BST 162 H - Perceuse Eibenstock - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Perceuse de forage diamant
Marque	Eibenstock
Modèle	BST 162 H
Dimensions (L x l x h)	460 x 230 x 895 mm
Longueur du support	860 mm
Poids	10,5 kg
Diamètre de perçage max.	202 mm
Inclinaison	0° à 45°
Blocage en position finale	Oui
Fixation du moteur	Montage du collier Ø 60 mm
Adaptation à la surface	4 vis de positionnement / 2 niveaux
Matériel livré	Support de carottage avec manette, clé hexagonale, instructions
Accessoires disponibles	Jeu de fixations béton, maçonnerie, cheville à enfoncer, cheville le murage, colonne à serrage rapide
Type de foret	Mèches à couronne annulaire diamant, montage collier Ø 60 mm
Sécurité	Lunettes, gants, casque, chaussures de sécurité, protecteur anti-bruit recommandés
Entretien	Nettoyer régulièrement la colonne dentée et les roulettes ; graisser légèrement l'arbre-pignon
Garantie	12 mois pour les entreprises (sur justificatif)
Certification	Conforme à la norme 2006/42/EC

FOIRE AUX QUESTIONS - BST 162 H Eibenstock

Comment monter le support de la machine sur le chariot ?

Placez le support de la machine sur la structure à clavette du chariot et vissez fermement les quatre vis à six pans creux M8x30 à l'aide de la clé Allen SW6. Vérifiez après chaque utilisation que les vis sont bien serrées.

Comment fixer le support au béton avec des chevilles ?

Percez un trou de Ø16 mm sur 50 mm de profondeur, insérez la cheville M12 avec l'outil d'insertion, puis placez la vis à serrage rapide. Fixez la rondelle et l'écrou de fixation, serrez à l'aide d'une clé SW27. Ajustez les 4 vis de réglage pour une bonne adaptation au sol.

Comment utiliser la colonne de serrage rapide ?

Assurez-vous que la distance entre les murs est comprise entre 1,7 m et 3 m. Positionnez le support et la colonne de serrage rapide près de la base. Tournez la manivelle dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer, puis sécurisez avec le boulon approprié.

Comment monter le trépan carottier ?

Déplacez le support de la machine vers le haut et fixez-le en serrant la vis. Desserrez la vis de serrage à l'aide du levier et ouvrez la pince. Démontez la poignée supplémentaire de la machine, placez la perceuse dans le support et fermez la pince. Desserrez la vis avant de percer.

Comment effectuer un perçage oblique ?

Desserrez le boulon de montage latéral sur la plaque de base. Dévissez le crampon sur le support à l'aide du levier. Pivotez la colonne à l'angle souhaité, puis resserrez la vis et le crampon. L'échelle dentée facilite le réglage de l'angle.

Comment régler le jeu des roulettes dans le support de la machine ?

Utilisez une clé ouverte SW19 pour desserrer l'écrou du rouleau coulissant marqué E. Tournez légèrement les écrous (K) pour corriger la pression. Après réglage, resserrez l'écrou (I). Vérifiez ce réglage tous les dix trous.

Quels accessoires sont disponibles pour ce modèle ?

Les accessoires incluent : jeu de fixations pour béton (réf. 35720000), jeu de fixations pour maçonnerie (35724000), cheville à enfoncer (35722000), cheville le murage (35725000) et colonne à serrage rapide (35730000).

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Portez un protecteur anti-bruit, des lunettes de protection, un casque, des gants de protection et des chaussures de sécurité. Débranchez l'outil avant toute intervention. Assurez-vous que le support est solidement fixé pour éviter les blessures.

Comment désassembler l'unité de carottage ?

Remontez le support de la machine avec la perceuse et fixez-le en serrant la vis. Retirez le foret, desserrez le levier de blocage sur le support de la machine et retirez le trépan carottier. Desserrez l'écrou de fixation et la vis de serrage rapide tout en tenant fermement l'appareil.

Que faire en cas de dysfonctionnement de l'interrupteur ?

Débranchez immédiatement l'outil. Les réparations doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifié. En cas de vibrations excessives, vérifiez le serrage du pied et ajustez le rail de guidage ou remplacez les roulettes si nécessaire.

MODE D'EMPLOI BST 162 H Eibenstock

Instructions d'utilisation Symboles d'avertissement

Attention : Règles de sécurité

Attention : Tension dangereuse

Attention : Surface chaude

L'outil, la couronne et le support sont lourds. Attention : Risque d'écrasement.

Danger de déchirure ou de coupure

Pour votre protection, quelques mesures de sécurité doivent être prises :

Utilisez un protecteur anti-bruit

Utilisez des lunettes de protection

Utilisez un casque

Utilisez des gants de protection

Utilisez des chaussures de sécurité

Débranche l'outil avant tous les travaux à l'appareil

Données techniques

Dimensions: 460 x 230 x 895 mm
Longueur du support / Structure: 860 mm
Poids: 10,5 kg
Diamètre de perçage maximum: 202 mm
Inclination: 0° bis 45°
Blocage en position finale: oui
Fixation du moteur: Montage du collier Ø 60 mm
Adaptation à la surface: 4 vis de positionnement / 2 niveaux

Accessoires disponibles :

Article	Référence
Jeu de fixations (béton) 35720000
Jeu de fixations (maconnerie) 35724000
Cheville à,enforcer 35722000
Cheville le murage 35725000
Colonne à serrage rapide 35730000

Matériel livré

Support de carottage avec manette, clé hexagonale, et instructions d'utilisation dans le carton.

Utilisation prescrite

Cet appareil de forage diamant BST 162 H est conçu pour des mèches à couronne annulaire avec diamants avec un montage de collier Ø 60 mm (par ex. : ESD 1620 ou PLD 182.1 NT).

Le diamètre de perçage maximum ne doit pas dépasser 202 mm. En cas de mauvaise manipulation ou de mauvaise utilisation, le fabricant n'assume aucune responsabilité.

Montage du support de la machine

Avant d'utiliser la machine pour la première fois, le support de la machine doit être monté sur le chariot.

Pour ce faire, placez le support de la machine sur la structure à clavette du chariot et vissez fermement les quatre vis à six pans creux M8x30 à l'aide de la clé allen SW6.

Opérations

Vérifiez après chaque utilisation que les vis soient fixées correctement pour une utilisation en toute sécurité.

Montage de la manette

Montez la manette (1) au chariot (2) du côté gauche ou du côté droit en fonction du travail à exécuter.

Vérifiez si la manette (1) est fixée correctement.

Indicateur de centrage de trou :

Le système de perceuse est muni d'un indicateur de centrage de trou permettant un positionnement facile et précis.

Marquez le centre du trou à percer.

Étendez entièrement l'indicateur de centrage de trou (voir l'illustration).

Positionnez le système de perceuse de manière à ce que l'extrémité ou l'arainure de l'indicateur soit dirigée sur la marque de centre de trou.

Une fois que le système de perceuse a été fixé, replacez l'indicateur de centrage dans sa position d'origine.

Fixation au béton au moyen de cheville

• Indiquez la position du trou de fixation qui doit être percé.
• Percez le trou (Ø 16) 50 mm de profondeur (A), dans lequel la cheville M12 (B) sera placée et étalez la cheville au moyen de l'outil d'insertion (C).
• Insérez la vis à serrage rapide (D) dans la cheville.

Pour le murage, utilisez des chevilles. Le murage (percez le trou - 0 18mm).

Posez le support. Fixez la rondelle (E) et puis l'écrou de fixation (F) sur la vis à serrage rapide (D). - Serrez l'écrou (F) au moyen d'une clé SW 27. - Avant et après de serrer l'écrou (F), ajustez les 4 vis de réglage en conséquence pour qu'elles s'adaptent au sol.

Vous devez vérifier si le support est solidement fixé.

Fixation du support avec colonne de serrage rapide

Pour pouvoir fixer le support avec la colonne de serrage rapide, la distance entre les murs doit être entre 1.7 m à 3 m.

Positionnez le support. Positionnez la colonne de serrage rapide le plus près possible de la colonne sur la base. Fixez le support en tournant la manivelle (G) dans le sens des aiguilles d'une montre. Sécurisez l'ajustage avec le boulon approprié (H).

Attention!

Le support doit être bien attaché à la surface. Sinon, l'utilisateur pourrait subir des blessures ou le support pourrait être endommagé. Des mouvements lors de serrage causent un mouvement ovalisé de la couronne contre la paroi. En conséquence, les segments de la couronne pourraient se rompre. De même, la couronne pourrait gaucher dans le trou de serrage, ce qui peut causer des endommagements de la couronne.

Montage du trépan carottier

Déplacez le support de la machine vers le haut et fixez-le en serrant la vis (1). À l'aide du levier (2), desserrez la vis de serrage et ouvrez la pince.

Démontez au préalable la poignée supplémentaire de la machine.

Placez la perceuse dans le support et fermez la pince à l'aide de la vis de serrage.

Desserrez la vis (1) avant de percer.

Bloquez toujours le plateau si l'ensemble n'est pas utilisé.

Préparation

Pour utiliser cette unité de perçage en toute sécurité, vous devez observer les règles suivantes :

Environnement du lieu de travail :

• Gardez votre lieu de travail propre.
• Le lieu de travail doit être suffisamment éclairé.
• Se conformer aux réglementations en ce qui concerne le câble électrique.
• L'alimentation électrique ne doit pas être endommagée par l'outil.
• Faites en sorte de pouvoir atteindre sans problèmes tous les points nécessaires à la sécurité.
• Maintenez toutes personnes à distance pour éviter les accidents.

Espace nécessaire pour une utilisation en toute sécurité

Maintenez votre espace de travail sans encombrement (environ 2 m).

Perçage

Au début, percez très doucement, car le foret ne commence à couper qu'une fraction de la surface coupée dans le matériel. Si vous percez trop vite ou avec trop de pression, le foret pourrait se bloquer.

Respectez le voyant LED de la poignée. En cas de voyant rouge, diminuez votre force de pression.

Perçage oblique:

• Desserrer le boulon de montage latéral (1) sur la plaque de base.
• Dévissez le crampon (2) sur le support à l'aide du levier.
• Faites à présent pivoter la colonne à l'angle souhaité.
• Resserrez la vis (1) et le crampon (2).

L'échelle des deux colonnes dentées facilite le réglage de l'angle de perçage.

Désassemblage de l'unité de carottage

• Remontez le support de la machine avec la perceuse et fixez-le en serrant la vis (1 - page 23). Retirez le foret.
• Desserrez le levier de blocage sur le support de la machine puis retirez le trépan carottier de l'appareil de forage. (voir page 22)
• Desserrez l'écrou de fixation (F). (voir page 21)
• Pendant ces opérations, tenez fermement l'appareil de forage. Retirez l'appareil de forage.
• Dévissez la vis de serrage rapide (D). (voir page 21)

Soin et entretien

• Gardez toujours l'appareil de forage propre, en particulier la colonne dentée et les 4 roulettes dans le support de la machine. Afin de permettre le mouvement libre de l'arbre-pinion, il doit être légèrementGRAISSÉ.
• Afin d'obtenir une bonne performance de l'appareil de forage, les 4 roulettes dans le support de la machine doivent se déplacer le long de la colonne sans jeu.

Vérifiez ce réglage tous les dix trous !

Si la position a changé, elle peut être corrigée comme suit :

Utilisez une clé ouverte SW 19 pour desserrer l'écrou du rouleau coulissant marqué E.

En tournant légèrement les écrous (K) avec une clé ouverte SW 19, la pression du rouleau coulissant peut être corrigée.

Après avoir réglé le rouleau coulissant, l'écrou (I) doit être à nouveau serré.

Consignes en cas de panne

Dans le cas d'un mauvais fonctionnement de l'interrupteur, il faut débrancher l'outil. Les réparations des outils électriques ne peuvent être effectuées que par du personnel qualifié (par des formations et par expérience).

Recherche d'erreur

dysfonctionnement	cause possible	réparation
	le pied est desserré	ajustez l'écrou à oreilles
L'appareil de forage a trop de jeu (vibrations)	le rail de guidage a trop de jeu	ajustez le rail de guidage (voir susmentionné)
	roulettes usés	remplacez les roulettes

Garantie

Conformément à nos conditions générales de vente, le délai de garantie pour les entreprises est de douze mois (justification par facture ou bon de livraison). Dommages résultant d'une utilisation anormale, d'une surcharge ou d'une manipulation non conforme sont exclus.

Les dommages résultant de vices de matières premières ou de fabrication sont éliminés gratuitement par la réparation ou une livraison de remplacement. Les réclamations ne peuvent être acceptées que lorsque l'appareil est envoyé non démonté au fournisseur ou au service de Eibenstock.

Certificat de conformité UE

Il est nécessaire que la machine (par ex. : ESD 162) utilisée dans cet appareil de forage respecte les exigences décrites dans les spécifications de l'appareil de forage (par ex. : diamètre de perçage, montage du moteur).

Nous déclarons que cet appareil a été conçu conformément à la norme 2006/42/EC. Cet appareil ne doit pas être mis en service tant qu'il n'a pas été établi que l'outil motorisé à raccorder à cet appareil est conforme à la norme 2006/42/EC (identifié par le marquage CE sur l'outil motorisé).

Sous réserve de modifications.

Votre marchand spécialisé

Vakuum Technik GmbH

Am Steinbächel 3

08309 Eibenstock