UR2195 - Radio Soundmaster - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio réveil avec lecteur CD, Bluetooth, USB
Marque	Soundmaster
Modèle	UR2195
Alimentation	Adaptateur secteur 5V CC, 2A
Consommation électrique	12 W
Bandes radio	DAB (bande III 174,928-239,2 MHz) et FM (87,5-108,0 MHz)
Formats audio supportés	CD, CD-R/RW, MP3, WMA
Connectivité	Bluetooth, USB, entrée auxiliaire
Nombre de préréglages radio	20 DAB + 20 FM (manuel) / 30 DAB + 30 FM (automatique)
Fonctions d'alarme	2 alarmes duo, réveil sur CD, DAB, FM ou vibreur
Minuterie de sommeil	Oui, jusqu'à 90 minutes
Égaliseur	5 modes : Plat, Rock, Classique, Jazz, Pop
Affichage	LCD avec rétroéclairage réglable
Horloge	Affichage 12/24 h, synchronisation automatique via DAB/FM
Calendrier	Intégré, années bissextiles 2000-2099
Télécommande	Incluse
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec uniquement
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil ; tenir les piles hors de portée des enfants
Température de fonctionnement	0°C à +45°C
Température de stockage	-10°C à +65°C

FOIRE AUX QUESTIONS - UR2195 Soundmaster

Comment régler l'heure sur le Soundmaster UR2195 ?

Appuyez sur la touche Menu/Info pour accéder au menu de réglage. Utilisez les touches Haut/Bas pour sélectionner 'Réglage d'heure', puis appuyez sur Enter. Réglez les minutes avec Haut/Bas, validez, puis réglez les heures de la même manière.

Comment régler une alarme sur l'UR2195 ?

Depuis le menu de réglage, sélectionnez 'Réglage d'alarme' avec les touches Haut/Bas. Choisissez le numéro d'alarme, réglez les minutes et l'heure. Sélectionnez le type de son (DAB, FM, vibreur ou CD) et les jours de répétition (quotidien, semaine, week-end, ou un jour spécifique). Validez avec Enter.

Comment coupler un smartphone en Bluetooth ?

Appuyez sur FUNC pour sélectionner le mode Bluetooth. L'écran affiche 'Pairing...'. Sur votre smartphone, activez Bluetooth et recherchez 'UR2195'. Sélectionnez-le pour coupler. Une fois connecté, 'Connected' s'affiche.

Pourquoi ma radio ne capte-t-elle pas les stations DAB ?

Assurez-vous d'être dans une zone couverte par le DAB. La première utilisation lance une recherche automatique. Si le signal est faible, éloignez l'appareil des sources d'interférence (micro-ondes, ordinateurs) et réessayez en maintenant enfoncée la touche AMS pour une recherche automatique complète.

Comment lire un CD MP3 sur l'UR2195 ?

Insérez le CD dans le tiroir, fermez-le. L'appareil lit automatiquement. Utilisez les touches Haut/Bas pour changer de piste, Play/Pause pour suspendre, et Stop pour arrêter. Le mode de répétition se règle avec Play Mode.

Comment utiliser la minuterie de sommeil (AOT) ?

Appuyez sur la touche AOT. Chaque pression augmente la durée de 5 minutes jusqu'à 90 minutes. L'icône AOT s'affiche. L'appareil s'éteindra automatiquement après le délai. Pour annuler, appuyez plusieurs fois jusqu'à 'Arrêt'.

Que faire si le lecteur CD ne lit pas le disque ?

Vérifiez que le disque est propre et inséré correctement (face imprimée vers le haut). Assurez-vous que le format est CD audio ou MP3/WMA. Si le problème persiste, essayez un autre disque. Si aucun disque n'est lu, contactez un centre de réparation agréé.

Comment régler le rétroéclairage de l'écran ?

Appuyez sur la touche Dimmer pendant 2 secondes pour basculer entre les niveaux 'Haut' et 'Bas'. Vous pouvez également activer le variateur automatique dans le menu de réglage pour un assombrissement automatique entre 23h00 et 5h59.

Comment restaurer les paramètres d'usine ?

Dans le menu de réglage, utilisez les touches Haut/Bas pour sélectionner 'Réinitialisation d'usine'. Appuyez sur Enter pour confirmer. Cela efface tous les réglages personnalisés (stations, alarmes, horloge) et remet l'appareil à son état par défaut.

Comment nettoyer l'appareil Soundmaster UR2195 ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez jamais de produits détergents ou abrasifs. Évitez que du liquide pénètre à l'intérieur de l'appareil.

MODE D'EMPLOI UR2195 Soundmaster

Ce produit contient une pile bouton/en forme de piece. Si la pile bouton/en forme de piece est avalée, elle peut causer des brûlures internes graves en seulement 2 heures et peut conduire à la mort.

Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le compartment à piles ne se ferme pas correctement, arrêtez d'utiliser le produit et gardez-le hors de portée des enfants.

Si vous pensez que les piles peuvent avoir eté avalées ou placées dans une partie du corps quelconque, consultez immédiatement un médecin.

Risque d'électrocution
Ne pas ouvr!

Attention: Pour réduire le risque d'électrocution, ne retirez pas le couvrecle (ou l'arrière). L'usager ne peut entrenir aucune piece à l'intérieur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié.

Ce symbole indique la presence d'une tension dangereuse à l'intérieur de l'appareil, qui est suffisante pour provoquer un choc électrique.

Ce symbole indique la presence de consignes importantes de fonctionnement et d'entretien de pour l'ordinateil.

Consignes de sécurité, d'environnement et d'installation

N'utilisez l'appareil qu'a I'intérieur dans un lieu sec
- Protégez l'appareil contre l'humidité
- N'ouvrez pas l'appareil RISQUE D'ELECTROCUTION! Faites effectuer l'ouverture et l'entretien par un personnel qualifié
- Ne connectez cet apparéil qu'à une prise murale correctement installée et reliée à la terre Assurez-vous que la tension principale corresponde aux recommandations de la plaque d'indice
Assurez-vous que le cable d'alimentation reste au sec pendant le fonctionnement. Ne pincez pas le cable et ne l'endommagez d'aucune façon
- Un cable de réseau ou une prise abimés doivent être immédiatement replacés par un centre agréé.
- En cas de tonnerre, débranchez immédiatement l'appareil de l'alimentation.
- Les enfants doivent être surveillés par leurs parents lorsqu'ils utilisent l'appareil.
- Ne nettoyez l'appareil qu'avac un tissu sec. N'utilise PAS de PRODUITS DETERGENTS ou de CHIFFONS ABRASIFS!
N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ou toute autre source de chaleur.
- Installez l'appareil dans un emplacement suffisamment ventilé pour éviter une accumulation de chaleur.
- Ne recouvre pas les grilles d'éparation!
- Installez l'appareil dans un emplacement sécurisé et sans vibrations.
- Ne pas installer l'appareil à proximé d'ordinateurs et jours à micro-ondes; sinon la réception de radio pourrait être perturbée.
- Ne pas ouvrir ou réparer l'appareil. Cela est dangereux et annulerait la garantie. La réparation doit être uniquement effectue que par un centre de réparations / service agéré.
Lappareil est equiped'un « Laser Classe 1 » . Evitez toute exposition au rayon laser car cela pourrait blesser les yeux.
- N'utilisez que des piles au mercure et sans cadmium.
- Les piles usagées sont des déchets dangereux et ne doivent PAS être jetées avec les ordures menagères !!! Ramenez les piles à votre point de vente ou aux points de collecte de votre ville.
- Eloignez les piles des enfants. Les enfants pourraient avaler les piles. En cas d'ingestion d'une pile, contactez immeditatement un medecin.
- Vérifiez régulierement vos piles pour éviter les fuites.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Ne jetez pas ce produit avec les ordures menagères lorsqu'il est usage. Retournez-le à un point de collecte pour le recyclage des apparéils électriques et électroniques. Cette recommendation est indiquée par le symbole sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage.

Les composants sont réutilisables en fonction de leur marquage. En réutilisant, recyclant ou employant autrement les valeurs, vous contribuées de façon significante à la protection de notre environnement

Veuillez contacter vos collectivités locales pour vous renseigner sur les points de collecte.

Les piles usages sont des déchets dangereux et ne doivent PAS être jetées avec les ordures menagères! La loi impose aux consommateurs de désposer de toutes les piles pour un recyclage ecologique - et ce que les piles soient de contenance dangereuse ou pas').

Disposer gratuitement des piles dans les points de collecte de votre communauté ou auprès des magasins détaillant les piles de même catégories.

Ne disposez que de piles entierement vides.

*) marquee Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = plomb

Description générale

• Système de Syntonisation Numérique DAB/FM (Stations prérgéées manuellement 20 DAB + 20 FM)
• Fonction AMS (Système de Mémorisation Automatique) (Stations Prééglées 30 DAB + 30 FM)
• La caractéristique RDS (RT) présente l'affichage du nom de la station de radio & la mise à jour automatique de l'heure
• Equipé de la fonction de lecture de CD|MP3|WMA et USB
• Un 'cristal précis' est utilisé pour le fonctionnement du système
• Affichage de l'heure en temps réel avec indicateur journalier
• Affichage de l'heure 12/24 heures
• Calendrier intégré automatiquement compatible avec les années bicextiles entre 2000 et 2099.
• 4 modes d'alarmes duo peuvent être régés individuellement sur quotidien, sur un jour de la semaine, sur la fin de这段时间 et sur journalier
• L'alarme du réveil peut être régée sur CD, DAB, FM ou le son du ronflleur.
• Equipé de fonctions Haut/Bas de recherches Automatiques ou Manuelles
  Commandélectronique du volume (32 niveaux)
• Rétro-éclairage avec variateur haut-bas
• Changement automatique sur mode 'Veille' après 15 minutes lors de non lecture de sources.
• 5 EQ Préroglés (Plat, Rock, Classique, Jazz, Pop)
• Portée de fréquence radio :

FM:87.5 108.0MHz,50kHz |Etape
Bande DAB III 174.928-239.2 MHz

• Fonction de lecture CD incluse y compris la fonction suivante :
• Disque CD & Disque MP3 & Disque WMA

Disque CD
- Mémoires Programmables : (32 titres Max)

Disques MP3 | WMA
- Mémoires Programmables: 99 titres Max)

• CD-R, CD-RW 8 cm & 12 cm, Ouvert, Multisessions, Mode Mixte (uniquement CDDA)
• Lecture, Pause, Lecture Avance et Retour rapide
• Lecture pour Répéter un/Tout répéter/Répéter Dossier/Aléatoire
  Mode USB

○ Mémoires Programmables: (99 titres Max)

Mode auxiliaire
Mode Bluetooth®
Voyant LED

Schéma de montage

Installez l'appareil telles les 3 étapes suivantes :

1) Posez la plaque de fixation/percée sous le meuble avec du ruban adhésif afin de placer l'appareil à l'endetroit désiré
2) Vissez la vis tel le schéma ci-dessus avec la Cale + le support de fixation + la longue vis ou le support de fixation + la petite vis
3) Fixez l'appareil au support de fixation

Avertissement : Afin d'éviter des dommages, ne pas poser des appareils de chauffage ou de cuisson sous l'appareil, installez-le aussi loin que possible d'une source bruyante tel un frigidaire, un four micro-onde, etc.

Liste des Touches

K-1. : Commande d'ouverture/fermeture du plateau CD
K-2. ①: Marche/Arrêt
K-3. Syntonisation ascendante/avance de lecture (en mode CD)
K-4. Syntonisation descendant/recul de lecture (en mode CD)
Couplage Bluetooth/Sélection de mode/Arrêt de lecture (en mode CD/
K-5. PAIR/■ Menu/Info USB)/Réglage de menu/Appuyer pour afficher les informations sur la station radio
K.6 Decrocher appel/Réglage de fonction/Quitter réglage/Entrer ou confirmier/
Lecture et pause de lecture (en mode CD/USB/Bluetooth)
K-7. FUNC: Commutateur DAB/FM/CD/USB/Auxiliaire/Bluetooth
K-8. AOT: Minuteur d'arrêt automatique
K-9. P+ | Folder+/AL2: Rappel ascendant des stations mémorisées/Affichage d'alarme (en mode veille)
K-10. P- | Folder-/AL1: Rappel descendant des stations mémorisées/Affichage d'alarme (en mode veille)
K-11. MEM: Entrer numero de station/Affichage de station memorisée
K-12. /VOL+/VOL:: Voyant LED Marche/arrêt//Augmenter volume/Réduire volume
K-13. Dimmer: Commande de niveau de rétroéclairage
K-14. Timer: Réglage du minuteur
K-15. Play mode/AMS: Mode Lecture/AMS (mémorisation automatique de stations radio)
K-16. EQ: Égaliseur (Plat|Rock|Classique|Jazz|Pop)

Pour commencer

Allumer

Lorsque l'appareil est branché à l'alimentation et allumé pour la première fois, la fonction de mise à jour automatique commencer a automatiquement et le texte défilant 'Mise à jour, Patientez' s'affichera sur l'écran LCD, cela peut prendre quelques minutes selon la puissance du signal et de l'environnement du fonctionnement de l'appareil, lorsque le signal est capté, l'heure exacte devrait s'afficher conformément sur l'écran LCD. Pour l'arrêter, appuyez sur une touche durant ce moment
Lorsque le réglage automatique du système a été arrêté par l'utilisateur, ou que la mise à jour ait échoué, la date et l'heure seront par défaut sur 01.01.2016, 0:00.
Les alarmes sont sur 0:00 par défaut.
L'appareil est mis sur le mode de réglage automatique de l'heure
o Le retro-eclairage est automatiquement regle par defaut pour varier de 23h00 a 05h59

Réglage de l'Appareil

Lorsque sur le Mode de réglage automatique, appuyez une fois sur pour acceder au mode de réglage, l'écran du LCD devrait afficher ce qui est indiqué ci-dessous:

Utilizez pour acceder en sequence aux divers modes suivants

Appareil réglé sur réglage automatique

Réglage de l'heure

• Appuyez sur « ou « pour sélectionner « Réglage d'heure » sur le mode du menu de réglages
• Appuyez sur pour acceder au 'Réglage de l'heure' et l'écran affichera ce qui suit

• Appuyez sur ou pour regier les minutes.
• Appuyez sur pour Valider le réglage des minutes et acceder au mode de réglage d'heure, l'écran affichera ce qui suit

• Appuyez sur ou pour regier les heures.
• Appuyez sur pour valider l'heure et revenir au menu de réglages

Réglage du calendrier

• Appuyez sur ou pour sélectionner 'Réglage du calendrier' sur le mode du menu de réglages.
• Appuyez sur pour régler le calendrier.

• Appuyez sur ↑ou ↓ pour régler les dates.
• Appuyez sur pour Valider les dates et acceder à la sélection du mois, l'écran affichera ce qui suit.

• Appuyez sur ou pour sélectionner les mois.
• Appuyez sur pour le Valider et acceder au réglage de l'année, l'écran affichera ce qui suit.

• Appuyez sur ou pour sélectionner l'année, lorsque la valeur exacte est obtenue, appuyez sur pour valider et revenir au Menu de réglages

Réglage du SDA (Compteur de jours)

• Appuyez sur ou pour régler le SDA lorsque l'appareil reste sur le mode du menu de réglages.
• Appuyez sur pour acceder au réglage de programmation du SDA
  Un total de 10 programmations SDA est au choix.

• Appuyez sur ↑ou « pour sélectionner le nombre de SDA.
• Appuyez sur pour valider la programmation selectionnelle et y acceder pour la régler

Appuyez sur 出 pour régler les dates.
- Appuyez sur pour valider la date et acceder au mode de réglage du mois.

• Appuyez sur ou pour régler les dates.
• Appuyez sur pour valider le mois et acceder au mode de réglage de l'année.

Appuyez sur ou pour régler l'année.
- Appuyez sur pour valider l'année et revenir au menu de réglage

Réglage du format d'heures soit 12 ou 24

• Appuyez sur ou pour sélectionner le format d'heure de 12/24 heures lorsqu'en mode du menu de réglage, l'écran affichera ce qui suit:

• Appuyez sur pour acceder au réglage du format d'heure de 12/24
• Appuyez sur ou pour sélectionner le format de 12 ou 24 heures.
• Appuyez sur pour valider et revenir au menu de réglage

Réglage de l'alarme

• Appuyez sur ou pour sélectionner 'Réglage d'Alarme' en restant sur l'écran du menu de réglage, indiquera ce qui suit :

• Appuyez sur pour acceder au réglage de l'alarme :
• Appuyez sur ou pour sélectionner la valeur d'alarme.
• Appuyez sur pour valider la valeur sélectionnée et acceder à la sélection des minutes de l'alarme, l'écran affichera ce qui suit

Appuyez sur ou pour régler les minutes de l'alarme.
- Appuyez sur pour valider les minutes et acceder à la sélection de l'heure d'alarme, l'écran affichera ce qui suit

• Appuyez sur ou pour régler l'heure d'alarme.
• Appuyez sur pour valider la valeur d'heure sélectionnée et acceder à l'activation du déclenchement de l'alarme :

Cinq types de besoin sont disponibles, conformement au tableau 1

Tableau (1)

Types	Signification	Durée de l'alarme
Déactiver	L'alarme est désactivée (par défaut)	0
DAB	Activation de l'alarme sur DAB	60 minutes
FM	Activation de l'alarme sur FM	60 minutes
Vibreur	Activation de l'alarme sur Vibreur	10 minutes
CD	Activation de l'alarme sur CD	60 minutes

• Appuyez sur ↑ ou ↓ pour sélectionner le type de source, si le mode de déclenchement est sur CD, il vous faudra insérer un CD dans l'appareil, autrement l'alarme par Vibreur sera activée

• Appuyez sur pour le Valider et acceder à la sélection des jours, l'écran affichera ce qui suit.

• Dix types de besoin sont disponibles, conformément au tableau 2

Types	Signification
Quotidien	L'alarme se déclenché chaque jour
Jour de la semaine	L'alarme se déclenché les jours de la semaine
Fin de semaine	L'alarme se déclenché les jours de fin de semaine
Dim, Lun...Sam	L'alarme se déclenché un jour particulier de la semaine

Tableau (2)

• Appuyez sur ou pour sélectionner le type de réglage d'activation de l'alarme
• Appuyez sur pour valider et revenir au menu de réglage

Réglage du variateur automatique

• Appuyez sur ↑ ou ↓ pour sélectionner 'Réglage variateur' lorsqu'à l'étape du menu de réglages.
• Appuyez sur pour acceder au réglage du variateur automatique et l'écran LCD affichera ce qui suit

• Appuyez sur « ou « pour sélection MARCHE ou ARRET. « Marche » est par défaut
• Appuyez sur pour valider la sélection et revenir au menu de réglage
• Le rétro-éclairage est automatiquement régle par défaut sur variateur de 23h00 à 05h59, lorsque 'Marche' est sélectionné
• Lorsque 'Arrêt' est sélectionné, l'appareil n'assombrira pas automatiquement le rétro éclairage.

Réglage sur la réinitialisation d'usine (Prudence à l'utilisation de cette action)

Restez sur le menu de réglages et appuyez sur où pour Sélectionner la Réinitialisation d'usine'.

• Vérifiez que tous les régles doivent être supprimés et que l'appareil soit remis à la réinitialisation par défaut d'usinage, appuyez sur pour le faire.

Utilisation de l'ordinateil

Lorsque tous les réglages ou automatiques sont terminés, l'Appareil est maintainant prét à l'utilisation.

Utilisation de la minuterie de cuisson

• Appuyez une fois sur pour acceder au mode de minuterie, l'écran affichera ce qui suit :

• Appuyez sur ou pour sélectionner les cinq valeurs (00:10 ou 00:15 ou 00:30 ou 00:40 ou 1:00), appuyez sur pour commencer le compteur.
• Appuyez sur ou pour sélectionner les dix valeurs (00:10/00:20/00:30/00:40/1:00/01:10/01:20/01:30/01:40/02:00), appuyez sur , appuyez sur pour commencer le compteur.
• Si vous désirez régler l'heure nécessaire, appuyez une fois sur , puis appuyez sur pour régler les minutes avec et puis appuyez sur pour régler l'heure avec et puis appuyez sur pour valider la sélection, appuyez sur

pour enclencher le compteur.

• Durant le fonctionnement de la minuterie, appuyez sur pour la mesure en pause ou appuyez à nouveau pour continuer.

• Maintenez enforcé pendant 2 secondes lorsqu'il est activé pour l'arrêter et l'âchez-le.

• Si le bip sonore d'alarme est selectionné.

a. Le bip sonore est entendu du haut-parleur
b. La durée de l'alarme est de 10 minutes

• Appuyez sur une touche pour arrêté l'alarme actuellement activée.

Ecouter la radio DAB

• Appuyez une fois sur pour allumer la radio.
• Appuyez sur pour sélectionner le mode de fonctionnement de l'appareil sur DAB

Commandélectronique du volume

a. Tournez la molette < VOL +> pour augmenter le volume des haut-parleurs.
b. Tournez la molette < VOL - > pour réduire le volume des haut-parleurs.

Comment ecouter une station DAB

a. Lorsque l'appareil est utilisé pour la première fois sur DAB, la fonction de Recherche automatique commencerera automatiquement et 'Balayage' à l'écran comme ci-dessous:

b. Lorsque l'opération est terminée, selectionnez la station DAB
c. Appuyez une fois sur ou pour selectionner la liste de station DAB.
d. Appuyez une fois sur < Enter > pour valider et syntoniser la station.
e. Sauvegardez la station sur préréglage

f. Appuyez une fois sur < P + |AL2> pour sélectionner la localisation du mode de préréglage.
g. Appuyez sur < P - |AL1> ou < P + |AL2> pour changer de localisation.
h. Maintenez < Enter > enforcé pour sauvegarder la valeur de la station sur la localisation actuelle.

Rappel du prênéglage

a. Appuyez une fois sur < P + |AL2> pour Sélectionner la localisation du mode de préréglage, l'écran affichera les informations suivantes

b. Appuyez sur ou pour changer de localisation.
c. Appuyez sur pour valider la sélection et rappeler la fréquence.

• Verifiez les informations de la station

a. Appuyez sur pour vérifier les informations de la station.
b. Sept types de besoin sont disponibles, ils sont respectivement :

1. Fréquence de la station et numéro de bloc
2. Débit
3. Station RSSI
4. Taux d'erreur du signal
5. Affichage DLS (Texte défilant)
6. Type de programme
7. Nom de la Station

Ecouter la Radio FM

Appuyez sur la touche pour allumer l'appareil, appuyez sur pour sélectionner le mode de fonctionnement sur FM, l'écran devrait afficher ce qui suit :

• Rechner une station

• Appuyez une fois sur pour modifier la fréquence reçue d'une bande vers le haut, lorsque la radio est allumée (On).

• Appuyez une fois sur pour modifier la fréquence reçue d'une bande vers le bas.
• Maintenez enforcé pour rechercher la station de radio suivante en déplaçant la bande de fréquence vers le haut.
• Maintenez enforcé pour rechercher la station de radio suivante en déplaçant la bande de fréquence vers le bas.

Comment sauvegarden la station sur une localisation preréglée

1. Appuyez une fois sur < P + |AL2> pour Sélectionnez la localisation du mode de préréglage.
2. Appuyez sur < P - |AL1> ou < P + |AL2> pour changer de localisation.
3. Maintenez < enter > enforcé pour sauvegarder la valeur de la station sur la localisation actuelle.

Rappel de la station preréglée

1. Appuyez une fois sur < P + |AL2> pour sélectionner la localisation du prérglage.
2. Appuyez sur < P - |AL1> ou < P + |AL2> pour changer de localisation.
3. Appuyez sur pour valider la sélection et rappeler la fréquence.

Comment régler une station par AMS (Réglage automatique de Mémoire)

1. Tenez enforcé pendant 2 secondes pour activer le mode AMS.
2. Sur ce mode, la radio balaiera automatiquement les stations de la radio et sauvegardera celles qui ont ete balayees jusqu'ae que toutes les frquences ou les stations messoriées soient balayees; elle quittera automatiquement ce mode.

Comment vérifier la station sauvegardee :

1. Maintenez < MEM> enforcé pour acceder à la liste du mode de sauvegarde AMS.
2. Appuyez sur ou pour selectionner la station.
3. Appuyez sur pour valider la selection et acceder à une nouvelle fréquence.

Comment activer ou désactiver la fonction stéreo

Si la réception d'une station est faible provoquant un bruit de fond, l'utilisateur peut utiliser la fonction stéreo pour améliorer la qualité du son.

1. Appuyez sur pendant 2 seconde pour le mode 'Menu de réglage FM'.
2. Appuyez sur ou pour selectionner 'Réglage Audio'.
3. Appuyez sur pour valider la sélection et acceder au mode de réglage 'Réglage Audio'.
4. Appuyez sur ou pour selectionner le réglage.
5. Appuyez sur pour valider et revenir au mode du 'Menu de réglage FM'.

Vérifiez les informations de la station

1. Appuyez sur bur vérifier les informations de la station.
2. Trois types de besoin sont disponibles, ils sont respectivement :

Texte de Station
Type de Programme de station
Station RSSI

Ecouter la musique du CD

Appuyez sur la touche pour allumer l'appareil, appuyez sur pour

sLECTIONner le mode de fonctionnement sur CD ou appuyez sur la touche pour ouvrir le tiroir du CD, l'écran devrait afficher ce qui suit :

CD

Reading...

Comment dire un CD|CD MP3

1. Appuyez sur pour ouvrir le tiroir du CD et insérez le disque CD dans le tiroir,

appuyez à nouveau sur la touche pour fermer le tiroir du CD, Maintenant l'appareil capturera les données du CD et 'Lecture...' pendant environ 5 à 10 secondes, cela dépendra de la qualité du CD

1. ÀpRES la lecture du CD et confirmation que le format est légitime, l'appareil lira depuis le début de la liste si aucune touche n'est appuyée.
2. Lorsqu'il est nécessaire de pauser un moment durant la lecture, appuyez une fois sur , appuyez à nouveau pour la lecture.
3. Appuyez sur 'Play Mode pour selectionner le mode de lecture comme 'Rép un', 'Tout répéter' ou 'Aléatoire'
4. Maintenez 'HAUT | AV' enforcé pour avancer rapidement, appuyez une fois pour la piste suivante
5. Maintenez 'Bas | RET' enforcé pour le return à vitesse rapide, appuyez une fois pour revenir à la piste précédente.

6. Appuyez sur Dossier ou pour selectionner le dossier pour la première piste de la liste programmée.

7. Laissez l'appareil dire dans la musique selectionnelle de Pré-Programme (Lecture Préprogrammée)

a. Appuyez une fois sur < MEM> pour le mode de programmation en mode arrêt.
b. Appuyez sur ou pour selectionner la première piste de la liste programmée.
c. Appuyez à nouveau sur pour sélectionner la piste suivante. Maximum 99
d. Appuyez sur pour valider le réglage et la lecture.
e. Appuyez deux fois sur <Stop> pour annuler la lecture du programme

Ecouter la musique d'une USB

Appuyez sur la touche pour allumer l'appareil, appuyez sur pour sélectionner le mode de fonctionnement sur USB, l'écran devrait afficher ce qui suit :

a. Insérez la clé USB dans la prise USB, l'appareil le lira.

1. La recherche du dispositif terminé, l'appareil lira depuis le début de la liste de lecture si aucune touche n'est appuyée.
2. Appuyez sur pour dire ou pauser durant la lecture de la musique
3. Appuyez sur 'Play mode' pour selectionner le mode de lecture sur 'Rép un', 'Tout repeter' 'Répéter Dossier' ou 'Aléatoire'
4. Maintenez 'HAUT | AV' enforcé pour avancer rapidement, appuyez une fois pour la piste suivante
5. Maintenez 'Bas | RET' enforcé pour le return à vitesse rapide, appuyez une fois pour revenir à la piste précédente.

b. Lecture de programmation

1. Appuyez une fois sur < MEM> pour le mode de programmation en mode arrêt.
2. Appuyez sur où pour selectionner la première piste de la liste programmée.
3. Appuyez sur Dossier ou pour selectionner le dossier pour la première piste de la liste programmée.
4. Appuyez à nouveau sur pour sélectionner la piste suivante. Maximum 64
5. Appuyez sur pour valider le réglage et la lecture.
6. Appuyez deux fois sur <Stop> pour annuler la lecture du programme

Commandélectronique du volume

1. Tournez la molette < VOL +> pour augmenter le volume des haut-parleurs
2. Tournez la molette < VOL> pour réduire le volume des haut-parleurs.
3. Reglez la commande du début sonore du volume à un niveau ajustat, ne le mettez pas trop élevé.

Fonction De Charge USB

Lorsque vous branchez un smartphone ou une tablette dans le port USB, la charge démarre automatiquement.

Mode auxiliaire

Branchez le support musical à l'appareil via le cable auxiliaire, appuyez sur et selectionnez AUX.

Mode Bluetooth®

1. Appuyez sur et Sélectionnez le mode Bluetooth®; l'écran affiche « Pairing... » et l'appareil recherche le nom de périphérique UR2195. « Connected » s'affiche une fois la connexion réalisée avec succès.
2. Sélectionnez la chanson que vous souhaitez écouter.
3. Appuyez sur < > pour dire la chanson precedente
4. Appuyez sur < > pour dire la chanson suivante
5. Appuyez sur < II> pour faire une pause de lecture; appuyez de nouveau sur < II> pour reprendre la lecture
6. Voitre portable couplé à l'appareil, lorsque vous receivez un appel sous quelque mode que soit, appuyez une fois sur < > pour decrocher/raccrocher, ou maintenez enfoncée la touche

< > pour rejeter l'appei,

1. En mode Bluetooth, appuyez une fois sur pour arrêter la lecture Bluetooth ; maintenez enforcée la touche pour déconnecter un périphérique préalablement couplé et en coupler un nouveau.

Utilisation AOT (Arrét Automatique de la Programmation)

La fonction permet l'utilisateur de régler une programmation unique pour que l'appareil s'éteigne automatiquement

1. Appuyez une fois sur la fonction <AOT> pour activer la fonction 'AOT', si l'appareil reste sur voille, il s'allumera, l'appareil affichera ce qui suit :

1. Un changement de 5 minutes s'effectuera chaque fois que la touche est appuyee, la durée de la programmation sera de 90 à ARRET.
2. Appuyez sur une autre touche pour enclencher la fonction pertinente avec la programmation AOT qui fonctionnera à l'arrête plan.
3. Lorsqu'aucune touche n'est appuyee pendant 15 secondes, le système quittera le mode d'affichage de programmation 'AOT', mais la programmation 'AOT' fonctionnera à l'arrête plan.
4. Avec avoir appuyé sur < AOT> , la valeur actuelle de I"AOT' devrait s'afficher à l'écran
5. Pour annuler 'AOT', appuyez plusieurs fois sur <AOT> jusqu'à ce qu'elle soit arrêtée.

Variateur LED du rétro-éclairage

1. Quelque soit le mode, appuyez sur pendant 2 secondes pour selectionner variateur haut ou variateur bas, l'écran affichera ce qui suit.

1. Sélectionnez 'variateur élevé' pour le(retro-éclairage élevé,selectionnez 'variateur bas' pour le(retro-éclairage faible.

Voyant LED

Appuyez sur < > pour activer ou désactiver levoyant au bas de I'appareil

Informations techniques

Veuillez utiliser uniquement l'adaptateur secteur fourni

Modèle HKP12-0502000dV

Tension d'entrée : 100-240V~ 50/60Hz, 0,3A max.

La tension de sortie : 5V, 2,0A DC

Dispositif

Tension d'entrée : CC 5V, 2A

Consommation d'énergie: 12W

Portee de frquence radio : FM : 87.5 ~ 108.0 MHz, 50kHz | Etape

Bande DAB III 174.928-239.2 MHz

Température de rangement: -10° à +65°

Température Opérationnelle: 0^ à +45^

Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.

Tous droits réservés à Wörlein GmbH

Telecommande :

Touche	Fonction
	Marche/Arrêt
EQ	Égaliseur (Plat|Rock|Classique|Jazz|Pop)
VOL-	Réduire le volume
VOL+	Augmenter le volume
Play mode	Sélectionner la lecture repétée d'une piste/de toutes les pistes/aléatoire en mode CD/USB
	Syntonisation descendante/Recul de lecture (en mode CD/USB)
Enter	Lecture et Pause de lecture (en mode CD/USB)|Réglage de fonction/Quitter réglage/Entrer ou confirmer
	Syntonisation ascendante/avance de lecture (en mode CD/USB)
Func	Commutateur DAB/FM/CD/USB/Auxiliaire/Bluetooth
P-/Fol-	Rappel descendant des stations méorisées
Info	Sélection de mode/Arrêt de lecture CD/USB/Appuyer pour afficher les informations sur la station radio
P+/Fol+	Rappel ascendant des stations méorisées
	Commande d'ouverture/fermeture du plateau CD
DIM	Commande de niveau de rétroéclairage
MEM	Entrer numéro de station/Affichage de station méorisée
AMS	AMS (mémorisation automatique de stations radio)
AL1	Afficher Alarme 1
AL2	Afficher Alarme 2
Timer	Réglage du minuteur
	Couper le son
	Décrocher/raccrocher appel
PAIR	Couplage Bluetooth
	Voyant LED Marche/arrêt
AOT	Minuteur d'arrêt automatique

BATTERIJ NIE T DOORSLIKKEN, RISICO OP CHEMISCHE BRANDWONDEN

Par la presente, Wörlein GmbH déclare que cet apparéil est conforme aux exigences principales et autres clauses applicables de la Directive 2014/53/EU.

Une copie de la déclaration de conformité peut être obtenu à l'adresse ci-dessus.