WR 20 - Hochdruckreiniger Kärcher - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Hochdruckreiniger zur Unkrautentfernung
Marke	Kärcher
Modell	WR 20
Arbeitsbreite	200 mm
Minimale Zulauftemperatur	90 °C
Maximale Zulauftemperatur	100 °C
Durchflussmenge	5,8 – 8,3 l/min
Gewicht	0,3 kg
Bestimmungsgemäße Verwendung	Unkrautentfernung mit heißem Wasser (max. 100 °C)
Hauptkomponenten	Sprührampe, Halterung, Durchflussbegrenzer, Düsen
Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile	Adapter für Durchflussbegrenzer, Sprührampe
Sicherheitshinweise	Strahl nicht auf Personen, Tiere oder elektrische Anlagen richten. Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.
Regelmäßige Wartung	Schmutz und Rückstände entfernen, Düsen auf Verstopfung prüfen, nach Gebrauch mit klarem Wasser spülen
Frostschutz	Frostsicher lagern
Ersatzteile	Ausschließlich Original-Kärcher-Ersatzteile verwenden
Kompatibilität	Kärcher Heißwasser-Hochdruckreiniger (Liste in der Bedienungsanleitung)
Garantie	Siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen

Häufig gestellte Fragen - WR 20 Kärcher

Wie installiere ich den Durchflussbegrenzer am WR 20?

Setzen Sie die Düse und die Kupferscheibe in den Düsenhalter ein, schrauben Sie den Adapter auf und schrauben Sie dann die Baugruppe auf den Hochdruckausgang des Reinigers. Schließen Sie anschließend den Hochdruckschlauch an den Ausgang des Begrenzers an.

Welche Wassertemperatur sollte zur Unkrautentfernung verwendet werden?

Das Gerät arbeitet mit heißem Wasser zwischen 90 °C und 100 °C. Stellen Sie den Hochdruckreiniger für optimale Ergebnisse auf maximal 98 °C ein.

Wie montiere ich die Sprührampe?

Schrauben Sie die Sprührampe auf das Lanzenrohr und ziehen Sie die Verbindung mit einem Schraubenschlüssel fest. Achten Sie darauf, dass die Öffnungen nach unten zeigen.

Was tun, wenn Dampf aus der Rampe austritt?

Senken Sie die Temperatur des Hochdruckreinigers. Dampf weist auf eine zu hohe Temperatur hin.

Warum tritt Wasser mit zu hohem Druck aus?

Überprüfen Sie, ob der Durchflussbegrenzer montiert und die richtige Düse verwendet wird. Konsultieren Sie die Düsentabelle in der Bedienungsanleitung.

Wie pflege ich den WR 20 nach dem Gebrauch?

Lassen Sie das Gerät abkühlen, lassen Sie dann 2 Minuten lang kaltes Wasser durch die Rampe laufen, um sie zu spülen. Entfernen Sie Schmutz und Pflanzenreste vom Rahmen.

Kann ich den WR 20 mit einem Kaltwasser-Hochdruckreiniger verwenden?

Nein, der WR 20 ist für Heißwasser-Hochdruckreiniger ausgelegt. Mit kaltem Wasser können Unkräuter nicht effektiv entfernt werden.

Welche Sicherheitsvorkehrungen muss ich beachten?

Richten Sie den Strahl niemals auf Personen, Tiere oder elektrische Anlagen. Tragen Sie Schutzhandschuhe und Schutzbrille. Achten Sie auf heiße Oberflächen.

Wie lagere ich den WR 20?

Bewahren Sie das Gerät an einem frostsicheren Ort auf. Reinigen Sie es vor der Lagerung und überprüfen Sie, ob die Düsen nicht verstopft sind.

Wo finde ich Ersatzteile für den WR 20?

Verwenden Sie ausschließlich Original-Kärcher-Zubehör und -Ersatzteile. Besuchen Sie www.kaercher.com oder wenden Sie sich an Ihren Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG WR 20 Kärcher

Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes diese Origi

nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach und bewahren Sie diese für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis . DE 1

Gefahrenstufen . DE 1

Sicherheitshinweise DE 1

Umweltschutz . DE 1

Bestimmungsgemäß Verwendung . DE 1

Geräteelemente DE 2

Durchflussbegrenzer. DE 2

Durchflussbegrenzer mon

tieren DE 2

Durchflussbegrenzer bei

HDS-Trailer Geräten . . . DE 2

Spruhbalken DE 3

Sprühbalken montieren. DE 3

Fahrwerk montieren (WR

50) DE 3

Unkrautentfernung DE 4

Außerbetriebnahme DE 4

Pflege DE 4

Transport. DE 4

Lagerung. DE 4

Hilfe bei Störungen . DE 4

Zubehör und Ersatzteile . . . . DE 5

Technische Daten. DE 5

Gefahrenstufen

△GEFAHR

Hinweis auf eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt.

△WARNUNG

Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann.

△VORSICHT

Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten Verletzungen führen kann.

ACHTUNG

Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu Sachschäden führen kann.

Sicherheitshinweise

△GEFAHR

Verletzungsgefahr! Am Gerät dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden.

△GEFAHR

Heißwasserstrahlen sind bei unsachgemäßem Gebrauch gefährlich. Der Strahlarf nicht auf Personen, Tiere, aktive elektrische Ausrüstung oder auf den verwendenten Hochdruckreiniger gerichtet werden.

△WARNUNG

Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen und Verbrühungsgefahr!

Beim Arbeiten mit dem Gerät Schutzhand-schuhe und Schutzbrille/TRagen.

Beachten Sie die Sicherheitshinweise Ihres Hochdruckreiners.

Umweltschutz

Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar.itte werfen Sie die Verpackungen nicht in den Hausmull, sondern fuhren Sie diese einer Wiederverwertung zu.

Altgeräte enthalten wertvolle recyclungfähige Materialien, die einer Verwertung zugeführrt werden sollenn.
Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme.

Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter:

www.kaercher.de/REACH

Bestimmungsgemäß Verwendung

Das Gerät ist zur Unkrautbekämpfung in Verbindung mit einem Heisswasserhochdruckreiniger bestimmt.

HeiBes Wasser (max. 100^ ) wird über die Dusen am Spruhbalken drucklos auf die Pflanzen aufgebracht.

Jede andere Verwendung ist unzulässig.

Geräteelemente

Abbildung siehe Umschlagseite

1 Verschraubung
2 Sterngriffschaube
3 Halterung Spruhbalken
4 Fahrwerk (WR 50)
5 Spruhbalken
6 Dusen Spruhbalken

Durchflussbegrenzer

Um eine gleichbleibend hohe Temperatur (über 90^ ) des Wassers zu gewährleisten, muss am Hochdruckausgang des verwendenten Hochdruckreinigers ein Durchflussbegrenzer montiert werden.

Hinweis

Der benöttige Adapter ist im Lieferumfang enthalten. Die notwendige Düse ist auf den entsprechenden Hochdruckreiniger abgestimmt und muss separat bestellt werden.

Heißwasser Hochdruckreiniger	BestellnummerDüse
HDS 6/14 C 2.885-494.0
HDS 6/14-4 C 2.885-494.0
HDS 7/12-4 M 2.883-805.0
HDS 7/16 C 2.883-027.0
HDS 8/17 C 2.883-846.0
HDS 8/18-4 C 2.883-846.0
HDS 8/18-4 M 2.883-846.0
HDS 9/18-4 M 2.883-821.0
HDS 10/20-4 M 2.883-397.0
HDS 12/18-4 S 2.883-804.0
HDS 13/20-4 S 2.883-401.0
HDS 1000 De 2.883-846.0
HDS 1000 Be 2.883-846.0
HDS 13/20 DeTr.1 2.883-846.0
HDS 17/20 DeTr.1 2.883-846.0

Hinweis: Düsen für hier nicht aufgeführte Heißwasserhochdruckreiniger, mösen beim Servicepartner angefragt werden.

Durchflussbegrenzer montieren

1 Dusenträger
2 Kupferscheibe
3 D u s e
4 Adapter

A Eingang (Anschluss Geräteausgang)
B Ausgang (Anschluss Hochdruckschlauch)

Dusse und Kupferscheibe in den Dusentrager einlagen.
Adapter auf den Düsenträger schrauben.
Durchflussbegrenzer an den Hochdruckausgang des verwendeten Gerätes schrauben.
Hochdruckschlauch an den Ausgang Durchflussbegrenzer schrauben.

Durchflussbegrenzer bei HDS-Trailer Geräten

Bei Verwendung eines HDS-Trailer Geräts, muss der Durchflussbegrenzer zwischen Strahlrohr und Handspritzpirtoe montiert werden.

Hinweise in der Betriebsanleitung des Hochdruckreinigers beachten!

1 Handspritz piston
2 Durchflussbegrenzer
3 Strahlrohr

Durchflussbegrenzer zwischen Handspritzpestle und Strahlrohr einbauen.
Nach der Montage Dichtheit der Verschraubungen prufen.

Sprühbalken

Sprühbalken montieren

→ Sprühbalken auf das Strahlrohr schrauben.
Verschraubung mit Schraubenschlussel festziehen.

Hinweis

Die Öffnungen des Sprühbalkens dürfen nicht nach vorne zeigen sondern,müssen nach unter ausgerichtet sein.

Fahrwerk montieren (WR 50)

Hinweis

Bei Bedarf kann der WR 50 mit dem Fahrwerk ausgerüstet werden.

→ Sprühbalken in die Halterung des Fahrwerks schieben.

Hinweis

Abstand des Sprühbalkens zur Oberfläche an der Halterung einstellen (ca. 50 mm - 100 mm über der Oberfläche).

Sterngriffschraube losen.
→ Sprühbalken in der Halterung verschiedene.
Sterngriffschraube festdrehen.

Unkrautentfernung AuB

△WARNUNG

Verbrennungsgefahr! Der Sprühbalken muss so montiert sein, dass die Austrittsöffnungen nach unten zeigen.

Der Wasserstrahlarf nicht auf Personen oder Tiere gerichtet werden.

Während des Betriebs, WR 20/WR 50 nicht anfassen oder in den Wasserstraße greifen.

Geräteschalter am Hochdruckreiniger auf max. 98^ einstellen.
Falls vorhanden, Servo Control Regler auf max. einstellen.
Hochdruckreiniger einschalten und Hebel der Hochdruckpistoleziehen.
Warten, bis heiBes Wasser am Spruhbalken austritt.

Hinweis

Je nach verwendetem Hochdruckreiniger beträgt die Aufheizzeit zwischen 2 und 5 Minuten.

→ Sprühbalken langsam über das Unkraut führen.
Bei Bedarf Vorgang mehrfach wiederholen.

Hinweis

Die optimale Wirkung wird erreicht, wenn das heiße Wasser fast drucklos und ohne Dampfbildung austritt.

etriebnahme

△WARNUNG

Verbrennungsgefahr! WR20 / WR 50 vor der Demontage abkühlen halten.

Nach dem Betrieb Spruhbalken zum Abkühlen 2 Minuten lang mit kaltem Wasser betreiben.
Bei Bedarf Sprühbalken und Fahrwerk (WR 50) mit klarem Wasser abspulen.

Pflege

Gerat vor Frost schützen.
Fahrwerk (WR 50) von Schmutz, Erde und Pflanzenresten befreien
Dusen am Spruhbalken regelmäßig auf Verstopfungen prufen.

Transport

Gewicht des Gerätes beim Transport be-achten.

Lagerung

Gewicht des Gerätes bei der Lagerung bechten.
Gerät an einem frostfreien Ort aufbewahren.

Hilfe bei Störungen

Am Sprühbalken tritt Dampf aus:

Temperatureinstellung am Hochdruckreiniger verringern.

Wasser tritt mit zu viel Druck aus:

Durchflussbegrenzer montieren.
Passende Düse (siehe Tabelle) auswahlen.

Hochdruckreiniger schaltet ab / Brenner am Hochdruckreiniger startet nicht:

Dusen am Spruhbalken auf Verschmutzung prufen.
Dusen am Spruhbalken auf Verkalkung prufen.

Radachse und Radlager auf Verschmutzung prufen.

Zubehör und Ersatzteile

Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwenden, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und störungsfreien Betrieb des Gerätes.

Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie unter www.kaercher.com.

Technische Daten

	WR 20	WR 50
Arbeitsbreite 200mm 500mm
Zulauftemperatur min. 90°C
Zulauftemperatur max. 100°C
Zulaufmenge l/min 5,8	8,3 8,3 -	16,7
Gewicht (kg) 0,3 2,2

Technische gegevens. NL 5

Gevarenniveaus

△GEVAAR

Anga kommt ut ur sprutskaatet.