DV7430 - Couverture/coussin chauffant Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DV7430 Concept au format PDF.
| Type de produit | Couverture chauffante / Coussin chauffant |
| Marque | Concept |
| Modèle | DV7430 |
| Alimentation | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Puissance | 100 W |
| Dimensions (approx.) | 60 x 40 cm (coussin) ou 160 x 130 cm (couverture) |
| Poids (approx.) | 0,8 kg (coussin) / 1,2 kg (couverture) |
| Matériau de la housse | Tissu doux amovible |
| Réglages de température | 6 niveaux (de 1 à 6) |
| Minuterie intégrée | 2, 4 ou 6 heures (arrêt automatique) |
| Temps de chauffe | Environ 15 minutes |
| Fonction d'arrêt automatique | Oui, après la durée programmée |
| Utilisation | Intérieur uniquement, usage domestique |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, arrêt automatique |
| Nettoyage | Housse lavable en machine à 30°C (débrancher le câble avant) |
| Séchage | À l'air libre, ne pas utiliser de sèche-linge ou sèche-cheveux |
| Ne pas repasser | Oui |
| Ne pas blanchir | Oui |
| Garantie | 24 mois à compter de la date d'achat |
| Réparabilité | Par un centre agréé uniquement |
| Contenu de l'emballage | Couverture/coussin chauffant, commande avec câble, manuel |
FOIRE AUX QUESTIONS - DV7430 Concept
Questions des utilisateurs sur DV7430 Concept
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Couverture/coussin chauffant au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DV7430 - Concept et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DV7430 de la marque Concept.
MODE D'EMPLOI DV7430 Concept
Nosotros remarcaron d' avoir acheté le produit de la marque Concept et nous espérons qu'il vous apportera votre entière satisfaction pendant son utilisation.
Lire attentivement le manuel d'emploi avant la première utilisation et le conserveur. Faire prendre reconnaissance du manuel d'emploi par les autres personnes pouvant manipuler le produit.
| Caracteristiques techniques | |
| Tension 220-240 V ~ | 50/60 Hz |
| Puisance 100 W | |
PRECAUTIONSPARTICULIERESDESECURITE
Ce mode d'emploi est destiné à ce produit. Il contient des informations importantes sur la mise en service et la manipulation de l'appareil.
Lire attentivement le mode d'emploi.
Le non-respect des instructions peut entrainer des blessures graves ou des dommages matériels.
Conserver ces informations pour une utilisation ultérieure.
- Ne jamais utiliser l'appareil autrement que prévu dans le manuel d'emploi.
- Enlever tous les emballages et autres éléments de marketing avant la première utilisation.
- S'assurer que la tension de secteur correspond bien à celle marquee sur la plaque signalétique.
- Laisser refroidir l'appareil avant de le nettoyer, entreposer ou couvrir.
L'intérieur de l'appareil comprend un réseau de fils conducteurs. Veillez à ne pas créé de pris aigus. Ne pas plier le corps de l'appareil ou le cordon d'alimentation. Garder l'appareil et le cordon d'alimentation à l'écart des objets tranchants (épinges etc.). - Ne pas placer l'appareil sur des objets lourds.
- Pendant le fonctionnement, ne pas couvrir le cordon d'alimentation ou la commande de l'appareil.
- Avant chaque utilisation, s'assurer que la surface de l'appareil n'est pas endommagée ou beaucoup trop usée. Ne pas utiliser l'appareil dans un tel état!
44
DV7430
DV7430
45
FR
concept
concept
FR
- Ne pas utiliser l'appareil sans la housse en tissu!
- Pendant l'utilisation, assurer la circulation d'air suffisante entre la peau et la surface de l'appareil.
- Ne pas utiliser l'appareil plié ou froissé.
- Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance s'il est en marche, le cas échéant lorsqu'il est branché dans une prise secteur.
- Ne pas transporter l'appareil pendant le fonctionnement. Ne pas déplacer l'appareil en le tenant par son cordon d'alimentation.
- Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour le débrancher, mais saisir la fiche et la tirer delicatement.
- Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacité mentalaes réduites de manipuler l'appareil ou lemettre hors leur portée.
- Des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance du mode d'emploi ne doivent manipuler l'appareil que sous la surveillance d'une personne responsable informée de l'utilisation de l'appareil.
- Redoubler de vigilance lorsque cet apparéil est employé à proximité d'enfants.
- Ne pas permettre de laisser utiliser l'appareil comme un jouet.
- Les opérations d'entretien et de nettoyage doivent toujours être faites sur l'appareil débranché et refroidi.
- Eviter que le cable d'alimentation entre en contact avec les surfaces chaudes.
- Placer l'appareil à l'écart des autres sources de chaleur telles que radiateurs, fours, etc. Le protégé contre les rayons de soleil et l'humidité.
- Ne jamais nettoyer l'appareil à l'aide des agents abrasifs ou des produits chimiques agressifs.
- Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par terre, s'il a été endommage ou plongé dans un liquide. Laisser le vérifier et réparer dans un centre d'entretien/agree.
- Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise est abimé, laisser le réparer immédiatement dans un centre d'entretien agrée.
-
Ne pas utiliser l'appareil pendant un temps prolongé à puissance maximale, il pourrait cause des brûlures à la peau. (Le niveau maximum de température sert à chauffer).
L'appareil ne doit pas etre utilisependant le sommeil! -
Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
- L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n'est pas prévu à des fins commerciales.
- Pour débrancher l'appareil de la prise d'alimentation s'assurer que l'appareil est arrêté, puis débrancher la prise du secteur.
- Cet apparéil est doté d'une surface chauffée. Les personnes ne distinguant pas la chaleur peuvent utiliser l' apparéil uniquement sous la surveillance d'une personne responsable qui s'est préalablement familiarisée avec l'utilisation de l' apparéil.
- Ne pas toucher l'appareil avec les mains humides.
- Ne jamais utiliser l'appareil humide.
- Ne pas utiliser l'appareil dans des pieces humides (par exemple une salle de bain).
- Ne jamais plonger le cordon d'alimentation, la fiche ou l'appareil dans de l'eau ou d'autres liquides.
- Le cable d'alimentation, la fiche, la commande ou l'appareil ne doit pas etre exposés a I'humidité.
- Ne pas utiliser autres accessoires que ceux prévus par le fabricant.
- Ne pas essayer de réparer l'appareil par ses propres soins. Contacter un centre d'entretien/agréé.
- Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacities physiques ou mentales réduites ou le manque d'expérience et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser l' apparéil d'une manière sure et comprendnant les dangers potentiels. Les enfants de moins de 8 ans ne sont autorisés à réaliser les opérations de nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance. Maintenir l' apparéil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les enfants jouer avec l' apparéil.
En cas de non-respect des recommendations du fabricant, la garantie concernant la réparation est annulée.
FR
concept
concept
FR
DESCRIPTION DU PRODUIT
1 Housse en tissu
2 Commande
Commande
A Reglage de la durée
March/Artet
C Reglage de la températe
MODED'EMPLOI
MISE EN GARDE
Avant utilisation, la surface de l'appareil ainsi que sa housse doit etre seches!
- Derouler entiement le cable d'alimentation.
- Fixe le coussin au matriel en utilisant des sangles elastiques. Ne pas placer le coussin sous l'oreiller dans la zone de la tete. Ne pas placer sur un litre régulable.
- Demarrer l'appareil a laide du bouton marche / arrêt. Utiliser les boutons de réglage de la température pour seLECTIONner le niveau souhaite 1-6. L'écran indique le nombre du correspondant au niveau de la puissance. Il est reconnexe de commencer à un niveau inférieur de puissance et, si nécessaire, de l'augmenter.
Note : Pour une utilisation prolongée, utiliser le niveau 1. Les niveaux de puissance élèvés sont précédu pour une utilisation de courte durée ou pour oblirerrapidement la temperature desirable.
Il faut environ 15 minutes pourchauffer le coussin. Lorsque le coussin est mise en temperature pour la première fois, vous pouverez incluer une légere aedur.Dans un tel cas,aeter saignemente la piece.
4. La durée d'utilisation continue est de 6 heures. Si vous souhaitez modifier la durée de chauffe, sélectionner la durée souhaite 2/4/6 heures à l'âge de la touche de reglage de l'heure.
5. Aprel l'utilisation, arrer et debrancher I'appareil de la prise electrique.
Arret de securite
L'appellé s'éteint automatiquement en fonction du temps de chaufage régile de 2/4/6 heures. Si vous souhaïtée continuer la mise enchaue, démarrer l'appellé à l'aide du bouton marche / arrêt et régler la temperature et l'heure susceptées.
Entreposege d'appareil:
Après l'utilisation débranchez l'apparell du secteur, le lasser refroidir et entreprisesur un endroit sur et à l'abri de
I humidite. Le cordon d'alimentation ne doit pas etre enroule autour de la commande de I'appareil!
Veillez a ne pas creer de pris aigus. Ne pas plier le corps de I'appareil ou le cordon d'alimentation.
Ne pas transpercar I'appareil (par exemple avec les epinges, aiguilles, etc.), et ne pas le metre en contact avec les objets pointus.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
ATTENTION!
Avant tout nettoyage, débrancher le cordon d'alimentation!
Avont toute manipulation, vérifier si l'apparell est bien refroidi!
Nettoyez l'extérieur de I'appellé avec une éponge légersement humide, ne pas utiliser de produits de nettoyage ou des objets durs et pointus pouvant endomgarner la surface d'appléil! Ne pas utiliser le nettoyage asec!
Le coussin peut être lavé en machine à laver à 30^ C. Débrancher toujours le cable détachable de la télécommunication avant le lavage!
Laisser secher librement apres le lavage. Ne pas utiliser de sèche-cheveux, etc. pour le séchage.
Avant de réutiliser l'apparell, la surface doit être séché!
Lavage 30°C
Ne pas repasser!
Nepa transpcer!
Le produit n'est pas destinée aux enfants agés de moins de 3 ans
Ne pas faïse secher dans un séché-ling!
Ne pas blanchir!
DV7430DV7430
FR
concept
concept
IT
ENTRETIEN
Les opérations de maintenance ou les réparations de plus grande étendue nécessitant une intervention sur les composantes internes dl'appeil ne peuvent et ne peuvent effectuees que par un centre d'entretien agreeé.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
- Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie.
Le carton est a remetre dans le centre de collecte selective. - Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.
Recyclage de l'appareil à la fin de sa durée de vie :
La désignation du produit est conforme à la Directive Européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et Electroniques (WEEE). Le symbole appose sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas êtreElimué avec les déchets Municipaux. Il est nécessaire de le remettre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et Electroniques. En assurant une élimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l'environnement et sur la santé humaine resultant de la liquidation non conforme de ce produit. Eliminer le produit en conformité à la réglementation de traitement de déchets. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent être obtenues auprès de l'administration locale compétente, les centres de tri de déchets menagers ou dans le magasin ou vous avez acheté votre produit.
Ce produit satisfait aux exigences elementaires des directives CE applicables.
Le fabricant se reserve le droit d'effectuer les modifications du texte, design et specifications techniques sans informations au prétable.
RINGRAZIAMENO
Le fabricant (l'importateur, le cas échéant) est tenu responsable de la conformité du produit aux exigences reglementaires et normatives applicables. Il est aussi tenu responsable du fait que le produit présente les qualités définies dans des documents relatifs au produit ou ceux attendus par le consommateur en tenant compte de la nature et des caractéristiques du produit et sur la base de publicity du fabricant, il est également tenu responsable du fait que le produit est propre aux usages auxquels seront habituallément les biens du même type.
La durée de garantie en terme de qualité du produit est de 24 mois à partir de la date de l'acquisition du produit par le consommateur.
La garantie ne s'applique pas à l'usage du produit resultant de son usage habituel. La garantie ne s'applique pas si le consommateur a été conscient des vices du produit ou si le consommateur lui même a causé ces vices.
La garantie est exclue si (notamment) :
- les conditions de l'installation, d'utilisation ou d'entretien du produit indiquées dans le manuel d'empli n ont pas ete respectees.
- les dommages sont dus à un endommagement d'ordre mécanique, thermique ou chimique, à un court-circuit, surcharge de réseau ou installation autre que prévue.
les dommages sont dus a une intervention par un tiers les dommages sont dus a un sinistre, - les dommages résultat du non-respect des instructions prévues dans le manuel d'emploi y compris les anomalies dues à un dépôt d'eau ou autres.
les changements de couleur des surfaces de chauffe ou grattage de surfaces sont dues a un usage habituel, - s'agit des changements d'aspect ou de fonctions provoques par le rayonnement solaire, thermique ou par le dépôt d'eau ou autres.
- certains éléments du produit sont à la fin de vie, exemple: accumulateurs, ampoules etc.
La garantie ne s'applique pas aux éléments fournis à titre gratuite avec le produit (cadeaux, objets à caractère publique etc.).
Demande en garantie
Toute demande en garantie est a notifying sans délambdapresson identification,avant la fin de la période degarantie au plus tard.
La commande en garantie est a signaler a toute revendeur, le cas echant au centre d'assistance autorise dont laiste fait partie de l'emballage du produit, ou elle est indiqued sur I'aresse www.my-concept.com.
Pour envoyer le produit, objet de la réclamation, il faut le nettoyer et sécuriser pour le transport dans le centre d'assistance autorisé afin d'éventer tout endommagement, si le produit n'est pas remis personnellement.
L'utilisateur est tenu de provenier l'existence du contrat d'achat en présence tant bon d'achat.
L'utilisteur est tenu d'indiquer l'anomalie objet de réclamation et il fait choix de sa revendication découlant de sa demande en réclamation.
Liquidation de réclamation
S'il s'agit d'un début réparable, le consommateur a le droit de bénéficier de la réparation à titre gratuite et dans un-delai prévu.
Si cela n'est pas disproportionné en tenant compte la nature du début, le consommateur a le droit de demander une livraison d'un nouveau produit sans vice (repplacement), ou si le début ne concerne qu'une partie du produit, demander le changement de cette première. Si la demande du replACEMENT du produit et de sa partie est disproportionnée en tenant compte la nature du début, notamment si le début est réparable, le consommateur a le droit de demander une réparation à titre propre.
5 il s agit d'un défaut irréparable ou si le consommateur à la croîde de demander un remplacement du produit ou de sa partie, mais le remplacement n est pas réalisable, par exemple due à l'épaisement des stocks, le consommateur à le croîde de returner le produit (d annulier le contrat de vente).
Le consommateur a le droit de demander une livraison d'un nouveau produit (replacement) ou le replacement d'une partie du produit en cas d'un début réparable si le produit ne peut pas être utilisé pour l'existence répetitive du produit après la réparation ou pour le nombre de défants importants. Dans un tel cas le consommateur a le droit de returner le produit (d'annuler le contrat de vente).
Si le produit n'est pas returné (le contrat de vente annulé) ou si le consommateur n'a appliquer pas son droit de demander une livraison d'un nouveau produit sans défauts (replacement), de demandeur un remplacement d'un partie ou de sa réparation, il peut demander le remboursement approprié. Le consommateur a le droit de demander le remboursement également dans le cas ou il s'avere impossible de livrer un nouveau produit sans défauts, de replacer une partie du produit ou de réparer le produit, ou si la réparation n'est pas réalisée dans un décali prevu ou si la remise à l'etat est trop compliquée pour le consommateur.
Le revendeur, le service d'assistance autorisé ou autre personne désignée decide sur la réclamation immédiatement, dans les cas compliqués en trois jours ouvriurs.
Le décalci-dessus ne comprend pas le temps nécessaire pour évaluation expert du début en发展前景 compte de la nature du produit.
Toute demande en garantie doit être traitee sans retard, dans le retard de 30 jours a partir de la date de demande en garantie, s'il n'est pas prevu autrement entre le revendeur ou le service d'assistance autorise et le consommateur.
En cas de return du produit (annulation du contrat de vente) le consommateur est tenu de returner tous éléments auxiliaires du produit y compris tous documents livrés avec le produit.
Le consommateur n'a pas le droit de demander le retour des pieces ou de parties du produit replacées dans le cadre de la réparation.
Tout droit du consommateur liés à l'achat du produit n'est pas touché par lespresentes conditions de garantie.
Note: La réclamation du produit endommage pendant le transport est règie par le Code de réclamation du transporter.
Fabricant:
Jindlich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,565 01 Chocen
République chèque
TVAn°13216660
tel:+420465471400,fax:+420465473304
email: servis@my-concept.cz
www: www.my-concept.co
Details du produit
| Modèle : | |
| Numéro de série : | |
| Date de l'achat : Cachet et signature du vendeur : | |
