SKACD 1000 A1 - Machine à café SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SKACD 1000 A1 SILVERCREST au format PDF.
| Type d'appareil | Cafetière électrique |
| Capacité | Environ 1 litre |
| Nombre de tasses | 6 à 10 tasses |
| Puissance | Entre 800 et 1200 W |
| Type de filtre | Permanent ou papier |
| Arrêt automatique | Oui |
| Indicateur de niveau d'eau | Oui |
| Plaque chauffante | Oui |
| Matériau de la verseuse | Verre |
| Fonction anti-goutte | Oui |
| Couleur | Blanc et noir |
| Dimensions | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Garantie | Non précisé |
| Accessoires inclus | Non précisé |
FOIRE AUX QUESTIONS - SKACD 1000 A1 SILVERCREST
Questions des utilisateurs sur SKACD 1000 A1 SILVERCREST
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Machine à café au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SKACD 1000 A1 - SILVERCREST et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SKACD 1000 A1 de la marque SILVERCREST.
MODE D'EMPLOI SKACD 1000 A1 SILVERCREST
CAFETIÈRE ÉLECTRIQUE
Mode d'emploi
DE AT CH
KAFFEEMASCHINE
NL BE
KOFFIEZETAPPARAAT
COFFEE MACHINE
Avant de suivre le mode d'emploi, ouvre la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
NL BE
Utilisation conforme 2
Opérations initiales 6
Déballage 6
Recyclage de l'emballage 6
Avant la première utilisation. 7
Remplissage en café moulu 8
Remplissage en eau 8
Mise en marche/arrêt 9
Nettoyage et entretien 9
Nettoyage de l'appareil 9
Détartrage 10
Caractéristiques techniques 11
Remarque concernant la déclaration de conformité CE 12
Service après-vente 13
Félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil.
Vous vous êtes décidé pour un appareil de qualité. Le mode d'emploi fait partie de l'appareil. Ce mode d'emploi donne des indications importantes sur l'utilisation de l'appareil, les consignes de sécurité. Prendre connaissance de toutes les recommandations concernant l'utilisation de l'appareil avant de l'utiliser. Toujours utiliser l'appareil en observant strictement les recommandations d'emploi et ce pour l'usage prévu. Remettre également cette notice en cas de cession ou de revente de l'appareil.
Droits d'auteur
Cette documentation est protégée par les droits d'auteur.
Toute reproduction, toute réimpression, même partielle, toute utilisation de représentation graphique, même après modification, n'est autorisée qu'après l'accord écrit du constructeur.
Utilisation conforme
La cafetière électrique est exclusivement réservée à la préparation de café.
Cette cafetière électrique est exclusivement réservée à une utilisation dans un cadre domestique. Ne pas l'utiliser dans un cadre professionnel!
Danger en cas d'usage non conforme!
L'appareil peut désigner un danger en cas d'usage non conforme et/ou d'usage divergent.
Utiliser l'appareil exclusivement de manière conforme à sa destination. Respecter les procédures décrites dans ce mode d'emploi.
Aucune réclamation ne sera prise en considération pour un dommage résultant d'une utilisation non conforme ou d'une réparation mal effectuée ou encore d'une modification non autorisée de l'appareil ou de l'utilisation de pièces de rechange non validées par le constructeur.
La personne opérant l'appareil est seule à assumer le risque.
Consignes de sécurité
Ce chapitre contient des consignes de sécurité importantes se rapportant à la manipulation de l'appareil.
Cet appareil est conforme aux normes de sécurité.
Tout usage non conforme peut toutefois entraîner des accidents et des dommages matériels.
Pour assurer une utilisation de l'appareil en toute sécurité, veuillez respecter les consignes de sécurité suivantes :
DANGER - RISQUE De CHOC électrique!
- Brancher la cafetière exclusivement à une prise de tension secteur installée dans les règles, avec une mise à la terre. Vérifier que la tension indiquée sur la plaque signalétique corresponde à la tension sur la prise secteur. Débrancher le connecteur de la prise lorsque vous déplacez et replissez la cafetière électrique, en cas de panne, avant de nettoyer la cafetière électrique ou lorsque vous ne l'utilisez pas.
- Prendre garde que le câble d'alimentation ne soit jamais mouillé ni humide pendant le fonctionnement. Disposer le câble en vérifiant qu'il n'y a pas de risque de dommage. Faire réparer sans délai un appareil défectueux par un atelier spécialisé ou bien s'adresser au service clientèle afin d'éviter tout danger. Contrôlez le cordon d'alimentation et la prise avant toute utilisation. Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit impérativement être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger. Ne pas tordre ni plier ni écraser le câble. Vérifier l'absence de dommages visibles extérieurs avant l'usage de l'appareil. Ne pas mettre en service un appareil endommagé ou ayant subi une chute. Il est interdit de plonger la cafetière électrique dans un liquide. Ne pas exposer l'appareil à l'humidité. L'utilisation de l'appareil à l'extérieur est interdite. Si toutefois du liquide devait pénétrer dans le boîtier de l'appareil, débrancher immédiatement le connecteur de la prise secteur et confier l'appareil à un atelier spécialisé pour le réparer. Ne jamais saisir la cafetière électrique, le câble d'alimentation ou le connecteur avec des mains mouillées. Pour débrancher le connecteur, toujours prendre soin de tirer sur le connecteur et pas sur le câble.
Attention - RISQUE d'accident!
Ne jamais utiliser la verseuse de la cafetière électrique dans un four à micro-ondes. Cet appareil n'est pas prévu pour des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorières ou mentales ou dont le manque d'expérience ou de connaissances les empêchent d'assurer un usage sûr de l'appareil, quand bien même ces personnes seraient surveillées ou auraient suivi une formation au préalable. Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils jouent avec l'appareil. Ne jamais toucher les surfaces chaudes sur la cafetière électrique, en particulier la plaque chauffante et la verseuse en verre. Mise en garde: sortie de vapeur possible. Risque de brûlures! Respecter les consignes de sécurité :
- Ne pas placer les mains au-dessus de la vapeur d'eau montante.
- Avant la mise en marche, toujours refermer le couvercle, sinon vous risquez de vous ébouillanter avec la vapeur montante et l'eau très chaude.
Ne pas déplacer la cafété électrique pendant que le café est en train de passer. Ne retirer la verseuse que lorsque le café est complètement passé et que le récipient est totalement vide. Disposer le câble d'alimentation de telle manière que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus.
Attention - RISQUE de dégâts matériels!
- Pendant le fonctionnement, ne jamais laisser la cafetière électrique sans surveillance. Ne jamais faire fonctionner la cafetière sans eau, ne pas la remplir au-delà du repère "max".
- Ne pas utiliser de minuterie externe ou de dispositif de commande à distance pour faire fonctionner l'appareil. S'assurer qu'il n'y a pas de risque de contact de l'appareil, du câble ou du connecteur avec un point chaud (plaque chauffante, flammes, etc.).
Matériels livrés
L'appareil est équipé en standard des composants suivants :
- Cafetière électrique
- Verseuse Cuillère-mesure Mode d'emploi
Remarque
Vérifier que la livraison est bien complète et qu'elle ne présente pas de dommages apparents. En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (cf. le chapitre Service après-vente).
Présentation
Avec cette cafetière électrique, vous pouvez préparer du café filtré chaud. Lorsque l'appareil est sous tension, vous pouvez maintenir le café préparé au chaud en laissant la verseuse sur la plaque chauffante.
Éléments de commande
1 Couvercle 2 Reservoir d'eau avec indicateur de niveau 3 Compartment rangement cable 4 Plaque de maintien au chaud 5 Bouton marche/arrêt avec témoin lumineux incorporé 6 Cuillere-doseur 7 Verseuse (en verre) 8 Porto-filtre
Opérations initiales déballage
Sortir du carton toutes les pièces de l'appareil et le mode d'emploi. Retirer tous les matériaux d'emballage.
Recyclage de l'emballage
L'emballage protège l'appareil de tous dommages éventuels au cours du transport. Les matériaux d'emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l'environnement et de recyclage, de sorte qu'ils peuvent être recyclés.
Le retard de l'emballage dans les filières de recyclage permet d'économiser les matières premières et réduit les quantités de déchets. Évacuer les matériaux d'emballage qui ne sont plus utilisés en conformité avec la réglementation.
Remarque
Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période sous garantie, afin de pouvoir emballer l'appareil en bonne et due forme pour l'expédition si vous étiez amené à faire valoir la garantie.
Ne jamais installer la cafetière électrique à proximité d'un emplacement rempli d'eau (évier, récipient, etc.). Utiliser la cafetière électrique uniquement sur une surface plane et propre. La proximité de l'eau représente un danger, même quand l'appareil n'est pas en fonctionnement. Pour cette raison, débrancher l'appareil après chaque utilisation.
Attention - RISQUE de dégâts matériels!
Ne jamais installer la cafetière près de sources de chaleur. Toujours disposer la cafetière sur un support plan et insensible à la chaleur pour éviter tout dégât sur l'appareil ou le plan de pose lui-même.
1) Installer l'appareil sur une surface plane et insensible à la chaleur. 2) Disposer la verseuse ⑦ sur la plaque chauffante ④ dans l'appareil. 3) Brancher ensuite le connecteur dans la prise de tension secteur.
Attention - RISQUE de dégâts matériels!
Ne jamais dépasser une quantité d'eau représentant plus de 10 tasses dans le réservoir 2. Ne jamais mettre moins que l'équivalent de 2 tasses dans le réservoir 2. Sinon risque de dommage sur la cafétière. Se repérer avec l'indicateur de niveau sur le réservoir 2. Après utilisation, débrancher la cafétière immédiatement de la prise secteur. Débrancher le connecteur de la prise afin que l'appareil soit totalement hors tension. Ne verser dans le réservoir 2 que de l'eau. Sinon risque de dommage sur la cafetière.
1) Rincer soigneusement la verseuse 7 avec de l'eau. 2) Retirer le portefiltre 8. 3) Remplir le réservoir ② avec de l'eau. Puis le vider en retournant l'appareil avec précaution au-dessus d'un évier pour évacuer l'eau. Sécher ensuite soigneusement le boîtier. 4) Rincer à l'eau claire le portefiltre ⑧, puis le remettre dans l'appareil. 5) Remplir d'eau la verseuse ⑦ l'équivalent de 10 tasses. 6) Remplir complètement avec de l'eau le réservoir ②. 7) Bien refermer le couvercle ① (il doit s'enclencher avec un léger bruit). 8) Disposer la verseuse 7 vide sur la plaque chauffante 4. 9) Enfichez le connecteur dans une prise électrique. 10) Mettre sous tension la cafetière en agissant sur le commutateur marche/arrêt ⑤. Le témoin lumineux incorporé s'allume. Attendre que le processus de préparation du café soit achevé. 11) Mettre hors tension la cafetière en agissant sur le commutateur marche/arrêt ⑤. Le témoin lumineux incorporé s'éteint. 12) Vider la verseuse et la nettoyer comme indiqué à la section "Nettoyage et entretien". 13) Attendre que l'appareil se soit refroidi.
Remplissage en café moulu
1) Ouvrir le couvercle ①. 2) Disposer un papier filtré (taille 1 × 4) déplié dans le porte-filtre 8. 3) Remplir de café moulu avec la cuillère de mesure 6.
Remarque
Remplir le filtre en café moulu avec environ une dose pleine de la cuillère 6 par tasse. Si l'on souhaite que la café filtré soit moins fort, réduire la quantité de café moulu par tasse.
Attention - RISQUE pour la santé!
N'utiliser que de l'eau potable pour faire le café!
Remarque
Il y a des pertes d'eau lors du passage du café : pour une part, l'eau s'évapore tandis qu'une partie est retenue dans le café moulu. Donc les niveaux dans le réservoir 2 et le réservoir 7 diffèrent quelque peu. La quantité d'eau dans le réservoir 2 est always un peu plus grande que celle dans le réservoir 7 pour le même repère.
Le couvercle ① reste ouvert lors du remplissage en café moulu.
1) Remplir d'eau la verseuse ①.
Attention - RISQUE de dégâts matériels!
Ne jamais dépasser une quantité d'eau représentant plus de 10 tasses dans le réservoir ②. Ne jamais mettre moins que l'équivalent de 2 tasses dans le réservoir ②. Sinon risque de dommage sur la réservoir ②.
2) Remplir d'eau le réservoir ② selon la quantité de café moulu dans le filtre. Se repérer avec l'indicateur de niveau sur le réservoir ②. 3) Bien refermer le couvercle ① (il doit s'enclencher avec un léger bruit).
Mise en marche/arrêt
1) Pour mettre en marche la cafetière, actionner le commutateur marche/arrêt 5. Le témoin lumineux incorporé s'allume. La percolation d'eau chaude à travers le café moulu commence. 2) Pour mettre à l'arrêt la cafetière, réactionner le commutateur marche/arrêt 5. Le témoin lumineux incorporé s'éteint. 3) Lorsque la cafetière n'est pas utilisée, débrancher le connecteur de la prise tension secteur.
Remarque
Si la cafetière n'est pas mise hors tension une fois le café passé, celui-ci est maintenu à température sur la plaque chauffante.
Remarque
Attendre au moins 10 minutes après avoir mis hors tension la cafetière avant de refaire du café.
Nettoyage de l'appareil
Afin d'obtenir un résultat parfait en goût lors du passage du café, il est conseillé de nettoyer la cafétérale électrique après chaque utilisation.
DANGER - RISQUE De CHOC électrique!
Avant chaque nettoyage, ne pas oublier de débrancher le connecteur de la prise secteur! Sinon, il y a un risque de choc électrique! N'ouvre jamais des pièces du boîtier. La machine ne contient aucun élément de commande dans ces pièces. Risque d'accident mortel par électrocution en laissant le boîtier ouvert.
La cafetière électrique ne doit pas être immergée dans l'eau. Risque d'accident mortel par électrocution en cas de contact de pièces conductrices d'électricité avec un reste de liquide alors que l'appareil est en marche.
Attention - RISQUE d'accident!
Avant un nettoyage, laisser l'appareil se refroidir complètement. Risque de brûlure!
Attention - RISQUE de dégâts matériels!
- Ne pas utiliser de produit nettoyant récurant ou corrosif. Ces produits pourraient attaquer la surface et endommager l'appareil de manière irrémédiable. Ne pas utiliser d'objet coupant ou pointu pour éliminer les saletés. Ceci pourrait conduire à une dépréciation de la cafetière électrique. Retirer le connecteur de la prise tension secteur. ■ Essuyer le corps de l'appareil avec un chiffon humide. En cas de taches tenaces, appliquer un produit détergent doux. Nettoyer à l'eau chaude la verseuse 7, le portefiltre 8 et la cuillère de mesure 6. Au besoin, ajouter un peu de produit détergent. Rincer ensuite à l'eau claire toutes les pièces : aucune trace ne doit rester. Bien sécher l'appareil et les autres pièces avant une nouvelle utilisation.
Détartrage
La teneur en calcaire de l'eau (degré de dureté de l'eau) conduit à un entartrage de la cafetière électrique au fil du temps. Le calcaire détériore le fonctionnement de l'appareil et réduit la qualité du café filtré préparé.
Remarque
Se renseigner auprès des services techniques de la régie du réseau pour savoir quel est le degré de dureté de l'eau du robinet. En cas de dureté de l'eau élevée, il est nécessaire de procéder au détartrage, en cas de degré faible, on peut encore attendre. Utilisez un produit de détartrage pour les appareils ménagers et respectez les instructions figurant dans le mode d'emploi.
1) Mettre hors tension la cafetière électrique et la laisser se refroidir complètement. 2) Utiliser un produit détartrant du commerce pour cette cafetière : dissoudre dans l'eau le produit détartrant. Suivre les recommandations du fabricant du produit. 3) Remplir le réservoir ② jusqu'au repère correspondant à 8 tasses avec de l'eau contenant la solution de produit détartrant. 4) Disposer la verseuse 7 sur la plaque chauffante 4. 5) Mettre sous tension la cafetière en agissant sur le commutateur marche/arrêt 5. 6) Attendre que toute l'eau soit passée. Mettre hors tension la cafetière et débrancher le connecteur de la prise tension secteur. 7) Rincer soigneusement la verseuse 7 avec de l'eau. 8) Remplir d'eau le réservoir 2. 9) Vider de nouveau le réservoir 2 en basculant avec précaution l'appareil au-dessus d'un évier. Prendre garde que le porte-filtre 8 ne tombe pas. 10) Faire ensuite fonctionner la cafetière deux fois uniquement avec de l'eau comme décrit dans le chapitre "Avant la première utilisation".
Ensuite de nouveau utiliser la cafetière électrique.
Rangement
Laisser l'appareil refroidir avant de le ranger. Si l'appareil ne avait pas été utilisé de pour une longue période, ranger le câble dans le compartiment 3 à l'arrière de la cafetière. Fixer le connecteur dans les trous aménagés au-dessus du compartiment 3. Conserver l'appareil dans un endroit propre et sec.
Dépannage
| Panne | Cause | Remède |
| L'appareil ne fonctionne pas. | Le connecteur n'a pas été inséré dans la prise tension secteur. | Brancher le connecteur dans la prise tension secteur. |
| L'appareil n'est pas sous tension. | Mettez l'appareil en marche. | |
| L'appareil est défectueux. | Adresse-vous au service clientèle. | |
| La qualité du café Fourth se déstiroye. | La cafététre électrique est entartrée. | Détartrer la cafététre électrique. |
Mise au rebut
L'appareil ne doit jamais être jeté dans la poubelle domestique usuelle. Cet appareil est soumis aux impératifs de la directive française 2002/96/EC.
Remettre un appareil hors d'usage dans un point de collecte agréé. Respecter la réglementation en vigueur. En cas de doute, prendre contact avec les services techniques de la mairie.
Caractéristiques techniques
| Alimentation en tension | 220 - 240 V ~, 50 Hz |
| Puissance nominale | 1000 W |
| Taille des papier-filtres | 1 x 4 |
Remarque concernant la déclaration de conformité ce
Cet appareil est conforme aux exigences fondamentales et aux prescriptions correspondantes de la directive sur la compatibilité électromagnétique (CEM) 2004/108/EC et de la directive "Basse tension" 2006/95/EC.
La déclaration de conformité originale est disponible chez l'importateur.
Importateur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
Garantie
Cet appareil bénéficiait de 3 ans de garantie à compter de la date d'achat. L'appareil a été fabriqué et testé dans le cadre d'un système d'assurance qualité.
Veuillez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d'achat. Dans le cas où la garantie s'applique, veuillez appeler le service après-vente concerné. Cette condition doit être respectée pour assurer l'expédition gratuite de votre marchandise.
Remarque
- Cette garantie s'applique uniquement aux vices de fabrication et ne couvre pas les éléments d'usure ou pour les dommages subis par des éléments fragiles, par ex. le commutateur ou les piles.
Le produit est destiné exclusivement à un usage dans un cadre privé, non professionnel. La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte et inappropriée, de brutalité dans l'utilisation et en cas d'intervention qui n'aurait pas été réalisée par notre centre de service après-vente/agréé.
Cette garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux. La période de garantie n'est pas prolongée au cas où une prestation au titre de la garantie aurait été effectuée. Cette disposition s'applique également aux pièces remplacées et réparées.
Les dommages et défauts qui sont eventuellement déjà présents à l'achat doivent être notifiés dès le déballage, au plus tard deux jours après la date d'achat.
Toutes réparations devant être effectuées après expiration de la période sous garantie seront payantes.
FR Service France
Tel.: 0800 919270
E-Mail: kompernass@lidl.fr
IAN 72023
BE Service Belgique
