RDDBCR2600 - Radio NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Nedis
Modèle	RDDBCR2600
Type de produit	Radio d'urgence à manivelle DAB+/FM
Alimentation	Panneau solaire, manivelle, port USB-C (5V)
Bande de fréquences	DAB+ / FM
Haut-parleur	Intégré
Affichage	Écran LCD
Antenne	Télescopique
Fonctions principales	Radio DAB+/FM, liseuse LED, lampe de poche, sirène, alarme, présélection de stations, charge solaire/manivelle/USB
Type de batterie	Lithium-ion rechargeable intégrée
Ports	USB-C (charge), USB-A (sortie ?)
Indicateur de batterie	LED de niveau
Panneau solaire	Intégré, se déplie pour exposer la cellule solaire
Manivelle	Repliable, génère de l'énergie en tournant
Sirène	Bouton SIREN pour alerte sonore
Lampe de poche	LED intégrée
Mise en veille automatique	Après 15 minutes d'inactivité
Protection	Résistant aux éclaboussures (non submersible)
Utilisation	Intérieur et extérieur, usage domestique
Nettoyage	Avec un chiffon doux et sec, pas de produits chimiques agressifs
Instructions de sécurité	Contre l'humidité, chocs, températures extrêmes ; ne pas ouvrir

FOIRE AUX QUESTIONS - RDDBCR2600 NEDIS

Comment allumer la radio ?

Déployez l'antenne, puis appuyez longuement sur le bouton MODE jusqu'à ce que l'écran s'allume.

Comment charger la batterie ?

Vous pouvez charger via le panneau solaire (exposé directement au soleil), la manivelle (tournez-la) ou le port USB-C avec un câble et un adaptateur secteur (non inclus). Le voyant de batterie clignote pendant la charge et devient fixe quand elle est pleine.

Comment basculer entre DAB et FM ?

Appuyez sur le bouton MODE pour passer d'un mode à l'autre.

Comment rechercher des stations DAB automatiquement ?

Accédez au menu, sélectionnez Station List, puis appuyez sur SELECT/SCAN pour lancer la recherche.

Comment sauvegarder une station en mémoire ?

Après avoir syntonisé la station désirée, allez dans le menu, choisissez Preset Store, sélectionnez un emplacement mémoire et validez avec SELECT/SCAN.

Comment régler l'alarme ?

Mettez la radio en veille avec le bouton MODE. Allez dans le menu Set alarm, choisissez l'alarme (1 ou 2), réglez les heures/minutes, le mode, le type et le volume. Validez chaque étape avec SELECT/SCAN.

Comment utiliser la liseuse LED ?

Dépliez le panneau solaire pour allumer la liseuse ; repliez-le pour l'éteindre.

Comment activer la sirène ?

Appuyez sur le bouton Siren situé sur le dessus de l'appareil pour émettre un son d'alerte.

Que faire si la radio ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Essayez de charger via USB-C ou la manivelle. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la radio ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Nettoyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs comme l'ammoniac, l'acide ou l'acétone.

MODE D'EMPLOI RDDBCR2600 NEDIS

Guide de démarrage rapide 15

NL

Snelstartgids 20

IT

Radio d'urgence à manivelle DAB+/FM

RDDBCR2600GY

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/RDDBCR2600GY

Utilisation prévue

Ce produit est une radio à manivelle DAB+/FM de secours qui peut être chargée via le panneau solaire, la manivelle ou le port USB.

Le produit est prévu pour un usage intérieur et extérieur.

Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils sont supervisés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation du produit en toute sécurité et comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Ce produit est destiné à être utilisé dans des environnements domestiques pour des fonctions de ménage typiques qui peuvent également être réalisées par des utilisateurs non experts pour des fonctions de ménage typiques, tels que : des magasins, bureaux, autres environnements de travail similaires, fermes, par des clients dans des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel et/ou dans des environnements de type chambres d'hôtes.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Pièces principales (image A)

① Liseuse à LED

② Haut-parleur

③ Bouton MODE

④ Affichage

⑤ Panneau solaire

⑥ Bouton Siren

⑦ Manivelle

⑧ Antenne

⑨ Bouton lampe de poche

⑩ Capuchon en caoutchouc

⑪ Port USB-C

⑫ Port USB

⑬ Indicateur de batterie

⑭ Bouton MENU/INFO

⑮ Bouton SELECT/SCAN

⑯ Bouton précédent

⑰ Bouton suivant

⑱ Bouton VOL-

⑲ Bouton VOL+

⑳ Câble USB-C

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez l'emballage et le présent document pour référence ultérieure.
• Ne pas exposer le produit à une pression d'eau élevée ou à l'humidité.
• Ne pas exposer le produit à l'eau, à la pluie, à la moiteur ou à une humidité élevée.
• Ne pas exposer le produit à des températures très chaudes ou très froides.
• Ne pas immerger le produit dans l'eau.
• Ne pas charger le produit lorsqu'il est humide.
• N'alimentez le produit qu'avec la tension correspondant aux inscriptions figurant sur le produit.
• Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document.
• Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Ne pas regarder directement la liseuse à LED, car cela endommagerait vos yeux.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Une exposition prolongée à des volumes élevés peut entraîner une perte auditive.
• Avant le nettoyage et la maintenance, mettez le produit hors tension, puis débranchez-le.
• N'utilisez pas de nettoyants chimiques agressifs tels que de l'ammoniac, de l'acide ou de l'acétone lors du nettoyage du produit.
• Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• N'ouvrez pas le produit, il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

Charger le produit

Panneau solaire :

1. Positionnez le panneau solaire A ⑤ directement vers le soleil.

Le voyant de la batterie A ^13 clignote pour indiquer que le produit est en cours de charge. Le témoin de batterie A ^13 reste allumé en continu lors de la charge via le panneau solaire

Manivelle :

1. Dépliez la manivelle A ⑦.
2. Tournez la manivelle A ⑦ pour générer de l'énergie et charger le produit.

Le voyant de la batterie A ^13 clignote pour indiquer que le produit est en cours de charge. Le voyant de la batterie A ^13 s'allume fixe pour indiquer que le produit est complètement chargé.

1. Pliez la manivelle A ⑦.

Port de charge USB :

1. Ouvrez le capuchon en caoutchouc A ⑩.
2. Branchez le câble USB-C A ⑳ dans le port USB-C A ⑪.
3. Branchez l'autre extrémité du câble USB-C A 20 dans une source d'alimentation ou un adaptateur secteur (non inclus).
4. Branchez l'adaptateur secteur dans une prise de courant.
   Le voyant de la batterie A ^13 clignote pour indiquer que le produit est en cours de charge. Le voyant de la batterie A ^13
   s'allume fixe pour indiquer que le produit est complètement chargé.

Mettre le produit sous tension

1. Déployez l'antenne A ⑧.
2. Appuyez et maintenez le bouton MODE A ③ pour mettre le produit en marche.
3. Appuyez et maintenez le bouton MODE A ③ pour allumer l'écran A ④.
   Le produit passe automatiquement en mode veille au bout de 15 minutes d'inactivité.
   Le produit sélectionne automatiquement le mode DAB et commence à rechercher les canaux DAB.

Naviguer dans l'interface

1. Appuyez et maintenez le bouton MENU/INFO A ⑭ pour entrer dans le menu.
2. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour naviguer vers l'option souhaitée.

Changer de langue

1. Entrez dans le menu
2. Sélectionnez System.
3. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A 15.
4. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour sélectionner Language.

5. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A 15.

6. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour sélectionner la langue souhaitée.

7. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A 15.

Recherche de stations de radio

Appuyez sur le bouton MODE A③ pour basculer entre les modes DAB et FM.

Mode DAB

Pour la recherche automatique :

1. Entrez dans le menu
2. Sélectionner Station List.
3. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour sélectionner la station souhaitée.
4. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ⑮ pour démarrer une recherche de station.

Pour une recherche manuelle :

1. Entrez dans le menu
2. Sélectionnez le canal souhaité.
3. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ⑮.

Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ^16 ^17 pour sélectionner la station souhaitée.

Mode FM

1. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour rechercher une station.
2. Appuyez et maintenez le bouton précédent ou suivant A ^16 pour lancer une recherche de station.

La recherche s'arrête lorsque la première station est localisée.

Sauvegarder et écouter des stations présélectionnées

1. Recherchez la station souhaitée.
2. Entrez dans le menu
3. Sélectionnez Preset Store.
4. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ^16 ^17 pour sélectionner l'emplacement de mémoire souhaité.
5. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ⑮.
6. Entrez dans le menu
7. Sélectionnez Preset Recall.
8. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ⑮.
9. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour sélectionner la station souhaitée.
10. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ^15 .

Modifier le volume

Appuyez sur le bouton VOL- A ^18 et sur le bouton VOL+ A ^19 pour régler le volume.

Utiliser l'alarme

1. Appuyez sur le bouton MODE A ③ pour mettre le produit en mode veille.
2. Entrez dans le menu
3. Sélectionnez Set alarm.
4. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A 15.
5. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour sélectionner l'alarme souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A 15.
7. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ⑯⑰ pour activer ou désactiver l'alarme.
8. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ⑮.
9. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ^16 pour régler les heures pendant que les heures clignotent.
10. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ^15 .
11. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ^16 ^17 pour régler les minutes pendant que les minutes clignotent.
12. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ^15 .
13. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ^16 ^17 pour sélectionner le mode d'alarme.
14. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ^15 .
15. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ^16 ^17 pour sélectionner le type d'alarme.
16. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ^15 .
17. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant A ^16 ^17 pour sélectionner le volume d'alarme.
18. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ^15 .
19. Appuyez sur le bouton SELECT/SCAN A ^15 pour faire un rappel d'alarme. L'alarme sonne de nouveau au bout de 9 minutes.
20. Appuyez sur le bouton MODE A③ pour désactiver l'alarme.

Utiliser la liseuse à LED

1. Dépliez le panneau solaire A ⑤ pour allumer la liseuse à LED A①.
2. Pliez le panneau solaire A ⑤ pour éteindre la liseuse à LED A①.

Utiliser le bouton Siren

Appuyez sur le bouton Siren A⑥ pour faire sonner une sirène.

Mettre le produit hors tension

1. Appuyez sur le bouton MODE A ③ pour mettre le produit en mode veille.
2. Appuyez et maintenez le bouton MODE A ③ pour arrêter le produit.
   L'écran A④ s'éteint.

Traitement des déchets

Le produit doit être jeté séparément des ordures ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères ordinaires.

Pour plus d'informations, contactez le distributeur ou l'autorité locale responsable de la gestion des déchets.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit RDDBCR2600GY de notre marque Nedis ^® , produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargée via: nedis.fr/RDDBCR2600GY#support

Snelstartgids

Nood DAB + / FM Crank Radio

RDDBCR2600GY