DPL 2243 - Cadre photo numérique Trevi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Cadre photo numérique
Taille de l'écran	22 pouces
Résolution	1920 x 1080 pixels
Format d'image supporté	JPEG, BMP, PNG
Connectivité	USB, carte SD
Fonctionnalités supplémentaires	Diaporama, horloge, calendrier
Alimentation	Adaptateur secteur inclus
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, éviter les chocs
Garantie	Vérifier auprès du vendeur

FOIRE AUX QUESTIONS - DPL 2243 Trevi

Comment allumer le cadre photo numérique Trevi DPL 2243 ?

Pour allumer le cadre, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil. Assurez-vous que le cadre est correctement branché à une source d'alimentation.

Comment transférer des photos sur le Trevi DPL 2243 ?

Vous pouvez transférer des photos en utilisant une carte mémoire compatible ou en connectant le cadre à votre ordinateur via un câble USB. Suivez les instructions à l'écran pour compléter le transfert.

Le cadre photo ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si le cadre est correctement branché et que la prise de courant fonctionne. Essayez de débrancher et de rebrancher l'appareil. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter le service client.

Comment changer la durée d'affichage des photos ?

Accédez au menu des paramètres sur le cadre photo, puis sélectionnez l'option 'Durée d'affichage' pour choisir la durée souhaitée pour chaque photo.

Le cadre ne reconnaît pas ma carte mémoire, que faire ?

Assurez-vous que la carte mémoire est correctement insérée et qu'elle est au format compatible (par exemple, SD ou MMC). Si le problème persiste, essayez de reformater la carte sur un ordinateur.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Accédez aux paramètres d'affichage dans le menu principal et ajustez la luminosité en fonction de vos préférences.

Puis-je utiliser le Trevi DPL 2243 comme écran pour d'autres appareils ?

Non, le Trevi DPL 2243 est conçu uniquement pour afficher des photos stockées sur des cartes mémoire ou via USB et ne peut pas être utilisé comme écran externe pour d'autres appareils.

Comment réinitialiser le cadre aux paramètres d'usine ?

Dans le menu des paramètres, recherchez l'option 'Réinitialiser' ou 'Paramètres d'usine' et suivez les instructions à l'écran pour restaurer les paramètres d'origine.

Où trouver le mode d'emploi du Trevi DPL 2243 ?

Le mode d'emploi est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger sur le site web du fabricant en recherchant le modèle Trevi DPL 2243.

MODE D'EMPLOI DPL 2243 Trevi

Ce dispositif est un instrument électronique de haute précision, ne pas l'utiliser dans les cas suivants :

• A proximité de fortes sources de chaleur telles que des radiateurs ou tout appareil de chauffage.
• Dans des lieux très humides tels que des salles de bains, des piscines, etc.
• Dans des lieux très poussiéreux.
• Dans des lieux sujets à des fortes vibrations.
• Positionner l'appareil de façon à laisser toujours de l'espace pour la libre circulation de l'air à ses côtés (au moins 5 cm).
• N'obstruez pas les fentes d'aération.
• L'appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures d'eau. Aucun objet rempli de liquide, comme des vases, devraient être sur le système.
• Si des substances liquides pénètrent à l'intérieur de l'appareil, débranchez immédiatement la fiche et apportez l'appareil au centre d'assistance agréé TREVI le plus proche.
• Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, doivent être placés sur.
• Avant de mettre l'appareil en fonction, vérifiez toujours que les câbles d'alimentation et de connexion soient correctement installés.
• Conservez ce manuel pour référence future.

SOIN ET ENTRETIEN

Pour le nettoyage on conseille l'emploi d'un chiffon doux, légèrement imbibé. Evitez les solvants ou les substances abrasives.

IMPORTANT

La bonne construction de cet appareil garantit pour longtemps son parfait fonctionnement. Si toutefois des inconvénients devaient se présenter, contactez le Centre d'Assistance agréé le plus proche.

TREVI poursuit une politique de recherche et de développement continus. Par conséquent, les produits peuvent présenter des caractéristiques différentes par rapport aux données mentionnées.

DESCRIPTION DES COMMANDES

HIGH RESOLUTION LEDDISPLA 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1. Capteur à infrarouge
2. Touche MENU, menu configuration / arrêt lecture
3. Touche EXIT
4. Touche ▲, fichier successif / touche directionnelle
5. Touche ▼, fichier précédent / touche directionnelle
6. Touche ◀, augmentation du volume / touche directionnelle
7. Touche ▶, réduction du volume / touche directionnelle

8. Touche OK, touche de sélection/confirmation/play/pause

9. Prise mini-USB pour connexion avec l'ordinateur

10. Entrée Carte SD
11. Port USB 2.0
12. Prise de casque
13. Interrupteur ON/OFF marche/arrêt
14. Entrée 12V=A, prise d'alimentation
15. Haut-parleurs
16. Support

Avec écouteurs ou un casque d'utilisation:

Pour prévenir d'éventuelles lésions auditives, limiter la quantité de temps d'écoute à volume élevé.

DESCRIPTION TÉLÉCOMMANDE

1 2 4 5 3 21 PHOTO MUSIC MOVIE 6 EXIT 8 10 ENTER 9 11 13 12 SETUP CALENDAR 14 16 VOL + VOL- 17 19 20 18 Digital Photo Frame

1. Bouton MUTE, son muet.
2. Bouton STANDBY, on / off.
3. Bouton PHOTO, bouton directe pour visualiser des photos dans la mémoire / le support sélectionné.
4. Bouton MUSIC, bouton directe pour écouter de la musique dans la mémoire / média sélectionné.
5. Bouton MOVIE, bouton directe pour afficher des films dans la mémoire / le support sélectionné.
6. Bouton PLAY / PAUSE ▶ / II, lecture / pause de lecture.
7. Bouton ▲, bouton directionnelle.
8. Bouton EXIT, sortie du menu / arrêt de la lecture.
9. Bouton ◀, bouton directionnelle.
10. Bouton ENTER, bouton de sélection / confirmation.
11. Bouton ▶, bouton directionnelle.
12. Bouton SETUP, bouton directe pour accéder au menu de configuration.
13. Bouton ▼, bouton directionnelle.
14. Bouton CALENDAR, affichage de la date et de l'heure.
15. Bouton VOL +, augmenter le volume.
16. Bouton REW ◀, retour rapide.
17. Bouton PREV ◀, fichier précédent.
18. Bouton VOL-, diminue le volume.
19. Bouton FF ▶, avance rapide.
20. Bouton NEXT ▶, fichier suivant.
21. Bouton DIAPORAMA, bouton directe pour lancer le diaporama des photos et de la musique.

MARCHE / ARRÊT

1. Brancher l'alimentateur 230 V - 50 Hz fourni à une prise de courant traditionnelle. Brancher l'autre extrémité du câble à la prise 12V =A (14) située sur le côté du Photo Frame.
2. Pour activer le Photo Frame en mode stand-by, appuyer sur la touche STANDBY (2) de la télécommande.
3. Pour réactiver le Photo Frame à partir de la fonction Stand-by, appuyer sur la touche STANDBY (2) de la télécommande.

MENU PHOTO FRAME

En activant le dispositif, le menu principal du Photo Frame s'affiche.

Les fonctions suivantes sont affichées dans le menu :

FILM Elle permet de reproduire des vidéos

PHOTO Elle permet d'afficher les images

MUSIQUE Elle permet de reproduire des fichiers audio à l'aide des haut-parleurs

EBOOK Elle permet d'afficher des fichiers texte

GÉNÉRALE Elle permet de configurer les réglages généraux du Photo Frame

CALENDRIER Elle permet de régler le calendrier du Photo Frame

EXPLORER Elle permet de consulter le contenu de la mémoire SD ou bien USB

FONCTION FILM

1. Introduire une carte SD (10) et / ou un dispositif USB (11) dans les logements prévus à cet effet.

REMARQUE :

Brancher la carte SD ou bien le dispositif USB au Photo Frame, lorsqu'il est éteint. Au cas contraire, les dispositifs ne pourraient pas être reconnus, ou bien leur contenu pourrait s'endommager.

Dans le cas où il y a les deux piliers de l'usine est donné priorité à la carte SD.

1. Activer le Photo Frame.
2. Le Photo Frame est configuré pour afficher automatiquement les vidéos sur le support après le démarrage, selon les réglages d'usine. Si ce n'est pas le cas ou si l'on souhaite lancer une vidéo après avoir lu des photos ou bien de la musique, procéder comme suit : sélectionner la fonction FILM dans le menu principal, à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande.
3. Sélectionner le support pour lancer les vidéos à l'aide des touches directionnelles ▲ ▼ de la télécommande (si présentes).
4. Appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer.
5. Sélectionner la vidéo à lancer à l'aide des touches directionnelles ▲▼ de la télécommande et lancer la lecture en appuyant sur la touche ENTER (10).
6. Appuyer sur la touche EXIT (8) de la télécommande jusqu'à afficher la fenêtre de commande. En outre, il est possible de sélectionner : le saut de piste, le défilement rapide, la pause de lecture, la répétition simple, la répétition continue et l'adaptation de la vidéo à l'écran à l'aide des touches directionnelles ▲▼.

REMARQUE :

La fenêtre de commande disparaît après 10 secondes, si aucune opération n'a pas été effectuée.

RÉGLAGE DU VOLUME

1. Appuyer sur les touches VOL+ (15) ou VOL- (18) de la télécommande pour augmenter ou réduire le volume.

DÉSACTIVATION DU SON

1. Appuyer une fois sur la touche MUTE (1) de la télécommande pour supprimer complètement le son.
2. Appuyer à nouveau pour le rétablir.

PAUSE LECTURE

1. Pendant la lecture, appuyer sur la touche PLAY / PAUSE (4) de la télécommande, pour activer la pause.
2. Appuyer encore une fois pour revenir à la lecture normale.

SAUT DE PISTE VIDÉO

1. Appuyer sur les touches NEXT (20) ou PREV (17) de la télécommande pour sélectionner la piste suivante ou précédente.

DÉFILEMENT RAPIDE

1. Appuyer sur la touche FF (19) ou REW (16) de la télécommande jusqu'à avancer ou reculer rapidement la lecture de la piste affichée.
2. Pour revenir à la lecture normale, relâcher la touche.

ARRÊT LECTURE

1. Appuyer sur la touche EXIT (8) de la télécommande pour arrêter la lecture. De telle façon, les photos seront affichées dans la carte SD et le dispositif USB.
2. Appuyer sur cette touche à nouveau pour revenir au menu principal.

FONCTION PHOTO

1. Introduire une carte SD (10) ou un dispositif USB (11) dans les logements prévus à cet effet.

REMARQUE :

Brancher la carte SD ou bien le dispositif USB au Photo Frame, lorsqu'il est éteint. Au cas contraire, les dispositifs ne pourraient pas être reconnus, ou bien leur contenu pourrait s'endommager.

Dans le cas où il y a les deux piliers de l'usine est donné priorité à la carte SD.

1. Activer le Photo Frame.
2. Sélectionner la fonction FOTO dans le menu principal, à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande.
3. Sélectionner le support pour lancer les vidéos à l'aide des touches directionnelles ▲ ▼ de la télécommande (si présentes).
4. Appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer.
5. Sélectionner la photo à afficher à l'aide des touches directionnelles ▲▼ de la télécommande et lancer la lecture en appuyant sur la touche ENTER (10).
6. Appuyer sur la touche EXIT (8) de la télécommande jusqu'à afficher la fenêtre de commande. Il est possible de sélectionner la photo affichée en tant que photo en arrière-plan à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶. Ensuite, il est possible d'activer le fond sonore lors de l'affichage des photos (les images ainsi que les fichiers audio doivent être sauvegardés dans le même répertoire ou dossier), de régler l'effet et la vitesse de transition entre une photo et celle suivante et d'adapter la photo à l'écran.

REMARQUE :

La fenêtre de commande disparaît après 10 secondes, si aucune opération n'a pas été effectuée.

PAUSE LECTURE

1. Pendant la lecture, appuyer sur la touche PLAY / PAUSE (4) de la télécommande, pour activer la pause.
2. Appuyer encore une fois pour revenir à la lecture normale.

SAUT DE PISTE PHOTO

1. Appuyer sur les touches NEXT (20) ou PREV (17) de la télécommande pour sélectionner la piste suivante ou précédente.

ARRÊT LECTURE

1. Appuyer sur la touche EXIT (8) de la télécommande pour arrêter la lecture. De telle façon, les photos seront affichées dans la carte SD et le dispositif USB.
2. Appuyer sur cette touche à nouveau pour revenir au menu principal.

FONCTION MUSIQUE

1. Introduire une carte SD (10) ou un dispositif USB (11) dans les logements prévus à cet effet.

REMARQUE :

Brancher la carte SD ou bien le dispositif USB au Photo Frame, lorsqu'il est éteint. Au cas contraire, les dispositifs ne pourraient pas être reconnus, ou bien leur contenu pourrait s'endommager.

Dans le cas où il y a les deux piliers de l'usine est donné priorité à la carte SD.

1. Activer le Photo Frame.
2. Sélectionner la fonction MUSICA dans le menu principal à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande.
3. Sélectionner le support pour lancer les vidéos à l'aide des touches directionnelles ▲▼ de la télécommande (si présentes).
4. Appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer.
5. Sélectionner la piste audio à lire à l'aide des touches directionnelles ▲▼ de la télécommande et lancer la lecture en appuyant sur la touche ENTER (10).

RÉGLAGE DU VOLUME, DÉSACTIVATION AUDIO, PAUSE LECTURE, SAUT DE PISTE, DÉFILEMENT RAPIDE ET ARRÊT LECTURE : se référer aux sections correspondantes du chapitre FONCTION FILM.

FONCTION LIVRE NUMÉRIQUE

Pour lire les fichier texte en format TXT, se référer à la FONCTION PHOTO.

FONCTION PARAMÈTRES

1. Choisir la fonction D'AUTRES > PARAMÈTRES à partir du menu principal à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande. Ensuite, appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer. Se déplacer dans la fonction PARAMÈTRES à l'aide des touches directionnelles ▲ ▼ de la télécommande. Ensuite, appuyer sur les touches directionnelles suivantes ◀ ▶ pour modifier.

2. De cette façon, un menu s'affiche avec les fonctions suivantes :

Langue Elle permet de sélectionner la langue du menu (OSD).

Vitesse du diaporama	Elle permet de définir le temps de regarder chaque photo unique dans le diaporama.
Répétition	Elle permet d'activer la fonction de répétition des fichiers en mode simple et de tous les fichiers ou bien de désactiver

la répétition.

Autoplay

Elle permet de régler le type de fonction à lire automatiquement une fois le Photo Frame activé.

Réglages d’usine

Elle permet de rétablir les réglages d’usine.

Lecture à partir du point d'arrêt

Elle permet de lire la vidéo à partir du point où elle a été arrêtée.

Luminosité Elle permet de changer la luminosité.

État d’alarme

Elle permet d’activer la fonction alarme. Lorsque l’alarme est activée, vous pouvez définir les données de l’alarme.

Heure de l’alarmeFréquence de l’alarmeSonnette d’alarmeVolume de l’alarmeDurée de l’alarmeRetard de l’alarme

Elle permet d’ajuster le temps de déclencher l’alarme.Elle permet de définir la fréquence d’activation de l’alarme.Elle permet d’activer la sonnerie du réveil. Vous pouvez sélectionner un fichier de musique dans la carte SD ou périphérique USB.Elle permet de régler le volume de lecture de l’alarme.Elle permet de régler la durée de l’alarme.Elle permet de définir l’intervalle après lequel l’alarme sera répété.

Date	Elle permet de fixer la date en appuyant sur ENTER et modifiez-la à l'aide des touches fléchées.

Format de l’heure	Elle permet de définir le format de l’heure 12/24 heures.
Heure	Elle permet d’ajuster le temps en appuyant sur ENTER et modifiez-la à l’aide des touches fléchées.

Mise en marche automatique

Elle permet de régler la mise en marche automatique du Photo Frame selon l'heure: appuyer sur le touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande pour sélectionner l'heure ou les minutes à modifier, ou bien

pour habiliter ou désactiver le réglage (la touche deviendra rouge); appuyer sur les touches

Arrêt automatique

directionnelles ▲▼ pour modifier l'heure ou les minutes.

Elle permet de régler l'arrêt automatique du Photo Frame selon l'heure: appuyer sur le touches directionnelles

de la télécommande pour sélectionner l'heure ou

les minutes à modifier, ou bien pour habiliter ou désactiver le réglage (la touche deviendra rouge); appuyer sur les touches directionnelles ▲▼ pour modifier l'heure ou les minutes.

FONCTION CALENDRIER

1. Choisir la fonction D'AUTRES > CALENDARIO à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande, à partir du menu principal. Ensuite, appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer.
2. Appuyer sur la touche ENTER (10) pour modifier l'affichage du calendrier selon les configurations suivantes : horloge analogique et dateur, horloge analogique et date, horloge numérique et date, horloge numérique et dateur.
3. Appuyer sur la touche EXIT (8) de la télécommande jusqu'à afficher la fenêtre de réglage de la date et de l'heure :

appuyer sur les touches directionnelles ▲▼ de la télécommande pour sélectionner la date, la modalité d'affichage de l'heure selon le format 12/24 heures, et l'heure ;

appuyer sur le touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande pour sélectionner l'année, le mois, le jour, l'heure ou les minutes à modifier (la touche deviendra rouge) ;

appuyer sur les touches directionnelles ▲▼ pour modifier l'année, le mois, le jour, l'heure ou les minutes ; appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer la modification effectuée ; appuyer sur la touche EXIT (8) pour revenir à l'affichage du calendrier.

REMARQUE :

La fenêtre de réglage de l'heure et de la date disparaît après 10 secondes, si aucune opération n'a pas été effectuée.

FONCTION EXPLORER

1. Choisir la fonction D'AUTRES > EXPLORER à partir du menu principal à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande. Ensuite, appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer.
2. Sélectionner le support pour lire les vidéos à l'aide des touches directionnelles ▲ ▼ de la télécommande (si présentes). Ensuite, appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer.

Tous les fichiers pouvant être lus à partir du Photo Frame seront affichés.

1. Appuyer sur la touche EXIT (8) de la télécommande jusqu'à éliminer le fichier sélectionné. Confirmer ou bien désélectionner l'élimination du fichier à l'aide des touches directionnelles ◀ ▶ de la télécommande. Ensuite, appuyer sur la touche ENTER (10) de la télécommande pour confirmer.
2. Sélectionner le fichier à lire à l'aide des touches directionnelles ▲▼ de la télécommande et lancer la lecture en appuyant sur la touche ENTER (10).

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Écran : LED 13.3" 16:9

Zone d'affichage : 284x178mm

Entrées USB 2.0 / Carte SD

Format images JPG - BMP - GIF

Format audio MP3 - WMA - WAV - OGG - AAC - APE - FLAC

Format vidéo AVI - MPG - MP4 - 3GP - VOB - FLV - RMVB - MKV

Format texte TXT

Batterie télécommande : 1xCR2025 3 V

Recommandations pour l'élimination correcte du produit.

Le symbole figurant sur l'appareil indique que le produit fait l'objet d'une " collecte séparée ". C'est pourquoi, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains.

L'utilisateur doit remettre le produit auprès de “décharges spécialisées de collecte séparée” prévues par les autorités locales, ou bien le rendre au revendeur quand il achètera un nouvel appareil équivalent. La collecte séparée du produit et les opérations successives de traitement, recyclage et élimination favorisent la production d'appareils composés par des matériaux recyclés ainsi que permettent d'éviter des effets négatifs sur l'environnement et sur la santé des personnes suite à une gestion impropre du déchet. Toute élimination abusive du produit entraîne l'application de sanctions administratives.