.885-494.0
HDS 7/12-4 M 2.883-805.0
HDS 7/16 C 2.883-027.0
HDS 8/17 C 2.883-846.0
HDS 8/18-4 C 2.883-846.0
HDS 8/18-4 M 2.883-846.0
HDS 9/18-4 M 2.883-821.0
HDS 10/20-4 M 2.883-397.0
HDS 12/18-4 S 2.883-804.0
HDS 13/20-4 S 2.883-401.0
HDS 1000 De 2.883-846.0
HDS 1000 Be 2.883-846.0
HDS 13/20 DeTr.1 2.883-846.0
HDS 17/20 DeTr.1 2.883-846.0

Remarque : Les buses pour nettoyeurs haute pression à eau chaude non stipulés ici doivent être demandées au partenaire de service.

Monter le limiteur de début

1 Porte-buse 2 rondelle en cuivre 3 Buse 4 Adaptateur

A Entrée (raccord de sortie d'appareil) B Sortie (raccord de flexible haute pression)

Poser la buse et la rondelle de cuivre dans le porte-buse. Visser l'adaptateur sur le porte-buse. Visser le limiteur de début sur la sortie haute pression de l'appareil utilisé. Visser le flexible haute pression sur la sortie du limiteur de débit.

Liminateur de début des apparciels hds-trailer

Lors de l'utilisation d'un appareil HDS-Trailer, le limiteur de début doit être monté entre la lance et la poignée pistolet.

Respecter les consignes du mode d'emploi du constructeur du nettoyeur haute pression!

1 Poignée-pistolet 2 Limiteur de débit 3 Lance

Monter le limiteur de débit entre la poignée-pistolet et la lance. Vérifier l'étanchéité après le montage des raccords vissés.

Monter la rampe de pulvérisation

Visser la rampe de pulvérisation sur le tube de lance. Visser le raccord visse à l'aide d'une clé à écrou.

Remarque

Les ouvertures de la rampe de pulvérisation ne doivent pas être orientées vers l'avant mais tournées vers le bas.

Remarque

Si nécessaire, le WR 50 peut être équipé du chassis.

Pousser la rampe de pulvérisation dans le support du chassis.

Remarque

Régler l'écart entre la rampe de pulvérisation et la surface au niveau du support (env. 50 à 100 mm au-dessus de la surface).

→ Desserer la vis de la poignée étoile. → Pousser la rampe de pulvérisation dans le support. → Serrer les vis à poignée en étoile.

Avertissement

Risque de brûlure! La rampe de pulvérisation doit être montée de telle sorte que les ouvertures de sortie soient tournées vers le bas.

Le jet d'eau ne doit pas être dirigé sur des personnes ou des animaux.

Ne pas toucher au WR 20 / WR 50 pendant la marche ni placer la main dans la trajectoire du jet d'eau.

→ Régler l'interrupteur principal du nettoyeur haute pression sur 98°C max. → Si existant, régler le régulateur Servo Control au maximum. → Démarrer le nettoyeur haute pression et tirer le levier du pistonnet haute pression. → Attendre que de l'eau chaude sorte de la rampe de pulvérisation.

Remarque

Selon le nettoyeur haute pression utilisé, le délai de réchauffage varie entre 2 et 5 minutes.

Passer la rampe de pulvérisation lentement au-dessus des mauvaises herbes. → Au besoin, répéter l'opération plusieurs fois.

Remarque

L'effet maximum est obtenu lorsque l'eau chaude sort presque sans pression et sans émettre de vapeur.

Avertissement

Risque de brûlure! Laisser refroidir le WR 20 / WR 50 avant le démontage.

Après utilisation, faire fonctionner la rampe de pulvérisation pendant 2 minutes avec de l'eau froide pour la refroidir. Au besoin, rincer la rampe de pulvérisation et le châssis (WR 50) à l'eau claire.

Entretien

Mettre l'appareil à l'abri du gel. Nettoyer la saleté, la terre et les résidus végétaux adhérant au châssis (WR 50) Vérifier régulièrement que les buses de la rampe de pulvérisation ne sont pas obturées.

Transport

Respecter le poids de l'appareil lors du transport.

Entreposage

• Tenir compte du poids de l'appareil lors du stockage.
• Conserver l'appareil dans un lieu à l'abri du gel.

Assistance en cas de panne

De la vapeur sort de la rampe de pulvérisation :

Baisser la température du nettoyeur haute pression.

L'eau sort à trop haute pression :

Monter le limiteur de débit. → Sélectionner la buse ajustée (voir tableau).

Le nettoyeur haute pression s'éteint / le brûleur du nettoyeur haute pression ne démarre pas :

Vérifier régulièrement que les buses de la rampe de pulvérisation ne sont pas encrassées.

Les roues du châssis (WR 50) ne tournent pas :

Vérifier l'encreusement de l'essieu et des paliers des roues.

Accessoires et pièces de rechange

N'utiliser que des accessoires et pièces de rechange d'origine, ils garantissent le bon fonctionnement de l'appareil.

Vous trouverez des informations relatives aux accessoires et pièces de rechange sur www.kaercher.com.

Caractéristiques techniques

	WR 20	WR 50
Largeur de travail 200m	mm 500mm
Température d'admiss-sion min.	90 °C
Température d'alimen-tation max.	100 °C
Quantité d'admission l/min	5,8 - 8,3	8,3 - 16,7
Poids (kg) 0,3 2,2