RDIN4000BK - Radio NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Radio
Fréquences supportées	AM / FM
Alimentation	Secteur / Piles
Puissance de sortie	5 W
Dimensions	210 x 120 x 80 mm
Poids	1,2 kg
Fonctionnalités supplémentaires	Réveil, minuterie
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - RDIN4000BK NEDIS

Comment régler la fréquence de la radio NEDIS RDIN4000BK ?

Pour régler la fréquence, utilisez le bouton de recherche automatique ou le bouton de réglage manuel pour ajuster la fréquence souhaitée.

La radio ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation et que le câble d'alimentation est en bon état. Essayez également de changer de prise murale.

Puis-je écouter la radio NEDIS RDIN4000BK sur batterie ?

Oui, la radio peut fonctionner sur batterie. Assurez-vous que les batteries sont installées correctement et qu'elles sont chargées.

Comment connecter mon téléphone à la radio NEDIS RDIN4000BK ?

Pour connecter votre téléphone, utilisez le câble auxiliaire fourni ou connectez-vous via Bluetooth si votre appareil le prend en charge.

La qualité du son est médiocre, que puis-je faire ?

Assurez-vous que l'antenne est complètement déployée et que vous êtes dans une zone avec une bonne réception. Vous pouvez également essayer d'ajuster les réglages de basses et d'aigües.

Comment réinitialiser la radio NEDIS RDIN4000BK ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la source d'alimentation pendant quelques minutes, puis rebranchez-le.

Y a-t-il une garantie sur la radio NEDIS RDIN4000BK ?

Oui, la radio est généralement couverte par une garantie de 2 ans. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur la garantie.

Puis-je écouter des stations FM et AM avec cette radio ?

Oui, la radio NEDIS RDIN4000BK est compatible avec les stations FM et AM.

MODE D'EMPLOI RDIN4000BK NEDIS

Guide de démarrage rapide 12

Snelstartgids 15

Guide de démarrage rapide

Radio Internet RDIN4000BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne: ned.is/rdin4000bk

Utilisation prévue

La RDIN4000BK Nedis est une radio Internet multifonction.

Le produit est prévu pour un usage interieur uniquement.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Ce produit peut etre utiliser par des enfants ages de 8 ans et plus ainsi que des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances sils sont supervisés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation du produit en toute sécurité et complrennet les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

Le produit est destiné à être utilisé dans des environnementés domestiques pour des fonctions de menage typiques qui peuvent également être réalisées par des utilisateurs non experts pour des fonctions de menage typiques, telis que : des magasins, bureaux, autres environnements de travail similaires, fermes, par des clients dans des hotels, motel et autres environnements de type résidentiel et/ou dans des environnements de type chambres d'hôtes.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Specifications

Produit Radio Internet
Article numéro RDIN4000BK
Connexions sans fil Wi-Fi:	802.11 b/g/n Bluetooth® 5.0
Plage de fréquences Wi-Fi	2400 - 2483,5 MHz
Puisance de transmission radio Wi-Fi	18,5 dBm
Gain de l'antenne Wi-Fi 2	dBi
Gamage de fréquence Bluetooth	2402 - 2480 MHz
Puisance de transmission radio Bluetooth®	4 dBm
Gain de l'antenne Bluetooth®	0 dBi
Profils Bluetooth® pris en charge	A2DP, AVRCP, HFP, HID, SPP
Bandes radio FM
Gamine de fréquences FM	87,5 - 108 MHz
Puisance (RMS) haut-parleur	2 x 7 W
Puisance de créte haut-parleur	2 x 21 W
Taille du moteur 2 x 2,5"
Affichage TFT 2,4"
Lecture média prise en charge	MP3, WAV, FLAC, AAC, AAC+
Protocoles de diffusion UpnP, DLNA
Enregister des pré sélections radio	>250 stations
Entrée de connexion Auxiliaire
Port de charge USB 5.0 VDC; 1,0 A
Alimentation électrique 100 - 240 VAC; 50 / 60 Hz
Consommation d'énergie en'utilisation	29 W
Consommation d'énergie en veille	2 W
Dimensions (I x h x p) 255 x 105 x 180 mm
Poids 1,4 kg

Pièces principales (image A)

Antenne
2 Affichage
3 Port de charge USB
4 Sortie casque 3,5 mm
5 Telecommande
6 Cable
d'alimentation
Alimentation électrique

Consignes de sécurité

AERTISSEMENT

Afin d'éviter tout dommage auditif, ne pas écouter à un volume élevé pendant de longues périodes.

Assurez-vous d'avoir entiement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer

ou d'utiliser le produit. Conservez ce document pour reference ultérieure.

Utilisez le produit uniquement comme précrit dans le present document.
- Ne pas utiliser le produit si une piece est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
- Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
- Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.
- Débranche le produit de la source d'alimentation et tout autre équipement en cas de problème.
Utilisez uniquement le cable d'alimentation fourni.
- Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
- Ne pas utiliser le produit dans des endroits où il pourrait y avoir des éclaboussures d'eau, telles que des salles de bains, des piscines ou à proximé d'un lavabo.
- Ne pas utiliser ce produit dans une baignoire, une douche ou un réservoir rempli d'eau.
- Respectez les marquages positif (+) et négatif (-) sur la pile, la batterie et le matériel et assurez-vous de les utiliser correctement.
- N'utiliser aucune pile ou batterie qui n'est passonsue pour etre utilisée avec le produit.
- En cas d'ingestion d'une pile-bouton ou autre batterie, consultez un medecin immédiatement.
Utilisez uniquement la pile ou la batterie dans l'application pour laquelle elle a ete concue.
- L'utilisation de la batterie par des enfants doit être surveillée.
- Ne pas mélanger des piles de fabrication, capacité, taille ou type différents dans un même produit.
- Éliminez convenablement la batterie usagée.
- Si possible, retirez la batterie du produit lorsqu'il n'est pas utilisé.
- Protégez-vous les yeux contre l'exposition au rayonnement visible et/ou infrarouge. Prenez les précautions ajustées en cas d'exposition.
- Le produit peut provoquer des interférences avec des apparèils se trouvant à proximité.

• Ne pas utiliser le produit dans des endroits où l'utilisation d'appareils sans fil est interdite en raison d'interférences potentielles avec d'autres apparèils électroniques, ce qui peut entraîner des risques pour la sécurité.
• Placez le produit sur une surface stable et plane.
• Ne pas ouvrir le produit.
• Ne pas utiliser de rallonge.
• Ne pas laisser le produit sans surveillance lorsqu'il est sous tension.
• Gardez le produit hors de portée des enfants.
• Une écoute à volume élevé pendant une période prolongée endommagera votre audition.

Mettez la pile

• Mettez 2 piles AAA dans A (5).

Assurez-vous de faire correspondre les repères de polarité (+) et (-).

Connector le produit à une prise de courant

1. Branchez l'adaptateur d'alimentation A 6 sur l'entrée d'alimentation A7.
2. Branchez l'autre extrémité de A ⑥ sur une prise de courant.

Utilisez uniquement le cable d'alimentation fourni.

Si vous utilisez le produit pour la première fois, le système vous demandera de définir la langue et les configurations reseau.

Commandes sur la radio (image B)

①

Boutongauche

Appuyez pour selectionner la station de radio, le morceau ou l'element de menu precedent.

②

Présélection 1 / Bouton STOP

Radio Internet / Mode FM : Appuyez pourCHOISIR la station 1 preselectionnee. Mode Bluetooth : Appuyez pour arreter le morceau en cours.

3	Présélection 2 / Bouton PLAY	Radio Internet / Mode FM : Appuyez pour désir la station 2 présélectionnée. Mode Bluetooth : Appuyez pour reprendre le morceau en cours.
4	Bouton Preset	FM : Appuyez sur le bouton pour prérégler des stations de radio. Mode menu : Appuyez sur le bouton pour quitter le mode menu.
5	Molette de réglage du volume / molette de navigation / bouton OK	Mode lecture : Tournez la molette pour augmenter ou diminuer le volume. Mode menu : Tournez la molette pour naviguer dans le menu. Appuyez pour confirmer la sélection.
6	Bouton Marche / Veille / Accueil	Mettez le produit en marche ou à l'arrêt. Mode lecture : Appuyez pour revenir au menu principal.
7	Bouton de croite	Appuyez pour sélectionner la station de radio, le morceau ou l'élement de menu suivant. Radio Internet / Mode Bluetooth : Appuyez pour effectuer un zoom avant ou arrrière sur une icône.
8	Présélection 3 / Bouton précédent	Radio Internet / Mode FM : Appuyez pour désir la station 3 présélectionnée. Mode Bluetooth : Appuyez pour lire le morceau précédent.
9	Présélection 4 / Bouton suivant	Radio Internet / Mode FM : Appuyez pour désir la station 4 présélectionnée. Mode Bluetooth : Appuyez pour lire le morceau suivant.

Utiliser la télécommande (image C)

①	Bouton d'alimentation
②	Bouton Info
3	Bouton menu	Appuyez pour revenir au menu.
4	Bouton lecture / pause
5	Bouton de sometimeil	Appuyez pour régler l'heure de sometimeil.
6	Bouton précédent
7	Boutons fléchés	Navigation.
8	Bouton OK Confirmer.
9	Bouton suivant
10	Boutons numériques	Sélectionner des stations enregistrées.
11	Bouton Preset	Stations de radio préréglées. Saisir des chiffres et deslettres.
12	Bouton sourdine
13	Bouton Preset	Stations de radio préréglées. Saisir des chiffres et deslettres.
14	Bouton mode	Appuyez pour basculer entre des sources audio.
15	Bouton Alarm	Mode alarme.
16	Bouton de minuteserie	Fonction minuterie.
17	Bouton d'augmentation du volume
18	Bouton de réduction du volume
19	Bouton égaliser	Sélectionner le scenarioisonore.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit RDIN4000BK de notre marque Nedis*, produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et

que tous les tests ont eté réussis. Cela inclut, sans toutfois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargee via: nedis.fr/RDIN4000BK#support

Pour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client :

Site Web: www.nedis.com

E-mail:[e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Pays-Bas

Snelstartgids

Internetradio RDIN4000BK

• Inserire 2 batterie tipo AAA in A (5).

Kupia epn (Eikova A)

Kεραί

Oθóvn

Oupa φόρτιος USB

3.5 mm éξδοδoc

AKOUOTIKWV

TnExeipioTnpio

Kaωδio pεúματος

loxuc 1o08ou

O8nyiec a0qαλειac

DEIODOIHEN

Mny akoute ouynla einiedelta
nXou yia ueyala xpovika
delta nmuata yia va uyn
dnioupynthei npoBna aonv
a kon oac.

Bepaiwtheta oti exe tiaaaoi kai katavonoei autec tic odnyie c npiv ekyataotnoeTe h xpnoioinote to npoiov. Kpatnote auto to evypafo yia eAovtikn avapopa.
Xpnoiouoite to npoiov movo ouqwva e auto to yypao.
Mynxnpoioone to npoiov evo onoiobnote tunma tou exi zmuia n eatawua. Avtikataotne aoeowc eva xalaouevo n eattwmuatiko npoiov.
MnV pixvete kato npoiov kai anopuyete ta Tpavtaymuata.
Tia va 1 Tov Kivduvo nAekptponlnciac, n ouvtnpon Tou npoiovtoc npenei va npaypatonoieitai mvo ano EouoioodotnEvO

TeXviKo ouvtnpnoNC.

AIOouvdeTo TPOiOv ano To pEuMa onwC kai aALc OUsKEUeC av npokuie Kantoio npoBlaua.
Xpnoiopoioite ovo to npexoevo kaawio pEuMaTOc.
MnV EkTeTe To npoiov ovepo n ypaia.
Mn xpoiooioite to npoiov otav unapxie nepiTTwoeKToEeuonc vepou n.x. mavia, iiove c n Kovta oE viTnpa.
Mynxnpnoionoieite auto to npoiov moea ot nmuaviepa, oTo vtouc n 8eaeuv vepou.
- NapaTnpnoTe TIC EVdeltaic ouv (+) kai i o v (-) navw otn otn, tvn matapia kai tov Eonlao kai diaqpaiaote tn owotn xpno.
Myn xnpoioieke kanoia klupean n unatapia n onoiadv npoepicai yia xpnone to poiov.
ZntnoTe aEoiaTpiKn ououLn oE πepiTTwo n kaTANOncmuac kuψeλnc n npataipiac.
XpnoiouoieTe n otAnn tvuataipia mvo yia tnv eapouyn nou npoopicetai.
Ta naiaipenei va eniBénovtai otav xpoioioiou vtnv maataia.
Mny avamiyveTE KUpeAeCdeltaopetikwv kataokevaoTow, ano0ooc, yeyoouc n tuou oea oTo npoiov.
- Anoppiys e owoTo tpoNo Tny adea pnataia.
Onote eivai duvato, anoakpuve t n mataia ano to npoiov av ev xponoiotietai.
- Poootateyte ta maia ano tvv ektheta oE opatn n/kaui nputhetaa. Abetae kataaAeta cpiopuAeic kaTnv ekthetaon.
To npoiov mnpoei va npokalaeo1 npapeoAoI nOtic npapakeiuevec oukeuEc.
MynxnpoioieTo npoiov 6xwpuoc onou n xpnoT wv aoupuatwv oukeuw anayopeueta loyowduvtikwv napeboawmu aaalec nEKTPOVIKec oukeuEc, to otoio mnpoei va pokaloei kivduvouc aopalaia.
TooTheTne To npoiov oia Otaepn kau eine6 n npapveia.
Myn avoiyet to npoiov.
Mynxnpoioiekeaawdoe nektaonc.
Mny aynveTe to npoiov xwpiEiBxyn otav eivai oE leitoupyia.
- Na φυλάσεται μακρία πό παιδί.
- H akpoaon oε uψnλίνετaon yia μεγάλo xρονικό δίαστημα θα βλάψει τήν ακό n σας.

TonoethoTe tv mnatapia

lesire casti de 3,5 mm

Telecomanda

Cablu electric

Intrare alimentare electrica

Instruktiuni de siguranta

AERTISMENT