DWM3770PLX - Meuble TV Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Tripp Lite
Modèle	DWM3770PLX
Type de produit	Support mural fixe pour écran plat avec rotation verticale/horizontale
Compatibilité VESA	200x200, 300x300, 400x200, 400x400, 600x400 mm
Capacité de charge maximale	56,7 kg (125 lb)
Matériau	Acier
Couleur	Noir
Rotation	0°, 90°, 180°, 270°
Inclinaison	Fixe (aucune inclinaison avant/arrière)
Profondeur	Proche du mur (montage fixe)
Types de montage	Sur montants muraux en bois ou sur béton/brique pleine
Utilisation	Intérieur uniquement
Garantie	Garantie limitée de 5 ans
Contenu de l'emballage	Plaque murale, plaque universelle, supports d'adaptateur gauche/droit, quincaillerie (vis, rondelles, entretoises), clé hexagonale de 4 mm, ancrages à béton
Sécurité	Ne pas dépasser la capacité de charge ; utiliser un assistant ; vérifier la surface d'appui ; ancrer les vis au centre des montants
Entretien	Vérifier la fixation tous les 3 mois
Réparabilité	Réparation ou remplacement par le vendeur sous garantie
Dimensions du support (approx.)	42 x 31 x 5 cm
Poids du support	Environ 3 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - DWM3770PLX Tripp Lite

Quels écrans sont compatibles avec ce support ?

Ce support est compatible avec les écrans plats utilisant les normes VESA 200x200, 300x300, 400x200, 400x400 et 600x400 mm. Il peut supporter jusqu'à 56,7 kg.

Le support permet-il de faire pivoter l'écran en mode portrait ?

Oui, l'écran peut être tourné à 0°, 90°, 180° ou 270° pour passer du mode paysage au mode portrait.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'une perceuse, d'un niveau à bulle, d'un localisateur de montants, et de la clé hexagonale de 4 mm fournie. Les vis et ancrages sont inclus.

Puis-je installer ce support sur un mur en plaques de plâtre ?

Non, ce support est conçu pour être fixé sur des montants en bois ou sur de la brique/béton plein. Il ne doit pas être installé directement sur du plâtre sans renfort.

Comment savoir si mes montants sont aux bons endroits ?

Utilisez un localisateur de montants pour repérer le centre des montants. Les vis de montage doivent être ancrées au centre des montants pour assurer une fixation solide.

Que faire si une pièce est manquante dans l'emballage ?

Consultez la liste de vérification des composants dans la notice. Si des pièces manquent, contactez le support Tripp Lite via www.triplite.com/support.

Ce support est-il adapté pour un téléviseur incurvé ?

Oui, tant que le téléviseur respecte les normes VESA et la capacité de charge maximale, et qu'il peut être fixé avec les supports d'adaptateur fournis.

Comment niveler l'écran après l'installation ?

Avant de serrer définitivement, ajustez la position de la plaque universelle sur les supports. Une fois suspendu, vérifiez le niveau et ajustez en desserrant légèrement les vis si nécessaire.

Puis-je utiliser ce support à l'extérieur ?

Non, ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement. L'utilisation en extérieur peut entraîner une défaillance et des dommages.

Quelle est la garantie de ce support ?

Tripp Lite offre une garantie limitée de 5 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication.

MODE D'EMPLOI DWM3770PLX Tripp Lite

Manuel de l'utilisateur

Montage mural pour écran plat fixe de format vertical/horizontal

MODELE: DWM3770PLX

English 1 • Espanol 12 • Pyszczny 34 • Deutsch 45

MISE EN GARDE: NE PAS EXCEDER LA CAPACITE PONDÉRALE MAXIMUM INDIQUEE.

DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS RISQUENT DE SE PRODUIRE!

200 × 200

300 × 300

400× 200

400 × 400

600× 400

Droits d'auteur © 2016 Tripp Lite. Tous droits réservés.

REMARQUE : Lire le manuel d'instructions en entier avant de commencer l'installation et l'assemblage.

! AVERTISSEMENT

• Ne pasCOMMencer l'installation avant d'avoir lu et compris les instructions et les avertissements contenus dans le present manuel. Si vous avez des questions concernant les instructions ou les avertissements, veuillez visiter www.triplite.com/support.
• Ce support de montage a ete concu pour etre instalé et utilise UNIQUEMENT tel que specifie dans le present manuel. Une mauvaise installation de ce produit pourrait causer des dommages ou des blessures graves.
• Ce produit ne devrait etre instalé que par une personne ayant de bonnes aptitudes en mécanique et une expérience de base en construction de même qu'une pleine connaissance du present manuel d'instructions.
• S'assurer que la surface d'appui peut supporter sans risque la charge combinée de l'équipement et de tout le matériel et composants attachés.
• Si le produit est monté sur des montants muraux en bois, s'assurer que les vis de montage sont ancrees au centre des montants. Il est fortement recommandé d'utiliser un localisateur de montants.
• Toujours faire appel à un assistant ou utiliser de l'équipement de levage mécanique pourSoulever et positionner l'équipement sans risque.
• Serrer fermement les vis, mais sans trop serrer. Trop serrer les vis risquerait de les endommager, réduisant considérablement leur résistance à l'arrachement.
• Ce produit est prévu pour être utilisé à l'intérieur uniquement. L'utilisation de ce produit à l'extérieur pourrait entrainer une défaillance du produit et des léasons corporelles.

Garantie

Garantie limitée de 5 ans

Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 5 ans à partir de la date d'achat initiale. Si le produit s'avéré défectueux en raison d'un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période, le vendeur s'engage à réparer ou replacer le produit, à sa seule discrétion.

CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS À L'USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D'UN ACCIDENT, D'une MAUVAISE UTILISATION, D'UN ABUS OU D'UNE NÉGLENCE. LE VENDEUR NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSEMENT DÉCRITE DANS LE PRESENT DOCUMENT. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, Toute GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION, SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE CI-DESSUS ET CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSEMENT TOUS DOMMAGES DIRECTS ET INDIRECTS. (Certains États ne permettant pas de limitations sur la durée d'une garantie implicite, et certains États ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, de sorte que les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifique, et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient selon la juridiction).

AVERTISSEMENT : L'utilisateur individuel doit prendre soin de déterminer avant l'utilisation si cet apparéil est approprié, ajustat et sur pour l'usage prévu. Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à des variations importantes, le fabricant ne fait aucune déclaration ou garantie quant à l'aptitude ou l'adaptation de ces dispositifs pour une application spécifique.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les specifications sont sujettes à changement sans préavis.

Liste de vérification des composants

IMPORTANT : Veuillez vous assurer d'avoir reçu toutes les pieces conformément à la liste de vérification des composants avant de proceder à l'installation. Si des pieces sont manquantes ou défectueuses, visitez www.triplite.com/support pour obtenir de l'aide.

Plaque murale

Plaque universelle

Support d'adaptateur gauche

Clé hexagonale de 4 mm

M6X10 (x4)

Support d'adaptateur droit

D6 Rondelle (x4)

Emballage M

M5X14 (x4)

M6X14 (x4)

M8X20 (x4)

M6X30 (x4)

M8X30 (x4)

Rondelle (x4)

Petite entretoise (x8)

Grande entretoise (x4)

Emballage W

Boulon d'ancrage (x4) Ancrage à béton (x4)

1a. Montage sur des montants muraux

Trouver l'emplacement des montants muraux en bois pour monter le montage mural.

Trouver et marquer l'emplacement exact des trous de montage

Percer des avant-trous

Visser la plaque murale assemblé au mur

Boulon d'ancrage

AVENTISSEMENT

• S'assurer que les vis de montage sont ancrees au centre des montants. Il est fortement recommendé d'utiliser un localisateur de montants.
• Les installateurs sont responsables de fournir la quincaillerie pour tout autre type des situations de montage.
• Les installateurs doivent s'assurer que la surface d'appui va supporter sans risque la charge combinée de l'équipment et de tout le matériel et composants attachés.

1b. Montage sur de la brique solide ou des blocs en béton

Marquer l'emplacement exact des trous de montage

Percer des avant-trous

Visser la plaque murale assemblé au mur

AVENTISSEMENT

• Lorsque les montages muraux sont installés sur un élément de maconnerie en béton (égarlement appelé bloc de béton ou « bloc de béton de machefer »), vérifier que l'épaissur réelle du béton est d'au moins moins 35 mm (1-3/8 po) afin que le béton puisse supporter les ancrages à béton. NE PAS PERCER DANS LES JOINTS DE MORTIER! S'assurer de monter la plaque murale assemblée avec les ancrages à béton, les rondelles D6 et les boulons d'ancrage inclus dans les sections solides des blocs. Les sections solides se trouvent habituèlement à 25 mm (1 po) vers le milieu du bloc à partir de chaque extrémité. Il est suggéré d'utiliser une perceuse électricque pourincer un trou只想 qu'un marteau perforateur afin d'éviter d'endommager l'arrête du trou en présence d'un espace vide.
• Les installateurs doivent s'assurer que la surface d'appui va supporter sans risque la charge combinée de l'équipement et de tout le matériel et composants attachés.

2. Installer les supports d'adaptateur

2a. Pour les écrans à dos plat

2b. Pour les écrans à dos encastré ou entrées d'accès A/V

Remarque : Choisir les vis, les rondelles et les entretoies appropriees (le cas échéant) en fonction du type d'écran.

• Positionner les supports d'adaptateur aussi pres du centre de l'écran que possible.
• Visser les supports d'adaptateur sur l'écran.

Ne pas trop serrer.

3. Installation de la plaque universelle

En utilisant des vis M6X10, des rondelles D6 et la clé hexagonale de 4 mm, fixer la plaque universelle aux supports d'adaptateur.

4. Suspendre l'écran sur la plaque murale

Faire appel à un assistant ou utiliser de l'équipement de levage mécanique pourSoulever l'écran avec la plaque universelle déjà en place et l'aligner avec le rail de la plaque montée au mur.

Remarque : Pour facilitier l'installation, incliner légrement l'écran sur le plan horizontal avec la plaque universelle tournée vers le haut.

S'assurer que I'écran est solidement fixé à la plaque murale avant de le relâcher.

5. Ajustement

Tenir fermement le bord supérieur et le bord inférieur oppose de l'écran et tourner l'écran dans la direction désirée. L'angle d'inclinaison peut être ajusté dans les positions 0^ , 90^ , 180^ et 270^ .

6. Retrait de l'écran

Pour retirer l'écran de la plaque murale, tourner l'écran en l'inclinant, puis le soulever vers le haut et vers l'intérieur.

Remarque: S'assurer que l'angle de rotation de l'écran est incliné et NON PAS en position horizontale ou verticale.

Entretien

• Verifier à intervalles réguliers que la plaque murale et les supports peuvent être utilisés de façon sure et sécuritaire (au moins tous les trois mois).
  Veuillez visitor www.triplite.com/support si vous avez des questions.