PA1480 - Système hifi Monacor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PA1480 Monacor au format PDF.
| Type de produit | Amplificateur Public Address (PA) |
| Marque | Monacor |
| Modèle | PA1480 |
| Puissance de sortie RMS | 480 W |
| Taux de distorsion | < 1 % |
| Sorties haut-parleurs | 100 V, 70 V, 25 V ou 8 Ω |
| Sensibilité d'entrée | +4 dBu (1,2 V) |
| Impédance d'entrée | 30 kΩ |
| Câblage d'entrée | Symétrique (XLR et bornes à vis) |
| Bande passante | 35–20 000 Hz (-3 dB) |
| Filtre passe-haut commutable | 400 Hz, 6 dB/oct. |
| Rapport signal/bruit | > 100 dB (A pondéré) |
| Température d'utilisation | 0–40 °C |
| Alimentation secteur | 230 V/50 Hz |
| Consommation | 1400 VA |
| Alimentation de secours | 24 V= |
| Consommation DC | 40 A max. |
| Dimensions (L × H × P) | 482 × 89 × 374 mm, 2 U |
| Poids | 17,5 kg |
| Installation | Rack 19" (2U) ou pose sur table |
| Protections | Surintensité, surchauffe, temporisation |
| Nettoyage | Chiffon sec et doux, sans produits chimiques |
| Sécurité | Ne jamais utiliser sans le cache de protection ; tensions dangereuses jusqu'à 100 V |
FOIRE AUX QUESTIONS - PA1480 Monacor
Questions des utilisateurs sur PA1480 Monacor
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Système hifi au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PA1480 - Monacor et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PA1480 de la marque Monacor.
MODE D'EMPLOI PA1480 Monacor
Veuillez dire la presente notice avec attention avant le fonctionnement et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ulterieurement. Vous trouverez sur la page 3, depliable, les éléments et branchements décrits.
Seules des personnes ayant des connaissances suffisantes en ligne 100V peuvent installer les enceintes (chapitre 4.1). L'utilisation de l'amplificateur est simple et prévue pour des adultes non techniciens. Cependant, en cas de questions, contactez votre installerateur ou revendeur.
1 Éléments et branchements
1.1 Face avant
1 Potentiomètre de réglage de niveau
2 Affichage de niveau : en cas de surcharge la LED rouge CLIP s'allume
3 Témoin de fonctionnement PWR
4 LED PROT s'allume lorsque le circuit de protection est activé :
- pendant 1 seconde environ après la mise sous tension (temporisation d'alumage)
- pendant 1 seconde environ après l'arrêt
- en cas de surcharge
- en cas de surchauffe
5 LED TEMP en cas de surchauffe s'allume lorsque la température du refroidisseur atteint 100^ . En ce cas, le amplificateur est muet. La LED rouge PROT (4) s'allume.
6 Interrupteur POWER Marche /Arret Remarque: Si une tension 24 V d'une unité d'alimentation de secours est presente à la borne DC POWER (7), l'amplificateur ne peut pas etre eteint.
1.2 Face arrière
7 Bornes pour une alimentation de se cours (24V =)
8 Prise pour le cordon secteur 230 V/50 Hz
9 Bornes haut-parleurs
10 Borne pour un haut-parleur monitor 100V (p. ex. pour effectuer des contrôles) Important! Ces bornes sont branchées en pa rallée avec celles pour les hautparleurs 100 V (COM et 100 V). Ne surchargez pas l'amplificateur. Cette charge par un haut-parleur monitor doit être ajoutée à la charge par les au tres haut-parleurs principaux pour calculer la charge totale.
11 Cache de protection pour les connexions haut-parleurs
AVERTISSEMENT
Ne faites jamais fonctionnerl' amplificateur sans le cache. Sinon, il y a danger de décharge électrique en cas de contact avec les branchements.
12 Interrupteur Marche /Arret 400 Hz pour le filtré passer-haut (diminue les basses)
13 Entrée par prise XLR symétrique : sensibilité pour réglage optimal +4 dBu (1,2 V)
14 Sortie pour le passage du signal par prise XLR pour un branchement d'un autre amplificateur Public Address
15 Entrée symétrique par bornes à vis : sensibilité pour réglage optimal +4 dBu (1,2 V)
16 Sortie pour le passage du signal par bornes à vis pour un branchement d'un autre amplificateur Public Address
2 Conseils d'utilisation
Cet appeareil répond à toutes les directives nécessaires de l'Union européen et portedon le symbole C
AVERTISSEMENT
L'appareil est alimenté par une tension dangereuse. Ne touche jamais l'intérieur de l'appareil et ne
faites rien tomber dans les ouies de ventilation car, en cas de mauvaise manipulation, vous pouvez su bir une décharge électrique.
Pendant le fonctionnement, une tension dangereuse jusqu'à 100 V est presente aux bornes haut-parleurs (9, 10). Ne faites jamais fonctionner l'amplificateur sans le couvercle de protection (11).
Les branchements ne doivent etre effectues ou modifiés que si l'amplificateur est eteint:
L'appareil n'est concu que pour une utilisation en interieur. Protegez-le des eclaboussures, de tout type de projections d'eau, d'une humidite d'air elevée et de la chaleur (température ambiente admissible 0-40°C).
- Eneldom cas, vous ne devez pas poser d'objet contenant du liquide ou un verre sur l'appareil.
- La chaleur dégagée par l'appareil doit être evacuée par une circulation d'air correcte. N'obstruez pas les ouïes de ventilation.
- Ne faites pas fonctionner l'appareil et débranchez le cordon secteur immédiatement dans les cas suivants :
- l'appareil ou le cordon secteur present des dommages visibles.
- après une chute ou accident similaire, vous avez un doute sur I'etat de I'appareil.
-
des dysfonctionnements apparaisent. Dans tous les cas, les dommages doivent etre réparés par un technicien spécialise.
-
Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon secteur; retirez toujours le cordon secteur en tirant la fiche.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec et doux, en aucun cas de produits chimiques ou d'eau. - Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultats si l'appareil est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été concu, s'il n'est pas correctement branché, utilisé ou réparé par une personne habitée ; en outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque I'appareil est definitivement.
retire du service, vous nevez le déposer dans une usine de recyclage
adaptee pour contributor a son elimination non polluante.
CARTONS ET EMBALLAGE PAPIER A TRIER
3 Possibilities d'utilisation
L'amplificateur est prévu pour une installation en rack (482 mm /19") mais peut également être posé directement sur une table. Dans tous les cas, veillez à assurer une circulation d'air via les orifices de ventilation pour assurer un refroidissement suffisant de l'amplificateur.
3.1 Installation en rack
Pour un montage en rack 2 unités (= 89mm) sont nécessaires. Pour éviter toute chute, l'amplificateur doit être place dans la partie inférieure du rack; pour une fixation sure, le panneau avant ne suffit pas; l'amplificateur doit être visée à l'aide de fixations également à l'arrête.
L'air chaud dégagé par l'amplificateur doit être evacué vers l'arrière ou le haut, sinon, il y a une accumulation de chaleur dans le rack : l'amplificateur et les autres apparueils seraient endommages : si la dissipation de chaleur dans le rack n'est pas suffisante, insèrez un ventilateur dans le rack au-dessus de l'amplificateur.
4 Connexions
Seul un technicien habilite peut effectuer les branchements, l'amplificateur doit etre imperativement debranché en ce cas !
4.1 Haut-parleurs
Les branchements pour les haut-parleurs se trouvent sous le couvercle de protection (11). Devissez-le pour effecteur les branchements.
AVERTISSEMENT
L'amplificateur ne doit pas fonctionner sans le cou
vercle de protection (11).
Pendant le fonctionne
ment, des tensions dangereuses, jusqu'à 100V , sont presents aux connexions hautparleurs (9, 10). Une fois les branchements effectués, revissez solidement le couvercle afin de protégger les con-nexions de tout contact.
Il est possible de brancher des haut-parleurs Public Address (chémas 3 et 4) ou des haut-parleurs 8 ou des groupes de haut-parleurs avec une impédance totale de 8 au moins (chémas 5-8).
4.1.1 Haut-parleurs monitor ou Public Address
Attention! Pour des haut-parleurs Public
Address (schemas 3-4), la charge
totale ne doit pas dépasser
240W RMS (PA-1242)
480W RMS (PA-1480)
sinon, l'amplificateur est en surcharge et peut'être endommagé.
Des haut-parleurs monitor 100 V
[aux bornes MONITOR (10)],
doivent etre pris en compte.
Reliez les haut-parleurs aux bornes correspondantes (9): veiliez à respecter la polarité (plus et moins, schémas 3-4). Le branchement Plus des cables haut-parleurs est toujours repéré. Il est possible de brancher un haut-parleur monitor 100V aux bornes MONITOR (10)
pour effectuer des contrôles. Les bornes MONITOR sont branchées en parallèle aux bornes COM et 100 V.
4.1.2 Haut-parleur 8 ou groupe de hautparleurs avec une impedance totale de 8
Les schémas 5 à 8 montrent les différentes possibités pour atteindre une impédance de 8 avec les haut-parleurs correspondants. Reliez les haut-parleurs aux bornes COM et 8 (9); voirlez à respecter la polarité (plus et moins, schémas 5 - 8), le branchement Plus des cables haut-parleurs est toujours repéré.
4.2 Entre
Pour un réglage optimal, un signal de +4 dBu = 1,2 V est nécessaire. La source doit être branchée en symétrique via la prise XLR (13) ou les bornes à vis (15). Ainsi la meilleure suppression des interférences est obte rue.
Si la sortie de la source est asy métrique (par exemple par prises RCA), utilisez en cas de branchement via la prise XLR un adaptateur (par exemple NA-2MPMF de MONACOR) ou reliez la borne la borne GND en cas de connexion via les bornes à vis. Reliez le signal au et la masse à GND.
4.3 Sortie pour le passage du signal
Pour le branchement parallele d'un autre amplificateur Public Address, vous pouvez utiliser la sortie pour le passage du signal LINK via la prise XLR (14) ou via les bornes à vis (16). Reliez la sortie LINK à l'entrée du deuxième amplificateur Public Address.
4.4 Alimentation et alimentation de secours
1) Reliez maintainant le cordon secteur livre à la prise (8) puis l'autre extrémité à une prise secteur 230V/50Hz.
2) Si l'amplificateur doit continuer a travailler en cas de coupure de courant, reliez aux bornes DC POWER (7) une alimentation de se cours 24 V (p. ex. PA-24ESP de MONACOR). Pour une longueur de cable jusqu'à 4 m, la section minimale nécessaire du cable est de 5 mm².
Remarque: si une tension 24 V de l'unité d'alimentation de secours est présente aux bornes DC POWER, l'amplificateur ne peut pas etre eteint avec I interrupteur POWER (6). Il commute en cas de coupure de courant ou s'il est eteint, automatiquement sur I'alimentation de secours.
5 Fonctionnement
1) Mettez le réglage LEVEL (1) sur la position «0».
2) Allumez l'amplificateur avec la touche POWER (6), la LED PWR verte, tímoin de fonctionnement (3) s'allume.
3) Reglez le potentiemetre LEVEL (1) sur le volume souhaite. En cas de surcharge, la LED rouge CLIP d'affichage de niveau (2) brille. Reduisez le volume avec le potentiemetre.
4) Pour une meilleure compréhension de la voix, il est possible de brancher un passehaut (400 Hz, 6 dB / oct.), avec la touche 400 Hz (12). En cas de doute, la touche devrait être enforcée. Ainsi, les interférences dans les fréquences graves seront supprimées.
6 Circuits de protection
L' amplificateur est protégé à la entrée par un filtré passée-haut 30 Hz contre les ronflements et par un filtré passée-bas 30 kHz contre les interférences hauteures féquences. D'autres circuits de protection sont pré vus contre les surcharges et surchauffes. Lorsqu'un circuit de protection est activé, la LED PROT (4) du canal correspondant brille, l' amplificateur est muet :
- pendant 1 seconde environ après la mise sous tension (temporisation d'illumage)
- pendant 1 seconde environ après l'arrêt
- en cas de surcharge
- en cas de surchauffe; la LED TEMP (5) s'allume.
Si la LED PROT s'allume pendant le fonctionnement ou ne s'esteint pas après l'allumage, eteignez I'amplificateur et résolvez le probleme.
| CaracteristiquetechniquesPA-1242 PA-1480 | ||
| Puisance de sortie RMS | 240W | 480W |
| Taux de distorsion | < 1 % | < 1 % |
| Sorties haut-parleurs | 100V, 70V, 25V ou 8Ω | 100V, 70V, 25V ou 8Ω |
| Impedance de sortie | ||
| 100 V | 42Ω | 21Ω |
| 70 V | 20Ω | 10Ω |
| 25 V | 2,6Ω | — |
| Entrée | ||
| Sensibilité | +4dBu (1,2V) | +4dBu (1,2V) |
| Impédance | 30kΩ | 30kΩ |
| Câblage | symétrique | symétrique |
| Bande passante | 35–20000 Hz, -3 dB | 35–20000 Hz, -3 dB |
| Passé-haut (commutable) | 400 Hz, 6 dB/oct. | 400 Hz, 6 dB/oct. |
| Rapport signal/bruit | > 100 dB (A pondéré) | > 100 dB (A pondéré) |
| Température d'utilisation | 0–40°C | 0–40°C |
| Alimentation | ||
| Alimentation secteur | 230V/50Hz | 230V/50Hz |
| Consommation | 750VA | 1400VA |
| Alimentation de secours | 24V= | 24V= |
| Consommation DC | 20A max. | 40A max. |
| Dimensions (l × h × p) | 482 × 89 × 374mm, 2 U | 482 × 89 × 374mm, 2 U |
| Poids | 12,5kg | 17,5kg |
