00053305 - Chiavetta USB HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Chiavetta USB WiFi
Marca	Hama
Modello	00053305
Sistemi operativi compatibili	Windows 10, 8.1, 8
Standard WiFi	IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz), IEEE 802.11 ac (5 GHz)
Velocità di trasmissione max (2,4 GHz)	Fino a 200 Mbps
Velocità di trasmissione max (5 GHz)	Fino a 433 Mbps
Tipi di crittografia	WEP (64/128 bit), WPA, WPA2, TKIP, AES
Alimentazione	5 V CC, 100 mA (tramite porta USB)
Dimensioni (L x P x A)	Circa 50 x 20 x 10 mm
Peso	Circa 10 g
Frequenze di funzionamento	2,4 GHz (2412-2472 MHz), 5 GHz (5150-5250 MHz), 5,8 GHz (5725-5850 MHz)
Potenza RF massima	2,4 GHz: 39,719 mW (EIRP); 5 GHz: 39,902 mW (EIRP); 5,8 GHz: 21,677 mW (EIRP)
Contenuto della confezione	1 chiavetta WiFi USB, manuale di istruzioni
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno non abrasivo leggermente umido, evitare detergenti aggressivi
Istruzioni di sicurezza	Proteggere da umidità e calore, non aprire, tenere fuori dalla portata dei bambini
Riciclaggio	Non smaltire con i rifiuti domestici, portare in un punto di raccolta
Garanzia	2 anni (generica)

Domande frequenti - 00053305 HAMA

Come installare la chiavetta WiFi USB Hama 00053305?

Inserire la chiavetta in una porta USB 2.0. Su Windows 10/8.1/8, apparirà un'unità CD virtuale. Fare doppio clic per avviare l'installazione manuale del driver. Seguire le istruzioni a schermo.

Quali sistemi operativi sono compatibili?

Windows 10, 8.1 e 8 sono supportati. Per altri sistemi, consultare il sito Hama.

Come configurare una connessione WiFi con WPS?

Assicurarsi che il router supporti WPS. Premere il pulsante WPS sul router, quindi sul computer (o sulla chiavetta). La connessione si stabilisce automaticamente. WPS funziona solo con WPA/WPA2.

Quali tipi di crittografia sono supportati?

La chiavetta supporta WEP (64/128 bit), WPA, WPA2, TKIP e AES. Per una sicurezza ottimale, utilizzare WPA2.

Perché la mia chiavetta non viene riconosciuta su Windows?

Verificare che la porta USB funzioni (provare un'altra porta), che i driver siano installati correttamente. Se esiste un driver precedente, disinstallarlo prima.

Posso usare questa chiavetta su una porta USB 3.0?

Sì, ma per prestazioni ottimali, utilizzare una porta USB 2.0. La porta USB 3.0 è retrocompatibile.

Come risolvere una perdita di connessione WiFi?

Assicurarsi di essere nel raggio del router, verificare che la rete corretta sia selezionata, riavviare il computer e il router. Evitare interferenze.

La chiavetta WiFi USB è compatibile con le reti 5 GHz?

Sì, supporta la banda 5 GHz (IEEE 802.11ac). Tuttavia, l'uso dei canali 36-64 è limitato all'interno.

Come pulire e mantenere la chiavetta?

Utilizzare un panno morbido e asciutto o leggermente umido. Non utilizzare prodotti chimici. Evitare il contatto con liquidi.

Cosa fare in caso di malfunzionamento?

Contattare il servizio Hama al [phone] (tedesco/inglese) o visitare www.hama.com. Consultare la garanzia.

MANUALE UTENTE 00053305 HAMA

Grazieperavere a cquistatounprodottoHama! Primadellamessainesercizio, leggeteattentamentele seguentiistruzionie a vvertenze, quindiconservateleinun luogosicuro p erunaeventualeconsultazione. Incasodi cessionedell'apparecchio, consegnateanchelepresenti istruzionalnuovoproprietario.

1. Spiegazionedeisimbolidiavvertimentoe d e l l e indicazioni

Attenzione

Vieneutilizzatopercontrassegnare I e i ndicazionidi sicurezza oppure per rivolgere l'attenzione verso particolari rischie p ericoli.

Avvertenza

Vieneutilizzatopercontrassegnare informazioni supplementario indicazioni importanti.

2.Contenutodellaconfezione

• 1 X c hiavettaUSBWiFi
• 1 x l struzioniperl'uso

3. Indicazionidisicurezza

• Il prodotto è concepito per l'uso domestico privato, non commerciale.
• Proteggere il prodotto da sporcizia, umidità e surriscaldamentoe u tilizzarlosoloinambientiasciutti.
• Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se danneggiato.
• Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche, fuoridallaportatadeibambini!
• Utilizzare il prodotto esclusivamente per lo scopo previsto.
• L'accumulatore È fisso e non può essere rimosso, smaltirlo conformementeallenormativelocalivigenti.
• Non apportare modifiche all'apparecchio per evitare di perdere i d'irittidigaranzia.

4. Requisitidelsistema

- UnattaccoUSBlibero s ulcomputer.

Nota

SiconsigliaunattaccoUSB2.0.

• Uncomputerconsistemaoperativoinstallato: Windows10/8.1/8
• Accesso a una rete senza fili (WiFi), ad es. mediante router, (mobile)hotspot,ecc.

5. Messainesercizioe funzionamento

Per installare la chiavetta USB WiFi sul computer, si devono eseguire i s eguentipassinell'ordinequiindicato:

Nota

Prima di iniziare con l'installazione, fare attenzione alle seguentiindicazioni:

• perrisultatiottimalideldispositivoutilizzare unattacco USB2.0.
• Salvare i dati delle applicazioni aperte e chiudere i programmi infunzione.
• Se sul computer è già installata un'altra versione del driver, d isinstallarla.

5.1.InstallazioneconWindows10/8.x

In Windows 8.x / 10 i driver devono essere installati manualmente. Il driver necessario è d isponibilenellachiavetta USBWiFi.

• AlprimoinserimentodellachiavettaUSBWiFi, nellapagina ComputerdelPCappare u n'unitàCD.
• Avviare l'installazione del driver facendo doppio clic su questa unità e seguire le istruzioni del programma di installazione.
• In alternativa, il driver aggiornato può essere trovato in www.hama.com. Inserire il numero di articolo del prodotto nel campo di ricerca e avviare la ricerca. Il driver potrà essere s caricatodallasezione Downloaddellapaginadel prodotto.

Avvertenza

Nonforzare m ail'inserimentodellachiavettaUSBWiFiInel connettore.LaportaUSBdelcomputersipuòdanneggiare.

- Controllare se il connettore USB sia stato inserito al contrario.

Avvertenza

Possibileperditaditatitrascrivendosuldriverdirete. NelcasochesiestraesselachiavettaUSBWiFiduranteil trasferimento dati, è possibile che i dati vengano persi nel driverdirete.

• Per fare in modo che tutti i dati delle applicazioni vengano memorizzati, chiudere tutti i programmi aperti.
• Spegnere in modo corretto il computer prima di staccare lachiavettaUSBWiFi.

5.2 Codifichesupportate

La chiavetta USB WiFi supporta i seguenti processi di codifica perimpedire a cccessiesterniallapropriaretewireless:

•WPA
•WPA2
• WEP(64/128bit)

Nota

• WPA e WPA2 (Wi-Fi Protected Access) sono gli standard attuali per la codifica di reti senza fili e dei dati trasmessi. Alla rete senza fili possono accedere soltanto gli utenti chesonoa c onoscenzadellachiavedireteimpostata.
• WEP (Wired Equivalent Privacy) è un procedimento di codifica più vecchio e necessario se un utente della rete senza fili non supporta la versione più recente del procedimentodicodificaWPA/WPA2.
• Si consiglia – se possibile – di utilizzare il procedimento dicodificaWPA o W PA2.

5.3 Configurazionedirete(dopol'installazione)

Dopoavere i installatolachiavettaUSBWiFisulcomputere averla inserita, è possibile stabilire una connessione tra una rete senza fili e il proprio computer.

LachiavettaUSBWiFipermettel'utilizzodellemodalità infrastruttura e a d-hoc.

Modalitàinfrastruttura

Nelcasodiunaconnessionesenzafilitramitecomputere a l t r i utentidellaretea u n p untodiaccesso(accesspoint)siparla dimodalitàinfrastruttura.Gliaccesspoint,ades.i r outerWiFi permettonoalcunefunzionicomel'accessoa l nternetoauna retecollegataviacavo.

ConfigurazionedellareteviaWPS

Nota- W P S

• SeilproprioaccesspointsupportailWPS(Wi-Fi ProtectedSetup), laconfigurazionedellaretewireless vienesemplificata.
• Attenersialleindicazionicontenutenelleistruzioniper l'usodelproprioterminale.

• WPS può essere utilizzato soltanto con il procedimento di codificaWPA/WPA2(WEPnonvienesupportato).

• Premere il tasto WPS che si trova sull'access point (il tasto puòessere d enominatoanchediversamente) perattivarela funzione WPSsull'accesspointe a nchesulcomputerconla chiavetta USBWiFiinserita.

• Laretedisponibilevieneselezionataautomaticamentei datidisicurezzavengonotrasferiti.
• Potrebbe essere richiesto di immettere una chiave di sicurezza/chiavedirete/password/ecc.
• Attenersialleistruzionidelpropriosistemaoperativo.

Configurazionediretemanuale

• Selezionare u nadelleretidisponibili.
• Potrebbe essere richiesto di immettere una chiave di sicurezza/chiavedirete/password/ecc.
• La connessione avviene dopo avere immesso la chiave di rete.
• Se non vi sono reti configurate/disponibili, configurare la rete desiderata mediante le impostazioni e la configurazione delsistemaoperativoutilizzato.

Nota- c onfigurazione

• Attenersi alle note e alle indicazioni contenute nelle istruzioniperl'usodelproprioterminalee d elrispettivo sistemaoperativo.
• Attenersialleistruzionidelpropriosistemaoperativo.

- IILEDdifunzionamentointegratoneldispositivolampeggia incasodiaccessoallarete.

6.Curae manutenzione

• Pulire il prodotto unicamente con un panno che non lascia pelucchi e appena inumidito e non ricorrere a detergenti aggressivi.
• Fare attenzione a non fare penetrare acqua nel prodotto.

7. Esclusionedigaranzia

Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità per i danni derivati dal montaggio o l'utilizzo scorretto del prodotto,nonchédallamancataosservanzadelleistruzioni perl'usoe/odelleindicazionidisicurezza.

8.Assistenzae supporto

Incasodidomandesulprodotto, rivolgersiallaConsulenza prodottoHama.

Hotline:[phone](ted./ing.)

Ulterioriinformazionisulsupportosonodisponibiliqui:www.

hama.com

9.Datitecnici

Powerconsumption5V100mA	---
Sistemi operativi supportati	Windows 10/8.1/8
Standard/velocità/frequenze ditrasmissione	IEEE802.11b/g/n(2.4GHzupto200Mbps)IEEE802.11ac(5GHzupto433Mbps)
Procedimento di codifica	WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES

10. Indicazionidismaltimento

Informazioniperprotezioneambientale:

Dopol'implementazionedella Direttiva Europea 2012/19/EUe 2 006/66/EUnelsistemalegale nazionale, cisonoleseguentiapplicazioni: Leapparecchiature e lettricheedelettronicheele

batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della loro vita utile aipuntidiraccoltapubbliciprepostiperquestoscopoo n e i puntivendita.Dettaglidiquantoriportatosonodefinitidalle legginazionalidiognistato.Questosimbolosulprodotto, sulmanualed'istruzionio sull'imballoindicanochequesto prodotto è soggetto a queste regole. Riciclando, ri-utilizzando i materiali o utilizzando sotto altra forma i vecchi prodotti/lebatterie,dareteunimportantecontributoallaprotezione dell'ambiente.

11. Dichiarazionediconformità

CE Il fabbricante, Hama GmbH & Co KG, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [00053305] è conforme alladirettiva2014/53/UE.Iltestocompletodella

dichiarazionediconformitàUEè d isponibilealseguente indirizzolnternet:

www.hama.com->00053305->Downloads.

Bandedifrequenza	2.4GHz(2412MHz- 2 472MHz)5 G Hz(5150MHz- 5 250MHz)5.8GHz(5725MHz- 5 850MHz)
Massimapotenzaaradiofrequenzatrasmessa	2.4GHz/ 3 9.719mW(EIRP)5 G Hz/ 3 9.902mW(EIRP)5.8GHz/ 2 1.677mW(EIRP)

Restrizionio R equisitiin

Belgio, Bulgaria, Repubblica Ceca, Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Ungheria, Malta, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovakchia, Finlandia, Svezia, Regno Unito

Nota

Sesiutilizzanoi c anali36-64(frequenza5,150GHz-5,350GHz)conWiFi5GHz,ilprodottopuòsoloessere utilizzatoinlocalichiusi.

RiepilogodeivaloriSARmassimi

Modalitàoperativa	SARdelcorpomassimo10g (distanza0,5cm)(W/KG)
2.4G WiFi0.01
5 G WiFi0.08