VAP10 - Cuiseur vapeur H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Cuiseur vapeur
Capacité	9 litres
Nombre de paniers	3 paniers superposés
Puissance	800 Watts
Matériau des paniers	Plastique sans BPA
Fonctionnalités supplémentaires	Minuterie, arrêt automatique
Utilisation	Idéal pour cuire à la vapeur légumes, poissons, viandes et céréales
Entretien	Paniers et couvercle lavables au lave-vaisselle
Consignes de sécurité	Ne pas immerger l'appareil dans l'eau, utiliser sur une surface stable
Dimensions	Environ 30 x 30 x 40 cm
Poids	2,5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - VAP10 H.KOENIG

Comment assembler le cuiseur vapeur H.KOENIG VAP10 ?

Pour assembler le H.KOENIG VAP10, commencez par placer le réservoir d'eau sur la base. Ensuite, empilez les paniers vapeur en s'assurant qu'ils sont bien emboîtés. Vérifiez que le couvercle est correctement positionné.

Quelle quantité d'eau dois-je mettre dans le réservoir ?

Le réservoir d'eau du H.KOENIG VAP10 a une capacité de 1,5 litre. Remplissez-le jusqu'au niveau maximum indiqué pour une cuisson optimale.

Puis-je cuire différents aliments en même temps ?

Oui, vous pouvez cuire différents aliments en même temps, mais assurez-vous qu'ils ont des temps de cuisson similaires pour éviter que certains ne soient trop cuits ou pas assez cuits.

Comment nettoyer le cuiseur vapeur après utilisation ?

Pour nettoyer le H.KOENIG VAP10, débranchez-le et laissez-le refroidir. Lavez les paniers et le couvercle à l'eau chaude savonneuse. Le réservoir peut être essuyé avec un chiffon humide. Ne plongez pas la base dans l'eau.

Que faire si le cuiseur vapeur ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le réservoir d'eau est rempli. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé, car l'appareil ne démarre pas si le couvercle n'est pas en place.

Le cuiseur vapeur H.KOENIG VAP10 émet-il des bruits étranges pendant l'utilisation ?

Un léger bruit de vapeur est normal pendant le fonctionnement. Cependant, si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, débranchez l'appareil et contactez le service client.

Peut-on utiliser le cuiseur vapeur pour cuire des aliments surgelés ?

Oui, le H.KOENIG VAP10 peut être utilisé pour cuire des aliments surgelés. Il peut être nécessaire d'ajuster le temps de cuisson pour s'assurer qu'ils sont bien cuits.

Y a-t-il des aliments à éviter lors de l'utilisation du cuiseur vapeur ?

Évitez de cuire des aliments qui contiennent beaucoup de graisse ou de sucre, car ils peuvent provoquer des éclaboussures et endommager l'appareil.

Comment savoir quand les aliments sont cuits ?

Pour vérifier la cuisson, utilisez un couteau ou une fourchette pour tester la tendreté des aliments. En général, les légumes doivent être tendres mais encore croquants, et les viandes doivent être bien cuites.

MODE D'EMPLOI VAP10 H.KOENIG

1. Vérifiez que la tension d’alimentation corresponde

à celle indiquée sur l’appareil.

2. Ne placez pas l’appareil à proximité d’une source

de chaleur ou dans un four chaud, car de graves dommages pourraient en résulter.

3. Ne laissez jamais l’appareil en marche sans

surveillance. Placez-le hors de portée des enfants.

4. N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou son

cordon, s’il est tombé ou présente des dommages visibles ou s’il ne fonctionne pas correctement.

5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit

être remplacé par le fabricant, son technicien ou parune personne qualifiée afin d'éviter tout accident.

6. Vous pouvez vous brûler en touchant les surfaces

chaudes de l’appareil, l’eau chaude, la vapeur ou la nourriture.

7. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

8. Ne déplacez pas l’appareil lorsqu’il est plein d’aliments

9. Ne touchez pas l’appareil lorsqu’il cuit à la vapeur et

utilisez des gants de cuisine pour retirer le couvercle, le bol de riz et les paniers.

10. Débranchez toujours l’appareil immédiatement

après son utilisation, si vous le déplacez et avant le nettoyage ou l’entretien.

11. Cet appareil peut être utilisé par des personnes

dont les capacités physiques, sensorielles oumentales sont réduites ou dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu’elles bénéficient d’une surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles en comprennent bien les dangers potentiels.

12. Cet appareil ne peut pas être utilisé avec une

minuterie individuelle ou une télécommande.

13. Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’au

moins 8 ans, à condition qu’ils soient surveillés et qu’ils aient reçu des instructions pour utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’ils soient pleinement conscients des dangers encourus.

14. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être

effectués par des enfants à moins qu’ils ne soient âgésd’au moins 8 ans et qu’ils soient surveillés par un adulte.

15. Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation

hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

16. Lors de l’utilisation d’équipements électriques, des

mesures de sécurité doivent toujours être prises pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution et / ou de blessure en cas de mauvaise utilisation.

17. Assurez-vous que la tension nominale indiquée sur

la plaque signalétique corresponde à la tension du secteur de votre installation. Si ce n’est pas le cas, contactez le revendeur et ne branchez pas l’appareil.

18. N’ouvrez jamais l’appareil par l’avant, placez-vous

toujours légèrement sur le côté pour éviter de vous brûler avec de la vapeur.19. L’appareil ne doit pas être utilisé s’il est tombé, s’il présente des signes évidents de dommages ou des fuites.

20. L’appareil est uniquement utilisé à des fins

domestiques et à l’intérieur.

21. Votre appareil a été conçu pour un usage

domestique seulement. Elle n’a pas été conçue pour être utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : – dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels, – dans des fermes auberges, – par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, – dans des environnements de type chambres d’hôtes.Consignes d'utilisation

1. À l’aide d’eau chaude et de liquide vaisselle, laver

toutes les pièces amovibles et l’intérieur du réservoir d’eau, rincer et sécher.

2. Placer l’appareil sur une surface stable, puis l’anneau

turbo autour de l’élément chauffant (le plus grand côté vers le bas).

3. Verser l’eau fraîche directement dans le réservoir

d’eau jusqu’au niveau maximum.

4. Placer la base dans les paniers et placez les aliments

au centre de la base.

5. Placer les paniers sur le dessus du collecteur de jus et

mettre le couvercle.

6. Brancher et régler les durées des temps de cuissonrecommandées (voir tableau des temps de cuisson), le

voyant s’allume et la cuisson vapeur commence.

7. Vérifier le niveau d’eau en regardant l’indicateur de

niveau d’eau extérieur, si nécessaire, ajouter de l’eau du côté du collecteur de jus pendant la cuisson.

8. L’interrupteur s’éteint automatiquement, la minuterie

sonne et le voyant s’éteint.

9. Vous pouvez réchauffer les aliments avec précaution

s’il n’y a plus d’eau.

10. Retirer le couvercle, placer le (s) panier (s) sur la

11. Débrancher l’appareil, le laisser refroidir

complètement avant de le nettoyer.1

2. Bol de riz (1litre de capacité) 9. Niveau maximum

(selon le modèle). 10. Réservoir d'eau

3. Panier vapeur n ° 3 (1 heure d’utilisation continue)

(selon le modèle) 11. Élément chauffant

4. Panier vapeur n ° 2 12. Indicateur de niveau d'eau

5. Base avec clip et 13. Minuterie de 60 minutes

porte-œufs intégré 14. Voyant lumineux

6. Panier vapeur n ° 1 15. Cordon d'alimentation

7. Collecteur de jus

*Dépend du modèleDISPONIBILITE DES PIECES DETACHEES La protection de l'environnement et la lutte contre le gaspillage sont nos préoccupations majeures, H.Koenig s'engage à ce que les produits soient réparables durant 5 ans suite à l'achat et à ce que toutes les pièces soient disponibles durant cette période. La réparation n’altère en aucun cas la qualité du produit, elle permet de limiter l’impact écologique des déchets

CONDITIONS DE DISPONIBILITE

La disponibilité des pièces s'entend pour tout achat à compter du 1er mars 2015. H.Koenig s'engage à fournir sous un délai de deux mois, aux vendeurs et aux réparateurs les pièces détachées nécessaires à la réparation des produits. En cas de force majeure, une solution d'échange standard du produit ou de remboursement sera proposée à l'utilisateur. Nettoyage et entretien

1. Vider le réservoir d’eau et le nettoyer avec un chiffon

2. Toutes les autres pièces amovibles peuvent être

placées dans le lave-vaisselle.

3. Détartrer l’appareil toutes les 8 utilisations.

4. Positionner l’anneau turbo à l’envers autour de

l’élément chauffant (le plus grand côté vers le haut). Remplir le réservoir d’eau avec de l’eau froide jusqu’au niveau MAX, remplir l’intérieur de l’anneau turbo avec du vinaigre blanc jusqu’au même niveau. Ne pas chauffer(pour éviter l’odeur de détartrage). Laisser une nuit pour détartrer. Rincer plusieurs fois l’intérieur du réservoir d’eau à l’eau tiède.

5. Empiler les paniers l’un dans l’autre : le n ° 1 dans le n

° 2, puis dans le n ° 3. Mettre le bol de riz dans le panier vapeur n ° 1. Enfin, placer les paniers sur le collecteur de jus et mettre un couvercle dessus. Le détartrage du réservoir d’eau : Pour un fonctionnement optimal de votre appareil, détartrez-le toutes les 8 utilisations. Pour cela : - Retirez le récupérateur à jus. - Versez 1 L d’eau dans le réservoir à eau. - Rajoutez 1 verre (environ 150 ml) de vinaigre blanc. - Laissez agir à froid pendant une nuit. - Rincez l’intérieur du réservoir à eau plusieurs fois avec de l’eau tiède.- N'utilisez pas d'autres produits détartrants. Veuillez suivre attentivement les instructions d’utilisation! Cet appareil produit de la vapeur brûlante! GARANTIE La durée de garantie de nos produits est de 2 ans, sauf décret en vigueur, à compter de la date d’achat initiale ou la date de livraison. En cas de problèmes ou d’interrogations, vous pouvez facilement accéder à nos pages d’aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d’emplois sur notre site SAV : https://sav.hkoenig.com. En tapant le nom de référence de votre appareil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, conçus pour vous répondre au mieux à vos besoins. Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? ». Vous accéderez alors au formulaire de demande d’assistance SAV, qu’il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l’aide.

CONDITIONS DE GARANTIE

La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et spécifications présentes sur le manuel d'utilisation. Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pièces consommables.

EXCLUSION DE GARANTIE

- Les accessoires et les pièces d'usure (*). - L'entretien normal de l'appareil. - Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés. - Les dommages d’origine externe : incendie, dégâts des eaux, surtension électrique, etc. - Tout matériel qui aura été démonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur).- Les produits dont le numéro de série serait absent, détérioré ou illisible que ne permettrait pas son identification. - Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition. (*) Certaines pièces de votre appareil dites pièces d’usure ou consommables se détériorent avec le temps et la fréquence d’usage de votre appareil. Cette usure est normale, mais peut être accentuée par des mauvaises conditions d’utilisation ou entretien de votre appareil. Ces pièces ne sont donc pas couvertes par la garantie. Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc être ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent être directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/. ENVIRONNEMENT ATTENTION Ne jetez pas cet appareil avec d’autres produits ménagers. Il est trié séparément dans les municipalités, et vous devrez vous informer auprès d’elles des endroits où vous pouvez l’abandonner. En effet, les produits électriques et électroniques contiennent des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l’environnement ou la santé humaine et doivent donc être recyclés. Le symbole ici, une poubelle à roues marquée d’une croix, indique que les équipements électriques et électroniques doivent être choisis avec soin.