Porterhouse - Plaque de grill OneConcept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Porterhouse OneConcept

Cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation an d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non- respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à la dernière version du mode d‘emploi et à d‘autres informations concernant le produit. SOMMAIRE Consignes de sécurité36 Montage37 Mise en marche et utilisation40 Nettoyage et entretien42 résolution des problèmes42 Conseils pour le recyclage43 FICHE TECHNIQUE Numéro d’article 10030028, 10033322 Alimentation électrique 230 V ~ 50 Hz Puissance (max.) 2200 W FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK) Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Importateur pour la Grande Bretagne : Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom36

• Brancher l’appareil de telle manière à ce que la che d’alimentation soit facilement accessible à tout moment.

• Contrôler régulièrement l’état du cordon d’alimentation pour déceler d’éventuelles détériorations. Si le cordon d‘alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, une entreprise spécialisée habilitée ou une personne présentant une qualication analogue.

• Les réparations doivent être effectuées uniquement par un personnel spécialisé et ne jamais essayer de réparer l’appareil soi-même.

• Ne pas brancher l’appareil à une minuterie ou à une prise de courant télécommandée.

• Ne jamais plonger le cordon d’alimentation dans l’eau ou dans tout autre liquide.

• Ne pas toucher la che d’alimentation avec des mains humides.

• Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher la che de la prise, mais le saisir fermement au niveau de la che pour le débrancher.

• Ne pas utiliser le câble comme une poignée.

• Disposer le cordon d’alimentation de telle manière à ce que personne ne trébuche dessus.

• Ne pas faire passer le câble au-dessus de rebords coupants.

• Ne pas utiliser l’appareil dans des pièces humides ou sous la pluie.

• Installer l’appareil de sorte à ce qu’il ne puisse pas tomber dans de l’eau. S’il était amené à tomber à l’eau, débrancher immédiatement l’appareil avant de pouvoir le toucher.

• Débrancher l’appareil après utilisation.

• Tenir l’appareil éloigné des ammes nues et des sources de chaleur.

• Les enfants ainsi que les personnes aux capacités physiques et mentales réduites ne doivent pas utiliser l’appareil à moins d’avoir assimilé dans le détail les consignes d‘utilisation et de sécurité données par la personne chargée de les surveiller.

• Tenir les enfants éloignés du grill et ne jamais laisser l’appareil fonctionner sans surveillance.

• Installer l’appareil sur une surface stable et plane.

• Veiller à ce qu’aucun objet ou substance facilement inammables ne se trouvent autour de l’appareil.

• Maintenir une distance minimale de 30 cm entre l’appareil et les murs environnants.

• Ne pas toucher la grille ou toute autre surface brûlante pendant le fonctionnement du grill.

• Déplacer l’appareil uniquement lorsqu’il a complètement refroidi. Manipuler l’appareil uniquement en saisissant les poignées prévues.

• Installer l’appareil uniquement sur des surfaces thermorésistantes. Ne pas placer l’appareil trop près du bord.

• Pour éviter une accumulation de chaleur, ne pas placer l’appareil directement sous un placard ou sous une étagère de cuisine.

• Ne pas placer l’appareil sur une cuisinière ou à proximité de celle-ci.

• Ne pas exposer l’appareil à de trop hautes températures ou à des variations météorologiques.

• Ne jamais remplir le grill de liquide.

• Si des pièces sont endommagées, arrêter d’utiliser le grill.37

Batterie de chauffage

Bac d'égouttement des graisses

Ecrou à ailettes (8x)

Plateau latéral (2x)38

Avant le montage Sortir le grill de l’emballage et vérier que les pièces sont au complet. Vérier l’état de toutes les pièces pour déceler d’éventuels dommages. Si des pièces sont endommagées, contacter le fabricant. Montage

• Placer l’appareil sur un support plat et thermorésistant.

• Placer la plaque du grill sur le bac de récupération et ajuster les rainures verticales entre elles pour les aligner.

• S’assurer que la plaque du grill est bien xée au bac. Si tel est le cas, il est à présent possible de commencer à griller des aliments. Installation du paravent Lorsque le grill est utilisé en extérieur, il est recommandé de monter le paravent : Placer l’extrémité latérale du paravent à droite ou à gauche du grill. Pousser sur le paravent de haut en bas an que les attaches du haut à l’arrière du bac s’encliquètent.40

Installation de la structure Il est également possible d’utiliser le grill sur pieds. La structure et les supportes (pour la viande par exemple) sont fournis dans l’emballage. Monter la structure comme suit :

• Introduire par en-dessous un des pieds dans le trou situé à un des coins du support.

• Faire glisser le pied jusqu’à ce que les trous du support et du pied soient alignés verticalement.

• Passer une vis dans le trou situé à l’avant.

• Maintenir la vis avec un écrou à ailettes.

• Monter les 3 autres pieds en procédant de la même manière.

• Installer la structure sur les 4 pieds de sorte à ce que les pieds passent dans les glissières et que les trous soient alignés verticalement entre les pieds et les bras de guidage.

• Passer une vis dans le trou situé à l’avant.

• Maintenir la vis avec un écrou à ailettes.

• Répéter l’opération pour les 3 autres coins.

• Placer la grille sur la structure.

• S’assurer que la grille est bien encastrée dans la structure.

• La structure est à présent montée et peut être utilisée sur pieds.

MISE EN MARCHE ET UTILISATION

Lors de la première utilisation du grill

• Retirer tous les éléments d’emballage.

• Placer l’appareil dans un endroit adapté.

• Brancher l’appareil.

• Tourner le thermostat sur la position MAX.

• Faire préchauffer le grill à température maximale pendant 10-15 minutes.

• Puis mettre le thermostat sur MIN.

• Débrancher l’appareil.

• Laisser le grill refroidir.

• Répéter les étapes 6-10.

• Il est à présent possible de commencer les grillades. Note : Mettre tout d’abord le thermostat sur MIN (éteint) avant de débrancher l’appareil. Ne pas utiliser de gaz ou de charbon pour faire fonctionner le grill.41

• Brancher la che d’alimentation dans la prise.

• Mettre le thermostat sur MAX. Le grill se met automatiquement à chauffer. Lorsque la température souhaitée est atteinte, le témoin lumineux de s’éteint. Le processus de chauffe s’arrête. Lorsque la température réelle devient plus basse que la température sélectionnée, le témoin lumineux se rallume et l’appareil se remet à chauffer. Le processus de chauffe s’arrête seulement lorsque la température sélectionnée est de nouveau atteinte. Pour obtenir un résultat optimal, faire préchauffer le grill pendant 10-15 minutes.

• Placer les aliments à griller sur le grill.

• Pour réduire la chaleur, tourner le thermostat vers la gauche, an que certains aliments comme les champignons, par exemple, ne brûlent pas.

• Pour éteindre le grill après utilisation, tourner le thermostat et le mettre sur la position MIN (éteint).

• Enlever les aliments grillés du grill.

• Sortir le bac de récupération de la graisse et le vider.

• Replacer le bac de récupération de la graisse dans le grill.

• Débrancher l’appareil.

• Laisser le grill refroidir complètement.

• Nettoyer le grill en suivant les instructions données dans la section « Nettoyage et entretien ».

• Ranger le grill en suivant les instructions données dans la section « Nettoyage et entretien ». Astuces pour la grillade

• Faire griller les aliments délicats à basse température comme le poisson ou les champignons.

• Pour maintenir la nourriture au chaud, mettre le thermostat sur la chaleur minimale.

• Si l’utilisateur aime que le poisson soit juteux, ne pas le piquer pour éviter qu’il ne se dessèche.

• Utiliser une pince pour grillade pour retourner les aliments.

• Retourner régulièrement les aliments pour les cuire partout de manière homogène.

• Assaisonner les aliments avant des placer sur le grill.

• S’assurer que les grillades sont bien cuites avant de les consommer.42

Consignes d’utilisation :

• Toujours débrancher l’appareil avant de le nettoyer.

• Veiller à ne pas laisser d’eau s’inltrer dans le corps de l’appareil. Cela pourrait provoquer un court-circuit.

• Ne pas plonger le grill, le cordon et la che d’alimentation dans l’eau ou dans tout autre liquide´.

• Ne pas utiliser de produit nettoyant agressif ou d’objet métallique ou tranchant, comme un couteau ou une éponge métallique. Nettoyage

• Débrancher l’appareil.

• Laisser le grill refroidir complètement.

• Nettoyer le bac de récupération de la graisse.

• Démonter le paravent.

• Enlever la grille du grill.

• Essuyer les éléments chauffants avec une éponge sèche.

• Essuyer les surfaces extérieures du grill avec une éponge humide.

• Nettoyer la plaque du grill, le bac de récupération de la graisse et le paravent avec de l’eau et du liquide vaisselle. Ranger le grill

• Ranger le grill tout monté an de ne pas endommager les éléments chauffants.

• Stocker le grill dans un endroit sec.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Problème Cause possible Solution L’appareil ne chauffe pas assez L’appareil n’est pas branché. Brancher la che dans la prise. L’appareil s’éteint inopinément. Une fois que la température sélectionnée est atteinte, le thermostat s’éteint automatiquement. Lorsque la température réelle devient inférieure à la température sélectionnée, le thermostat se remet automatiquement en marche. Mettre le thermostat à une température plus élevée.43

S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l‘environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d‘informations sur le recyclage et l‘élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.45