00053305 - Clé USB HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clé USB WiFi
Marque	Hama
Modèle	00053305
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 10, 8.1, 8
Normes WiFi	IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz), IEEE 802.11 ac (5 GHz)
Débit de transmission max (2,4 GHz)	Jusqu'à 200 Mbps
Débit de transmission max (5 GHz)	Jusqu'à 433 Mbps
Types de chiffrement	WEP (64/128 bits), WPA, WPA2, TKIP, AES
Alimentation	5 V CC, 100 mA (via port USB)
Dimensions (L x l x H)	Environ 50 x 20 x 10 mm
Poids	Environ 10 g
Fréquences de fonctionnement	2,4 GHz (2412-2472 MHz), 5 GHz (5150-5250 MHz), 5,8 GHz (5725-5850 MHz)
Puissance RF maximale	2,4 GHz : 39,719 mW (EIRP) ; 5 GHz : 39,902 mW (EIRP) ; 5,8 GHz : 21,677 mW (EIRP)
Contenu de l'emballage	1 clé WiFi USB, mode d'emploi
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon non fibreux légèrement humide, éviter les détergents agressifs
Consignes de sécurité	Protéger de l'humidité et de la chaleur, ne pas ouvrir, tenir hors de portée des enfants
Recyclage	Ne pas jeter avec les déchets ménagers, rapporter en point de collecte
Garantie	2 ans (générique)

FOIRE AUX QUESTIONS - 00053305 HAMA

Comment installer la clé WiFi USB Hama 00053305 ?

Insérez la clé sur un port USB 2.0. Sous Windows 10/8.1/8, un lecteur CD virtuel apparaît. Double-cliquez dessus pour lancer l'installation manuelle du pilote. Suivez les instructions à l'écran.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

Windows 10, 8.1 et 8 sont supportés. Pour d'autres systèmes, consultez le site Hama.

Comment configurer une connexion WiFi avec WPS ?

Assurez-vous que votre routeur supporte WPS. Appuyez sur le bouton WPS du routeur, puis sur l'ordinateur (ou la clé). La connexion s'établit automatiquement. WPS fonctionne uniquement avec WPA/WPA2.

Quels types de chiffrement sont pris en charge ?

La clé supporte WEP (64/128 bits), WPA, WPA2, TKIP et AES. Pour une sécurité optimale, utilisez WPA2.

Pourquoi ma clé n'est-elle pas reconnue sous Windows ?

Vérifiez que le port USB fonctionne (essayez un autre port), que les pilotes sont correctement installés. Si un ancien pilote existe, désinstallez-le d'abord.

Puis-je utiliser cette clé sur un port USB 3.0 ?

Oui, mais pour des performances optimales, utilisez un port USB 2.0. Le port USB 3.0 est rétrocompatible.

Comment résoudre une perte de connexion WiFi ?

Assurez-vous d'être à portée du routeur, vérifiez que le bon réseau est sélectionné, redémarrez l'ordinateur et le routeur. Évitez les interférences.

La clé WiFi USB est-elle compatible avec les réseaux 5 GHz ?

Oui, elle supporte la bande 5 GHz (IEEE 802.11ac). Cependant, l'utilisation des canaux 36-64 est limitée à l'intérieur.

Comment nettoyer et entretenir la clé ?

Utilisez un chiffon doux et sec ou légèrement humide. N'utilisez pas de produits chimiques. Évitez tout contact avec des liquides.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Contactez le service Hama au [phone] (allemand/anglais) ou visitez www.hama.com. Consultez la garantie.

MODE D'EMPLOI 00053305 HAMA

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Hama. Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et consignessuivantes. Veuillezconservercemoded'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire avec l'appareil le cas échéant.

1. Explication dessymboles d'avertissement et des remarques

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignesde sécuritéoupourattirervotre a tentionsurdesdangerset risquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformations supplémentairesoudesremarquesimportantes.

2.Contenudel'emballage

• 1 c léWiFiUSB
- Moded'emploi

3. Consignes des sécurité

• Ce produit est destiné à une installation domestique non commerciale.
• Protégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeet utilisez-leuniquementdansdeslocauxsecs.
• Netentezpasd'ouvrirleproduitencasdedétériorationet cessezdel'utiliser.
• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit être gardé horsdeportéedesenfants!
• Utilisezleproduitexclusivementconformémentà s a destination.
• Labatterieestinstalléedefaçonpermanenteetnepeutpas être retirée ; recyclez le produit en bloc conformément aux directiveslégales.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.

4. Configuration requise

- Un port USB libre sur votre ordinateur.

Remarque

Nousrecommandonsd'utiliserunportUSB2.0.

• Unordinateursurlequelestinstallélesystème d'exploitation : Windows 10/8.1/8
• Accès à un réseau sans fil (WiFi) via routeur, hotspot (mobile), etc.

5. Miseenserviceetfonctionnement

Effectuez les étapes suivantes dans l'ordre indiqué afin d'installer la clé WiFi USB sur votre ordinateur :

Remarque

Veuillezrespecterlesconsignessuivantesavantdelancer l'installation:

• Utilisez un port USB 2.0 afin d'obtenir un rendement optimaldevotre a ppareil.
• Sauvegardezlesdonnéesd'applicationsouverteset fermeztouteslesapplicationsencours.
• En présence d'une autre version du pilote sur votre ordinateur, veuillez commencer par désinstaller cette version.

5.1.InstallationdeWindows10/8.x

SousWindows8.x/10,lespilotesdoiventêtre i installés manuellement.Lepilotecorrespondantsetrouvedéjàsurla cléUSBWLANfournie.

• Lorsque vous insérez la clé USB WLAN pour la première fois, unlecteurdeCDportantapparaïtsurlepostedetravailde votre P C.
• Double-cliquezsurcelecteurpourlancerl'installation dupilote,suivezensuitelesinstructionsduprogramme d'installation.
• Vous pouvezégalement trouverlepiloteleplusrécent surwww.hama.com.Indiquezlaréférencearticlede votre produit dans le champ de recherche, puis lancez la recherche.Surlapageduproduit,voustrouverezlepilote correspondantdansTéléchargements.

Avertissement

N'exercezaucunepressionpourinsérerlacléWiFiUSB dansleport. Risqued'endommagementduportUSBde votre ordinateur.

- Peut-être devez-vous insérer le connecteur USB dans l'autre s ens.

Avertissement

Risquedepertededonnéeslorsdel'écriture d e d onnées surunlecteurderéseau.

Risquedepertededonnéeslorsdel'écriture d e d onnées surunlecteurderéseausivousretirezlacléWiFiUSB pendantuntransfertdedonnées.

• Quittez tous les logiciels ouverts afin de vous assurer de lasauvegardedetouteslesdonnéesd'applications.
• Éteignez conformément votre ordinateur avant de retirer lacléWiFiUSB.

5.2 Typesdechiffrementprisesencharge

LacléWiFiUSBprendletypesdechiffrementsuivantsen charge afin d'éviter tout accès non autorisé à votre réseau sansfil :

• WPA
•WPA2
• WEP(64/128bits)

Remarque

• WPA et WPA2 (WiFi Protected Access) sont les standards actuelspourlechiffrementderéseauxansfiletde donnéestransférées. Seulslesutilisateursdisposant d'unecléconfiguréeaurontaccèsauréseausansfil.
• WEP(WiredEquivalentPrivacy)estuneancienne technique de chiffrement ; elle est nécessaire si l'appareil d'un utilisateur du réseau sans fil ne prend pas en charge les nouvelles techniques de chiffrement WPA / WPA2.
• Nous vous recommandons d'utiliser, si possible, la techniquedechiffrementWPA ou W PA2.

5.3 Configurationduréseau (aprèsinstallationconforme)

Vous pouvez établir une connexion entre le réseau sans fil et votre ordinateur après avoir installé et inséré la clé WiFi USB survotre o rdinateur.

LacléWiFiUSBpermetd'utiliserlemodeinfrastructure a i n s i quelemodead-hoc.

Modeinfrastructure

Onparledumodeinfrastructure en p résenced'uneconnexion sans fil entre un/des ordinateur(s) et d'autres périphériques à unpointd'accès(Access-Point). Lespointsd'accès(routeur WiFi, etc.) permettentd'utiliserdesfonctionstellesquel'accès à internet ou à un réseau câblé.

ConfigurationduréseauviaWPS

Remarque- c concernantWPS

• La configuration du réseau est facilitée si votre point d'accèsprendenchargeWPS(Wi-FiProtectedSetup).
• Veuillezrespecterlesconsignesdumoded'emploide votre a ppareil.

• VouspouvezutiliserWPSexclusivementavecles techniques de chiffrement WPA / WPA2 (WEP n'est pas prisencharge).

• AppuyezsurlatoucheWPSdupointd'accès(latouche porte éventuellement une autre désignation) afin d'activer lafonctionWPSsurvotre pointd'accèsainsiquesur l'ordinateursurlequelvousavezinsérélacléWiFiUSB.

• Leréseaudisponibleestautomatiquementselectionnéetles paramètresdesécuritésonttransférés.
• Ilestpossiblequelesystèmevousdemandedesaisirun code de sécurité / une clé de réseau / un mot de passe / etc.
• Le cas échéant, suivez les indications de votre système d'exploitation.

Configurationmanuelleduréseau

• Sélectionnezunréseaudisponible.
• Illestpossiblequelesystèmevousdemandedesaisirun code de sécurité / une clé de réseau / un mot de passe / etc.
  • Laconnexionestétablieaprèsavoireffectuélasaisie.
• Si vous n'avez pas encore configuré de réseau ou si aucun réseau n'est disponible, veuillez configurer un réseau à l'aide des paramètres et des configurations de votre système d'exploitation.

Remarque- c concernantlaconfiguration

• Veuilleznoterlesremarquesetlesindicationsdumode d'emploi de votre appareil et celles de votre système d'exploitation.
• Le cas échéant, suivez les indications de votre système d'exploitation.

- LaLEDdefonctionnementdel'appareilclignotependant l'accèsauréseau.

6. Soinsetentretien

• Nettoyez la balance uniquement à l'aide d'un chiffon non fibreux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif.
• Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans le produit.

7. Exclusiondegarantie

La société Hama GmbH & Co. KG décline toute responsabilité encasdedommagesprovoquésparuneinstallation, un montageouuneutilisationnonconformesduproduitou encore provoqués par un non respect des consignes du mode d'emploi/oudesconsignesdesécurité.

8. Serviceetassistance

Encasdequestionconcernantleproduit,veuillezvous adresserauservicedeconseilproduitsdeHama.

Lignetéléphoniquedirecte: + 499091502-115(allemand/anglais)

Voustrouverezicideplusamplesinformationsconcernant

l'assistance: w www.hama.com

9.Caractéristiquestechniques

Powerconsumption5V100mA	---
Systèmesd'exploitationpris encharge	Windows10/8.1/8
Standards/ t aux/ fréquencesdetransmission	IEEE802.11b/g/n(2.4GHzupto200Mbps)IEEE802.11ac(5GHzupto433Mbps)
Techniques de chiffrement	WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES

10. Consignesderecyclage

Remarquesconcernantlaprotectionde l'environnement:

Conformément à l a d irectiveuropéenne2012/19/EU et 2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement,lesrèglessuivantesdoiventêtre appliquées: Les appareilsélectriquesetélectroniques ainsi quelesbatteriesnedoiventpasêtre é liminésaveclesdéchets ménagers. Lepictogramme "picto" présentsurleproduit, son manueld'utilisationousonemballageindiquequeleproduit estsoumisà c etter réglementation. Leconsommateurdoit retournerleproduit/labatterieusagé(e)auxpointsdecollecte prévus à cet effet. Il peut aussi les remettre à un revendeur. Enpermettantlerecyclagedesproduitsetdesbatteries, le consommateur contribuera ainsi à la protection de notre environnement. C'estungesteécologique.

11. Déclarationdeconformité

Lesoussigné, HamaGmbH& C o K G, déclare qu e l'équipementradioélectriquedutype[00053305] est conforme à la directive2014/53/UE. Letextecomplet

deladéclarationUEdeconformitéestdisponible à l'adresse internetsuivante:

www.hama.com->00053305->Downloads.

Bandesdefréquences	2.4GHz(2412MHz- 2 472MHz)5 G Hz(5150MHz- 5 250MHz)5.8GHz(5725MHz- 5 850MHz)
Puissancer adiofréquence maximale	2.4GHz/ 3 9.719mW(EIRP)5 G Hz/ 3 9.902mW(EIRP)5.8GHz/ 2 1.677mW(EIRP)

Belgique, Bulgarie, Républiquetchèque, Danemark, Allemagne, Estonie, Irlande, Grèce, Espagne, France, Croatie, Italie, Chypre, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Hongrie, Malte, Pays-Bas, Autriche, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovénie, Slovaquie, Finlande, Suède, Royaume-Uni

Remarque

Silescanaux36-64(fréquence5,150GHz—5,350GHz) sontemployésdansleréseauWi-Fi5GHz,ceproduitne doitêtre u tiliséquedansdesespacesfermés.

Vue d'ensemble des valeurs DAS maximales

Modedefonctionnement	DAS t roncmaximumpour10g(distancede0,5cm)(W/KG)
WLAN2.4G	0
WLAN5 G WLAN0.08