TechniMax SR1 - Non catégorisé TECHNISAT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI TechniMax SR1 TECHNISAT

2 Avant-propos Chers clients, Merci d'avoir acheté notre aspirateur-robot TECHNIMAX SR1. Le guide de démarrage rapide vous aidera à vous familiariser et à utiliser de manière optimale votre nouvel aspirateur-robot. Veuillez lire aentivement le présent guide de démarrage rapide avant la première utilisation et le conserver pour vous y référer ultérieurement. Une version récente du guide de démarrage rapide est disponible dans l'espace de téléchargement du TECHNIMAX SR1 sur le site Internet de TechniSat www.technisat.de. Nous avons rédigé les indications relatives à l'utilisation de la manière la plus simple et compréhensible possible. L'étendue des fonctions de votre appareil peut augmenter au fil des mises à jour du logiciel. Il s'y ajoute, le cas échéant, des étapes d'utilisation qui ne sont pas expliquées dans le guide de démarrage rapide et la commande peut changer des fonctions déjà existantes. Pour cee raison, nous vous invitons à consulter de temps à autre le site Internet de TechniSat et d'y télécharger le guide de démarrage rapide le plus récent. Nous vous souhaitons une bonne utilisation de votre TechniSat TECHNIMAX SR1 ! Votre équipe TechniSat

2.1 Groupe cible de ce mode d’emploi

Ce mode d’emploi s’adresse à toutes les personnes qui installent, utilisent, neoient ou meent l’appareil au rebut.

2.1.1 Utilisation conforme

Cet appareil est uniquement prévu pour les foyers privés et une utilisation domestique et n'est pas équipé pour un usage commercial. Utilisez exclusivement l'appareil pour neoyer les revêtements de sol (surfaces dures et tapis/ moquees à poils courts) dans un espace domestique et privé. L'appareil est destiné à une utilisation dans des conditions ambiantes sèches et normales, de + 10 à + 40 °C. Toute utilisation dans des pièces humides ou en dehors de la maison est expressément interdite. Veuillez utiliser l'appareil uniquement comme décrit dans ce guide de démarrage rapide. Toute responsabilité est déclinée en cas de dommages en cas d'utilisation non conforme.40

2.2 Contenu de la livraison

1 x TECHNIMAX SR1 1 x brosse principale 1 x bloc d’alimentation 2 x brosses latérales 1 x station d'accueil 1 x collecteur de poussière 1 x outil de neoyage 1 x filtre HEPA 13 1 x guide de démarrage rapide TECHNIMAX SR1 Station de charge d'accueil Outil de neoyage

Veuillez utiliser pour cet aspirateur-robot uniquement les accessoires d'origine adaptés à cet appareil. Vous garantissez ainsi la qualité durablement élevée de votre aspirateur-robot et assurez une longue durée de vie à votre appareil. Les accessoires correspondant à votre aspirateur-robot sont disponibles sur notre site Internet www.technisat.de.

2.4 Indications relatives au guide de démarrage rapide

Veuillez observer les indications ci-dessous afin de réduire tout risque en matière de sécurité, d’éviter toute détérioration de l’appareil et de contribuer à la protection de l’environnement. Lisez aentivement l'ensemble des consignes de sécurité et conservez-les pour toute question ultérieure. Respectez toujours l'ensemble des avertissements et consignes de ce guide de démarrage rapide, ainsi que ceux au dos de l’appareil. Aention - désigne une indication importante à lire aentivement, afin d’éviter toute perturbation de l’appareil, toute perte/mauvaise utilisation des données ou tout fonctionnement indésirable. Astuce - désigne une indication relative à la fonction présentée, ainsi qu’une autre fonction liée et éventuellement à respecter, avec ses références dans le manuel. > Signale une étape de travail.41

3 Consignes de sécurité Veuillez recharger entièrement la baerie de l'aspirateur-robot avant la première mise en service. Pour recharger votre appareil, utilisez uniquement la station d'accueil fournie et le bloc d'alimentation joint. L'utilisation d'autres composants pour recharger l'aspirateur-robot peut endommager l'appareil et conduire à une exclusion de garantie. Pour préserver le plus longtemps possible la capacité de la baerie de rechargement, l'appareil doit être stocké et utilisé uniquement à température ambiante. Au moins une fois par an, la baerie doit être entièrement rechargée pour éviter une décharge profonde. La température de fonctionnement de l'aspirateur-robot est comprise entre 10 °C et 40 °C. Le fonctionnement et le stockage ne doivent jamais avoir lieu en dehors de cee plage de température, auquel cas la durée de vie de l'appareil peut être réduite. Si le bloc d'alimentation, le câble d'alimentation ou la station d'accueil sont endommagés, ne meez plus ces pièces en marche et veuillez vous adresser à votre revendeur afin d'échanger les pièces défectueuses. Avant le neoyage, il ne doit y avoir aucun objet au sol susceptible d'être aspiré ou endommagé. Les câbles pourraient être endommagés par la brosse en rotation, les textiles fins pourraient s'enrouler autour de la brosse en rotation et provoquer des dommages importants. Avant tout neoyage, veuillez-vous assurer que l'aspirateur-robot peut se déplacer librement. L'aspirateur-robot dispose de capteurs de chute qui empêchent l'appareil de chuter d'une hauteur importante. Veuillez-vous assurer que ces capteurs qui se trouvent sous le robot soient neoyés à intervalles réguliers. En outre, veillez à ce que ces capteurs de chute ne soient en aucun cas couverts par un objet. Nous recommandons un neoyage après chaque fonctionnement. Le neoyage d'escaliers, de tables et d'étagères avec l'aspirateur-robot n'est pas autorisé. Le robot n'est pas en mesure de rouler sur des tapis/moquees à poils longs et de les neoyer. L'aspirateur-robot dispose d'éléments en rotation qui ne doivent jamais être touchés lorsqu'ils sont en fonctionnement - risque de blessure !42 Ne faites jamais fonctionner l'aspirateur-robot à proximité directe du corps, car les cheveux et vêtements peuvent être aspirés - risque de blessure ! La station d'accueil dispose d'un motif particulier permeant au robot de l'identifier comme telle. Veuillez-vous assurer que la station d'accueil puisse être entièrement vue de l'aspirateur-robot. Pour une visibilité optimale de la station d'accueil par l'aspirateur-robot, aucun autre objet ne doit être présent dans un rayon d'un mètre autour de la station d'accueil. L'aspirateur-robot est protégé de la surchaue par une sécurité intrinsèque. L'appareil s'éteint automatiquement si l'appareil ou la baerie devait surchauer. Veuillez aendre une phase de refroidissement d'environ 30 minutes avant de remere l'appareil en marche. Seul le personnel autorisé qualifié est en droit d'eectuer des réparations sur l'aspirateur-robot ou la station d'accueil. Utilisez l'appareil uniquement avec les baeries spécialement prévues à cet usage. L'utilisation d'autres baeries peut provoquer des blessures et des incendies. Lorsqu'une baerie n'est pas utilisée, tenez-la éloignée d'autres objets métalliques, tels que des trombones, pièces, clés, clous, vis et de tout autre petit objet métallique qui peut établir une liaison entre un contact et l'autre. Un court-circuit des contacts de la baerie peut provoquer des blessures ou des incendies. Ne jamais exposer la baerie ou l'appareil au feu ou à des températures élevées. Un feu ou des températures supérieures à 130 °C peuvent provoquer des explosions. Suivez toutes les instructions de rechargement et ne chargez pas la baerie ou l'appareil en dehors de la plage de température indiquée dans les instructions. Un chargement non conforme ou à des températures hors de la plage indiquée peut endommager la baerie et augmenter le risque d'incendie. Les réparations doivent uniquement être eectuées par du personnel spécialisé qualifié qui utilise des pièces de rechange identiques. Cela permet de garantir la sécurité du produit.43

N'essayez pas de modifier ou de réparer l'appareil ou la baerie. En cas d'interventions extérieures non autorisées, la garantie s'annule. Le bloc d'alimentation et la station d'accueil doivent uniquement être utilisés dans des pièces intérieures sèches et fermées. Ne doit pas être utilisé comme un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans. En cas d'utilisation à proximité d'enfants, une étroite surveillance est requise. Afin d'éviter les blessures ou dommages, gardez les enfants éloignés du produit et assurez-vous que les enfants ne meent pas les doigts ou d'autres objets dans les ouvertures de l'appareil. Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans ce guide de démarrage rapide. N'utilisez pas de bloc d'alimentation avec une fiche ou un câble endommagé. Si l'aspirateur-robot ou le bloc d'alimentation fonctionne de manière non conforme, chute, est endommagé, laissé à l'air libre ou tombe dans l'eau, celui-ci doit être vérifié et réparé par une personne qualifiée avant toute utilisation future. Ne tirez pas sur le câble du bloc d'alimentation ou ne le portez pas par le câble, n'utilisez pas le câble comme poignée, ne comprimez pas le câble dans une porte ou ne tirez pas le câble le long d'arêtes tranchantes ou de coins pointus. Ne posez pas le produit sur le câble. Ne faites pas passer l'appareil par le câble. Maintenez le câble éloigné des surfaces chaudes. Branchez le bloc d'alimentation à une prise de courant facilement accessible. Ne portez jamais le bloc d'alimentation par le câble et ne tirez pas sur le câble pour le retirer de la prise. Les orifices de ventilation ne doivent pas être obturés. Gardez les cheveux, vêtements amples, doigts et toutes parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles. Ne posez pas le robot dans des escaliers ou sur des meubles car cela peut conduire à des blessures ou dommages. N'aspirez jamais de liquides inflammables, comme de l'essence, ou de fins copeaux de bois et n'utilisez pas l'aspirateur dans des zones où ce type de produit peut être présent, car il y a un risque d'explosion !44 N'aspirez pas d'objets en train de brûler ou de fumer comme des cigarees, allumees ou cendres chaudes. N'utilisez pas l'appareil sans collecteur de poussière et sans filtre. Éteignez l'interrupteur principal avant le neoyage du rouleau à brosse. Sous des conditions extrêmes, les cellules de la baerie peuvent fuir. Si du liquide entre en contact avec la peau, lavez rapidement les régions cutanées concernées à l'eau et au savon. Si du liquide entre en contact avec les yeux, ne froez pas les yeux. Rincez immédiatement à l'eau propre. Consultez immédiatement un médecin. Pour le rechargement, utilisez uniquement la station d'accueil et le bloc d'alimentation fournis. Déplacez les câbles des autres appareils en dehors de la zone à neoyer. N'utilisez pas l'aspirateur-robot dans une pièce où dort un bébé ou un enfant. N'utilisez pas l'aspirateur-robot dans une zone où se trouvent des bougies allumées ou des objets fragiles sur le sol à neoyer. N'utilisez pas l'aspirateur-robot dans une pièce où des bougies allumées sont placées sur des meubles et pourraient être heurtées accidentellement par l'aspirateur-robot. N'utilisez pas l'aspirateur-robot dans des pièces ou bâtiments équipés de détecteurs de mouvement ou surveillés par une alarme. Ne laissez pas des enfants ou des animaux s'asseoir sur l'aspirateur-robot. Ne transportez pas d'objets avec le robot. AVERTISSEMENT ! Le bloc d'alimentation est équipé pour un fonctionnement sur une tension alternative 230 V/50 Hz. Insérez le bloc d'alimentation uniquement dans une prise non endommagée et facilement accessible. N'aspirez aucun objet dur et tranchant avec ce produit, car celui-ci pourrait causer des dommages.45

Assurez-vous qu'aucun enfant ni animal ne se trouve dans la pièce ou n'ait accès à la pièce qui va être neoyée afin d'éviter les risques de blessures. Pour éviter les blessures et/ou dommages sur l'appareil, aucun objet chaud, toxique ou à bords tranchants ainsi qu'aucun liquide ne doivent être aspirés ATTENTION : Pour éviter les dommages, éloignez les objets fragiles, les câbles débranchés et les petits objets susceptibles de tomber. Laser et classe du laser L'aspirateur-robot dispose d'une unité de navigation commandée par laser. Le laser iR est classifié conformément à la norme DIN EN 60825-1:2015-07 en tant que produit de classe laser 1 : Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées en ce qui concerne la lumière laser : Ne dirigez pas le rayon laser sur des personnes et des animaux. Ne regardez pas le rayon laser direct et se reflétant. Toute manipulation sur l'unité laser est strictement interdite. La caméra de l'unité laser sert exclusivement à l'exploitation des signaux laser se reflétant afin d'établir des cartes et ne détecte aucune image au sens traditionnel.46

3.1 Lignes directrices

Directive WEEE Directive 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques RoHS. Directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 8juin 2011 relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (JO n° L 174 du 1/7/2011) . Directive ErP pour les produits éco-conçus liés à l'énergie : La directive en matière d'écoconception 2009/125/CE est une directive de droit européen qui définit les exigences en matière d’écoconception applicables aux "produits liés à l’énergie" (en anglais : energy-related products, ErP) au sein du marché intérieur commun de l'Union européenne. Par son entrée en vigueur, elle remplace la directive 2005/32/ CE du 6 juillet 2005, appelée également Energy-Using Products (EuP) Directive en anglais. Pour le TECHNIMAX SR1 : chargeurs ENER 7 et blocs d'alimentation VO(CE) 278/2009. Déclaration de conformité Par la présente, TechniSat déclare que l'installation radioélectrique TECHNIMAX SR1 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité européenne est disponible à l’adresse suivante: hp://konf.tsat.de/?ID=22233 La société TechniSat ne peut être tenue pour responsable des dommages causés au produit dans le cas d’influences extérieures, d’une usure, d’une utilisation inappropriée, d’une réparation non autorisée, de modifications ou d’accidents.47

Sous réserve de modifications et d’erreurs typographiques. Actualisation 09/19. Toutes copies et reproductions sont soumises à l’autorisation de l’éditeur. Vous pouvez télécharger une version actuelle du manuel au format PDF dans l'espace de téléchargement du site Internet TechniSat www.technisat.de. TECHNIMAX SR1 et TechniSat sont des marques déposées de: TechniSat Digital GmbH TechniPark Julius-Saxler-Strasse 3 54550 Daun/Eifel, Allemagne www.technisat.de Les noms de sociétés, institutions ou marques citées sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.48

3.2 Consignes d'entretien

La qualité de ce produit est contrôlée et garantie pendant la période de garantie légale de 24mois à compter de la date d’achat. L'usure naturelle, c'est-à-dire toute dégradation de l'aspirateur-robot causée par une usure non provoquée par des défauts du matériau/matériel est exclue de la garantie. La garantie est valable uniquement en cas d'utilisation conforme aux dispositions. Veuillez conserver la facture comme preuve d'achat. Veuillez vous adresser au revendeur du produit pour toute demande relevant de la garantie. Notre assistance technique téléphonique est joignable pour toute question et complément d'informations, ou en cas de problème avec l’appareil: Du lundi au vendredi de 8 h à 18 h au numéro suivant : + 49 (0) 392 592 201 800. Les demandes de réparation peuvent également être faites directement en ligne sur www.technisat.de/ reparatur. En cas d'éventuel retour de l'appareil, merci d'adresser votre colis uniquement à l'adresse suivante : TechniSat Digital GmbH Service-Center Nordstr. 4a 39418 Stassfurt, Allemagne49

3.3 Consignes pour la mise au rebut

L’emballage de votre appareil est exclusivement composé de matériaux recyclables. Merci de les remere dans le circuit du tri sélectif. Une fois arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers ordinaires. Il doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, dans le manuel d’utilisation ou sur l’emballage l'indique. Les matériaux peuvent être recyclés conformément à leur marquage. Le recyclage, la réutilisation des matériaux et toute autre forme de réutilisation des appareils usagés contribuent de manière importante à la protection de notre environnement. Veuillez contacter votre municipalité pour connaître le lieu de mise au rebut adapté. Veillez à ce que les déchets électroniques ne soient pas jetés avec les ordures ménagères, mais qu’ils soient éliminés de façon adaptée (reprise par les détaillants spécialisés, déchets spéciaux). Les piles/baeries peuvent contenir des substances toxiques nocives pour la santé et l’environnement. Les piles/ baeries sont soumises à la directive européenne 2006/66/CE. Celles-ci ne doivent pas être éliminées avec les déchets ménagers ordinaires. Mise au rebut de l’emballage: Votre nouvel appareil a été protégé par son emballage lors de son expédition. Tous les matériaux utilisés sont écologiques et recyclables. Merci d’apporter votre concours au respect de l’environnement en éliminant l’emballage de manière adaptée. Informez-vous auprès de votre revendeur ou des services communaux de collecte des déchets au sujet des points de collecte actuels.50 Risque d’étouement! Ne laissez pas l'emballage ou ses éléments à des enfants. Risque d’étouement dû aux films et aux autres matériaux d’emballage. Mise au rebut de l’appareil: Les appareils usagés ne sont pas des déchets sans aucune valeur. Grâce à une mise au rebut respectueuse de l’environnement, des matières premières précieuses peuvent être récupérées. Renseignez-vous auprès des services administratifs de votre ville ou communauté de communes pour connaître les possibilités d’une mise au rebut conforme de votre appareil dans le respect de l’environnement. Avant de mere l’appareil au rebut, les piles/baeries doivent être retirées. Cet appareil est marqué conformément à la directive 2012/19/UE relative aux appareils usagés électriques et électroniques. Une fois arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers ordinaires. Il doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, dans le manuel d’utilisation ou sur l’emballage l'indique. Les matériaux peuvent être recyclés conformément à leur marquage. Le recyclage, la réutilisation des matériaux et toute autre forme de réutilisation des appareils usagés contribuent de manière importante à la protection de notre environnement. Consigne importante relative à la mise au rebut des piles/baeries : les piles/baeries peuvent contenir des substances toxiques pour l'environnement. Vous devez donc les mere au rebut conformément aux dispositions légales en vigueur. Ne jetez jamais les piles/baeries avec les autres déchets ménagers. Vous pouvez mere les piles/baeries gratuitement au rebut auprès de votre revendeur ou aux points de collecte spéciaux.51

4 Description de l'appareil Collecteur de poussière et filtre ON/OFF Interrupteur Touche HOME Touche START/PAUSE Aspirateur-robot Achages d'état52

4.1 Achage de l'état de l'aspirateur-robot

Baerie Le symbole de la baerie informe sur le niveau de la baerie. S'il est allumé, cela signifie que le niveau de la baerie est susant. S'il commence à clignoter, l'aspirateur-robot doit être rechargé sur la station d'accueil. En cas de niveau de baerie faible pendant le neoyage, l'aspirateur-robot retourne automatiquement à la station d'accueil et poursuit le neoyage dès que la baerie est à nouveau entièrement chargée. Connexion Wi-Fi Le symbole Wi-Fi bleu s'allume lorsque l'aspirateur-robot est connecté au Wi-Fi via l'application TECHNIMAX et que l'aspirateur-robot se trouve dans le réseau Wi-Fi. Si le symbole ne s'allume pas, l'aspirateur-robot n'est pas connecté au Wi-Fi. Collecteur de poussière plein Le symbole du collecteur de poussière est allumé en permanence quand le collecteur de poussière doit être vidé. L'aspirateur-robot poursuit son neoyage même lorsque le collecteur de poussière est plein. Erreur Si ce symbole clignote, cela signifie qu'il y a un problème et que l'aspirateur-robot ne peut pas commencer le neoyage. Les causes possibles sont un collecteur de poussière manquant ou une brosse coincée. Observez les instructions au point 7 «Dépannage» en page 6953

5.1 Préparation pour la première utilisation

1. Posez la station d'accueil contre un mur de manière à ce qu'aucun obstacle ne se trouve à moins de 50 cm.

Connectez la station d'accueil au bloc d'alimentation, puis branchez le bloc d'alimentation au secteur. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de poussière ni de saleté sur les contacts en métal (contacts de recharge) de la station d'accueil. Sinon, le processus de chargement peut se terminer de manière anticipée. Le cas échéant, neoyez-les avec un chion sec, sans peluches.54

2. Ouvrez le capot supérieur et meez l'aspirateur-robot en marche avec l'interrupteur.

Le robot a besoin de 20 secondes environ avant d'être prêt à fonctionner.55

4. Posez l'aspirateur-robot sur le sol à une distance de 30 à 50 cm avec le dispositif détecteur orienté vers la

station d'accueil. Sur la face supérieure de l'aspirateur-robot, appuyez sur la touche HOME. blue L'aspirateur-robot se met en marche et "recherche" la station d'accueil. Il se rendra ensuite à la station d'accueil pour recharger la baerie (le symbole de la baerie clignote). Avant la première utilisation, aendez le chargement complet de la baerie (le symbole de la baerie est allumé en permanence). Comme toutes les baeries lithium-ion, la baerie du TECHNIMAX SR1 est soumise à une usure naturelle. Au fil du temps, la puissance de la baerie et par conséquent sa durée de vie diminuent de façon continue. Il s'agit ici d'un processus de vieillissement naturel de la baerie et non de la conséquence d'une erreur matérielle ou de fabrication ou défaut matériel !56

5.2 Utilisation de l'aspirateur-robot

Consignes de sécurité avant l'aspiration. Pour éviter d'endommager le sol, retirer les objets pointus ou tranchants qui pourraient se placer sous le robot et rayer la surface du sol. Le robot est équipé pour aspirer de petites quantités de poussière et ne remplace pas un aspirateur à main. Le robot neoie les sols durs et les tapis/moquees à poils courts. Il n'est pas recommandé pour les tapis/ moquees à poils longs. Les tapis/moquees ou objets sombres peuvent déclencher les capteurs du robot, empêchant le robot de se déplacer sur eux et le faisant les contourner. Veuillez noter que, de par sa conception, le robot détecte les obstacles de plus de 8 cm de haut environ à l'aide du laser. Les obstacles inférieurs à cee hauteur sont saisis par le pare-chocs. Pour les objets petits et légers, nous recommandons de définir une zone à éviter dans l'application. Les miroirs, plaques en verre et surfaces ultra-brillantes perturbent les capteurs du robot, les empêchant parfois de les prendre en compte comme des obstacles. Ici encore, nous recommandons de définir une zone à éviter. > Pour démarrer le processus de neoyage, appuyez sur le bouton START/PAUSE sur la face supérieure de l'appareil. Touche HOME Renvoie le robot à la station d'accueil. La tâche actuelle est interrompue. Touche START/PAUSE Démarre le neoyage. Une nouvelle pression met le neoyage actuel en pause. Il peut être repris en appuyant à nouveau sur la touche. blue57

> L'aspirateur-robot s'active à présent et démarre le processus de neoyage. Si le processus de neoyage est terminé ou si la baerie descend en dessous d'un certain niveau de charge, l'aspirateur-robot revient automatiquement à la station d'accueil pour recharger la baerie. > Si vous souhaitez mere le processus de neoyage en pause, appuyez sur la touche Start/Pause. Appuyez à nouveau sur la touche pour reprendre le processus de neoyage. > Appuyez sur la touche HOME pour terminer le processus de neoyage. L'aspirateur-robot repart automatiquement à la station d'accueil pour recharger la baerie. Veuillez tenir compte des consignes de sécurité de ce guide de démarrage rapide à chaque processus de neoyage.

5.3 Après le processus de neoyage

Après chaque processus de neoyage, le collecteur de poussière doit être vidé et neoyé, beaucoup de poussière et de saleté pouvant s'y accumuler.

1. Ouvrez le capot supérieur de l'aspirateur-robot.58

2. Sur la face supérieure du collecteur de poussière, appuyez sur l'ergot d'encliquetage pour le déverrouiller.

Retirez le collecteur de poussière.

3. Ouvrez le capot supérieur du collecteur de poussière et retirez la saleté et la poussière du collecteur de

4. Neoyez les filtres et le collecteur de poussière avec précaution sous l'eau coulante. Laissez toutes les pièces

sécher entièrement avant de les remonter dans l'ordre inverse et de les insérer dans l'aspirateur-robot. Capot du filtre Préfiltre Filtre HEPA L'unité du filtre est composée d'un couvercle du filtre, d'un préfiltre (en mousse) et du filtre HEPA (en papier). Lors du montage du système de filtre, insérez d'abord le préfiltre dans le couvercle du filtre, puis le filtre HEPA. Insérez ensuite à nouveau le couvercle du filtre avec le préfiltre et le filtre HEPA dans le couvercle du collecteur de poussière. Lors de l'insertion du collecteur de poussière dans l'aspirateur-robot, appuyez légèrement sur le collecteur de poussière jusqu'à ce qu'il s'enclenche de manière audible.

5.4 Neoyage approfondi de l'aspirateur-robot

Comme recommandé, neoyez soigneusement l'aspirateur-robot après chaque utilisation. Pour ce faire, les brosses doivent être positionnées sur la face inférieure, les capteurs de chute sur la face intérieure et le champ des capteurs vers l'avant.60

1. Retirez le capot de protection de la brosse principale en pressant les deux languees l'une contre l'autre.

Presser les languees simultanément

2. Retirez la brosse principale. Veuillez noter que le logement du moteur de la brosse principale se trouve sur le

côté droit. Guidage pour le logement du moteur Logement du moteur61

3. Neoyez la brosse principale avec le pinceau de neoyage/l'outil de neoyage fourni. Retirez éventuellement

les poils qui se seraient enroulés dans la brosse.

4. Si nécessaire, remplacez les brosses latérales. Celles-ci sont fixées avec une vis cruciforme. Ôtez la saleté et la

poussière des roulees.62

5. Neoyez les capteurs de chute de la face inférieure avec un chion en microfibres doux et sans peluches.

6. Neoyez le champ des capteurs à l'avant avec un chion en microfibres doux et sans peluches.63

6 Commande avec l'application TECHNIMAX Grâce à l'application TECHNIMAX, il vous est possible de commander l'aspirateur-robot depuis un smartphone. Vous pouvez également définir via l'application des zones à éviter que l'aspirateur-robot ne doit pas neoyer et où il n'a pas le droit d'aller. Pour commander le TECHNIMAX SR1, activez le Wi-Fi et la connexion Bluetooth de votre smartphone. Veuillez tenir compte des indications données par l'application. Vous trouverez d'autres indications sur l'utilisation de l'application TECHNIMAX sur le site Internet TechniSat www.technisat.de. Application TECHNIMAX64

6.1 Création d'un compte utilisateur TECHNIMAX

> Une fois l'application TECHNIMAX téléchargée et installée, lancez-la. Vous devez d'abord créer un compte utilisateur. Si vous ne possédez pas encore de compte utilisateur, appuyez sur S'inscrire. Sur l'écran suivant, renseignez votre adresse e-mail et un mot de passe. Une fois tous les champs obligatoires remplis, cliquez sur S'inscrire. Vous recevrez ensuite un e-mail avec un lien d'inscription. Cliquez sur ce lien pour terminer l'inscription. Retournez ensuite sur l'application TECHNIMAX et saisissez vos données d'inscription. Cliquez ensuite sur S'enregistrer.65

6.2 Enregistrement du TECHNIMAX-SR1

Une fois connecté à votre compte utilisateur TECHNIMAX, un récapitulatif de vos appareils enregistrés s'ache. Pour enregistrer un nouveau TECHNIMAX SR1, appuyez sur le bouton Nouveau robot. Pour démarrer l'installation d'un nouveau robot, activez le Wi-Fi et la connexion Bluetooth sur votre smartphone. Les données de localisation doivent en outre être activées. Veuillez tenir compte des indications de la notice d'utilisation de votre fabricant de smartphone. Appuyez ensuite sur le bouton Connecter.66 Si vous ne l'avez pas encore fait, démarrez le TECHNIMAX SR1 avec l'interrupteur et aendez qu'il soit complètement opérationnel. Appuyez sur les touches HOME et START/STOP sur la face supérieure et maintenez-les enfoncées pendant au moins 3 secondes, jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse et que le symbole Wi-Fi clignote. Appuyez ensuite sur le bouton Suivant. Si la connexion échoue, veuillez tenir compte des points suivants : - Éteignez et rallumez le robot. - Aendez que les lumières rouges des symboles sur le robot s'éteignent. - Appuyez sur les deux touches sur le robot à nouveau pendant 3 secondes. - Assurez-vous que le robot se trouve au maximum à 2 mètres de distance. Si la connexion n'est toujours pas établie, vous serez invité à configurer la liaison via le Wi-Fi. Si la connexion échoue 3 fois, vous pouvez entreprendre la connexion via le Wi-Fi. Appuyez sur Start, lorsque vous y êtes invité. Une fenêtre s'ache avec le nom du point d'accès Wi-Fi de votre TECHNIMAX SR1. Appuyez sur le nom. Vous devez ensuite scanner le code QR qui se trouve dans le fond sous le collecteur de poussière. S'en suit une liste des réseaux Wi-Fi à sa portée. Sélectionnez ici votre réseau Wi-Fi et saisissez le mot de passe de votre réseau Wi-Fi. Le TECHNIMAX SR1 se connecte alors à votre réseau Wi-Fi et le symbole Wi-Fi est allumé en permanence.67

7 Dépannage Une liste des erreurs les plus fréquentes et de la manière de les résoudre vous est indiquée ici. En cas d'erreur, une diode LED rouge en forme de triangle avec un point d'exclamation s'allume sur l'aspirateur-robot. Erreur Cause possible Résolution Brosse principale La brosse principale colle ou ne tourne pas correctement. Ôtez la saleté, les peluches ou les cheveux de la brosse principale. Moteur d'aspiration Quelque chose bloque le conduit d'aspiration. Retirez la brosse principale et le collecteur de poussière ainsi que tout obstacle. Niveau critiquement faible de la baerie La baerie est trop faible et le robot n'est pas en capacité de revenir à la station d'accueil pour se recharger. Posez manuellement le robot sur la station d'accueil pour le recharger. La baerie ne charge pas (pas d'indicateur visuel) Les contacts de recharge sur l'aspirateur-robot et la station d'accueil sont sales. Neoyez les contacts de recharge sur l'aspirateur- robot et la station d'accueil. Une roulee est coincée Une roulee est coincée ou ne tourne pas correctement. Ôtez la saleté, les peluches ou les cheveux éventuels de la brosse principale. Pas de collecteur de poussière Le collecteur de poussière n'est pas installé ou est mal installé. Installez le collecteur de poussière. L'appareil n'est pas au sol Le robot a été soulevé. Posez-le de manière conforme sur le sol. La brosse latérale colle La brosse latérale colle ou ne tourne pas correctement. Ôtez la saleté, les peluches ou les cheveux éventuels de la brosse latérale. Problème électrique Erreur logicielle interne. Réinitialisez l'appareil aux réglages d'usine (maintenez la touche Play/Pause enfoncée pendant 10 s.). Mise à jour logicielle en échec La connexion a été interrompue. Assurez une connexion Wi-Fi stable et téléchargez le micrologiciel depuis l'application TECHNIMAX. Le robot est coincé Le robot est coincé. Libérez le robot pour qu'il puisse à nouveau se déplacer librement. Amortisseur Quelque chose bloque l'amortisseur. Vérifiez si l'amortisseur est coincé et assurez-vous qu'il puisse bouger.68

7.1 Réglages d'usine

Si l'aspirateur TECHNIMAX SR1 ne fonctionne pas comme prévu ou subit un autre dysfonctionnement, celui-ci peut être réinitialisé à ses réglages d'usine. ATTENTION : en cas de réinitialisation aux réglages d'usine, toutes les données enregistrées seront supprimées. > Appuyez sur la touche START/PAUSE et maintenez-la enfoncée pendant au moins 10 secondes. 10 secondes > Tous les témoins de contrôle s'éteignent pendant 1 à 2 secondes. > Le TECHNIMAX SR1 est redémarré et tous les témoins de contrôle s'allumeront à nouveau. Éteignez ensuite le TECHNIMAX SR1 avec l'interrupteur et rallumez-le. 8 Données techniques Dimensions de la pièce et durée de vie jusqu'à 200 m² (durée de vie jusqu'à 120 minutes au niveau le plus bas) Couverture de la pièce (pièce de test conforme à IEC 60312-3 version 2010) > 95 % Système de neoyage 1 brosse principale, 2 brosses latérales Collecteur de poussière 0,6 litre Système de filtre Filtre Hepa de classe 13 pour personnes allergiques, orant jusqu'à 99,95 % de performance de filtrage69