RDDBCR2600 - Radio NEDIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Nedis
Modello	RDDBCR2600
Tipo di prodotto	Radio d'emergenza a manovella DAB+/FM
Alimentazione	Pannello solare, manovella, porta USB-C (5V)
Banda di frequenze	DAB+ / FM
Altoparlante	Integrato
Display	Schermo LCD
Antenna	Telescopica
Funzioni principali	Radio DAB+/FM, lampada LED, torcia, sirena, allarme, preselezione delle stazioni, carica solare/manovella/USB
Tipo di batteria	Lithium-ion ricaricabile integrata
Porte	USB-C (carica), USB-A (uscita?)
Indicatore di batteria	LED di livello
Pannello solare	Integrato, si apre per esporre la cella solare
Manovella	Richiudibile, genera energia ruotando
Sirena	Pulsante SIREN per allerta sonora
Torcia	LED integrata
Standby automatico	Dopo 15 minuti di inattività
Protezione	Resistente agli schizzi (non sommergibile)
Utilizzo	Interno ed esterno, uso domestico
Pulizia	Con un panno morbido e asciutto, niente prodotti chimici aggressivi
Istruzioni di sicurezza	Contro umidità, urti, temperature estreme; non aprire

Domande frequenti - RDDBCR2600 NEDIS

Come accendere la radio?

Estrarre l'antenna, quindi premere a lungo il pulsante MODE fino a quando lo schermo si accende.

Come caricare la batteria?

È possibile caricare tramite pannello solare (esposto direttamente al sole), la manovella (girarla) o la porta USB-C con un cavo e un adattatore di rete (non inclusi). La spia della batteria lampeggia durante la carica e diventa fissa quando è piena.

Come passare da DAB a FM?

Premere il pulsante MODE per passare da una modalità all'altra.

Come cercare automaticamente le stazioni DAB?

Accedere al menu, selezionare Station List, quindi premere SELECT/SCAN per avviare la ricerca.

Come salvare una stazione in memoria?

Dopo aver sintonizzato la stazione desiderata, andare nel menu, scegliere Preset Store, selezionare uno slot di memoria e confermare con SELECT/SCAN.

Come impostare la sveglia?

Mettere la radio in standby con il pulsante MODE. Andare nel menu Set alarm, scegliere la sveglia (1 o 2), impostare ore/minuti, modalità, tipo e volume. Confermare ogni passaggio con SELECT/SCAN.

Come usare la lampada LED?

Aprire il pannello solare per accendere la lampada; richiuderlo per spegnerla.

Come attivare la sirena?

Premere il pulsante Siren situato sulla parte superiore dell'apparecchio per emettere un suono di allerta.

Cosa fare se la radio non si accende?

Verificare che la batteria sia carica. Provare a caricare tramite USB-C o la manovella. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Come pulire la radio?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi come ammoniaca, acido o acetone.

MANUALE UTENTE RDDBCR2600 NEDIS

Guida rapida all'avvio 26

ES

Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/RDDBCR2600GY

Uso previsto

Il prodotto è una radio d'emergenza DAB+/FM che può essere ricaricata tramite pannello solare, manovella o porta USB. Questo prodotto è inteso per utilizzo in interni e in esterni. Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia solo se monitorati o istruiti sull'uso sicuro del prodotto e solo se in grado di capire i rischi connessi. I bambini non devono giocare con il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da bambini non sorvegliati.

Il prodotto non è inteso per utilizzi professionali.

Questo prodotto è inteso per l'uso in ambienti domestici e può essere utilizzato anche da utenti non esperti per funzioni tipicamente domestiche, come negozi, uffici, altri ambienti di lavoro simili, agriturismi, clienti di hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale e/o ambienti di tipo bed and breakfast.

Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.

Parti principali (immagine A)

① Luce da lettura LED

② Altoparlante

③ Pulsante MODE

④ Display

⑤ Pannello solare

⑥ Pulsante Siren

⑦ Manovella

⑧ Antenna

⑨ Pulsante torcia

⑬ Indicatore della batteria

⑭ Pulsante MENU/INFO

⑮ Pulsante SELECT/SCAN

⑯ Pulsante Precedente

⑰ Pulsante Successivo

⑱ Pulsante VOL-

⑲ Pulsante VOL+

⑳ Cavo USB-C

Istruzioni di sicurezza

ATTENZIONE

• Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare la confezione e il presente documento per farvi riferimento in futuro.
• Non esporre il prodotto ad alti livelli di pressione dell'acqua o di umidità.
• Non esporre il prodotto all'acqua, alla pioggia, all'umidità o all'umidità elevata.
• Non esporre il prodotto a temperature molto elevate o molto basse.
  • Non immergere il prodotto in acqua.
  • Non ricaricare quando il prodotto è bagnato.
• Alimentare il prodotto esclusivamente con la tensione corrispondente ai contrassegni sul prodotto.
• Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente documento.
• Non utilizzare il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa. Sostituire immediatamente un prodotto danneggiato o difettoso.
• Non guardare direttamente verso la luce da lettura LED: provoca danni oculari.
  • Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.
• L'esposizione prolungata a volumi elevati può causare la perdita di udito.
• Prima della pulizia e della manutenzione, spegnere il prodotto e scollegare l'alimentazione.
• Per la pulizia del prodotto non utilizzare detergenti chimici aggressivi come ammoniaca, acido o acetone.
• Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da bambini non sorvegliati.
• Non aprire il prodotto: all'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente.

Ricarica del prodotto

Pannello solare:

1. Esporre il pannello solare A ⑤ alla luce diretta del sole.

L'indicatore della batteria A ^13 lampeggia per indicare che il prodotto si sta ricaricando. L'indicatore della batteria A ^13

rimane acceso continuamente durante la ricarica tramite il pannello solare.

Manovella:

1. Estrarre la manovella A⑦.
2. Girare la manovella A ⑦ per generare energia e ricaricare il prodotto.

L'indicatore della batteria A ^13 lampeggia per indicare che il prodotto si sta ricaricando. L'indicatore della batteria A ^13 è fisso per indicare che il prodotto è completamente carico.

1. Ripiegare la manovella A ⑦.

Porta di ricarica USB:

1. Aprire il tappo di gomma A ⑩.
2. Inserire il cavo USB-C A ⑳ nella porta USB-C A ⑪.
3. Collegare l'altra estremità del cavo USB-C A ⑳ a una fonte di alimentazione o a un adattatore di alimentazione (non incluso).
4. Collegare l'adattatore di alimentazione in una presa elettrica.

L'indicatore della batteria A ^13 lampeggia per indicare che il prodotto si sta ricaricando. L'indicatore della batteria A ^13 è fisso per indicare che il prodotto è completamente carico.

Accensione del prodotto

1. Estendere l'antenna A ⑧.
2. Tenere premuto il pulsante MODE A ③ per accendere il prodotto.
3. Tenere premuto il pulsante MODE A③ per accendere il display A④.

Il prodotto passa automaticamente alla modalità standby dopo 15 minuti di inattività.

Il prodotto seleziona automaticamente la modalità DAB e inizia la scansione dei canali DAB.

Come spostarsi all'interno dell'interfaccia

1. Tenere premuto il pulsante MENU/INFO A ⑭ per accedere al menù.
2. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per spostarsi nell'opzione desiderata.

Come modificare la lingua

1. Accedere al menù
2. Selezionare System.
3. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.
4. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per selezionare Language.

5. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.

6. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per selezionare la lingua desiderata.

7. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ⑮.

Come eseguire la scansione delle stazioni radio

Premere il pulsante MODE A③ per passare tra la modalità DAB ed FM.

Modalità DAB

Per la scansione automatica:

1. Accedere al menù
2. Selezionare Station List.
3. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per selezionare la stazione desiderata.
4. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ⑮ per avviare la scansione delle stazioni.

Per la scansione manuale:

1. Accedere al menù
2. Selezionare il canale desiderato.
3. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.
   Premere il pulsante precedente o successivo A ^16 ^17 per selezionare la stazione desiderata.

Modalità FM

1. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per cercare una stazione.
2. Tenere premuto il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per avviare la scansione delle stazioni.
   La scansione si interrompe quando viene trovata la prima stazione.

Salvataggio e ascolto delle stazioni preimpostate

1. Cercare la stazione desiderata.
2. Accedere al menù
3. Selezionare Preset Store.
4. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per selezionare la posizione desiderata in memoria.
5. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.
6. Accedere al menù
7. Selezionare Preset Recall.
8. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.
9. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per selezionare la stazione desiderata.
10. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ^15 .

Cambiare il volume

Premere il pulsante VOL- A ^18 e il pulsante VOL+ A ^19 per regolare il volume.

Utilizzo della sveglia

1. Premere il pulsante MODE A ③ per portare il prodotto in modalità standby.
2. Accedere al menù
3. Selezionare Set alarm.
4. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.
5. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per selezionare la sveglia desiderata.
6. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.
7. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per attivare o disattivare la sveglia.
8. Premere il pulsante SELECT/SCAN A 15.
9. Premere il pulsante precedente o successivo A ⑯⑰ per impostare l'ora mentre le ore lampeggiano.
10. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ^15 .
11. Premere il pulsante precedente o successivo A ^16 ^17 per impostare i minuti quando i minuti lampeggiano.
12. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ^15 .
13. Premere il pulsante precedente o successivo A ^16 ^17 per selezionare la modalità sveglia.
14. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ^15 .
15. Premere il pulsante precedente o successivo A ^16 ^17 per selezionare il tipo di sveglia.
16. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ^15 .
17. Premere il pulsante precedente o successivo A ^16 ^17 per selezionare il volume della sveglia.
18. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ^15 .
19. Premere il pulsante SELECT/SCAN A ^15 per posporre la sveglia. La sveglia suonerà di nuovo dopo 9 minuti.
20. Premere il pulsante MODE A③ per spegnere la sveglia.

Come usare la luce da lettura LED

1. Aprire il pannello solare A ⑤ per accendere la luce da lettura LED A①.
2. Chiudere il pannello solare A ⑤ per spegnere la luce da lettura LED A①.

Come usare il pulsante Siren

Premere il pulsante Siren A⑥ per far suonare la sirena.

Spegnimento del prodotto

1. Premere il pulsante MODE A ③ per portare il prodotto in modalità standby.

2. Tenere premuto il pulsante MODE A③ per spegnere il prodotto.

Il display A④ si spegne.

Smaltimento

Questo prodotto è soggetto a raccolta differenziata nei punti di raccolta appropriati. Non smaltire il prodotto con i rifiuti domestici.

Per maggiori informazioni, contattare il rivenditore o le autorità locali responsabili per la gestione dei rifiuti.

Dichiarazione di conformità

Noi sottoscritti, Nedis B.V., dichiariamo, in quanto fabbricanti, che il prodotto RDDBCR2600GY con il nostro marchio Nedis®, prodotto in Cina, è stato collaudato ai sensi di tutte le norme e i regolamenti CE pertinenti e che tutti i collaudi sono stati superati con successo. Questo include, senza esclusione alcuna, la normativa RED 2014/53/UE.

La Dichiarazione di conformità completa (e le schede di sicurezza, se applicabili) sono disponibili e possono essere scaricate da:

nedis.it/RDDBCR2600GY#support