VAP12 - Stoomkoker H.KOENIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING VAP12 H.KOENIG

UMWELT ACHTUNG: Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden. Das Symbol hier darauf hinweisen, dass elektrische oder elektronische Geräte sollten sorgfältig ausgewählt werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone]NEDERLANDS LET OP VOOR GEBRUIK: 1.Lees deze aanwijzingen zorgvuldig door. 2.Controleer of het voltage van het product overeenkomt met dat van uw elektriciteituitgangen. Zo niet, gebruik het apparaat niet en neem contact op met de fabrikant. 3.Hang het apparaat niet op aan de stroomkabel en houd de stroomkabel uit de buurt van hete oppervlaktes om schade te voorkomen. 4.Plaats de kooker niet naast warme voorwerpen zoals een verwarming. 5.Gebruik de koker niet zonder water erin, om schade aan de hitte-pijp te voorkomen. Mocht er niet genoeg water in de koker zitten, trek dan zo snel mogelijk de elektrische kabel uit de kooker en vul de koker met water.Plaats de koker op vlakke oppervlaktes buiten bereik van kinderen.6.Plaats de bodem van de koker niet in het water om korstsluiting en brandgevaar te voorkomen. 7.Pas tijdens en na het koken op voor het stoom dat uit de koker komt. 8.Draag de handschoen bij het verplaatsen van de koker en pas op bij het openen van de koker in verband met ontsnappend stoom. 9.Als de koker deels is afgekoeld is het water nog steeds heet, kijk hierbij uit u niet te verbranden. 10.Om brandwonden te voorkomen, houdt kinderen uit de buurt van de koker en trek niet aan de stroomkabel tijdens het koken. 11.Om brandwonden te voorkomen, dient u de verhitbodem, deksel en andere hete onderdelen te vermijden. Gebruik het handvat op de deksel om brandwonden te voorkomen.12. Verplaats de koker niet als deze bezig is om gevaarlijke situaties en brandwonden te voorkomen. 13.Laat kinderen het apparaat niet gebruiken en let op uw kinderen als het apparaat in gebruik is. 14.Gebruik geen onderdelen anders dan de onderdelen die door het hoofdbedrijf zijn geleverd om gevaarlijke situaties te voorkomen. 15.Voor het schoonmaken de stroomkabel uit het stopcontact halen en de koker af laten koelen. 16.Als er schade is aan de stroomkabel of andere elektrische onderdelen van de koker dient u contact op te nemen met de dealer of het service departement voor reparatie of onderhoud. 17.Dit apparaat is een bron van brandgevaar na gebruik. 18.U kunt dit apparaat niet buitenshuis gebruiken.

19. Lees de instructies zorgvuldig voor toekomstig

gebruik.20. Als het netsnoer beschadigd is, moet deze worden vervangen door een after-sales service om elk gevaar te voorkomen.

21. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door

personen met verminderde lichamelijke, verstandelijke of zintuiglijke of gebrek aan ervaring of kennis gebouw , tenzij ze werden gevraagd monitor of als ze instructies over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

22. Het apparaat mag niet worden gebruikt als het is

gevallen, er zijn duidelijke tekenen van schade zichtbaar of er zijn lekken.

23. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen

vanaf 8 jaar en ouder indien dit gebeurt onder toezicht,als zij van tevoren instructies hebben ontvangen betreffendehet veilige gebruik van het apparaat en als zij de mogelijke gevaren kennen.

24. Reiniging en onderhoud mogen niet worden

uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht van een volwassene staan.

25. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van

kinderen onder de 8 jaar.

26. Bij het gebruik van elektrische apparatuur moeten

altijd veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico van brand, elektrische schokken en/of letsel in geval van verkeerd gebruik te voorkomen.

27. Controleer of de spanning op het typeplaatje

overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje staat van uw installatie. Als dit niet het geval is, neem dan contact op met de dealer en sluit het apparaat niet aan.

28. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het

in bedrijf is.29. Bewaar dit document bij de hand en geef het aan de toekomstige eigenaar in geval van overdracht van uw apparaat.

30. Het apparaat mag niet worden gebruikt als het is

gevallen, er zijn duidelijke tekenen van schade zichtbaar of er zijn lekken. PRODUCT FUNCTIES

1. Onderdelen kunnen losgekoppeld worden voor schoonmaak.

2. Gebruik het PC materiaal voor het stoomrooster om het stoomproces van het voedsel te volgen.

3. Er zijn 3 stoomroosters, u kunt deze willekeurig gebruiken.

4. Er is water in de tank op de bodem van het stoomrooster, er kan water in deze tank worden

gevuld tijdens het stomen.

5. Gebruikd e tijdcontrole, de maximale werktijd is 75 minuten zoals aangegeven door het led

indicatie lampje. Als de tijd erop zit hoort u een ‘ping’ geluid. 6.。Doorzichtige watermeter zodat u de watercapaciteit kunt meten. PRODUCT SPECIFIACTIE product naam Wattage Voltage Frequentie Voedsel stomer 1000W 230V～ 50Hz

Voor gebruik dient u de stoomkom, stoomrooster, en het deksel schoon te maken met water. Vul de watertank met water; het apparaat kan ingeschakeld worden als het in elkaar is gezet. Na 30 minuten ingeschakeld te zijn geweest, verwijdert u het water. Het voedsel kan nu gestoomd worden.ONDERDEEL NAMEN

ONDERDEEL NAMEN LED： Laat de status van het proces zien Knop： Verander de timercontrole Water tank： Om water in op te vangen Seeper tank：Om de seeper te beschermen in de watertank, zodat het water schoon is in de watertank. Stoom rooster：U kun teen enkel stoom rooster gebruiken of u kunt alle 3 samen gebruiken. Stoomkom： Om rijst te stomen. Scheidende laag：Verwijder het stoomrooster, u kunt 6 pcs op een scheidende laag leggen. Stoomdeksel：Er is een hendel op het deksel om brandwonden aan het hand te voorkomen. GEBRUIK

1. Zet de voedselstomer op tafel..

2. Vul de tank met genoeg water. De maximale hoeveelheid werkt 70 minuten lang. Stop geen

zout, wijn, saus en andere vloeistoffen in de tank. 3. Zet de seeper tank op de correcte plaats op de bodem.

4. Plaats het voedsel op de stoomrooster, rijst in de stoomkom, ei in het gat van de scheidende

laag. U kunt de scheidende laag en het stoomrooster samen en apart gebruiken.

6. Zorg ervoor dat de voedselstomer stevig staat voor het inschakelen van de stroomkabel.

7. Zet de timer op de gewenste tijd, de max is 75 minuten.

8. Als de tijd erop zit hoort u een ‘ping’ geluid en schakelt de stomer zich uit. U kunt de timer ook

op ‘O’ zetten om de stomer uit te schakelen.SCHOONMAAK EN ONDERHOUD Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld en de stroomkabel verwijderd is voor het schoonmaken. Dompel de complete koker, kabel en plug niet in het water of welk ander vloeistof dan ook. Voorkom kortsluiting. Gebruik geen hardnekkige schoonmaak gereedschappen of vloeistoffen om andere onderdelen schoon te maken. Stop het stoomrooster, -kom, deksel, scheidende laag en de seeper tank in het water om schoon te maken. Stop warm water in de tank en verwijder dit water na het schoonmaken. Gebruik dan een schoonmaakdoek om de watertank schoon te maken. Gebruik geen harde en/of scherpe voorwerpen bij het schoonmaken om de voedselstomer niet kapot te maken.

MAAK HET VUIL SCHOON

De watertank en verhitting element zal afzettingsgesteente ervaren na 2-3 maanden gebruik. Dit is gebruikelijk. Omhet gebruik van het apparaat te verlengen dient deze periodiek schoon gemaakt te worden. Zie de schoonmaak methode hieronder:

1. Vul de watertank tot de max met een mix van wit azijn

en water. Let op: gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen.

2. Plug de stroomkabel in en zet alle onderdelen in elkaar.

3. Stel de timer in op 30 minuten. Als de tijd verstreken is

laat u de koker koelen. . Als nog niet alle aanslag verwijderd is kunt u de kooktijd verlengen.. 4.Na het schoonmaken verwijderd u de stroomkabel en het azijn water. 5.Gebruik warm water om de tank en andere hitte elementen te verschonen. Doe het op de methode die zojuist hierboven is uitgelegd. MENU Voedsel type Voedsel gewicht tijd rijst 350g 20-36min kip 500g 15-30min groenten 450g 15-25minsnacks 8 stuks 10-15min

6 stuks 10-20min vis 500g 10-18min Let op: Het menu hierboven dient als voorbeeld. U dient het voedsel naargelang uw smaak te stomen.

GARANTIE De garantieperiode op onze producten is 2 jaar, tenzij anders vermeld, beginnend vanaf de datum van de initiële aankoop of bezorgdatum. Als u problemen of vragen heeft, kunt u eenvoudig onze hulppagina’s bezoeken voor tips om problemen op te lossen, de FAQ’s en andere gebruikershandleidingen op onze website: https://sav.hkoenig.com. Door de referentienaam van uw apparaat in de zoekbalk te typen, krijgt u toegang tot alle beschikbare online hulpmiddelen, ontworpen om aan uw behoeften te voldoen. Als u toch niet geen antwoord op uw vraag kunt vinden, klik dan op "Heeft het antwoord uw probleem opgelost? Hierdoor gaat u naar het Aanvraagformulier voor Klantenondersteuning, dat u in kunt vullen om uw verzoek te valideren en hulp te ontvangen. GARANTIEVOORWAARDEN De garantie dekt alle mankementen die voortkomen uit normaal gebruik, volgens de sectie gebruik en specificaties in de gebruikershandleiding. Deze garantie omvat niet verpakkings- of transportproblemen tijdens het vervoer van het product door de eigenaar. Het omvat ook niet de normale slijtage van het product, noch het onderhoud of vervangen van verbruiksartikelen.

UITSLUITINGEN VAN DE GARANTIE

- Accessoires en verbruiksartikelen (*). - Normaal onderhoud van het apparaat. - Alle mankementen veroorzaakt door verkeerd gebruik (schokken, het niet opvolgen van de aanbevolen stroomvoorziening, in slechte omstandigheden gebruiken, etc.), onvoldoende onderhoud of ondeugdelijk gebruik van het apparaat, alsook het gebruik van ongeschikte accessoires. - Schade van buitenaf: vuur, waterschade, elektrische stroompiek, etc. - Apparaten die uit elkaar zijn gehaald, ook gedeeltelijk, door personen die niet er niet gekwalificeerd voor zijn (zoals de gebruiker). - Producten waarvan het serienummer verdwenen, beschadigd of onleesbaar is, waardoor we het niet kunnen identificeren. - Producten die verhuurd werden of ter demonstratie of showmodel waren. (*) Sommige onderdelen van uw apparaat, genaamd verbruiksartikelen, slijten naar verloop van tijd en bij veel gebruik van uw apparaat. Deze slijtage is normaal, maar kan verergerd worden door slechte omstandigheden of onderhoud van uw apparaat. Deze onderdelen worden daarom niet gedekt door de garantie. De accessoires meegeleverd met het apparaat zijn ook uitgesloten van de garantie. Ze kunnen niet vervangen of gerestitueerd worden. Echter, sommige accessoires zijn te koop via onze website: https://sav.hkoenig.com/.MILIEU ATTENTIE: Dit apparaat mag niet met uw ander huishoudelijke toestellen worden verwijdert. Dit product moet op een geselecteerde stortplaats verwijdert worden. U kunt bij de gemeente een indiceerde plaats aanvragen. Elektrisch en elektronische producten kunnen gevaarlijke stoffen inhouden die schadelijk zijn voor mensen en het milieu en moet recycled worden. Het symbool aan de kant geeft aan dat het een elektrisch en elektronisch toestel is en zijn dus artikelen van een selectieve collectie. Het beeld geeft een afvalbak met een X teken aan. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone]ESPANOL