UR2195 - Radio Soundmaster - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Rádio s budíkem s CD přehrávačem, Bluetooth, USB
Značka	Soundmaster
Model	UR2195
Napájení	Síťový adaptér 5V DC, 2A
Elektrická spotřeba	12 W
Rádiové pásma	DAB (pásmo III 174,928-239,2 MHz) a FM (87,5-108,0 MHz)
Podporované zvukové formáty	CD, CD-R/RW, MP3, WMA
Konektivita	Bluetooth, USB, auxilární vstup
Počet rádiových předvoleb	20 DAB + 20 FM (ruční) / 30 DAB + 30 FM (automatické)
Funkce budíku	2 duální budíky, buzení na CD, DAB, FM nebo vibraci
Časovač spánku	Ano, až 90 minut
Ekvalizér	5 režimů: Plochý, Rock, Klasický, Jazz, Pop
Displej	LCD s nastavitelným podsvícením
Hodiny	Zobrazení 12/24 h, automatická synchronizace přes DAB/FM
Kalendář	Vestavěný, přestupné roky 2000-2099
Dálkové ovládání	Součástí dodávky
Údržba	Čistěte pouze suchým hadříkem
Bezpečnost	Neotvírejte přístroj; udržujte baterie mimo dosah dětí
Provozní teplota	0°C až +45°C
Skladovací teplota	-10°C až +65°C

Často kladené otázky - UR2195 Soundmaster

Jak nastavit čas na Soundmaster UR2195?

Stiskněte tlačítko Menu/Info pro vstup do nastavovacího menu. Pomocí tlačítek Nahoru/Dolů vyberte 'Nastavení času', poté stiskněte Enter. Nastavte minuty pomocí Nahoru/Dolů, potvrďte, poté stejným způsobem nastavte hodiny.

Jak nastavit budík na UR2195?

V nastavovacím menu vyberte pomocí tlačítek Nahoru/Dolů 'Nastavení budíku'. Zvolte číslo budíku, nastavte minuty a hodiny. Vyberte typ zvuku (DAB, FM, vibrace nebo CD) a dny opakování (denně, pracovní dny, víkend nebo konkrétní den). Potvrďte tlačítkem Enter.

Jak spárovat smartphone přes Bluetooth?

Stiskněte FUNC pro výběr režimu Bluetooth. Na displeji se zobrazí 'Pairing...'. Na svém smartphonu zapněte Bluetooth a vyhledejte 'UR2195'. Vyberte jej pro spárování. Po připojení se zobrazí 'Connected'.

Proč můj rádiový přijímač nechytá DAB stanice?

Ujistěte se, že jste v oblasti pokryté DAB. Při prvním použití se spustí automatické vyhledávání. Pokud je signál slabý, oddalte přístroj od zdrojů rušení (mikrovlnné trouby, počítače) a zkuste znovu podržením tlačítka AMS pro úplné automatické vyhledávání.

Jak přehrát MP3 CD na UR2195?

Vložte CD do zásuvky, zavřete ji. Přístroj přehrává automaticky. Pomocí tlačítek Nahoru/Dolů měníte skladby, Play/Pause pozastavíte a Stop zastavíte. Režim opakování se nastavuje pomocí Play Mode.

Jak použít časovač spánku (AOT)?

Stiskněte tlačítko AOT. Každým stisknutím se doba prodlouží o 5 minut až do 90 minut. Zobrazí se ikona AOT. Přístroj se po uplynutí doby automaticky vypne. Pro zrušení stiskněte opakovaně, dokud se nezobrazí 'Vypnuto'.

Co dělat, když CD přehrávač nečte disk?

Zkontrolujte, zda je disk čistý a správně vložený (potištěnou stranou nahoru). Ujistěte se, že formát je audio CD nebo MP3/WMA. Pokud problém přetrvává, zkuste jiný disk. Pokud není čten žádný disk, kontaktujte autorizované servisní středisko.

Jak nastavit podsvícení displeje?

Stiskněte na 2 sekundy tlačítko Dimmer pro přepínání mezi úrovněmi 'Vysoká' a 'Nízká'. Můžete také aktivovat automatické stmívání v nastavovacím menu pro automatické ztmavení mezi 23:00 a 5:59.

Jak obnovit tovární nastavení?

V nastavovacím menu pomocí tlačítek Nahoru/Dolů vyberte 'Obnovení továrního nastavení'. Stiskněte Enter pro potvrzení. Tím se vymažou všechna vlastní nastavení (stanice, budíky, hodiny) a přístroj se vrátí do výchozího stavu.

Jak čistit přístroj Soundmaster UR2195?

K čištění vnějších částí použijte suchý a jemný hadřík. Nikdy nepoužívejte čisticí prostředky nebo abrazivní látky. Zabraňte vniknutí kapaliny do přístroje.

NÁVOD K OBSLUZE UR2195 Soundmaster

Tento produit obsahuje knoflikovou baterii. Knoflikové baterie mohou v pripadé spolknutí za pouhé 2 hodiny zpúsobit tězké vnitří popáleniny a dokonce smrt.

Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah děti. Pokud nelze prostor pro baterie bezpečné uzavřit, prěstańte produkt používat a uchovávejte jej mimo dosah děti.

Pokud si myslite, ze došlo ke spolknuti bateri nebo jejich vloženi do jakékoli casti tela, okamžitě vyhledje te lékarskou pomoc.

UPOZORNENI -PRI OTEVREN KRYTU NEBO STISKNUTI BEZPECNOSTNIHO ODPOJOVACE DOCHAZIK NEVIDITELNEMU LASEROVEMU ZARENI. NEVYSTAVUJTE SE LASEROVEMU PAPRSKU.

Tento symbol znači pritomnost nebezpečného napétí uvnitř krytu, které je dostatečné vysoké, aby prydstavovalo nebezpećí urazu elektrickým proudem.

Tento symbol znači,Že k zařízeni jsouk dispoziciPokynyk obsluze a udžržbe.

Pokyny tykajici se bezpečnosti, zivotniho prostředí a nastavení

• Používejte zařizení pouze v suchém vinitřiní prostředí.
• Chrante zařizení pred vlhosti.
  Zaifizen neotevireje. NEBEZPECI URAZU ELEKTRICKYM PRODEM! Otevifen a opravy svfe kvalifikovam servisinm pracovikum.
  Zaflzeni pripojujte pouze ke spravne namontované a uzemene nastenné zasuvce. Zkontrolujte, zda napeti odpovidá technickym udajum uvedenym na typovem stitku.
  Zajistete,aby sioy kabel zustal behem provozu suchy.Sitovky kabel nepiskripne an jinym zpusobem neposkozujte.
  Varovani pro odpojovani zaflzeni: Sltova zastrcka se pouziv'a jako pnpojenl, mela by proto zustat vzdy pfistupna.
  K odpojeni se pouzivá sítová zástrčka, mela by proto zustat vždy pristupná.
• Poškozený sǐtový kabel nebo zástrčku je nutné nechat ihned vyměnit v autorizovaném servisiním středisku.
  Dochází-li k bleskúm, zaření ihned odpojte od sǐt’ového napájení.
  Detti by mely zaizeni pouzivat pod dohledem rodicu.
  Zaifzeni cistete pouze suchym hadrikem.

NEPOUZIVEJTE CISTIC PROSTREDKY ani ABRAZIVNI TKANINY!

Zaifzeni nevystavujte primemu slunechnmu zareni ani jinym zdrojum tepla.
Zafrizeni umistete na misto s dostatecnou ventilaci, aby nedochazelo k prehfrivani.
- Nezakryvejte ventilacnf otvory!
- Ventilacni otvory by nemely byt zablokovany predmety, jak jsou noviny, ubrusy, zaclony apod.
Zaifzeni by nemelo byt vystaveno kapajici ani strikajici vode a nemely by se na nejPokladat pdefmety s tekutinami, jako jsou vy.
Zaifzenf by nemelo byt vystaveno primemu slunecnmu zareni, pflis lysokym ani pflis nizkym teplotam, vlhosti, vibracim ani by nemelo byt umisteno v prasnem prostedi.
Do ventilacnich otvoru ani jinych otvoru zaifzeni se nikdy nepokouseje vlozt draty, spendlky ani jine predmety.
Umistete zaizen na bezpecné misto bez vibraci.
- Na zařizení by se nemělyPoklát zdroje otevřeného ohné jakopapřilad hoříci svčík.
Umstete zairenfo nejdale od poctacu a mikrovinnych trub.V opacnem pripade by mohlo dochazet krusen pfjmu radioveho signalu.
- Neotevirejte ani neopravujte kryt. Není to bezpečné a došlo by k porušeni platnosti záruky. Opravy smí provadět pouze autorizované servisni/zákaznické středisko.
Zaifzeni je vybaveno , laserovym zaifzenim tridy 1". Nevystavujte se laserovemu paprsku, protoze by mohlo dojit ke zraneni oci.
- Používejte pouze baterie neobsahujíc rút'ani kadmium
Baterii by namely byt vystaveny pusobenif nadmerneho tepla, jak je slunecnf zarenf, ohen apod.
- Použité baterie prebstavují nebezpečné odpad a NESMI byt likvidovány spolu s domovím odpadem!!! Vratte baterie svému prodejci nebo je odevzdeje v mistrín směrném dvoře.
- Udrzujte baterie mimo dosah deti. Deti by mohly baterie spolknout. Pokud došlo ke spolknuti baterie, okamžite vyhledje tlekafrskou pomoc.
Baterie pravidelné kontrolujte, zda nedochází k uniku kapalin.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Nelikvidujte tento vyrobek na konci jeho zivotnifho cyklu spolu s beznym domovlm opdadem. Odevzdejte je ve sbernem dvoře pro recyklaci elektrickych a elektronickych zařizeni. Tento vyznam ma symbol na vyrobku, navodu k pouzitnebo na baleni.

Materiaíly lze dele jejich označeni opetovně použit. Opétovném použitím, recyklaci nebo jinými zpùsoby vyuziti starych zarizení vyznámě prispíváte k ochraně našehoŽivotního prostředí.

Vice informaci o sbernych dvorech vam poskytne prislusny mstnl urad.

Použite baterie představuji nebezpečné opdad a NESMI byt likvidovány spolu s domovnim odpadem! Jako spotfebitelé jste z právnho hlediska povinni odevzdat vsechny baterie k zajistěni ekologicky šetrné recyklace - bez ohledu na to, zda baterie obsahuju škodlive latky ānikoli*.

Odevzdejte baterie zdarma v mistrim verejnem sbernem dvore nebo v obchodech, ktere prisluzny druh bateri prodavaji.

Odevzdávejte pouze zcela vybité baterie.

• System digitánho laděné DAB a FM (20 DAB a 20 FM prednastavených, ručné laděných stanic)
• Funkce AMS (automatisch ulożení stanic do paměti; 30 DAB a 30 FM ulożenych stanic)
• Funkce RDS nabízí zobrazení názvu rozhlasové stanice a automatickou aktualizaci šasu
  Vcetne funkce prehravani formatu CD, MP3, WMA a USB
• Funkce systému je rízena prěsnám krystalem
  Zobrazeni hodin v realnem case se zobrazenim dne v tydnu
• Režim zobrazení hodin ve 12- nebo 24hodinovém formátu
• Vestavěný kalendářs automatickým počitáním prěstupného roku v obdóblé 2000-2099
  4 duálni budíky lze nezávisle nastavit na každý den, všední den, víkend a jeder den
  Vystup budiku lze nastavit na disk CD, Radio DAB, FM nebo zvuk bzucaku
  Vcetne funkce automatickeho a ruchniho vyhledavani nahoru nebo dolu
• Elektronické ovladani hlasitosti (32 urovní)
• Podsvicení s mozností ztlumení mezi vysokou a nízkou intenzitou
• Automatické prépnutí do pohotovostniho režimu, pokud po dobu 15 minut není préhraván Žádný zdroj.
• 5 prednastaveni ekvalizéru (Flat, Rock, Classic, Jazz, Pop)

• Rozsah rádiovych frekvencí:

• Pásmo FM: 87,5 - 108,0 MHz v krocích po 50 kHz
  DAB paso III 174.928-239.2 MHz

• Funkce prehravani disku CD včetné nizé uvedenych funkci:
  CD Disc, MP3 Disc a WMA Disc

CD Disc

Programovatelná pamět: (max. 32 stop)
MP3/WMA Disc
Programovatelná pamět: (max. 99 stop)

• 8cm a 12cm disky CD-R, CD-RW, neuzavréné, svice relacemi, smiséný rezim (pouze CDDA)
• Přehrát, pozastavit, rychlý posun vpred a rychlý posun vzad
  Opakovat Jednu/opakovat vsechny/opakovat slozku/nahodne prehravani

• Režim USB

• Programovatelná pamět: (max. 99 stop)

• Nabijeni prostřednictvim portu USB

• Režim AUX

• Režim Bluetooth®
• Kontrolka LED

Nakres sestavy

Přistroj namontujte podle nizé uvedenych 3 krokú:

1. Pomoci lepici pasky pripevnete pod skrih upevnovaci/montazni sablonu na misto, kam chcete umistit pristroj. Poté vyvrteje ctyri otvory vrtakem o prüméru 16 mm
2. Utáhněte šroub podle vyše uvedeného nákresu s dodanou distancní vložkou, montážním držákem a dlouhým šroubem nebo montážnim držákem a krátým šroubem
3. Dejte pristroj do montážniho držaku

Varovani: Nepokladejte pod pristroj topeni nebo vaic, aby nedoslo k poskozeni. Pristroj instalujte co nejdale od zdroju hluku, jak jeou lednice, mikrovlnne trouby atd.

Seznam tlacitek

K-1.

Ovladani otevreni nebo zavreni dvirek mechaniky disku CD

K-2. 6: 内在

Zapnuti nebo vypnuti zarizeni

K-3.

Ladéni rozhlasové stanice nahoru a v režimu disku CD posun vpred

K-4.

Ladéni rozhlasové stanice dolu a v režimu disku CD posun vzad

K-5. PAIR/Menu/Info

Párování BT, nastavení režimu a zastavení prehravání disku CD/USB, nabídka nastavení/stisknutím tlacítka zobrazité informace o stanici Přijmutí hovoru mobilniho Telefonu, nastavení funkce /ukončeni

K-6. /Enter

nastaveni, vstup nebo potvrzeni, prehravani a pozastaveni v rezimu CD/USB/BT

K-7. FUNC:

Automatický Časovač VYPNUTI

K-9. P+ | Folder+/AL2:

Vyvoláni prědastavené stanice směrem nahoru/zobrażné budiku v pohotovostním režimu

Vyvoláni prédnastavené stanice směrem dolú/zobrazenia budiku v pohotovostním režimu

K-11. MEM:

Vstup do pameti stanice/zobrazeni prednastavené stanice

K-12. 不/VOL+/VOL-:

Zapnuti/vypnuti kontrlky LED/zvyšeni/snizeni hlasitosti

K-13. Dimmer:

Ovladani urovné podsviceni displeje

K-14. Timer:

Ovladani funkce casaova

K-15. Play mode/AMS:

Režim prehrávání, AMS (automaticé uložné stanic do paměti)

K-16. EQ:

Ekvalizér (Flat, Rock, Classic, Jazz, Pop)

Zaciname

Zapnutí

• Po prvním pripojeni zařizení k napájení a zapnutí se automatický spustí funkce automatické aktualizace a na displeji LCD se posouvá text „Update, Please Wait". V závislosti na sile signálu a pracovním prostředí pristroje může od chvíle prijetí signálu trvat několik minut, než se na displeji LCD objeví správný ās. Chcete-li funkci ukončit, stisknéte během teto doby libovólné tlacítko
• Je-li automatické nastavení systému ukončeno uživatelem nebo bylo neúspěšné, jsou datum a Čas nastaveny na vychozi hodnotu 01.01.2016, 0:00
  Vsechny budiky jsou nastaveny na vychozif hodnotu 0:00
• Prístroj je prepnuty do režimu automatickeho spustěné hodin
• Pokud automatické ztlumení nenastavíte na hodnotu OFF, je ztlumení podsvícení ve výchozím nastavení nastaveno na odobí od 23:00 do 05:59

Nastavení zařizení

V režimu automatického spustěné vystoupíte{jedním stisknutím tlacítka do režimu nastavení. Na displeoji LCD by se mělo zobrazit následujíci:

Pomoci tlačítek < nebo < vstoupîte postupné do rúznych režimù:

Zafrzení pracující v automatickém spustěné

Nastavení kalendáře

Nastaveni SDA

Nastaveni 12/24hodinového formátu

Nastavení budíku

Automatické ztlumení

Aktualizacečasu

Resetováni na výchozí nastavení

Nastaveni hodin

V režimu nastaveni pristroje vyberte pomoci tlacitek < > nebo < > moznost „Set Clock".
- Stisknutim tlačitka vstoupíte do nastavení hodin a na displeji se objév následujíci:

• Pomoci tlačitek < > nato < > nastavte hodnotu minut.
• Stisknutim tlacitka potvrdfte nastaveni minut a vstoupite do rezimu nastaveni hodin, na displeji se objev nasledujici:

• Pomoci tlacitek < > mbo < > naste hodnotu hodin.
• Stisknutim tlačitka potvrdite hodnotu hodin a vrátě se do nabídky nastavení prístroje.

Nastavení kalendáře

V režimu nastavení pristroje vyberte pomoci tlacitek < nebo < >moznost „Set Calendar".
- Stisknutim tlacitka nastavte hodnotu kalendáře.

• Pomoci tlačitek < > no < > nastavte hodnotu dat.
• Stisknutim tlacitka potvrdite hodnotu data a vstoupite do rezimu nastaveni mese, na displeji se objev nasledujici:

• Pomoci flačiték < > nebo < > nastavte hodnotu měsiću.
• Stisknutim tlačitka ji potvrdīte a vstoupīte do režimu nastavení roku, na displeji se objeví následujíci:

• Pomoci tlacitek <山> nebo <山> vyberte hodnotu let. Jakmile dosahnete spravné hodnoty, stisknutim tlacitka <Enter> ji potvrde a vratte se do nabidky nastavení.

Nastaveni SDA

• Je-li zañizení v režimu nestavení, nestavte stisknutim tlačitek < > nebo < > funkci SDA.
  Stisknutim tlacitka vtoupite do nastaveni casovace SDA.
  Vybrat lze z celkem 10 casovaču SDA.

• Pomoci tlačítek < nebo < > vyberte cislo SDA.
  Stisknutim tlacitka potvrdeVybranycasova vstupte do jeho nastaveni.

• Pomoci tlačitek < > hóso < > naslavte hodnotu data.
  Stisknutim tlacitka potvrdite datum a vstoupite do rezimu nastaveni meseice.

• Pomoci flačitek < nebo < > nastavte hodnotu měsice.
• Stisknutim tlačitka potvrdite měsíc a vstoupíte do režimu nastavení let.

• Pomoci tlacitek < > nepo < > naslavte hodnotu roku.
  Stisknutim tlačitka potvrdite rok a vrátite se do nabídky nastavení prístroje.

V režimu nastaveni prístroje vyberte pomoci tlacitek < > nebo < > 12- nebo 24hodinovy format, na displeji se objev následujíci:

Stisknutim tlačtka vtoupite do nastaveni 12- nebo 24hodinoveho formátu.
- Pomoci tlačitek < > nebo < > vyberte 12-nebo 24hodinovy formát.
Stisknutim tlačitka potvrdīte výběr a vrátě se do nabídky nastavení prístroje.

Nastaveni budiku

V režimu nastaveni prístroje vyberte pomoci tlacitek < > nebo < > možnost „Set Alarm", na displeji se objeví následujíci:

• Stisknutim tlacitka vstoupite do nastaveni budiku:
• Pomoci tlačitek < nebo < > vyberte cislo budiku.
• Stisknutim tlacitka potvrde vybrané cislo a vstupte do nastaveni minut budiku, na displeji se objeví následujíci:

• Pomoci tlacitek < > nebo < > nastavte hodnotu minut budiku.
• Stisknutim tlacitka potvrde minuty a vstupte do nastaveni hodin budiku, na displeji se objev následujíci:

• Pomocí tlacítek < > nebo < > nastavte hodnotu hodin budíku.
• Stisknutim tlacitka potvrdtve vybranou hodnotu hodin a vstupte do vyberu vystupu aktivniho budiku:

K dispozici je pet moznosti, viz tabulka 1.

Tabulka 1

Druh	Význam	Doba trvány budíku
Disable	Budík je vypnutý (výchozí nastavení)	0
DAB	Zvuk rádia DAB pro aktivné budík	60 minut
FM	Zvuk rádia FM pro aktivné budík	60 minut
Buzzer	Zvuk bzucák pro aktivné budík	10 minut
CD	Zvuk z disku CD pro aktivné budík	60 minut

• Pomoci tlacitek < nebo < vyberte vystup. Pokud jste jakovystup vybrali CD, je tfreba do zafrzeni vlozt disk CD, jinak bude pouzit bzucák.

• Stisknutim tlacitka volbu potvrdite a vstoupite do vyberu dni, na displeji se objeví následujíci:

K dispozici je deset moznosti, viz tabulka 2.

Tabulka 2

Druh	Význam
Daily	Budík funguje každý den
Weekday	Budík funguje každý všedni den
Weekend	Budík funguje o víkendu
Sun, Mon ... Sat	Budík funguje věchny dny v týdnu

• Pomoci tlačitek < nebo < > vyberte usporadání aktivniho budíku.
• Stisknutím tlacítka potvrdǐte nastavení a vrátěse do nabídky nastavení prístroje.

Nastavení automatického ztlumení

• Nacházite-li se v nabídce nastavení, vyberte pomoci tlaciték < > nebo < > možnost „Auto Dimmer".
• Stisknutim tlacitka vstoupite do nastavení automatického ztlumení a na displeji LCD se objeví následujíci:

• Pomoci tlacitek <山> nebo <山> vyberte moznost "ON" nebo "OFF". Vychozí hodnota je "On".
• Stisknutim tlačitka potvrdīte volbu a vrátě se do nabídky nastavení prístroje.
  Vyberete-li moznost „On“, vychozí podsvicení se automaticky ztlumí od 23:00 do 05:59.
  Vyberete-li moznost,Off",nebude dochazet k automatickemu ztlumeni podsvicenizarizeni.

Nastavení továrního nastavení (při použítéto funkce budte opatrní)

Nacházite-li se v nabídce nastavení, vyberte pomoci tlacítek <山> nebo <山> možnost „Factory Reset".

• Ujistete se, ze chcete odstranit veskeré nastavení a obnovit zařizení do továrního nastavení. Obnovení provedete stisknutím tlacítka .

Používáni zařizení

Po dokončeni automatického nebo manuálniho zařizení je zařizení pripravreno k použití.

Použití minutky

• Jedním stisknutím tlačitka vstoupíte do režimu Časováče, na displeji se objeví následujíci:

• Pomoci tlacitek < nebo > vyberte jegnu z peti hodnot (00:10, 00:15, 00:30, 00:40 nebo 1:00). Stisknutim tlacitka < Timer> spustte odpočitávani.
• Pomoci tlacitek

  nebo

  vyberte jegnu z deseti hodnot (00:10/00:20/00:30/00:40/1:00/ 01:10/01:20/01:30/01:40/02:00). Potvrde stiskutim tlacitka a stiskutim tlacitka spustte odpocitavani.

• Pokud chcete nastavit potrebnou dobu, stiskněte Jednou tlacitko . Poté stiskněte tlacitko a pomoci tlacitek a<nastavte minuty. Poté stiskněte tlacitko a pomoci tlacitek nastavte hodiny. Poté stisknutím tlacitka potvrde nestavení a stisknutím tlacitka spust'te odpočitávání.
• Když je Časovač spustěn, lze jej stisknutím tlacítka pozastavit nebo jej dalším stisknutím tlacítka znovu spustit.
  Kdyz je casovač spustěn, stisknutim a podržením tlacitka na 2 sekundy casovač ukončite a opustíte.
• Je vybrán zvukový signál pipnutí.

a. Zvukovy signal piputí se ozýva v reproduktoru.
b. Trvani zvukového signalu je 10 minut.

Aktivn signalukonite stisknutimlibovolneho tlacitka.

Poslech rádia DAB

• Rádio zapnete{jedním stisknutím tlačitka < _>
• Stisknutim tlačítka prepnete provozné režim zařizení do režimu DAB.

• Elektronické ovladání hlasitosti

a. Otácenim ve sméru zvyśite hlasitost reproduktoru.
b. Otácenim ve sméru snizite hlasitost reproduktoru.

- Poslech stanice DAB

a. Pri prvnim pouziti vysilani DAB se automatickty spusti funkce automatického vyhledávánia na displeoji LCD se objeví zpréva „Scanning“, viz následovné:

b. Po dokončeni akce vyberte stanici DAB.
c. Jedním stisknutím tlacítka < nebo > nebte stanici ze seznamu stanic DAB.
d. Jedním stisknutím tlacitka volbu potvrde a naladte stanici.
e. Jiný zpúsob vyhledávání stanic v režimu DAB: Stisknéte a podržte tlacítko , dokud se na displeji nezobrazí hlášeni „Station scan". Poté stisknutím tlacítka vyberte možnost „Manual tune" od 174.928-239.200 MHz.

Ulození stanice jako prědnastavené stanice

a. Pri poslechu stanice DAB zmeinte stiskutim tlačitka

nebo

umisteni.
b. Stisknutim a podrzenim tlačitka uložite hodnotu stanice do aktuálho umistěné.

- Vyvolání prędNSTavené stanice

a. Jedním stisknutím tlacitka vyberte umistěné prédvolby, displeje zobrazujé následujíci informace:

b. Stisknutim tlacitka <P+> nebo <P-> zmenite umisteni.
c. Stisknutim tlacitka potvrdite vbyer a vyvolate frekvenci.

- Používáni funkce AMS

a. Stisknutim a podrzenim tlacitka na 2 sekundy aktivujete rezim AMS.
b. Zařizení poté začne automaticicky vyhledávat stanice DAB a ukládat vyhledané stanice, dokud neprohledá celý frekvenčni rozsah nebo neuloží do paměti všechny stanice. Poté se hledání automaticaky ukonči.

- Prohlizeni ulozenych stanic AMS

a. Pomoci tlačitek < > nebo < > vyberle stanici.
b. Stisknutim tlacitka potvrdite vbyer a vyvolate frekvenci.

- Prohliżenī informaci o stanici

a) Stisknutim tlačitka zobrazité informace o stanici.
b) K dispozici je sedm moznosti, jegna se o nasledujici:

1. Frekvence stanice a cislo bloku
2. Přenosová rychlost dat
3. Stanice RSSI
4. Mira chyb signalu
5. DLS (posouvany text)
6. Typ programu
7. Název stanice

Poslech rádia FM

Stisknutim tlacitka <> zapnete zařizení a pomoci tlacitka <Func> vyberte pracovní režim FM. Na displeji by se mělo zobrazit následujíci:

Vyhledaní stanic

1. Je-li rádio ZAPNUTÉ, jederst stisknutim tlacitka < > zvyšite prijimanou frekvenci o 1 krok.
2. Jedním stisknutím tlacitka < snizite prijímanou frekvenci o 1 krok.
3. Stisknutim a podrzenim tlačitka < > automaticicky vyhledáte následujíci rozhlasovou stanici prohledáváním prijímané frekvence směrem nahoru.
4. Stisknutim a podrzenim tlacitka < automaticicky vyhledate nasledujici Rozhlasovou stanici prohledavanim prijimané frevence smerem dolu.

Ulození stanice do prédnastaveného umistěné

1. Jedním stisknutím tlacitka vyberte umistěni prydvolby stanice.
2. Stisknutim tlačitka <P+ nebo <P-> zmenite umisteni.

3. Stisknutim a podrzenim tlačitka uložite hodnotu stanice do aktuálnoho umistěné.

4. Vyvolání prednastavené stanice

5. Jedním stiskutim tlacítka vyberte umistěni prédvolby stanice.

6. Stisknutim tlačitka < P + > nebo < P - > zmenite umisteni.

7. Stisknutim tlacitka potvrdite vybér a vyvoláte frekvenci.

8. Používáni funkce AMS (automatisch uložení stanic do paměti)

9. Stisknutim a podrzenim tlacitka na 2 sekundy aktivujete rezim AMS.

10. V toto rezimu zaene rado automatickvyhledavat rozhlasové stanice a ukladat vyhledané stanice, dokud neprohledacelf frekvencniro Rozsah nebo neulozdo pameti vsechny stanice. Pote se hledani automaticky ukonci.

Prohlizen stanic ulozenych pomoci funkce AMS

1. Stisknutim a podrzenim tlacitka < MEM> vstoupite doseznamu stanic FM.
2. Pomoci tlačitek < > nebo < > vyberte stanici.
3. Stisknutim tlacitka potvrdite vybér a vyvoláte frekvenci.

Zapnuti nebo vypnuti funkci sterea

Pokud slabý signal stanice zpúsobuje šum na pozadi, muže uzivatel zlepšit kvalitu zvuku vypnutím funkce sterá.

1. Stisknutim tlacitka na 2 sekundy vstoupite do rezimu FM set menu".
2. Pomoci tlačitek < nebo < > vyberte možnost „Audio setting".
3. Stisknutim tlacitka potvrdite vyber a vstoupite do rezimu „Audio setting".
4. Pomoci tlacitek < > Heo < > vyei neastaveni.

5. Stisknutim tlacitka < Enter> potvrdite vbyer a vratite se do rezimu ,FM set menu".

6. Prohliżenī informaci o stanici

7. Stisknutim tlačitka zobrazité informace o stanici.

8. K dispozici jsou tni moznosti, jedna se o nasledujici:

√ Text stancice
Typ programu stanice
Stanice RSSI

Poslech hudby z disku CD

Stiskutim tlacitka < 山> zapnete zarizeni. Pomoci tlacitka < Func> vyberte pracovni rezim CD nebo stiskutim tlacitka < 业 otevretedvirka mechaniky disku CD. Na displeji by se melo zobrazit nasledujic:

• Prehravani disku CD nebo MP3 CD

• Stisknutim tlacitka < > otevretedvirka mechaniky disku CD a do mechaniky vlozte medium CD. Opetovnym stisknutim tlacitka < zavretedvirka mechaniky disku CD. Zaifeni bude načitat data z disku CD a na displeji se bude v závislosti na kvalite disku CD po dobu 5-10 sekund zobrazovat hlaseni,Reading,...

• Pokud nebude stisknuto Žádné tlacitko, zaháji zařizení po prečětení disku CD a potvrzení funkčnosti jeho formátu prehrávání od začátku beznamu stop.
• Je-li tbrepa prehravani kratce pozastavit, stisknete Jednou tlacitko . Dalsim stisknutim prehravani znovu obnovite.
• Stisknutim tlacitka „Play mode“ vyberte režim prěhrávání, jak je „rep one“, „rep all“ nebo „random“.
• Chcete-li rychle prehravat smerem vpred, stisknete a podrzte tlačitko „. Jednim stisknutim prejdete na nasledujici stopu.
• Chcete-li rychle prehravat smerem vzad, stisknete a podrzte tlacitko „ Jednim stisknutim prejdete na predchozi stopu.
• Stisknutim tlačitka nebo vyberte první složku naseznam programu.
• Nechte zařizení prehrávat predprogramovanou hudbu (predprogramované prehrávani).

a. V režimu zastavení vystoupîte{jedním stisknutim tlačitka do režimu programu.
b. Stisknutim tlačitka < 山 > nebo < 山 > vyberte první stopu naseznam programu.
c. Opětovným stisknutím tlacítka vyberte dalási stopu až do počtu 64.
d. Stisknutim tlačitka < 串> potvrdite nastavení a spustité prehrávání.
e. Dvojitym stisknutim tlacitka _i = 1^n - 1_j = 1^n - 1_k = 1^n - 1_l = 1^n - 1_m = 1^n - 1_n = 1^n - 1_p = 1^n - 1_q = 1^n - 1_r = 1^n - 1_s = 1^n - 1_t = 1^n - 1_u = 1^n - 1_v = 1^n - 1_w = 1^n - 1_x = 1^n - 1_y = 1^n - 1_z = 1^n - 1_w = 1^n - 1_x = 1^n - 1_y = 1^n - 1_z = 1^n - 1_w = 1^n - 1_x = 1^n - 1_y = 1^n - 2 zrušite prehravani programu.

Poslech hudby ze zařizení USB

Stisknutim tlacitka < 山> zapnete zafrzeni. Pomoci tlacitka < Func> vyberte pracovni rezim USB.

Na displejeji by se mělo zobražit následujíci:

a. Do konektoru USB vlozte disk USB, zařizení zaháji Čteni.

1. Pokud nebude stisknuto zádné tlacitko, zaháji zařizení po prěcteni prěhravani od začátku.
2. V režimu prehrávání Hudby stisknutím tlacítka „ spustíte prehrávání nebo jej pozastavíte.
3. Stisknutim tlacitka „Play mode" vyberte režim prehrávání, jako je opakovat Jednu, opakovat vse, opakovat složku nebo nahodné.
4. Chcete-li rychle prehravat smerem vpred, stisknete a podrzte tlacitko „ Jednim stisknutim prejdete na nasledujici stopu.
5. Chcete-li rychle prhravat smerev vad, stisknete a podrzte tlacitko . Jednim stisknutim preidete na predchozi stopu.

b. Přehrávání programu

1. V režimu zastavení vystoupîte{jedním stisknutim tlacitka do režimu programu.
2. Stisknutim tlačitka < nebo < >vyberte první stopu naseznam programu.
3. Stisknutim tlačítka nebo vyberte první složku na seznam programu.
4. Opětovnám stisknutím tlačitka vyberte dalíš stopu až do počtu 64.
5. Stisknutim tlacitka < 比> potvrdite nastaveni a spustite prehravani.
6. Dvojitym stisknutim tlacitka zrušite prehravani programu.

Elektronické ovladání hlasitosti

1. Otáčením ve směru zvysite blasitost reproduktoru.
2. Otačením ve směru snížité hlasitost reproduktoru.
3. Uroven hlasitosti nastavte na pohodnou uroven, nenastavujte ji na priliis yvsokou hlasitost.

Režim Bluetooth®

1. Stisknutim tlacitka prepne te rezim do rezimu Bluetooth®. Na displeji se zobrazi hlaseni „Pairing...". Poté vyhledje tažifeni UR2195. V pripadě uspěsného pripojení se na displeji zobrazi hlaseni „Connected".
2. Vyberte hudbu, kterou chcete prehrat.
3. Stisknutim tlačitka < > prehrajete posledni hudbu.
4. Stisknutim tlačitka < > prehrajete následujíci hudbu.
5. Stisknutim tlacitka < 比> pozastavite prehravani, opetovnym stisknutim tlacitka < 比> obnovite prehravani.
6. Pokud je k zařiženi pripojen mobilí telefon, muzete v libovolné režimu stisknutím tlacitka < > prijmout/ukončit hovor a stisknutím a podržením tlacitka < > mužete hovor odmitnout.
7. V režimu BT jegnim stisknutim tlacitka zastavite prehravani prostrefndnictvim BT. Stisknutim a podrzenim tlacitka odpojite spárované zařizení a sparujete nové zařizení.

Funkce nabijeni pres port USB

Když je chytrý Telefon nebo tablet pripojen k portu USB, automaticky se bude nabíjet.

Režim Aux

Pripojte k zařizení zdroj Hudby pomoci kabelu AUX a stisknutím tlacítka změnte vstup na AUX.

Použití funkce AOT (automatického chasovače VYPNUTI)

Funkce umožnjue nastavit uživateli Jednorázový casovač, který umožné automaticité vypnutí napájení.

1. Jedním stisknutím tlacítka aktivujete funkci AOT. Pokud je zařizení v pohotovostním režimu, doje k zapnutí zařizení. Na displeoji se zobráź následujíci:

1. Každé stisknutí tlacítka zmení hodnotu Časovace o 5 minut od hodnoty „90“ po „OFF“.
2. Stisknutim jiného tlacitka spustite jemu odpovidajícifikunkci, pričemž chasovač AOT je spustěn na pozádi.
3. Pokud není během 15 sekund stisknuto Žádné tlacitko, systém ukoncí zobrazení Časovače AOT, ale Časovac AOT je spustěn na pozadi.
4. Jakmile je stisknuto tlacitko AOT , zobraz se na displeji aktuinaln hodnota funkce AOT.
5. Chcete-li funkci AOT zrušit, tisknéte tlacítko , dokud nepřejdete k hodnotě OFF.

Ztolumí podsvícení LED

1. V libovolném režimu vyberte stiskutím tlacítka možnost „dimmer high" nebo „dimmer low". Na displejeji se zobraź následujici:

1. Chcete-li vysokou uroven podsviceni, vyberte moznost „dimmer high". Chcete-li nizkou uroven podsviceni, vyberte moznost „dimmer low".

Kontrolka LED

Stisknutím tlacítka < zapete nebo vypnete kontrolku na spodní Časti Jednotky

Technické udaje

Používejte pouze dodaný sítový adapter

Model: HKP12-0502000dV

Skladovací teplota: -10 až +65 °C

Provozní teplota: 0 až +45 °C

Technické parametry se mohou změnit bez prědchoziho upozorněni.

Autorska prava jsou ve vlastnictv spolecnosti Wörlein GmbH.

CE

Dálkový ovladač:

Ikona tlačíka	Funkce
	Zapnutí nebo vypnutí zařízení
EQ	Ekvalizér (Flat, Rock, Classic, Jazz, Pop)
VOL-	Snižení hlasitosti
VOL+	Zvýšení hlasitosti
Play mode	Volba režimu prehrávání opakovat jegnu/opakovat vše / náhodné pro disk CD/USB
	Ladění rozhlasové stanice dolù a v režimu disku CD/USB posun vžad
| Enter	Přehrávání a pozastavení prehrávání disku CD/USB, nastavení funkce, ukončeni nastavení, vstup nebo potvrzení
	Ladění rozhlasové stanice nahoru a v režimu disku CD/ USB posun vpřed
Func	Volič režimu DAB, FM, CD, USB, AUX, BT
P-/Fol-	Vyvolání prednastavené stanice směrem dolù
Info	Nastavení režimu a zastavení prehrávání disku CD/USB, stisknutím tlačíka zobrazíte informace o stanici
P+/Fol+	Vyvolání prednastavené stanice směrem nahoru
	Ovládání otevřeni nebo zavřeni dvírek mechaníký disku CD
DIM	Ovládání urovně podsvícení displeje
MEM	Vstup do paměti stanice/zobrazení prednastavené stanice
AMS	AMS (automaticé uloženi rozhlasové stanice do paměti)
AL1	Prohlížení budíku 1
AL2	Prohlížení budíku 2
Timer	Ovládání funkce Časovače
	Vypnutí zvuku
	Přijmutí/ukončeni hovoru
PAIR	Pároványi zařizení Bluetooth
	Zapnutí/vypnutí kontrolky LED
AOT	Automaticý Časovač VYPNUTÍ

Wörlein GmbH

Gewerbesteße 12

Timto Wörlein GmbH prohlasuje, ze toto zarizeni je ve shodé se základnimi požadavky a dalsimi príslusnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU.

Kopii prohláseni o shodé lze získat na vyše uvedene adrese.