00053305 - USB-stick HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	WiFi USB-stick
Merk	Hama
Model	00053305
Compatibele besturingssystemen	Windows 10, 8.1, 8
WiFi-standaarden	IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz), IEEE 802.11 ac (5 GHz)
Maximale overdrachtsnelheid (2,4 GHz)	Tot 200 Mbps
Maximale overdrachtsnelheid (5 GHz)	Tot 433 Mbps
Encryptietypes	WEP (64/128 bits), WPA, WPA2, TKIP, AES
Voeding	5 V DC, 100 mA (via USB-poort)
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 50 x 20 x 10 mm
Gewicht	Ongeveer 10 g
Werkfrequenties	2,4 GHz (2412-2472 MHz), 5 GHz (5150-5250 MHz), 5,8 GHz (5725-5850 MHz)
Maximaal RF-vermogen	2,4 GHz: 39,719 mW (EIRP); 5 GHz: 39,902 mW (EIRP); 5,8 GHz: 21,677 mW (EIRP)
Inhoud van de verpakking	1 WiFi USB-stick, gebruiksaanwijzing
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een niet-pluizende, licht vochtige doek, agressieve reinigingsmiddelen vermijden
Veiligheidsvoorschriften	Beschermen tegen vocht en hitte, niet openen, buiten bereik van kinderen houden
Recycling	Niet bij het huisvuil gooien, inleveren bij een inzamelpunt
Garantie	2 jaar (standaard)

Veelgestelde vragen - 00053305 HAMA

Hoe installeer ik de WiFi USB-stick Hama 00053305?

Steek de stick in een USB 2.0-poort. Onder Windows 10/8.1/8 verschijnt een virtuele cd-rom. Dubbelklik erop om de handmatige stuurprogramma-installatie te starten. Volg de instructies op het scherm.

Welke besturingssystemen zijn compatibel?

Windows 10, 8.1 en 8 worden ondersteund. Raadpleeg de Hama-website voor andere systemen.

Hoe configureer ik een WiFi-verbinding met WPS?

Zorg ervoor dat uw router WPS ondersteunt. Druk op de WPS-knop van de router en vervolgens op de computer (of de stick). De verbinding wordt automatisch tot stand gebracht. WPS werkt alleen met WPA/WPA2.

Welke encryptietypes worden ondersteund?

De stick ondersteunt WEP (64/128 bit), WPA, WPA2, TKIP en AES. Gebruik WPA2 voor optimale beveiliging.

Waarom wordt mijn stick niet herkend in Windows?

Controleer of de USB-poort werkt (probeer een andere poort) en of de stuurprogramma's correct zijn geïnstalleerd. Als er een ouder stuurprogramma bestaat, verwijder het dan eerst.

Kan ik deze stick gebruiken op een USB 3.0-poort?

Ja, maar voor optimale prestaties gebruikt u een USB 2.0-poort. De USB 3.0-poort is achterwaarts compatibel.

Hoe los ik een verbroken WiFi-verbinding op?

Zorg ervoor dat u zich binnen het bereik van de router bevindt, controleer of het juiste netwerk is geselecteerd, start de computer en de router opnieuw op. Vermijd interferentie.

Is de WiFi USB-stick compatibel met 5 GHz-netwerken?

Ja, hij ondersteunt de 5 GHz-band (IEEE 802.11ac). Het gebruik van kanalen 36-64 is echter beperkt tot binnen.

Hoe reinig en onderhoud ik de stick?

Gebruik een zachte, droge of licht vochtige doek. Gebruik geen chemicaliën. Vermijd contact met vloeistoffen.

Wat te doen bij storing?

Neem contact op met de Hama-service op [phone] (Duits/Engels) of bezoek www.hama.com. Raadpleeg de garantie.

GEBRUIKSAANWIJZING 00053305 HAMA

Hartelijkdankdatu v ooreenproductvanHamaheeft gekozen.

Neemdetijdomdevolgendeaanwijzingeneninstructies volledigdoortelezen. Berg d ezegebruiksaanwijzing vervolgensopeengoedeplekopzodatu h emalsnaslagwerk kuntgebruiken. Opzodatu h emalsnaslagwerkkunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook dezegebruiksaanwijzingaandenieuweeigenaar.

1. Verklaringvanwaarschuwingssymbolenen instructies

Waarschuwing

Wordt g ebruiktvoorveiligheidsinstructiesofomde aandachttetrekkenopbijzondere g evarenenrisico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.

2.Inhoudvandeverpakking

• 1xWLANUSB-stick
• 1xbedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• Hetproductisbedoeldvoorniet-commercieelprivegebruik inhuiselijkekring.
• Beschermhetproducttegenvuil, vochtenoververhittingen gebruikhetalleenindrogeomgevingen.
• Openhetproductnietengebruikhetnietmeeralshet beschadigdis.
• Elektrischeapparatendienenbuitenhetbereikvankinderen gehoudenteworden!
• Gebruikhetproductuitsluitendvoorhetdoelwaarvoorhet gemaaktis.
• Voerhetverpakkingsmateriaaldirectenovereenkomstigde lokaalgeldendeafvoervoorschriftenaf.
• Verander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke aanspraakopgarantie.

4.Systeemvoorwaarden

• EenvrijeUSB-poortopdecomputer.

Aanwijzing

EenUSB2.0-poortisaantebevelen.

• Een computer met geïnstalleerd besturingssysteem: Windows10/8.1/8
• Toegang tot een draadloos netwerk (WLAN), bijv. via routers,(mobiele)hotspots,enz.

5.Ingebruiknameengebruik

OmdeWLANUSB-stickopuwcomputerteinstalleren, dienen dehierondervermeldestappenindeaangegevenvolgordete wordenuitgevoerd:

Aanwijzing

Neemvoordatu m etinstallerenbegint,devolgende aanwijzingeninacht:

• MaakgebruikvaneenUSB2.0-poortvooreenoptimale prestatievanhetapparaat.
• Sladegegevensvandegeopendeapplicatiesopen beëindigalleactieveprogramma's.
• Indien er al een andere versie van de driver op de computergeïnstalleerd i s,deïnstalleerdezedaneerst.

5.1.InstallerenonderWindows10/8.x

In Windows 8.x / 10 moeten de stuurprogramma's handmatig wordengeinstalleerd. Hetbijbehorendestuurprogrammastaat alopdewifi-USB-stick.

• Nadat u de wifi-USB-stick voor het eerst hebt aangesloten, verschijntereencd-stationindeVerkenneropuwpc.
• Dubbelklikopditstationomdeinstallatievanhet stuurprogrammatestartenenvolghiernadeinstructiesvan hetinstallatieprogramma.
• U k unthetnieuwstestuurprogrammaookvindenop www.hama.com. Typ het artikelnummer van uw product inhetzoekveldenstarthetzoeken.U v indthetjuiste stuurprogrammaopdeproductpaginaonderDownloads.

Waarschuwing

ProbeernietdeWLAN-USB-stickmetgeweldindeUSB-poorttesteken.DeUSB-poortvanuwcomputerkananders beschadigdraken.

- ControleerofdeUSB-stekkererwellichtandersommoet wordeningestoken.

Waarschuwing

Mogelijkgegevensverliestijdenshetwegschrijvenopeen netwerkdrive. IndiendeWLAN-USB-sticktijdenseengegevensoverdracht wordtlosgekoppeld, kandattotgegevensverlies leidentijdenshetwegschrijvenvangegevensopeen netwerkdrive.

• Beëindigallegeopendeprogramma'somtewaarborgen datalleapplicatiegegevenszijnopgeslagen.
• Sluituwcomputeropcorrectewijzeafvoordatude WLAN-USB-stickuitdeUSB-poorttrekt.

5.2Ondersteundeencrypties

DeWLAN-USB-stickondersteuntdevolgende encryptiemethodesomtoegangdoorderdenopuwdraadloze netwerkteverhinderen:

•WPA
•WPA2
• WEP(64/128bit)

Aanwijzing

• WPA en WPA2 (Wi-Fi Protected Access) zijn de momentelestandaardenbijhetversleutelenvan draadlozenetwerkenendeverzondengegevens. Alleen gebruikersdiedeingesteldecodekennen, hebben toegangtothetdraadlozenetwerk.
• WEP(WiredEquivalentPrivacy)iseenwatoudere encryptiemethodeennoodzakelijkzodra e engebruiker in het draadloze netwerk de nieuwere WPA-/WPA2-encryptiemethodenietondersteunt.
• Het is aan te bevelen – indien mogelijk – de encryptiemethodeWPA r esp.WPA2tegebruiken.

5.3Netwerkconfiguratie

(nahetsuccesvolinstalleren)

NadatdeWLAN-USB-sticksuccesvolopdecomputeris geinstalleerd en aangesloten, kunt u een verbinding tussen eendraadloosnetwerkenuwcomputertotstandbrengen.

DeWLAN-USB-stickmaaktzoweldeinfrastructuur-a lsde ad-hoc-modusmogelijk.

Infrastructuurmodus

Bijeendraadlozeverbindingvandecomputer/senandere netwerkdeelnemersmeteentoegangspunt(access-point) spreektmenvaneeninfrastructuurmodus.Acces-points, bijv. WLAN-routers, makenfunctieszoalstoegangtothetinternet ofeenkabelgebondennetwerkmogelijk.

NetwerkconfiguratieviaWPS

Aanwijzing- W P S

• Indienuwaccess-pointWPS(Wi-FiProtectedSetup) ondersteunt, wordt voor u de configuratie van een draadloosnetwerkeenvoudiger.
• Neemdeaanwijzingenindebedieningsinstructiesvan uweindapparaatinacht.

• WPSkanuitsluitendincombinatiemetde encryptiemethodiekenWPA/WPA2wordengebruikt(WEP wordtnietondersteund).

• Drukopdeophetaccess-pointaanwezigeWPS-knop(evt. alternatievebenamingvandeknop)omdeWPS-functie ophetaccess-point,evenalsdecomputermetgeplaatste WLAN-USB-stickteactiveren.

• Het beschikbare netwerk wordt daardoor automatisch geselecteerd e n d e b eveiligingsgegevenswordenverzonden.
• Eventueelwordtvanu h etinvoerenvaneen beveiligingscode/netwerkcode/wachtwoord,enz.verlangd.
  • Volgevt.deaanwijzingenvanuwbesturingssysteemop.

Handmatigenetwerkconfiguratie

• Selecteereenbeschikbaarnetwerk.
• Eventueelwordtvanu h etinvoerenvaneen beveiligingscode/netwerkcode/wachtwoord,enz.verlangd.
• Naeensuccesvolleinvoerwordtdeverbindingopgebouwd.
• Indienernoggeennetwerkenzijngeconfigureerdof beschikbaar zijn, configureert u uw gewenste netwerk via deinstellingenenconfiguratiesvanhetdooru g e b r u i k t e besturingssysteem.

Aanwijzing- c onfiguratie

• Neemdeaanwijzingeneninstructiesinde bedieningsinstructiesvanuweindapparaatenhet besturingssysteeminacht.
  •Volgevt.deaanwijzingenvanuwbesturingssysteemop.

- Deinhetapparaatingebouwdeled-indicatorknippertbij toegangtothetnetwerk.

6.Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,licht vochtigedoekenmaakgeengebruikvanagressieve reinigingsmiddelen. Leteropdatergeenwaterinhetproductbinnendringt.

7.Uitsluitingvangarantieenaansprakelijkheid

HamaGmbH& C o K G aanvaardtgeenenkele aansprakelijkheidofgarantieclaimsvoorschadeof gevolgschade, welkedoorondeskundigeinstallatie, montageenondeskundiggebruikvanhetproductontstaan ofhetresultaatzijnvanhetnietinachtnemenvande bedieningsinstructiesen/ofveiligheidsinstructies.

8. Serviceensupport

Neembijvragenoverhetproductcontactopmetdeafdeling ProductadviesvanHAMA.

Hotline:[phone](Duits/Engels)

Meersupport-informatievindtu hier:

www.hama.com

1. Technischespecificaties

Encryptiemethoden5V100mA	---
WLAN-standaardenWindows	10/8.1/8
Besturingssysteem	IEEE802.11b/g/n(2.4GHzupto200Mbps)IEEE802.11ac(5GHzupto433Mbps)
Stroomverbruik5V100mA	---

10.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking

Notitieaangaandedebeschermingvanhetmilieu:

Ten g evolgevandeinvoeringvandeEuropese Richtlijn2012/19/EUen2006/66/EUinhetnationaal juridischsysteem, ishetvolgendevantoepassing: Elektrischeenelektronischeapparatuur, zo a l s

batterijen, magnietmethethuisvuilweggegooidworden.

Consumentenzijnwettelijkverplichtomelektrische enelektronischeapparaten,zoalsbatterijen,opheteindevan gebruikintedienenbijopenbare v erzamelplaatsenspeciaal opgezetvoorditdoeleindeofbijeen verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijnomschrevendoordenationalewetvanhetbetreffende land.Ditsymboolophetproduct,de gebruiksaanwijzingofdeverpakkingduidteropdathet productonderworpenisaandezerichtlijnen.Doorterecyclen, hergebruikenvanmaterialenofandere vormenvanhergebruikenvanoudetoestellen/batterijen, levertu e engrotebijdrageaandebeschermingvanhet milieu.

11.Conformiteitsverklaring

Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, dat het typeradioapparatuur[00053305] c onformismet Richtlijn2014/53/EU. D e volledigetekstvande

EU-conformiteitsverklaringkanwordengeraadpleegdophetvolgendeinternetadres:

www.hama.com->00053305->Downloads.

Frequentieband(en)	2.4GHz(2412MHz- 2 472MHz)5 G Hz(5150MHz- 5 250MHz)5.8GHz(5725MHz- 5 850MHz)
Maximaalradiofrequent vermogen	2.4GHz/ 3 9.719mW(EIRP)5 G Hz/ 3 9.902mW(EIRP)5.8GHz/ 2 1.677mW(EIRP)

Beperkingenofeisenin

België, Bulgarije, Tsjechische Republiek, Denemarken, Duitsland, Estland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Kroatië, Italië, Cyprus, Letland, Litouwen, Luxemburg, Hongarije, Malta, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk

Aanwijzing

Indienkanaal36-64(kanalenvandefrequentie 5150MHz- 5 350MHz)wordtgebruikt,maghetapparaat alleeningeslotenruimteswordengebruikt.

OverzichtvandemaximaleSAR-waarden

Modus	Hoogstelichaams-SAR10g(0,5cmafstand)(W/kg)
2.4G W LAN0.01
5 G WLAN	0.08

hama®

HamaGmbH& Co KG 86652Monheim /Germany www.hama.com