Notice Facile 
VAP12 - Cuiseur vapeur H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VAP12 H.KOENIG au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Cuiseur vapeur H.KOENIG VAP12, capacité de 9 litres, 3 niveaux de cuisson, puissance de 800 W. |
|---|---|
| Utilisation | Facile à utiliser avec un système de minuterie et un indicateur de niveau d'eau. |
| Maintenance et réparation | Nettoyage facile des récipients et des accessoires, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle. |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, arrêt automatique lorsque l'eau est insuffisante. |
| Informations générales | Idéal pour cuire à la vapeur légumes, poissons et viandes, préserve les nutriments. |
FOIRE AUX QUESTIONS - VAP12 H.KOENIG
Questions des utilisateurs sur VAP12 H.KOENIG
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Cuiseur vapeur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VAP12 - H.KOENIG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VAP12 de la marque H.KOENIG.
MODE D'EMPLOI VAP12 H.KOENIG
1. Lisez les instructions attentivement avant d'utiliser 2.
Toujours vérifier que le voltage du produit et celui de votre installation sont compatibles. Dans le cas contraire ne pas utiliser cet appareil.
3. Ne pas laisser le câble d'alimentation suspendre ou
le mettre en contact avec les surfaces chaudes.
4. Ne pas utiliser le cuiseur vapeur trop près d'une
source de chaleur tel que une gazinière ou un chauffage.
5. Ne jamais utiliser le cuiseur sans eau, ceci
l'endommagerait. Remplir d'eau uniquement lorsque l'appareil est froid.
6. N'utiliser cet appareil que hors de portée des enfants
pour éviter les accidents.
7. Éviter de mouiller l'extérieur de l'appareil.8. Faites attention à ne pas vous brûler avec la vapeur qui
sort du cuiseur vapeur lorsque celui-ci est en marche.
9. Si vous devez déplacer l'appareil utilisez des gants pour
éviter de vous brûler lorsque celui-ci est encore chaud.
10. Manipuler les plateaux de réserve d'eau avec
précaution après utilisation.
11. Maintenez l'appareil par de portée des enfants pour
éviter les accidents.
12. Exercer une grande précaution lors manipulation de
l'appareil une fois celui-ci en marche et utiliser la poignée et ainsi éviter de vous brûler.
13. Ne bougez surtout pas l'appareil lorsque celui-ci est
14. Ne laissez jamais les enfants se servir de cet
15. Jamais utilisé d'accessoires qui n'ont pas été conçus
spécifiquement pour cet appareil.16. Débranchez le cuiseur vapeur et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
17. Ne pas utiliser l'appareil lorsque celui-ci ou son câble
d'alimentation sont endommagés de quelque façon que ce soit. Contacter un réparateur agréé.
18. Ne pas utiliser cet appareil sur des surfaces qui
craignent la chaleur tel que le plastique ou le papier.
19. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé auprès d'un Service après-vente afin d'éviter tout danger.
20. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes présentant des capacités réduites sur le plan physique, mental ou sensoriel ou bien manquant d'expérience ou de connaissance, sauf s'il leur a été demandé de surveiller ou si elles ont eu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfantsdoivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
21. Ne pas utiliser cet appareil en extérieur.
22. L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il y a
des signes visibles de dommages ou en cas de fuite
22. Lisez attentivement ce manuel.
23. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au
moins 8 ans, à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent bien les dangers encourus.
24. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent
pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu’ils soient sous la surveillance d’un adulte.
25. Conserver l’appareil et son câble hors de portée des
enfants âgés de moins 8 ans.26. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité doivent toujours être prises pour prévenir tout risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure en cas de mauvaise utilisation.
27. Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque
signalétique de l’appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n’est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l’appareil.
28. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il
est en fonctionnement.
29. Veuillez conserver ce document à disposition et le
remettre au futur propriétaire en cas de cession de votre appareil.
30. Veuillez conserver ce document à disposition et le
remettre au futur propriétaire en cas de cession de votre appareilDESCRIPTIF DU PRODUIT.
1. Les parties en contact avec les aliments sont démontables pour faciliter le nettoyage.
2. Les trois grilles sont interchangeables.
3. Le réservoir d'eau se trouve à la base de l'appareil
4. Le minuteur monte jusqu'à 75 minutes. Il est équipé d'un témoin LED et une alarme sonore
vous avertira lorsque le programme est terminé.
5. Une jauge transparente vous permet de surveiller le niveau de l'eau
Produit Puissance Voltage Fréquence Cuiseur vapeur 1000W 230V～ 50Hz
Avant la première utilisation veiller à: Bien nettoyer l'appareil à l'eau claire. Remplissez le réservoir d'eau. Assemblez l'appareil. Brancher l'appareil et laissez-le chauffer à vide pendant 30 minutes. Jetez cette eau remplissez d'eau propre avant de faire cuire vos aliments. NOMENCLATURE
L'APPAREIL. LED：témoin marche arrêt Minuterie： vous permet d'ajuster le temps de cuisson Panneau de contrôle
Écran d’affichage de la minuterieRéservoir d'eau Filtre：permet de maintenir l'eau propre Grille：L'appareil est équipé de trois grilles interchangeables Bol de cuisson vapeur： vous permet de cuire le riz à la vapeur Séparateur： vous pouvez qui a jusqu'à six œufs sur le séparateur Couvercle： le couvercle est équipé d'une poignée
1. Placer le cuiseur vapeur sur une surface plane
2. Remplissez le réservoir d'eau selon vos besoins en sachant que vous pouvez cuire jusqu'à 75
minutes au maximum. Ne jamais utiliser rien d'autre que de l'eau: ne pas ajouter de sel, vinaigre, vin ou autres additifs.
3. Placez le filtre au fond du réservoir.
4. Placer les aliments sur la grille, le riz dans le bol de cuisson ou bien les œufs en utilisant le
séparateur. Vous pouvez utiliser ces trois accessoires séparément ou indépendamment comme vous le souhaitez
6. Assurez-vous que le cuiseur vapeur est bien stable avant de le brancher.
7 ajusté de la minuterie autant de cuisson désiré avec un maximum de 75 minutes
8. Une fois la cuisson terminée une alarme sonore vous avertira et la cuisson s'arrêtera, si vous le
souhaitez vous pouvez arrêter la cuisson manuellement en plaçant la minuterie sur zéro.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Débrancher l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Ne pas mouillé les parties électriques de l'appareil. Ne pas nettoyer avec des produits ou bien des accessoires de nettoyage abrasifs. Vous pouvez nettoyer les accessoires démontables à l'eau chaude avec du liquide vaisselle. Pour nettoyer le réservoir à eau remplissez le d'eau et rincez avant d'essuyer avec un chiffon propre, n'immergez pas le réservoir entièrementdans l'eau. Ne pas utiliser d'objets pointus et tranchants dans votre cuiseur vapeur car ceci l'endommagerait.
Après deux ou trois mois d'utilisation le réservoir d'eau peut accumuler des dépôts calcaires, ceci est normal. Il est donc recommandé de nettoyer le filtre régulièrement pour rallonger la durée de vie de votre cuiseur, regardez ci- dessous pour les instructions :
1. Ajoutez un peu de vinaigre blanc dans le réservoir.
Attention : ne pas utiliser de produits chimiques autres qu'un peu de vinaigre.
2. Brancher l'appareil et montez tous les accessoires.
3. Laisser en marche pendant 30 minutes et une fois le
temps écoulé, attendez que l'appareil refroidisse.
4. Une fois l'appareil froid, récupérer l'eau du réservoir est
videz-la.5. Passer le réservoir avec de l'eau chaude et sécher avant de remonter l'appareil. MENU Aliment Poids Temps Riz 350g 20-36min Poulet 500g 15-30min Légumes 450g 15-25min Saucisses 8pcs 10-15min Œufs 6pcs 10-20min Poisson 500g 10-18min
Note: les temps ci-dessus sont indicatifs vous pouvez bien sûr les adapter à vos envies. GARANTIE La durée de garantie de nos produits est de 2 ans, sauf décret en vigueur, à compter de la date d’achat initiale ou la date de livraison. En cas de problèmes ou d’interrogations, vous pouvez facilement accéder à nos pages d’aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d’emplois sur notre site SAV : https://sav.hkoenig.com. En tapant le nom de référence de votre appareil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, conçus pour vous répondre au mieux à vos besoins. Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? ». Vous accéderez alors au formulaire de demande d’assistance SAV, qu’il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l’aide.
CONDITIONS DE GARANTIE
La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et spécifications présentes sur le manuel d'utilisation. Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pièces consommables.
EXCLUSION DE GARANTIE
- Les accessoires et les pièces d'usure (*). - L'entretien normal de l'appareil. - Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés. - Les dommages d’origine externe : incendie, dégâts des eaux, surtension électrique, etc. - Tout matériel qui aura été démonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur).- Les produits dont le numéro de série serait absent, détérioré ou illisible que ne permettrait pas son identification. - Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition.
(*) Certaines pièces de votre appareil dites pièces d’usure ou consommables se détériorent avec le temps et la fréquence d’usage de votre appareil. Cette usure est normale, mais peut être accentuée par des mauvaises conditions d’utilisation ou entretien de votre appareil. Ces pièces ne sont donc pas couvertes par la garantie. Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc être ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent être directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/. ENVIRONNEMENT ATTENTION : Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés. Le symbole ci-contre indique que les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d'une croix. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05DEUTSCH BEACHTEN SIE VOR DER VERWENDUNG:
