Diamant 68895 - Four UNOLD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Diamant 68895 UNOLD au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Four électrique UNOLD Diamant 68895 |
|---|---|
| Capacité | 20 litres |
| Puissance | 1500 watts |
| Température maximale | 230°C |
| Fonctions de cuisson | Gril, convection, cuisson traditionnelle |
| Dimensions (L x P x H) | 45 x 35 x 30 cm |
| Poids | 8 kg |
| Utilisation | Idéal pour la cuisson de petits plats, pâtisseries et gratins |
| Entretien | Nettoyage facile avec une surface intérieure antiadhésive |
| Sécurité | Système de protection contre la surchauffe |
| Accessoires inclus | Grille, plaque de cuisson |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - Diamant 68895 UNOLD
Questions des utilisateurs sur Diamant 68895 UNOLD
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Diamant 68895 - UNOLD et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Diamant 68895 de la marque UNOLD.
MODE D'EMPLOI Diamant 68895 UNOLD
Notice d'utilisation modèle 68895
Avant-propos ....47
Caractéristiques techniques....47
Explication des symboles......48
Pour votre sécurité....48
Consignes de sécurité particulières
pour circulation d'air....52
Cuisson à circulation d'air ....52
Explication des boutons de commande .....53
Avant la première utilisation ....54
Utiliser les accessoires....55
Interrupteur de sécurité....59
Utilisation....60
Programmes....62
Nettoyage et entretien....63
Solutionner les problèmes ......63
Conditions de Garantie 65
Traitement des déchets /
Protection de l'environnement....65
Service 29
1 Boutons de commande
2 Porte avec poignée
3 Panier à friture
4 Plaque de cuisson
5 Grille de cuisson
6 Lèche-frites
7 Ustensile de retrait
8 Tourne-broche avec clips de fixation
NL Pagina 66
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Unold. Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation. Vous connaîtrez ainsi rapidement toutes les fonctions de votre nouveau four (ci-après également désigné „Appareil“).
Veillez à ce que la notice d'utilisation soit lue et respectée par toute personne qui utilise et nettoie la machine ou qui procède à son entretien. Ne remettez jamais l'appareil à une autre personne sans la notice d'utilisation.
Si certaines questions n'ont pas pu être complètement éclaircies par la notice d'utilisation ou si vous rencontrez des problèmes techniques, veuillez vous adresser à notre service client ou à votre revendeur spécialisé.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Puissance : 1 700 watts, 220–240 V\~, 50/60 Hz
Carcasse : Métal
Porte : Verre thermorésistant
Volume : Env. 23 litres
Dimensions : Env. 41,4 x 37,5 x 37,5 cm L/I/H;
Espace intérieur 33 x 30,5 x 19
Poids : Env. 10,6 kg
Longueur de câble : Env. 105 cm
Équipement : Boutons de commande tactiles pour régler la durée et la température, 2 boutons rotatifs, 8 programmes par exemple pour les frites, le pain, les pizzas etc, éclairage de l'intérieur du four, température réglable et 230 °C
Accessoires : Tourne-broche, clips pour le tourne-broche, poignée pour retirer le tourne-broche, plaque de cuisson, grille de cuisson, lèche-frites, notice d'utilisation
Sous réserve de modifications et d'erreurs portant sur les caractéristiques d'équipement, la technique, les couleurs et le design
CE
EXPLICATION DES SYMBOLES

Ce symbole indique les dangers susceptibles de provoquer des blessures ou des endommagements de l'appareil.

Ce symbole indique le risque d'être brûlé. Soyez prudent en utilisant l'appareil.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Veuillez lire les instructions suivantes et les conserver. Consignes de sécurité générales / Personnes dans le foyer
- Cette machine peut être utilisée par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou dont l'expérience et/ou les connaissances sont insuffisantes si, toutefois, ces enfants ou ces personnes sont surveillés ou ont été initiés à l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et s'ils ont compris les dangers encourus.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec la machine.
- Le nettoyage et l'entretien incombant à l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient surveillés.
- Conserver l'appareil et le câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
- ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures ! Une prudence particulière est requise en présence d'enfants et de personnes fragiles.
- Utilisez l'appareil uniquement pour l'usage prévu et décrit dans cette notice d'utilisation.
- Vérifiez régulièrement que l'appareil, la prise de secteur et le câble d'alimentation ne sont pas usés ni abîmés. Si le câble de raccordement ou d'autres pièces sont abîmés, veuillez envoyer l'appareil ou le câble à notre service client pour contrôle et réparation. Toute réparation non-conforme peut présenter des dangers considérables pour l'utilisateur et entraîner l'annulation de la garantie.
Remarques relatives à l'installation et à l'utilisation de l'appareil
- Brancher l'appareil uniquement sur du courant alternatif dont la tension est conforme à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé avec un minuteur externe ni avec un système de télécommande.
- Ne plongez en aucun cas l'appareil ou son câble d'alimentation dans l'eau ou dans tout autre liquide.
- L'appareil ne doit pas être lavé dans le lave-vaisselle.
- Ne touchez jamais l'appareil ou le câble d'alimentation avec les mains mouillées.
- L'appareil est exclusivement destiné à un usage ménager ou à des fins similaires, par ex.
■ dans une kitchenette de magasin, de bureaux ou de tout autre lieu de travail,
■ dans des exploitations agricoles,
■ pour les clients dans des hôtels, motels ou autres lieux d'hébergement,
■ dans des pensions privées ou des résidences de vacances.
- Pour des raisons de sécurité, l'appareil ne doit jamais être placé sur des surfaces chaudes, ni sur une tablette métallique ou sur un support humide.
- L'appareil ou le câble d'alimentation ne doivent pas être utilisés à proximité de flammes.
- Utilisez toujours l'appareil sur une surface dégagée, plane et insensible à la chaleur.
- Veillez à ce que l'appareil soit suffisamment distant (au moins 10 cm) des murs, rideaux ou autres objets.
- Ne placez pas l'appareil pendant son fonctionnement sous des placards disposés en hauteur.
- Ne posez jamais d'objets sur l'appareil.
- N'utilisez en aucun cas l'appareil sans accessoires. Vous risqueriez d'abîmer l'appareil.
-
Veillez à ce que le câble d'alimentation ne pende pas sur le bord du plan de travail pour éviter les accidents, par exemple si un jeune enfant tire sur le câble.
-
N'enroulez en aucun cas le câble d'alimentation autour de l'appareil. Le câble risquerait d'être abîmé.
- Vérifiez que le câble d'alimentation ne touche pas les parties chaudes de l'appareil.
- Utilisez l'appareil exclusivement à l'intérieur.
- Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
- Si vous utilisez une rallonge, vérifiez qu'elle est intacte et qu'elle convient pour la puissance de l'appareil. Si ce n'est pas le cas, il y a risque de surchauffe. Veillez à ce que personne ne risque de trébucher sur la rallonge.
- Placer les aliments uniquement dans les accessoires prévus à cet effet, et en aucun cas dans l'appareil directement : risque d'incendie !
- Les surfaces et l'espace intérieur de l'appareil chauffent pendant le fonctionnement. Par conséquent, ne touchez que la poignée thermo-isolée et les boutons de commande.
- Ne jamais utiliser l'appareil à proximité de matériaux inflammables tels que des rideaux.
- Toutes les fentes d'aération doivent être dégagées durant le fonctionnement et elles ne doivent en aucun cas être couvertes.
- Attention : Pendant le fonctionnement, les fentes d'aération laissent échapper de la vapeur chaude - Risque de brûlure !
- N'utilisez jamais l'appareil à proximité de liquides facilement inflammables, ni sur ou à côté de sources de chaleur telles qu'une cuisinière.
- L'appareil fonctionne à l'air chaud. Par conséquent, ne jamais verser de graisse solide ou liquide dans l'appareil - Risque d'incendie !
- Si l'appareil prend feu malgré tout, débranchez immédiatement la prise de secteur de la prise de courant. Ne tentez en aucun cas d'éteindre le feu avec de l'eau, étouffez plutôt les flammes avec des chiffons humides.
-
Éteignez l'appareil immédiatement et débranchez la prise de secteur si l'appareil dégage de la fumée noire.
-
La porte de l'appareil n'est pas une surface pour poser des objets. Ne jamais poser d'ustensiles de cuisine ni de plats de cuisson sur la porte pour éviter de l'abîmer.
- Soyez particulièrement prudent si vous mettez dans l'appareil des récipients qui ne sont pas en verre ni en métal. N'utilisez dans l'appareil jamais d'objets en carton, ni en plastique, ni en matériaux similaires.
- Ne jamais recouvrir le lèche-frites ni d'autres parties de l'appareil avec une feuille d'aluminium. L'appareil risquerait de surchauffer.
- Il ne faut pas non plus utiliser de récipients recouverts d'une feuille d'aluminium ni de récipients trop grands dans l'appareil. Il y a risque d'incendie et d'électrocution.
- Ne déplacez pas l'appareil tant qu'il est très chaud. Cela pourrait occasionner des blessures.
- Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation lorsque vous débranchez la prise de secteur de la prise de courant, tenez le câble par la prise elle-même.
- L'appareil ne doit pas être utilisé avec des accessoires d'autres fabricants ou d'autres marques. Il risquerait d'être endommagé.
- Après utilisation et avant nettoyage de l'appareil, éteindre l'appareil à l'aide de la touche MARCHE/ARRÊT et débrancher la prise de secteur de la prise de courant. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque la prise de secteur est branchée.
- Nettoyer l'appareil après chaque utilisation.
- Toutes les pièces, notamment le lèche-frites amovible, doivent être totalement sèches avant d'être remontées.

N'ouvrez en aucun cas la carcasse de l'appareil. Risque d'électrocution.
Ne versez jamais d'huile ou de graisse dans l'appareil. Elle risquerait d'être endommagée.

Attention ! L'appareil et ses différents éléments deviennent très chauds pendant et après le fonctionnement ! Tenir les enfants éloignés de l'appareil !
Le fabricant n'est nullement responsable en cas de montage non conforme, d'utilisation irrégulière ou non conforme ou suite à l'exécution de réparations par des tiers non autorisés.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES POUR CIRCULATION D'AIR

-
L'appareil devient très chaud pendant le fonctionnement. Dès que les aliments sont cuits et que l'appareil ne sert plus, éteignez l'appareil et débranchez la prise de secteur de la prise de courant.
-
Utilisez l'appareil uniquement pour préparer des plats conformément aux instructions de cette notice d'utilisation. Préparer uniquement des aliments prévus à cet effet.
- Assurez-vous que les aliments à cuire sont aussi secs que possible.
- Ne versez jamais d'eau dans l'appareil.
- De la vapeur chaude peut se dégager lors de la cuisson. Par conséquent, veillez à tenir votre visage et les mains à une distance sécuritaire et ouvrez l'appareil avec précaution.
- Veillez à ce que la pièce soit bien ventilée pendant la cuisson.
- Ne couvrez jamais l'appareil pendant son fonctionnement. L'appareil pourrait surchauffer.
CUISSON À CIRCULATION D'AIR
- Circulation d'air permet de préparer de nombreux plats différents en économisant du temps et de l'énergie. Le four à air chaud permet de griller, de rôtir, de décongeler, de réchauffer, de braiser et de cuire. L'air chaud circulant dans l'espace de cuisson permet la fermeture rapide des pores des aliments. L'air chaud atteint rapidement et directement les aliments, ce qui permet de réduire le temps de cuisson.
- Afin de garantir une bonne circulation de l'air chaud, espacez les aliments au minimum de 1,5 cm.
- Vous pouvez également préparer un plat complet simultanément dans l'appareil. Mais n'oubliez pas que les aliments différents et les quantités différentes requièrent des temps de cuisson différents.
- Commencez par les aliments qui sont les plus longs à cuire. Enfournez les autres aliments au fur et à mesure. Calculez approximativement la durée nécessaire pour chaque aliment et modifiez la température en fonction de chaque aliment. Cette méthode de cuisson exige un peu de pratique, mais
elle permet de gagner beaucoup de temps et d'économiser l'énergie. Elle est idéale pour les familles peu nombreuses.
- Étant donné que les pores des aliments se ferment rapidement sous l'effet de l'air chaud circulant, les saveurs des différents aliments ne se mélangent pas, si bien que vous pouvez cuire simultanément du poisson et de la viande.
EXPLICATION DES BOUTONS DE COMMANDE

text_image
1 2 3 4 5 6 7Touche MARCHE/ARRÊT
Pour allumer et éteindre l'appareil.
1 Appuyer 1 fois sur la touche : L'appareil s'allume, l'écran affiche „OFF“. Choisissez ensuite la fonction que vous souhaitez. En appuyant une nouvelle fois sur cette touche, la fonction souhaitée démarre.
Éclairage de l'intérieur du four
2 Pour allumer ou éteindre l'éclairage de l'intérieur du four. Appuyez 1 fois sur la touche pour allumer l'éclairage. Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour éteindre l'éclairage. L'éclairage s'éteint au bout d'une minute.
Touches de fonction
3 Ces touches vous permettent de choisir un des 8 programmes pré-établis. L'écran affiche la durée de fonctionnement et la température. Vous pouvez modifier ces deux paramètres dans chacun des programmes.
Affichage de la température
Indique la température souhaitée.
5
Affichage de la durée de fonctionnement
Indique la durée de fonctionnement.
6
Bouton rotatif Durée de fonctionnement
Pour régler la durée de fonctionnement souhaitée entre 1 et 300 minutes dans tous les programmes. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la durée et dans le sens contraire pour la diminuer.
7
Bouton rotatif Température
Pour régler la température souhaitée entre 40 et 230 °C. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température et dans le sens contraire pour la diminuer.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- Retirez tous les matériaux d'emballage et les éventuelles protections de transport. Mettez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants - Risque d'étouffement ! Jetez les matériaux d'emballage conformément aux directives locales applicables.
- Vérifiez que l'appareil n'est pas abîmé. Ne mettez pas l'appareil en service s'il est visiblement abîmé et contactez notre service client.
- Vérifiez que tous les accessoires énumérés sont au complet.
- Nettoyez tous les accessoires amovibles à l'eau savonneuse chaude et séchez-les parfaitement.
- Nettoyez l'intérieur et à l'extérieur du four avec un chiffon légèrement humidifié.
- Placer le four sur une surface plane, stable et résistante à la chaleur.
- Remarque : Une légère fumée peut se former lors de la première utilisation.
UTILISER LES ACCESSOIRES
LÈCHE-FRITES
- L'appareil ne doit jamais être utilisé sans son lèche-frites.
- Ouvrez la porte de l'appareil.
- Insérez le lèche-frites au plus bas dans l'appareil conformément à l'illustration suivante.

- Avant d'utiliser la plaque de cuisson, enduisez-la d'une fine couche d'huile résistante à la chaleur pour empêcher que les plats préparés collent à la plaque de cuisson.
- Posez ensuite l'aliment sur la plaque de cuisson.
- L'appareil dispose de trois rails destinés à la plaque de cuisson. Choisissez la hauteur qui convient et insérez la plaque de cuisson dans l'appareil. Veillez à insérer la plaque de cuisson bien droite dans l'appareil.

- Avant d'utiliser la grille de cuisson, enduisez-la d'une fine couche d'huile résistante à la chaleur pour empêcher que les plats préparés collent à la grille de cuisson.
- Posez ensuite l'aliment sur la grille de cuisson.
- L'appareil dispose de trois rails destinés à la grille de cuisson. Choisissez la hauteur qui convient et insérez la grille de cuisson dans l'appareil. Veillez à insérer la grille de cuisson bien droite dans l'appareil.

- Idéal pour faire cuire des frites, du poulet ou du poisson.
- Mettez les ingrédients souhaités dans le panier à friture et répartissez-les régulièrement. Veiller à bien écarter les différents ingrédients afin que l'air chaud puisse circuler sans entrave. Ne pas superposer les ingrédients.
- Commencez par insérer la grille de cuisson dans le rail qui convient dans le four, puis placez le panier à friture sur la grille de cuisson.

- L'ustensile de retrait permet de positionner et de retirer confortablement et en toute sécurité tous les accessoires rotatifs.
- Éteignez l'appareil à l'aide de la touche MARCHE/ARRET avant de mettre en place ou de retirer des accessoires.
Mettre en place
- Soulevez prudemment l'accessoire concerné à l'aide de l'ustensile de retrait. Faites glisser ensuite le côté droit de l'accessoire dans le cylindre d'entraînement prévu à cet effet dans le côté droit de l'espace de cuisson et posez l'autre côté sur le support dans l'espace de cuisson.
Retirer
- Ouvrez la porte du four.
- Positionner l'ustensile de retrait sous l'accessoire rotatif.
- Commencez par soulever l'extrémité gauche et déplacez le levier légèrement vers l'avant gauche jusqu'à ce que l'extrémité droite sorte du support.
- Retirer prudemment l'accessoire de l'espace de cuisson et posez-le sur une surface résistant à la chaleur.

-
Le tourne-broche est conçu pour cuire jusqu'à 1 200 g d'aliment. Veiller à ce que l'aliment à griller puisse tourner librement dans l'appareil. Vous ne pouvez utiliser le tourne-broche qu'avec le programme „Volaille“.
-
Dévissez éventuellement la vis (1) des clips de fixation (2). Insérez un des clips de fixation sur le tourne-broche de sorte que les pointes soient tournées vers le milieu.
-
Faites ensuite glisser l'aliment préparé et assaisonné le plus possible au milieu de la broche.
-
Placez le deuxième clip de fixation avec les pointes orientées vers le milieu de la broche.
-
Poussez les deux clips de fixation jusqu'à l'aliment à griller pour le bloquer au milieu de la broche. Il est important que la broche soit enfoncée le plus exactement possible au milieu de l'aliment pour que celui-ci tourne et dore régulièrement. Attachez les parties qui dépassent avec de la ficelle de cuisson, par exemple s'il s'agit de volaille.
-
Fixez les clips de fixation en serrant les vis.
-
Un côté du tourne-broche ne comporte qu'une seule encoche. Ce côté doit être enfoncé à droite dans le creux de l'espace de cuisson. Le côté du tourne-broche doté de deux creux doit être posé à gauche dans le support de sorte que l'encoche extérieure repose dans le support. Le tourne-broche ne doit pas tourner autour de son axe. Vous devrez peut-être ajuster de nouveau le tourne-broche pour qu'il soit parfaitement stable et que les deux extrémités soient enclenchées.
-
Pour retirer le tourne-broche, utiliser impérativement l'ustensile de retrait fourni.

text_image
1 2
Attention ! L'appareil et ses différents éléments sont très chauds pendant et après leur utilisation !
Ne touchez jamais l'appareil ni ses accessoires directement avec les mains, utilisez toujours une manique ou une protection similaire. Risque de brûlure !
N'utilisez jamais d'ustensiles de cuisine métalliques sur la plaque de cuisson. Vous risqueriez d'abîmer le revêtement anti-adhérence.
N'utilisez jamais l'appareil sans le lèche-frites. Le lèche-frites récupère les miettes et les projections de graisse et doit toujours être en place tout en bas dans l'appareil.
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ

L'interrupteur de sécurité intégré sur le côté droit garantit que l'appareil ne peut être allumé que si la porte est correctement fermée. Si la porte n'est pas correctement fermée, l'appareil ne peut pas s'allumer. Tous les symboles clignotent et indiquent ainsi que la porte est ouverte.
UTILISATION


Remarque : Pour des raisons de santé, nous conseillons de ne pas frire ni rôtir les aliments au point que leur couleur devienne trop foncée. Les aliments doivent avoir une couleur dorée. Ce qui garantit que la quantité d'acrylamide formée est aussi faible que possible.
Attention : L'appareil fonctionne à l'air chaud. Par conséquent, ne jamais verser de graisse solide ou liquide dans l'appareil - Risque d'incendie !
Tous les accessoires deviennent très chauds. Par conséquent, utilisez toujours des maniques ou des gants de cuisine résistants à la chaleur ! Sinon, vous risquez de vous brûler.
Ne mettez jamais dans l'appareil des aliments emballés dans du plastique.
- Préparez l'appareil conformément aux indications du chapitre « Avant la première utilisation ».
- Assurez-vous que l'appareil est posé sur une surface plane et résistante à la chaleur.
- Placez l'appareil de manière à ce qu'il soit à 10 cm au moins des murs, rideaux et autres objets. Ne placez pas l'appareil sous des placards disposés en hauteur.
- Branchez la prise de secteur dans une prise de courant (220–240 V\~, 50/60 Hz).
- L'écran indique „OFF“. La touche MARCHE/ARRET clignote. L'appareil est en mode Veille.
- Ouvrir la porte de l'appareil. Assurez-vous que le lèche-frites est en place.
- Choisissez l'accessoire nécessaire et placez les aliments préparés sur/dans l'accessoire.
- Fixez l'accessoire dans l'appareil en respectant les consignes correspondantes.
- Fermez délicatement la porte de l'appareil.
- Allumez l'appareil avec la touche MARCHE/ARRET située à gauche en haut du pavé des boutons de commande.
-
L'écran indique ensuite le réglage de base, soit 230 °C et 20 minutes de durée de fonctionnement pour le programme „Frites“.
-
Sélectionnez le programme que vous souhaitez en appuyant sur le symbole correspondant.
- Réglez la température de cuisson que vous souhaitez à l'aide du bouton rotatif de température.
- Choisissez ensuite la durée de fonctionnement à l'aide du bouton rotatif de durée de fonctionnement.
- Astuce : Si vous avez réglé manuellement la durée de fonctionnement ou la température mais que vous souhaitez rétablir le réglage par défaut du programme sélectionné, appuyez de nouveau sur la touche du programme en question. L'écran affiche de nouveau les valeurs établies par défaut.
- Important : Appuyez de nouveau sur la touche MARCHE/ARRET. Le processus de cuisson ne démarre qu'à ce moment-là.
- Vous pouvez également adapter la durée de fonctionnement et/ou la température à l'aide du bouton rotatif à tout moment pendant le déroulement du programme.
- Si vous n'effectuez aucun réglage sur l'appareil pendant environ 30 secondes, l'appareil se remet en veille et vous devez appuyer de nouveau sur la touche MARCHE/ARRET pour pouvoir effectuer des réglages.
- L'affichage de la température à l'écran clignote jusqu'à ce que la température réglée au préalable soit atteinte. L'écran affiche la durée restante.
- Pour jeter un coup d'œil dans l'appareil et vérifier la progression de la cuisson, appuyez sur la touche d'éclairage de l'intérieur du four. La lumière reste allumée pendant environ 1 minute. Vous pouvez l'éteindre plus rapidement en appuyant de nouveau sur la touche d'éclairage de l'intérieur du four.
- Remarque : Si vous ouvrez la porte de l'appareil pendant son fonctionnement, l'appareil s'arrête et tous les voyants de contrôle clignotent. Dès que vous refermez la porte, l'appareil se remet à fonctionner.
- Lorsque la durée sélectionnée est écoulée, l'appareil s'éteint et un signal sonore retentit à plusieurs reprises. Vous pouvez également arrêter la cuisson à tout moment avant la fin de la durée réglée en appuyant sur la touche MARCHE/ARRET. Remarque : Le ventilateur de l'appareil continue à fonctionner quelques instants après la fin du programme.
- Ouvrez la porte de l'appareil et sortez prudemment les aliments. Pour retirer le tourne-broche en toute sécurité, utilisez toujours l'ustensile de retrait.
- Débranchez la prise de secteur de la prise de courant.
- Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer et de le ranger.

Attention : Tous les accessoires sont très chauds pendant le fonctionnement et pendant une durée prolongée après le fonctionnement. Risque de brûlure. Veillez de ce fait à manipuler avec précaution toutes les pièces de l'appareil et ses accessoires. Utilisez une manique ou un gant de cuisine et ne posez en aucun cas les accessoires très chauds directement sur des supports ou surfaces sensibles à la chaleur.
PROGRAMMES
Les temps de cuisson indiqués sont de simples recommandations. Ils varient en fonction de la taille et de la nature des aliments. Si vous n'avez pas préchauffé l'appareil, vous devez compter 2 à 3 minutes en plus. Assurez-vous que la volaille et le poisson sont cuits dans toute leur épaisseur avant de les servir pour éviter les risques pour la santé.
Le tourne-broche ne doit être utilisé qu'avec le programme „Volaille“!
| Symbole | Programm | Température préréglée en °C | Ajustable Temp °C | Durée préréglée en minutes | Ajustable Durée |
![]() | Frites 230 80–230 20 0–60 | ||||
![]() | Gâteaux 160 80–230 45 0–60 | ||||
![]() | Pizza 230 80–230 7 0–60 | ||||
![]() | Décongeler 60 40–80 30 0–300 | ||||
| [35BC] | Pain 190 80–230 60 0–60 | ||||
![]() | Volaille 170 80–230 45 0–60 | ||||
![]() | Steak 230 80–230 12 0–60 | ||||
| [BAXA] | Déshydrater 40 40–80 300 0–300 |
NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Après utilisation et avant le nettoyage, éteindre l'appareil et débrancher la prise de secteur.
Laissez l'appareil refroidir complètement. Ne nettoyez jamais l'appareil avec une éponge grattante contenant des particules métalliques. Risque d'électrocution.
- Essuyez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide avec un peu de produit vaisselle ou de produit dégraissant, puis essuyez avec un chiffon humide et de l'eau claire. N'utilisez pas d'ustensiles pointus ni abrasifs. Veillez à ce qu'il n'y ait pas d'eau qui s'introduise dans l'appareil. Séchez minutieusement l'appareil.
- Les accessoires, par exemple le panier à friture, peuvent être nettoyés dans l'eau chaude avec un produit à vaisselle doux. En cas de salissures tenaces, laissez tremper env. 10 minutes dans de l'eau chaude. Videz l'eau et netto-yez conformément aux indications.
- Les accessoires peuvent en outre être lavés dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
- Séchez soigneusement toutes les pièces.
- Un nettoyage régulier prolonge nettement la durée de vie de l'appareil.
- Conservez l'appareil dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.
SOLUTIONNER LES PROBLÈMES
| Problème Solution | |
| Impossible d'allumer l'appareil. | Insérer correctement la prise de secteur dans la prise de courant.Bien fermer la porte. |
| Les aliments ne sont pas cuits dans toute leur épaisseur. | Augmentez la durée et/ou la température de cuisson. |
| Les aliments sont brûlés. | Réduisez le temps et/ou la température de cuisson.Les aliments ne doivent pas être trop grands pour ne pas être trop proches des éléments chauffants. |
| La cuisson des aliments n'est pas homogène. | Préchauffez l'appareil.Les aliments ne doivent pas être placés trop proches les uns des autres sur la plaque de cuisson. |
| L'appareil dégage de la fumée blanche. | Lors de la première utilisation de l'appareil.Les gouttes de graisse qui tombent forment de la fumée blanche. Nettoyez minutieusement les parois intérieures de l'appareil lorsqu'il est refroidi. |
| L'appareil dégage de la fumée noire. | Éteignez l'appareil immédiatement et débranchez la prise de secteur. Laissez l'appareil refroidir. Dès que l'appareil ne dégage plus de fumée, retirez tous les accessoires et contactez notre service client. |
En cas d'utilisation conforme et lors de dégâts manifestement dus à des défauts de fabrication, nos appareils sont garantis 24 mois, lors d'utilisation professionnelles 12 mois, à dater de l'achat pour les dommages qui sont manifestement attribuables à des défauts d'usine lorsqu'ils sont utilisés comme prévu. Pendant la période de garantie, nous réparerons les défauts de matériaux et de fabrication à notre discrétion en les réparant ou en les échangeant. Notre garantie n'est valide que pour les appareils vendus en Allemagne et en Autriche. Dans tout autre pays veuillez contacter l'importateur. Veuillez envoyer à notre adresse les appareils, pour lesquels vous réclamez une suppression de défauts, avec le bon d'achat montrant la date d'achat. Vous pouvez imprimer un coupon de retournement sur notre site Web www.unold.de/ruecksendung. (uniquement pour les entrées d'Allemagne et d'Autriche). Les défauts causés par usure, utilisation incorrecte ou non-respect des instructions de maintenance sont exclus. Notre obligation de garantie cesse, si de réparations ou des interventions sont accomplies par des tiers. Cette garantie n'affecte pas les droits du consommateur contre le commerçant.
TRAITEMENT DES DÉCHETS / PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Nos appareils sont produits selon un standard élevé de qualité pour une longue durée d'utilisation. Un entretien régulier et des réparations compétentes par notre service après-vente prolongent cette durée d'utilisation. Si néanmoins l'appareil est endommagé et ne peut plus être réparé, veuillez suivre les instructions suivantes. Ne jamais disposer ce produit avec les dégâts de ménage. Apportez ce produit à une station de collection pour récupération de produits électriques et électroniques. Par la collection séparée vous aidez à protéger les ressources naturelles et prenez soin, que le produit est démonté sans risque pour la santé et l'environnement.






