HG01009 - Agrafeuse manuelle POWERFIX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Agrafeuse manuelle
Marque	Powerfix
Modèle	HG01009
Utilisation conforme	Agrafage de carton, isolant, cuir, textile, bois dur, bois tendre, panneaux agglomérés ou contreplaqué (usage non professionnel)
Agrafes compatibles	Agrafes type 4-141 (largeur 1,2-11,5 mm, épaisseur 1,1-1,3 mm)
Agrafes en U compatibles	10-12 mm de largeur, 6,2-6,5 mm de dos, épaisseur 1,1-1,3 mm
Clous en T compatibles	10-14 mm de longueur, diamètre tête 1,6-2 mm, épaisseur 1,1-1,3 mm
Contenu de l’emballage	1 agrafeuse, 500 agrafes 8 mm, 500 agrafes en U 12 mm, 500 clous en T 10 mm, mode d’emploi
Réglage de la puissance	Vis de réglage pour augmenter ou réduire la puissance de frappe
Capacité du chargeur	Chargeur par le bas, capacité environ 100 agrafes (estimation)
Fonctions principales	Agrafage, clouage, retrait des agrafes avec crochet, déblocage des agrafes coincées
Nettoyage et entretien	Nettoyer avec un chiffon légèrement humide non pelucheux ; maintenir propre et lubrifié
Consignes de sécurité	Porter des lunettes de protection, ne pas poser les mains devant l’orifice, tenir hors de portée des enfants
Réparabilité	En cas de panne sérieuse, faire réparer par un technicien qualifié avec pièces d’origine
Recyclage	Emballage recyclable ; se renseigner auprès de sa municipalité pour le recyclage du produit

FOIRE AUX QUESTIONS - HG01009 POWERFIX

Comment charger les agrafes dans l'agrafeuse Powerfix HG01009 ?

Enfoncez légèrement le poussoir vers l'intérieur en le tirant vers le bas, puis retirez-le entièrement du chargeur inférieur. Insérez les agrafes ou clous en T correctement orientés (voir illustrations B, C, D du manuel). Remontez le poussoir en l'enfonçant vers l'intérieur et en le tirant légèrement vers le haut pour le fixer.

Quels types d'agrafes et clous sont compatibles ?

Le manuel recommande des agrafes de type 4-141 (largeur 1,2-11,5 mm), des agrafes en U de 10-12 mm de largeur, et des clous en T de 10-14 mm de longueur. L'épaisseur doit être comprise entre 1,1 et 1,3 mm. Utilisez uniquement les agrafes et clous recommandés pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment régler la puissance de frappe ?

Tournez la vis de réglage située sur l'agrafeuse : dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour réduire la puissance, dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'augmenter. Ne jamais dévisser complètement la vis pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment enlever une agrafe coincée dans l'agrafeuse ?

Retirez d'abord le poussoir du chargeur. Tournez l'agrafeuse pour orienter le chargeur vers le haut. Appuyez sur les ailettes latérales pour déverrouiller le chargeur et faites-le glisser vers le haut. Enlevez les agrafes coincées, puis remontez le chargeur en appuyant sur les ailettes pour le verrouiller en place.

Comment retirer une agrafe d'une surface ?

Utilisez le crochet situé sur l'agrafeuse : glissez-le sous l'agrafe ou la tête de clou, puis tirez la partie arrière de l'agrafeuse vers le haut pour détacher l'agrafe. Veillez à ne pas appuyer sur le levier par mégarde.

Quelles sont les consignes de sécurité à respecter ?

Portez toujours des lunettes de protection. Ne placez jamais vos mains à côté ou devant l'orifice d'éjection. Tenez l'appareil hors de portée des enfants. Avant transport ou stockage, vérifiez que le chargeur est vide.

Comment nettoyer l'agrafeuse ?

Utilisez un chiffon légèrement humide et non pelucheux pour nettoyer l'agrafeuse. Maintenez-la propre et exempte de graisse et d'huile en excès.

Que faire en cas de panne sérieuse ?

N'utilisez plus l'agrafeuse si le boîtier est endommagé ou en cas de dysfonctionnement grave. Faites-la réparer par un technicien qualifié en utilisant exclusivement des pièces d'origine.

L'appareil est-il adapté à un usage professionnel ?

Non, l'agrafeuse Powerfix HG01009 est conçue pour un usage domestique et non professionnel.

Quels matériaux peut-on agrafer avec cette agrafeuse ?

Elle est adaptée pour agrafer du carton, des matériaux isolants, du cuir, du textile (fibre textile ou naturelle) et des matériaux fins similaires sur du bois dur, du bois tendre, des panneaux agglomérés ou du contreplaqué.

MODE D'EMPLOI HG01009 POWERFIX

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

NL BE

NIETPISTOOLSET

FR /BE Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Page 11

● Utilisation conforme

L'agrafeuse à main est exclusivement conçue pour agrafer du carton, du matériel isolant, du cuir, du textile (fibre textile ou naturelle) et des matériaux fins similaires sur du bois dur, du bois tendre, des panneaux agglomérés ou de type contreplaqué. Le produit n'est pas destiné à l'utilisation professionnelle.

• Description des pièces

1 Levier
2 Poussoir
3 Crochet
4 Chargeur par le bas
5 Ailes latérales
6 Ejection
7 Vis d'ajustage

- Contenu de l'emballage

1 x Agrafeuse à main

500× Agrafes (8 mm)

500 x Agrafes en U (12 mm)

500 x Clous en T (10 mm)

1 x Mode d'emploi

- Agrafes/clous

Remarque : Les pièces de précision de l'appareil sont adaptés aux types d'agrafes et de clous suivants en vente dans le commerce :

Type	A(mm)	B(mm)	C(mm)
Agrafes	4-141	1,2-11,51,1	-1,3

Type	A(mm)	B(mm)	C(mm)
Agrafes en U	10-12	6,2-6,5	1,1-1,3
Clous en T	10-14	1,6-2	1,1-1,3

Consignes de sécurité

CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE !

• Toujours tenir les enfants à l'écart du produit. Les enfants sous-estiment souvent les dangers. Ranger l'outil dans un local sec et fermé, et hors de portée des enfants.
  Absolument veiller à ce que des personnes ou des animaux ne soient pas touchés par les agrafes et les clous. Autrement, il existe un risque de blessures.
  Portez une tenue de protection personnelle et toujours des lunettes de protection. Ceci s'applique également à toute personne exécutant des tâches de support ou maintien pendant le travail avec l'appareil.

⚠ PRUDENCE ! Ne jamais poser les mains à côté ou devant l'agrafeuse à main sur la surface à usiner pour prévenir tous risques de blessures en cas de dérapage.

Contrôler avant chaque usage que l'appareil est en parfait état de fonctionnement. Toute pièce de l'appareil endommagée peut causer des blessures.
Avant le transport ou le stockage de l'agrafeuse à main, vérifier que le chargeur ne contienne pas d'agrafes ou de clous.

- Utilisation

- Charger des agrafes/clous

⚠ PRUDENCE ! Uniquement utiliser les agrafes et clous (voir „Agrafes / clous“) recommandés dans ce mode d'emploi. Autrement, vous risquez d'endommager l'appareil.

Procéder comme suit :

1. Légèrement enfoncer le poussoir 2 vers l'intérieur en le tirant vers le bas. Ensuite, retirer entièrement le poussoir 2 du chargeur inférieur 4 (voir ill. A).

2. Insérer les agrafes ou clous en T dans le chargeur inférieur 4.

⚠️ PRUDENCE ! Veiller à insérer correctement les agrafes et clous en T. (voir ill. B, C, D).

1. Remonter le poussoir 2 dans le chargeur inférieur 4. Enfoncer le poussoir 2 vers l'intérieur en le tirant légèrement vers le haut pour le fixer.

- Réglage de la puissance de frappe

⚠️ PRUDENCE ! Ne jamais entièrement dévisser la vis de réglage 7 de l'agrafeuse à main. Vous risquez d'endommager l'appareil.

□ Tourner la vis de réglage 7 dans le sens contraire de rotation pour réduire la puissance de frappe.

□ Tourner la vis de réglage 7 dans le sens de rotation ∪ pour augmenter la puissance de frappe.

- Agrafer

⚠PRUDENCE! Ne jamais poser les mains à côté ou devant l'agrafeuse à main sur la surface à usiner pour prévenir tous risques de blessures en cas de dérapage.

Procéder comme suit :

1. Appuyer l'orifice d'éjection 6 sur l'endroit que vous voulez agrafer.

2. Au besoin, adapter la puissance de frappe au matériaux, agrafes ou clous.

3. Enfoncer fermement le levier 1 vers le bas.

Remarque : N'allumer ensuite l'appareil que lorsqu'il est installé de manière stable sur la

surface à travailler.

Exemples d'application :

L'agrafeuse à main convient entre autres aux applications suivantes :

• Fixation de tissus de revêtement sur les sièges de chaises.
• Fixation de plinthes quart de rond dans la zone de la transition de revêtements muraux et de sol.
• Tension et agrafage de toiles de lin sur des cadres.
• Fixation de film protecteurs pour les matériaux isolant lors du calorifugeage.
• Fixation de matériaux de décoration.

Enlèvement des agrafes

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURES!

Veiller à ne pas appuyer sur le levier 1 par mégarde.

□ Pousser le crocher 3 sous l'agrafe ou la tête de clou (voir ill. F).

□ Tirer la partie arrière de l'agrafeuse à main vers le haut pour détacher l'agrafe ou le clou de la pièce.

- Retirer des agrafes coincées dans l'agrafeuse

Lors du travail, les agrafes et les clous peuvent se coincer dans l'agrafeuse à main. Procéder comme suit pour retirer les éléments coincés :

1. Légèrement enfoncer le poussoir 2 vers l'intérieur en le tirant vers le bas. Retirer entièrement le poussoir 2 du chargeur inférieur 4.

2. Tourner l'agrafeuse à main de manière à orienter le chargeur 4 vers le haut.

3. Reculer le chargeur 4 en appuyant sur les ailettes latérales 5 et remonter le chargeur 4 vers le haut (voir ill. E).
4. À présent, enlever les agrafes coincées du chargeur 4.
5. Reculer le chargeur 4 en appuyant sur les ailettes latérales 5 et l'enfoncer vers le bas jusqu'à l'enclenchement pour remonter et fixer le chargeur 4.

Remarque : Ne plus utiliser l'agrafeuse à main en cas de pannes sérieuses (boîtier endommagé, etc.). Le cas échéant, faire réparer l'agrafeuse à main par un technicien qualifié. Veiller à ce toute réparation soit uniquement réalisée au moyen de pièces d'origine.

- Nettoyage et entretien

□ Le produit doit toujours rester propre et libre d'huile ou de graisse de lubrification.
□ Utilisez un chiffon légèrement humidifié et ne peluchant pas pour le nettoyage.

- Recyclage

L'emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales.

Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité.

NIETPISTOOLSET

- Doelmatig gebruik