AXO800 - Aspirateur H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AXO800 H.KOENIG

Lisez attentivement ce manuel avant la première utilisation, même si vous êtes familier avec ce type de produit. Les précautions de sécurité ci-incluses réduisent les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures lorsqu'elles sont correctement respectées. Conservez le manuel dans un endroit sûr, ainsi que la carte de garantie dûment remplie, la facture d'achat et le carton. Le cas échéant, transmettez ces instructions au prochain propriétaire de l'appareil. Respectez toujours les précautions de sécurité de base et les mesures de prévention des accidents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, y compris ce qui suit : Sécurité électrique et maniement du cordon d’alimentation

• Avant d’allumer l'appareil, assurez-vous que la tension électrique et la fréquence du circuit correspondent à celles indiquées sur l'appareil.

• Pour réduire le risque d'électrocution, ne jamais utiliser cet appareil ou manipuler la fiche avec les mains mouillées, le plonger dans l'eau ou renverser des liquides dessus.

• Ne pas insérer d'objets dans l'appareil.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, ou son agent de service, ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.• Vérifiez régulièrement que l'appareil et le cordon d'alimentation ne présentent pas de dommages visibles. Ne l'utilisez pas si le cordon ou le bloc est endommagé, s'il est tombé, s’il a été laissé à l'extérieur ou jeté dans l'eau, ou s'il semble défectueux de quelque façon que ce soit. Appelez l'assistance après-vente si une pièce semble endommagée.

• Ne pas plier, entortiller, écraser, étirer ou endommager le cordon d'alimentation.

• Ne tirez pas ou ne portez pas l'aspirateur par le cordon. N’utilisez pas le cordon comme poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon ou ne tirez pas le cordon autour des arêtes vives ou des coins.

• Ne passez pas l'aspirateur sur le cordon. Gardez-le à l'écart des surfaces chaudes.

• Éteignez l'aspirateur avant de le brancher ou de le débrancher du secteur.

• AVERTISSEMENT : Toujours éteindre et débrancher l'aspirateur avant de monter ou démonter le tuyau d'aspiration et les accessoires et avant de vider ou de nettoyer le réservoir à poussière.

• Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher la fiche du mur. Pour débrancher, saisissez la fiche et non le cordon, puis tirez-la doucement et appuyez sur le bouton d’enroulement du cordon pour le rembobiner. Conditions et restrictions d’utilisation

• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Il ne convient ni à un usage commercial/industriel ni à un usage extérieur.

• N'utilisez l'aspirateur que sur des surfaces intérieures sèches comme décrit dans ce manuel et avec les accessoires d’origine fournis par lefabricant/distributeur.

• Ne l'utilisez pas à d'autres fins que celles décrites dans ce manuel.

• Une installation et une utilisation inadéquates peuvent entraîner des risques d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures. Nous n'assumons aucune responsabilité pour d'éventuels dommages causés par une utilisation incorrecte ou défectueuse.

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu’elles bénéficient d’une surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles en comprennent bien les dangers potentiels.

• Surveiller les jeunes enfants pour qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un appareil électrique est utilisé par des enfants ou près d’eux.

• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance.

• Votre appareil a été conçu pour un usage domestique seulement. Elle n’a pas été conçue pour être utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie : – dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels, – dans des fermes auberges, – par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, – dans des environnements de type chambres d’hôtes.Instructions de sécurité

• Tenez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps à l'écart des ouvertures et des pièces en mouvement.

• Gardez l'extrémité du tuyau, des rallonges et autres ouvertures loin de votre visage et de votre corps.

• Ne dirigez pas l'aspirateur en fonctionnement vers des personnes ou des animaux.

• N’utilisez pas l’appareil sans les filtres en place.

• Faites très attention lorsque vous passez l'aspirateur dans les escaliers.

• N’utilisez pas l'aspirateur pour ramasser les liquides inflammables (comme les carburants ou les solvants), les substances qui brûlent (comme les cendres, les cigarettes ou les charbons chauds), les objets durs ou tranchants comme les éclats de verre, les clous, les pièces de monnaie ; les matières nocives ou toxiques (comme l'eau de Javel, l'ammoniaque) ; n’utilisez pas l’appareil dans les endroits où des liquides peuvent être présents ou à proximité de liquides et de vapeurs explosives.

• Tenir l'aspirateur à l'écart des sources de chaleur (radiateur, four, etc.), de la lumière directe du soleil, de l'humidité et des arêtes vives.

• Gardez toutes les ouvertures libres de poussière, de peluches, de cheveux ou de tout ce qui peut réduire le débit d'air.

• N’utilisez pas l’appareil avec des ouvertures obstruées ou un débit d'air restreint.

• Rangez l'aspirateur après chaque utilisation pour éviter que quelqu'un ne trébuche dessus.• IMPORTANT : Le lavage des filtres améliore les performances de l’aspirateur. Assurez-vous que tous les filtres soient complètement secs avant de les remettre en place.

• Nettoyez la carrosserie uniquement avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides ou en aérosol.

• Rangez l'aspirateur à l'intérieur dans un endroit frais et sec, hors de portée des jeunes enfants.

• N'essayez jamais d'ouvrir vous-même la base du moteur de l'aspirateur ou de remplacer le cordon d'alimentation. Si l'aspirateur est endommagé, il doit être réparé par le fabricant, ou son agent de service, ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout danger. En cas de dommages, appelez le service après-vente pour obtenir des conseils.

• L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite. AVERTISSEMENT !

• Ne jamais utiliser cette machine lorsque la puissance d'aspiration devient très faible.

• Quand ça arrive : éteindre l'appareil, le débrancher et vérifier si le réservoir à poussière est plein. Vérifier ensuite si une partie quelconque de la brosse, du tube ou du tuyau est bloquée.

• N'utilisez pas l'aspirateur jusqu'à ce que le problème soit résolu et qu'il fonctionne à nouveau normalement.

• Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez le service après-vente.

• Toujours éteindre l'aspirateur après utilisation, et avant de le rebrancher, s'assurer de tenir fermement l'aspirateur lors de son utilisation.

• Toujours éteindre et débrancher l'aspirateur de laprise murale avant d'assembler, d'ouvrir et de vider le sac à poussière ou avant de monter/démonter les accessoires.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans, à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent bien les dangers encourus.

• Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu’ils soient sous la surveillance d’un adulte.

• Conserver l’appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins 8 ans.

• Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité doivent toujours être prises pour prévenir tout risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure en cas de mauvaise utilisation.

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n’est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l’appareil.

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement.

• Veuillez conserver ce document à disposition et le remettre au futur propriétaire en cas de cession de votre appareil.

• Cet appareil est uniquement prévu pour un usage domestique et en intérieur.PARTIES

2. Plaque décorative

6. Témoin de remplissage du réservoir

7. Commande d’enroulement du cordon

12. Interrupteur ON/OFF

13. Molette de sélection

Le jeu d’accessoires comprend : 1 tube métallique, 1 brosse pour les sols, 1 brosse ronde, 1 brosse plate. MODE OPERATOIRE

1. Raccordement du tuyau : insérer l'extrémité du tuyau dans l’orifice du capot avant et le fixer.

(Fig. 1). Enlèvement du tuyau : tourner le raccord du tuyau dans la bonne position, puis tirer le tuyau. (Fig. 2). Connecter le tube métallique à l'extrémité courbée du tuyau. (Fig. 3) 2. Connecter les différents accessoires au tube selon le type de nettoyage : brosse pour sols(adaptée au type de sol) pour tapis ou sol dur (Fig. 4) ; raccord à fente pour canapé, surface murale, rideau, espaces entre les meubles, etc. (Fig. 5). La brosse ronde et le raccord à fente sont rangés dans le compartiment des accessoires ;

3. Utilisation de l'aspirateur : brancher l’appareil dans la prise de courant conforme à celle

indiquée sur l'étiquette de l'alimentation électrique et appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt, l'aspirateur commencera à fonctionner. (Fig. 6)

4. Réglage de la puissance d’aspiration : changer la puissance à l’aide de la molette de sélection

à droite ou à gauche selon le besoin (Fig. 7).

5. Déplacer l’aspirateur par la poignée (Fig. 8).

6. Enroulement du cordon : éteindre l'aspirateur à l'aide de l'interrupteur marche/arrêt et retirer

la fiche de la prise murale, appuyer sur la commande d’enroulement du cordon (Fig. 9).

6ENTRETIEN Débranchez l’appareil avant le nettoyage ou d'effectuer des réparations ou des opérations d’entretien.

1. Changement du sac à poussière : lorsque le témoin de

remplissage du réservoir devient rouge ou qu'une perte de puissance est constatée, il est temps de vider le sac à poussière ou de le remplacer par un nouveau sac. (Fig. 10) Ouvrir le capot avant en appuyant sur le bouton du capot. (Fig. 11) Sortir le porte-sac puis retirer le sac à poussière plein. (Fig. 12) Installation du sac à poussière : insérer le sac à poussière dans le porte-sac et le placer dans la fente du compartiment. (Fig. 13) Remarque : Si le sac à poussière n'est pas bien installé, le capot avant ne peut pas être fermé.

2. Filtre d'entrée : nettoyer le filtre avec de l'eau chaude

et laisser sécher complètement avant de le remettre dans l'appareil. (Fig. 14) Remplacement du filtre d'entrée : déclipser et retirer le couvercle d'entrée, retirer le filtre et le remplacer par un autre approprié. (Fig. 15) 3.Nettoyer le filtre de sortie : ouvrir le couvercle de sortie et retirez le filtre HEPA et le carter. Le laver et le réinstaller une fois qu’il est complètement sec. (Fig. 16/17)AVERTISSEMENT La fiche doit être retirée de la prise de courant avant tout entretien ou remplacement. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent de service ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout risque. GARANTIE La durée de garantie de nos produits est de 2 ans, sauf décret en vigueur, à compter de la date d’achat initiale ou la date de livraison. En cas de problèmes ou d’interrogations, vous pouvez facilement accéder à nos pages d’aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d’emplois sur notre site SAV : https://sav.hkoenig.com. En tapant le nom de référence de votre appareil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, conçus pour vous répondre au mieux à vos besoins. Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? ». Vous accéderez alors au formulaire de demande d’assistance SAV, qu’il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l’aide.CONDITIONS DE GARANTIE La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et spécifications présentes sur le manuel d'utilisation. Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pièces consommables.

EXCLUSION DE GARANTIE

- Les accessoires et les pièces d'usure (*). - L'entretien normal de l'appareil. - Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés. - Les dommages d’origine externe : incendie, dégâts des eaux, surtension électrique, etc. - Tout matériel qui aura été démonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur). - Les produits dont le numéro de série serait absent, détérioré ou illisible que ne permettrait pas son identification. - Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition. (*) Certaines pièces de votre appareil dites pièces d’usure ou consommables se détériorent avec le temps et la fréquence d’usage de votre appareil. Cette usure est normale, mais peut être accentuée par des mauvaises conditions d’utilisation ou entretien de votre appareil. Ces pièces ne sont donc pas couvertes par la garantie. Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc être ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent être directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/. ENVIRONNEMENT ATTENTION : Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés. Le symbole ci-contre indique que les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d'une croix.