PicoDrone - Drone ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Drone miniature
Marque	ARCHOS
Modèle	PicoDrone
Catégorie	Drone de loisir
Alimentation drone	Batterie Li-Po rechargeable via USB (adaptateur 5V 2A conseillé)
Télécommande	3 piles alcalines (non fournies)
Portée de contrôle	Alarme hors de portée (distance non spécifiée)
Fonctions de vol	Décollage/atterrissage automatique, maintien d'altitude, mode tenue de cap, 3 vitesses (lente/moyenne/rapide)
Commandes	Levier gauche (accélérateur/gouverne de direction), levier droit (avant/arrière/gauche/droite), bouton décollage/atterrissage/arrêt d'urgence
Calibrage	Procédure manuelle après choc ou déséquilibre
Caméra	Caméra embarquée avec transmission d'image vers smartphone
Application mobile	ARCHOS Drone Remote (iOS/Android)
Hélices	2 hélices A (sens horaire) et 2 hélices B (sens antihoraire), remplaçables
Protecteurs d'hélice	Amovibles, inclus
Sécurité	Arrêt d'urgence, alarme batterie faible, alarme hors de portée, arrêt automatique en cas de perte de signal
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, vérifier régulièrement l'état des composants
Recyclage	Batterie Li-Po à recycler selon les réglementations locales
Environnement d'utilisation	Intérieur ou extérieur sans vent fort

FOIRE AUX QUESTIONS - PicoDrone ARCHOS

Comment appairer le drone avec la télécommande ?

Allumez d'abord la télécommande, abaissez à fond la manette de gauche puis relâchez-la. La LED clignote lentement. Ensuite, allumez le drone posé sur une surface plane. Les LED du drone restent allumées en continu lorsque l'appairage est réussi.

Que faire si la télécommande ne s'allume pas ?

Vérifiez les piles : changez-les, respectez la polarité et nettoyez les contacts. Si le problème persiste, remplacez les piles.

Comment charger la batterie du drone ?

Connectez la batterie au câble USB fourni, puis branchez-le sur un adaptateur 5V 2A (non fourni), un ordinateur ou une batterie externe. Le voyant est rouge en charge, vert quand chargé.

Le drone penche d'un côté en vol, comment corriger ?

Utilisez le trimmer : appuyez sur le bouton trimmer de la télécommande, puis poussez le manche droit dans la direction opposée à l'inclinaison. Si cela ne suffit pas, recalibrez le drone (voir notice).

Comment démarrer les moteurs et décoller ?

Déplacez les deux manches vers l'intérieur en diagonale (45°) pour démarrer les moteurs. Ensuite, poussez doucement le manche gauche vers le haut pour monter, ou appuyez sur le bouton de décollage automatique.

Quel est le bouton d'arrêt d'urgence ?

Appuyez sur le bouton de décollage/atterrissage/arrêt d'urgence pendant plus d'une seconde pour couper immédiatement les hélices en cas d'urgence.

Comment utiliser le mode de maintien d'altitude ?

Montez le drone à la hauteur souhaitée avec le manche gauche, puis relâchez-le. Le drone reste automatiquement à cette altitude. Pour changer, répétez l'opération.

Le drone ne se stabilise pas après une chute, que faire ?

Éteignez le drone et la télécommande. Allumez la télécommande, abaissez le manche gauche, puis allumez le drone sur une surface plane. Ensuite, actionnez le manche droit comme indiqué dans la notice (figure 8) pour lancer le calibrage. Les LED clignotent puis restent allumées.

Comment installer l'application mobile ?

Téléchargez 'ARCHOS Drone Remote' depuis l'App Store (iOS) ou Google Play (Android). Scannez le code QR sur l'emballage ou cherchez l'application manuellement.

Que faire si l'image de la caméra ne s'affiche pas ?

Vérifiez la connexion du fil de la caméra. S'il y a un mauvais contact, débranchez et rebranchez. Si l'image ne vient toujours pas, la caméra est peut-être endommagée et doit être remplacée.

MODE D'EMPLOI PicoDrone ARCHOS

Mesures de sécurité pour la batterie du drone

Veuillez lire le manuel d'utilisateur attentivement et gardez-le à portée de main pour toute réutilisation future.

• N'utilisez que le chargeur fourni.
• Lors de l'installation de la batterie, respectez bien la polarité. Une mauvaise installation de la batterue peut cause un court-circuit.
• Seules des batteries rechargeables doivent être utilisées. Recharger les batteries sous la supervision d'un âule.
• Ne pas mélanger des batteries neuves et des batteries ancienne
• Renseignez-vous locally pour savoir comment recycler et eliminer les batteries usages.
• Ne pas dépasser le temps de chargement requis.
• Ne pas exposer la batterie au feu ou à une haute température. Cela pourrait cause une explosion.
• Le chargeur et la batterie ne sont pas des jouets.
• Ce produit contient des composants électriques. Ne pas l'utiliser dans des conditions humides.
• Utiliser un chiffon sec pour nettoyer le drone
• Vérifier régulièrement l'état de votre produit. S'il est endommagé, faites-le réparer avant de l'utiliser à nouveau.

Ne pas jeter la batterie.

Ne pas tenter d'ouvrir la batterie.

Surveiller la batterie lors du chargement.

Veiller à éviter tout court-circuit.

N'utiliser que le chargeur fourni.

Vérifier régulièrement le cable du chargeur, la prise. N'utiliser pas un chargeur endommagé.

Si vous n'utilise pas le drone au moins une fois par这段时间, maintainir la charge du batterie au moins à 50% pour conserver les performances.

Pour toute utilisation d'un drone de loisir, merci de vous reférer à ce petit guide pratique:

http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/Notice_drones_2015_VFF_web.pdf

Chargement de la batterie

1. Connectez la batterie du drone avec le cable USB, puis désissez l'une des méthodes ci-dessous pour brancher la prise USB.

2. Le témoin de chargement est rouge lorsque la batterie est en charge. Il devient vert lorsque la batterie est chargée.

3. Pour un chargement plus rapide, il est conseillé d'utiliser un adaptateur 5V 2A (adaptateur non fourni).

Chargeur dé téléphone

Chargement via ordinateur

Chargeur portable

Chargeur de voiture

Élimination et recyclage des piles Li-Po

Les batteries lithium-polymère usages ne doivent pas'être placées avec les ordures menagères. Veuillez contacter l'agence locale de protection de l'environnement ou de déchets ou le fournisseur de votre modèle ou le centre de recyclage de batteries Li-Po le plus proche.

Vérifications à faire avant le vol

Assurez-vous que la batterie du drone et la batterie de la télécommande sont bien chargées.

Assurez-vous que le levier gauche de l'émetteur est en position Médiane.

Suivez strictement les instructions fournies pour allumer et eteindre. Allumez d'abord la télécommande, puis allumez le drone; Éteignez d'abord le drone, puis éteignez la télécommande lorsque vous avez fini d'utiliser le drone. Un démarriage et une mise hors tension incorrects peuvent vous faire perdre le contrôle du drone et menace la sécurité des personnes. Assurez-vous que vous allumez et éteignez correctement le drone.

Assurez-vous que la connexion est bien établie entre la batterie et le moteur, etc. Toute vibration peut cause une mauvaise connexion et faire perdre le contrôle du drone.

Une mauvaise utilisation peut provoquer un crash du drone, ce qui peut entraîner des défauts sur le moteur et du bruit, puis affecter le vol du drone ou même faire qu'il ne vole plus.

Description du Drone et de la télécommande

Télécommande

Levier gauche (accelerateur / gouvernil de direction) Bouton Arret/ Atterrissage / Arret d'urgence

Levier gauche Déplacer	le levier vers l'avant / arrêt / gauche / droite pour faire monter / descendre le drone / tourner à gauche / tourner à droite.
Levier droit Déplacer	le levier vers l'avant / vers l'arrêt / gauche / droite pour faire avancer / reculer / avancer / avancer le drone.
Bouton ON/OFF	Si le bouton est situé vers la gauche, le drone est allumé. S'il est à droite alors le drone est éteint.
Mode Tenue de cap	Mode Tenue de cap Appuyez sur la touche pour entrer dans le mode Tenue de cap et appuyez à nouveau pour quitter ce mode.
Vitesse Rapide / Moyen / Lent	Appuyez sur le levier de gauche pour basculer sur le mode de vitesse désiré : Rapide / Moyen / Lent
Bouton Décollage / Atterrissage /Arrêt d'urgence	Appuyez sur le bouton et le drone s'envolera automatiquement. Appuyez à nouveau sur le bouton et le drone attIRRira automatiquement. Appuyez et maintainez le bouton plus de 1 seconde, les hélices du drone vont s'arrêter et le drone atterit immédiatement.
Bouton mode trimmer	Appuyez sur ce bouton, déplacez le levier droit à la direction voulue du trimmer, la direction est ajustée en conséquence, lorsque le levier est reliché, le mode trimmer est terminé.

Installation des piles :

Mise en place des piles : Ouvrez le compartment des piles situé derrière la télécommande et inséréz 3 piles alcalines (non fournies) en respectant les indications de polarité.

Remarque:

1. Veillez à respecter les indications de polarité.
   2.Évitez d'utiliser conjointement des piles neuves et des piles usagées.
   3.Évitez d'utiliser conjointement des piles de types différents.
   4.N'essayez pas de recharger une pile non rechargeable.

Préparation au vol

1.Allumez la télécommande; le témoin LED se met à clignoter rapidement. Abaissez à fond la manette de gauche, puis relâchéz-la.

La manette de gauche revient automatiquement au centre. La LED se met à clignoter plus lentement, indiquant que la télécommande est maintainant en mode d'appairage de fréquence.

Image 1

Image 2

Image 3

2.Installez la batterie dans son emplacement, puis allumez le drone.
3.Posez le drone sur une surface plane ; les LED clignotent, puis restent allumées en continu, indiquant que l'appairage a réussi.

Picture 4

Remarque importante : pour que le drone puisse fonctionner correctement, il est indispensable que le gyroscope du circuit recepteur soit à l'horizontal au moment où le drone est mise en marche.

Liste de contrôleurs avant le vol

1. Laamera se trouve devant le drone. Placez le drone loin de vous.
2. Mettez le drone sous tension et vérifie le sens des hélices en rotation. Les hélices A avant gauche et arrrière droite tournent dans le sens des aiguilles d'une montre tandis que les hélices B avant droite et arrrière gauche tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Image 5

1. Déplacez le levier gauche et le levier droit en même temps comme indiqué sur l'image 5 (45 degrés vers l'intérieur) pour démarrer les moteurs et repêzez l'étape précédente pour verrouiller les moteurs.
2. ÀpRES le démarriage des moteurs, pousser le levier gauche vers le haut pour faire voler le drone lentement, et pour faire atterrer le drone abaisser le levier gauche à la position la plus BASSE lentement.
3. Il est recommandé de répéter l'étape 4 pour pratiquer .6. Réglez le bouton du trimmer de l'émetteur pour ajuster le gouvernil si le drone s'incline d'un côte lors du vol.

Instructions pour le calibrage

Si, à la suite d'une chute en vol, vous remarquez que le drone est déséquiltré

et difficile à piloter, et si les compensateurs ne permettent pas de corriger le

désequilibre, procédez de la manière suivante pour calibrer le drone.

1. Éteignez le drone, puis éteignez la télécommande.

2. Allumez la télécommande, abaissez à fond la manette de gauche (fig. 6) puis relâchéz-la. La manette de gauche revient automatiquement au centre (fig.

7). La télécommande est maintainant en mode d'appairage de fréquence.

1. Allumez le drone et posez-le sur une surface plane, à l'horizontal. Les LED clignotent, puis restent allumées en continu, indiquant que l'appairage a réussi.
2. Ne touchez pas la manette de gauche tant que le calibrage n'est pas terminé.

Actionnez la manette de droite de la maniere indiquée sur la figure 8, puis relâchéz-la. Les lampes du drone

clignotent, indiquant que le calibrage

est en cours. Lorsque les lampes restent allumées en continu, le calibrage a réussi.

Remarque : Un calibrage incorrect est susceptible de perturber le fonctionnement du drone.

Contrôle du vol

Remarque: Avant chaque décollage du drone, déplacez le levier gauche et le levier droit en même temps comme indiqué sur l'image 5 (45 degrés vers l'intérieur) pour démarrer les moteurs. Poussez lentement vers le haut le levier gauche pour faire voler le drone ou appuyez sur le bouton de décollage.

Poussez le levier vers le haut, le drone décolle

Poussez le levier vers le bas, le drone descend.

Tournez le levier vers la gauche, le drone tourne à gauche.

Tournez le levier vers la droite, le drone tourne à droite.

Leviergauche

Trimmer avant et arrière Pendant le décollage si le drone s'incline vers l'avant, Appuyez sur le levier gauche en l'enfant, et poussez le levier droit vers l'arrière. Sinon, poussez vers l'avant.

Trimmer croit et gauche Pendant le décollage, si l'avant du drone tourne vers la gauche, appuyez alors sur le levier gauche en l'enfant dontuis poussez le vers la droite. Le cas échéant, poussez-le vers la gauche.

Left and right side flying trimmer
Pendant le décollage, si le drone s'incline vers la gauche, appuyez alors sur le levier gauche en l'enfantant et poussez le levier droit vers la droite. Le cas échéant, poussez le levier vers la gauche.

Initiation aux fonctions

2 méthodes de décollage

Méthode 1 (normale): démarrez le moteur en actionnant la manette de gauche et la manette de droite de la manière indiquée sur la figure 5, puis relâchéz-les.

Ensuite, levez progressivement la manette de gauche pour faire monter le drone jusqu'à la hauteur souhaitation, puis relâchéz-la.

Méthode 2 (un seul bouton): appuyez sur le bouton de décollage/atterrissage/arret d'urgence (fig. 9); le drone monte tout seul jusqu'à une hauteur de 1,2 m, puis resté à cette hauteur.

Bouton de décollage/atterissage/arrêt d'urgence

2 méthodes d'atterrissage

Méthode 1 (normale): Abaissez à fond la manette de gauche et gardez-la dans cette position jusqu'à ce que le moteur s'arrête et que le drone atterrisse.

1. Méthode 2 (un seul bouton): Faites un appui bref sur le bouton de décollage/atterrissage/arrêt d'urgence; le drone atterrira automatiquement.

(Lorsque vous utilisez cette fonction, vous ne devez pas toucher le levier gauche, au risque d'annuler la fonction)

Arrêt d'urgence : Lorsque le drone est dans une situation d'urgence (ex : lorsqu'il est sur le point de heures une personne ou un obstacle), appuyez immédiatement sur le bouton de décollage/atterrissage/arret d'urgence et gardez-le enforcé pendant plus d'1 seconde. Les hélices s'arrêtent immédiatement.

Conseil : L'utilisation de la fonction d'arrêt d'urgence doit être réservée aux situations d'urgence. En effet, le drone tombe brusquement une fois les hélices arrêtées.

Mode de maintain d'altitude

Le mode de maintain d'altitude signifie que le drone reste à une attitude constante tandis que l'utilisateur peut contrôler normalement le roulis, le tangage et le lacet. Cette fonction rend le drone plus facile à contrôler pour les débutants, et permet une certaine stabilité pour les photographies aériennes. Levez (ou abaissez) la manette de gauche pour faire monter (ou descendre) le drone jusqu'à une certaine hauteur, puis relâchéz-la. La manette revient au centre (position de matière d'altitude), voir fig. 10. Le drone se stabilise à la hauteur déterminée. Repétez la procédure ci-dessus pour stabiliser le drone à une autre hauteur.

Figure 10
Mode de maintain d'altitude

Mode haute / moyenne /asse vitesse

1. Le mode BASSE VITESSE (mode 1) convient aux débutants.
2. Le mode de vitesse moyenne (mode 2) est ajusté pour les pilotes habiles à jour dans la brise douce.
3. Le mode haute vitesse (mode 3) convient aux experts pour faire des expériences aériennes en extérieur.

Mode haute/moyenne/basse vitesse

Mode de tenue de cap

• En général, les drones ont une partie avant et une partie arrêté définies, indiquées par des LED ou par les couleurs des hélices. Par défaut, l'utilisateur est censé distinguisher l'avant de l'arrêté du dronependant le vol. Le mode de tenue de cap permet à l'utilisateur de contrôle le drone sans avoir à se soucier de son orientation (quel que soit le sens d'orientation du drone,.gauche = gauche et droite = droite en permanence).Le mode de tenue de cap est pratique pour les débutants et pour les utilisateurs souhaitant contrôle le drone à longue distance. Lorsque le drone est en mode de tenue de cap, il vous suffit d'actionner la manette de droite vers l'avant, l'arrêté,la Gauche ou la droite pour aller dans le sens correspondant,quelle que soit l'orientation du drone.

Condition: Positionnez le drone avec l'avant vers l'avant par rapport à vous (voir fig. 1). Conseil: Une fois en mode de tenue de cap, évitez de changer l'orientation de la télécommande (voir fig. 2).

Figure 1

Figure 2

Pour activer le mode de tenue de cap, appuyez sur le bouton correspondant de la télécommande; les LED du drone clignotent, indiquant que le drone est maintainant en mode de tenue de cap. Pour sortir du mode de tenue de cap, appuyez de nouveau sur ce bouton; les LED du drone restent allumées en continu, indiquant que le drone n'est plus en mode de tenue de cap.

Bouton de mode detenue de cap

Alarm de batterie épuisée

Lorsque la batterie du drone est presque épuisée, la télécommande émet un bip sonore continu; faites attIRRir le drone le plus vite possible.

Alarme hors de portée

Lorsque le drone va voler hors de la distance maximale de contrôle, la télécommande émettra un bip Didi..didi...didi ... pour avertir l'utilisateur de faire revenir le drone immédiatement vers lui. Le cas échéant, vous pouvez perdre le drone.

Instructions d'installation des pieces de rechange

Installation et démontage d'hélice
Lors du démontage, tirer l'hélice dans le sens
vertical(Image 11) et retirez-la comme illustré à la
Figure 12.

Remarque: Comme l'hélice tourne pour faire décoller le drone, son installation doit laisser un espace entre elle et le boîtier du moteur (Image 13).

image 11

image 2

image 13

Installation des protecteurs d'hélice Diagramme de démontage

Lors du démontage, retirez un côté de la protection de la boucle, puis retirez-le (image 14).

Lors de l'installation, vissez la rainure de la boucle du carter du moteur, puis appuyez sur (image 15).

image 14 image 15

Télécharger et installer l'application : ARCHOS Drone Remote

Cette application est prise en charge par les téléphones portables avec un système d'exploitation iOS ou Android, vous pouze la télécharger à partir de la boutique en ligne suivante :

1. Pour les téléphones portables avec système iOS : ARCHOS Drone Remote.
2. Pour les téléphones portables avec système Android : ARCHOS Drone Remote.
3. Scannez le code QR sur l'emballage. Pour plus d'informations, consultez le manuel en ligne.

Un manuel complet est disponible via le lien ci-dessous: https://www.archos.com/fr/support/support_tech/downloads. html

N°	Problème	Cause du problème	Solution
1 Le témoin de la télécommande est éteint	1. Batterie épuisée.2. Vous avez peut-être inversé les pôles plus et moins.3. Mauvais contact.	1. Changez les piles de la télécommande.2. Installez les piles de la manière indiquée dans le mode d'emploi.3. Nettoyez les évientuelles saletés entre les piles et leurs bornes.
2 Impossible d'appairer le drone avec la télécommande.	1. Témoin éteint.2. Il y a un signal d'interfERENCE à proximité.3. Erreur d'utilisation.4. Les composants sont endommagés en raison de chutes fréquentes.	1. Voir 1.2.3 ci-dessus.2. Redémarrez le drone et rallumez la télécommande.3. Suivez étape par étape la procédure d'utilisation spécifique dans le mode d'emploi.4. Achetez les pièces de rechange requises pour replacer les pièces endommagées.
3 Le drone est sous-alimenté ou ne peut pas VOLER.	1. L'hélice est très déformée.2. Batterie épuisée.3. Installation incorrecte des hélices.	1. Changez l'hélice.2. Rechargez la batterie du drone.3. Installez l'hélice de la manière indiquée dans le mode d'emploi.

4 Le drone n'arrive pas à se stabiliser en vol et penche d'un côté.	1. L'hélice est très déformée. 2. Le support du moteur est déformé. 3. Le gyroscope n'a pas pu redémarrer suite à un choc violent. 4. Le moteur est endommagé.	1. Changez l'hélice. 2. Changez le support du moteur. 3. Posez le drone sur une surface planependant environ 10 secondes ou recalibrez le drone. 4. Changez le moteur.
5 Le t'émoin du drone est éteint.	1. Batterie épuisée. 2. La batterie a expiré ou la protection anti-surcharge s'est activée. 3. Mauvais contact.	1. Rechargez la batterie du drone. 2. Achetez une batterie neuve dans votre magasin d'achat pour changer la batteriedéfectueuse. 3. Déconnectez la batterie de la clé USB, puis reconnectctez-la
6 L'image ne s'affiche pas.	1. Le fil de la caméra n'est pas branché, ou il y a un mauvais contact. 2. Il y a un signal d'interfERENCE à proximité. 3. Caméra endommagée.	1. Vérifiez les branchements et corriguez-les le cas échéant. 2. Débranchez le fil puis rebranchez-le. 3. Achetez une caméra neuve dans votre magasin d'achat pour changer la caméra défectueuse.
7 Le contrôle fonctionne mal avec le téléphone portable.	1. Manque d'expérience.	1. Lisez attentivement le mode d'emploi du téléphone portable et entraînez-vous.

Non après la batteria.

Par la presente, ARCHOS (adresse de contact : ARCHOS SA 12 Rue Ampère 91430 Igny France) déclare que l'appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : http://www.archos.com/support/download/conformity/CE_RTTE-DOC_ACPIDR.pdf