Volume Effect HD1695 - Sèche cheveux Carmen - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Sèche-cheveux Carmen Volume Effect HD1695
Puissance	2400 W
Technologie	Ionique
Vitesses	2 vitesses
Températures	3 niveaux de température
Fonction air froid	Oui
Accessoires inclus	Concentrateur et diffuseur
Longueur du cordon	2,5 mètres
Poids	Environ 600 g
Utilisation	Idéal pour un séchage rapide et un volume optimal
Entretien	Filtre amovible pour un nettoyage facile
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Informations générales	Conçu pour un usage domestique, adapté à tous types de cheveux

FOIRE AUX QUESTIONS - Volume Effect HD1695 Carmen

Pourquoi mon sèche-cheveux Carmen Volume Effect HD1695 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le sèche-cheveux surchauffe-t-il, que faire ?

Si votre sèche-cheveux surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes. Assurez-vous que les orifices d'aération ne sont pas obstrués par des cheveux ou de la poussière.

Comment nettoyer mon sèche-cheveux Carmen Volume Effect HD1695 ?

Pour nettoyer votre sèche-cheveux, débranchez-le d'abord. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur. Pour les grilles d'aération, vous pouvez utiliser une brosse douce pour enlever les résidus. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Le moteur fait un bruit étrange, que devrais-je faire ?

Si vous entendez un bruit inhabituel, arrêtez d'utiliser le sèche-cheveux et débranchez-le. Inspectez le câble d'alimentation et le moteur pour des signes de dommages. Si le bruit persiste, contactez un professionnel pour évaluation.

Pourquoi ma chevelure ne sèche-t-elle pas rapidement avec ce sèche-cheveux ?

Assurez-vous de régler la température et la vitesse du sèche-cheveux appropriées pour votre type de cheveux. Évitez de sécher des sections de cheveux trop épaisses en une seule fois, cela peut ralentir le processus de séchage.

Comment utiliser le mode volume sur le Carmen Volume Effect HD1695 ?

Pour activer le mode volume, sélectionnez le bouton correspondant sur le sèche-cheveux. Tenez le sèche-cheveux à environ 15-20 cm de votre tête et utilisez une brosse ronde pour créer du volume tout en séchant vos cheveux.

Mon sèche-cheveux émet-il une odeur étrange lors de son utilisation ?

Une odeur légère au premier usage peut être normale en raison de la chaleur des composants. Cependant, si l'odeur persiste ou devient forte, arrêtez d'utiliser l'appareil et contactez le service client.

Est-ce que le Carmen Volume Effect HD1695 est compatible avec les prises internationales ?

Ce sèche-cheveux est conçu pour une utilisation avec des prises de type européen. Pour une utilisation internationale, utilisez un adaptateur approprié.

Y a-t-il une garantie pour le sèche-cheveux Carmen Volume Effect HD1695 ?

Oui, le sèche-cheveux est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur la couverture et les procédures de réclamation.

MODE D'EMPLOI Volume Effect HD1695 Carmen

Nos you remercions d'avoir acheté cet apparéil de notre gamme CARMEN. Lisez attentivement ces consignes de sécurité avant d'utiliser l' apparéil et conservez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement.

> CONSIGNES DE SECURITE GENERALES

DANGER! Ne placez jamais l'appareil sous une source d'eau (pluie, robinet, baignoire...), risque de chic electrique.

• N'utilisez jamais cet apparéil à proximité de l'eau, dans, ou à proximité d'une baignoire, d'un lavabo ou de tout autre objet contenant de l'eau.

• N'utilisez jamais l'appareil avec les mains mouillées ou humides.

• N'immergez ou ne posez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Debranchez immédiatement la prise secteur si l'appareil se retrouve mouillé ou humide.
• Ne posez jamais l'appareil sur une surface ou un tissu humide lorsqu'il est branche.
• Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bain, débranchez-le après utilisation. La présence d'eau à proximité est dangereuse, même, apparéil étant.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants, par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances même si elles sont surveillées et si des instructions claires sur l'utilisation de

I'appareil leur ont ete fournies par une personne responsable de leur securite.

• Les enfants ne doivent pas avoir accès, ni jouer avec l'appareil.
  Le matériel d'emballage, tels que des sacs en plastique, est a conserver hors de la portée des enfants.
• Les utilisations autres que celles prévues ne sont pas autorisées et peuvent être dangereuses.
• La tension du réseau électrique doit correspondre avec la tension indiquée sur le produit.
• Mème lorsque vos apparèils sont éteints, il peut y avoir un risque. Par mesure de sécurité, éteignez et débranchez l' apparéil lorsqu'il n'est pas utilisé.

• La fiche doit être débranchée de la prise : - En cas de dysfonctionnementpendant l'utilisation

• En cas de chute de l'appareil

• En cas de chocol de l'appareil
• Avant chaque nettoyage

• ÀpRESutilisation.

• Eteignez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, même un court instant.

• Debranchez l'appareil avant toute absence prolongée.
• Ne laissez jamais l'appareil en marche sans surveillance.
• N'utilisez pas un apparéil endommagé. Vérifiez régulièrement que l' apparéil et le cable d'alimentation ne soient pas abîmes. Le cable d'alimentation ne peut pas être remplaced, l' apparéil doit être mis au rebut. Les réparations peuvent uniquement être effectuées par un professionnel. Une réparation non conforme peut entrainer des risques importants pour l'utilisateur.

Français·11

12 - Français

• Si l'appareil est endommagé, consulter le fournisseur avant de procéder à son'utilisation.
• Ne tirez jamais sur le cable d'alimentation, mais sur la prise elle-même pour le débrancher.
• L'appareil ne peut pas etre branché si : -Le cordon est endommagé -L'appareil est visiblement abimé -L'appareil est tomorrow.
• Le cable d'alimentation ne doit pas toucher la partie chaude de l'appareil.
  Veillez toujours à ce que le cable d'alimentation soit libre en cas de changement d'emplacement.
  Veiliez a ce que le cable d'alimentation ne presente pas de risque de faire trabucher.
• Ne recouvre jamais le cable d'alimentation par un tapis, moquette,

couverture...

• N'enroulez jamais le cable d'alimentation autour de l'appareil.
• Laissez refroidir l'appareil avant de le ranger ou de le nettoyer.
• Rangez l'appareil dans un endroit sur afin d'éviter qu'il soit accidentellement mal utilisé.
• L'appareil doit être stocké dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité et dont la température est comprise entre 15^ et 25^ .
• Ne soumettez pas l'appareil à la chaleur (radiateur, four...), au rayonnement solaire direct ou à l'humidité.
• Maintenez l'appareil propre, n'utilise pas de produits contenant des solvants ni abrasif.
• Branchez l'appareil uniquement sur une installation électrique conforme aux

normes en vigueur avec une protection de circuit temporisée. Vérifiez que l'intensité maximale de tous les apparciels se trouvant sur ce disjoncteur ne puisse dépasser l'intensité du disjoncteur (16A).

Pour plus de protection, il est conseilé d'incluter un disjoncteur différentiel résiduel d'une puissance n'excedant pas les 16A sur le circuit electrique alimentant la salle de bain. Demandez conseil à votreElectricien.

CONSIGNES DE SECURITE SECHE-CHEVEUX

• Attention! Utiliser le sèche-cheveux à au moins 15 centimétres de distance des cheveux. Un excess de chaleur peut provoquer leur fragilisation.
• Ne couvrez pas les entrées ou la sortie d'air lorsque l'appareil est branché. L'appareil est équipé d'une sécurité anti

surchauffe : l'appareil se coupe lorsque le passage d'air est géné (par exemple, lorsque les entrées ou la sortie d'air sont obstruées).

• Si l'appareil se coupe pendant l'utilisation, remettez l'interrupteur sur zéro et attendez environ cinq minutes avant de le rallumer.

14 - Français

> SÉCHE-CHEVEUX - CARMEN VOLUME EFFECT

Modèle : HD1695

Code EAN:5011832063403

Tension:220-240V~50-60Hz

Puissance:1430-1700W

Conformité CE :

Cet apparéil est conforme à la directive CEM 2014/30/UE et à la directive

basse tension 2014/35/UE.

>CHARACTERISTIQUES

• Fonction air froid pour fixer sa coiffure
  2 Choix de températures
• 1 Concentraleur d'air pour un beau brushing
• 1 Diffuseur pour plus de volume
  Anneau de suspension
  Cable de 1,8 m
  Garantie 2 ans

>INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Preparation des cheveux

Lavez-vous les cheveux et essuyez-les bien avec une serviette.
- Demélez soignement vos cheveux, n'utilise pas de laque ou autres produits de soin capillaire chimiques qui sont facilement inflammables.

Pour se sécher les cheveux

Votre appareil est equipé de 2 interrupteurs basculant proposant une fonc

lion "cool shot" diffuseur. Pour la mise en marche et la regulation du débit d'air, actionné l'interrupteur.

Voiré séchécheveux offre les options suivantes:

• Réglages du début d'air
  0: désacté
  1: vitesse faible
  2: vitesse forte

Touche Cool

La touche air froid "cool" vous permet de réduire la température de l'air lorsque l'appareil est en marche, afin de fixer sa coiffure.

Concentrateur d'air

Concentrateur d'air pour effets de style et mise en forme.

Le concentrateur d'air concentre l'air de manière ciblée sur certaines parties de la chevelure. Le concentrateur d'air est tout simplement fixé sur la sortie d'air du seche-cheveux.

Diffuseur

Diffuseur pour volume, effets de style et mise en forme.

Le diffuseur est tout simplement fixé sur la sortie d'air du sèche-cheveux.

Vous donnerez un maximum de volume et de tenue a vos cheveux, en

particulier si ces derniers sont raides et fins, en appliquant le diffuseur

Français - 15

directement à la racine.

• En premier lieu, bien secher vos cheveux à l'aide d'une serviette.
• Retirer l'embout concentrateur et fixer le diffuseur sur l'appareil.
• Placer le diffuseur sur le cuir chevelu et le tourner d'un quart de tour de façon à ce que les cheveux viennent s'enrouler autour des picots du diffuseur.
• Mettre le sèche-cheveux en marche en utilisant de préférence un flux d'air moyen. Importance: utilisez le diffuseur au niveau 1-2 de température seulement.
• Effectuer de lents mouvements circulaires en maintainant le diffuseur au niveau de la mèche choisis.

Ainsi, vous donnerez du volume à la chevelure au niveau de la racine grâce au séchage.

ENTRETIEN/NETTOYAGE

• Veillez à toutjours débrancher l'appareil de la prise avant de le nettoyer.
  Les enfants ne doivent pas nettoyer l'appareil.
• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.
• Protégéz l'appareil de la poussière.
• Nettoyez de temps à autre la grille de ventilation pour éliminer la poussière et les cheveux.
• Vous pouvez nettoyer l'appareil à l'aide d'un chiffon légarement humide, puis l'essuyer avec un chiffon sec.

ENVIRONNEMENT ET DECHETS

Conformément à la directive européen 2002/96/CE concernant les déchets d'équipements électriques et Electroniques (DEEE), ce matériel compte l'indication poubelle barrée qui indique que le produit ne doit pas être jeté dans les ordures menagères.

Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le traitement, la valorisation, le recyclage des déchets d'EEE (se renseigner à la mairie de son domicile) ou rapporté chez un distributeur sur le prince de « 1 pour 1 gratuite » (la reprise par le distributeur ne donne pas droit à rémunération ni remise).

Avec ce geste pour l'environnement, vous, consommateur ou utilisateur, apportez une contribution à la preservation des ressources naturelles et à la protection de la santé humaine.

> GARANTIE

Cet apparéil CARMEN est assorted d'une garantie de (2) ans à compter de la date d'achat sous les conditions d'utilisation normales. La garantie ne s'applique pas aux dommages dus directement ou indirectement à une utilisation abusive, à la néligence, à une utilisation non conforme, aux accidents, réparations non conformes ou modifications ainsi qu'à un défaut d'entretien. Veuillez conserver votre ticket de caisse/ facture comme prévue de votre achat.

Les accessoires de cet appareil ne sont pas garantis.

16 - Français

• Modifications, démontages ou intégration à une autre machine ou à un montage la rendant fixe ou semi-fixe,
• Usure normale des pieces,
• Détérioration suite à une mauvaise utilisation,
  Non-respect de la notice d'emploi ou des consignes d'entretien et de sécurité,
• Dommages resultant d'un entretien defectieux, de défaut d'entretien,
• Dommages occasionnels par les éléments extérieurs (foudre...),
• Utilisation anormale de la machine,
• Entreposage dans de mauvaises conditions,
  Chocs,
• Deformation de la cuve,
• Immersion de l'appareil,
• Utilisation de pieces ou accessoires non agrées par Glen Dimplex France,
  Délai de garantie dépassé.

12 boulevard du Mont d'Est - 7/10 Porte Neuilly

Maille Nord III, Hall A

93160 Noisy-Le-Grand - France

B

www.carmen-personalcare.be

[e-mail]