Moto 360 Camera - Appareil photo MOTOROLA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil photo 360° (Moto Mod)
Marque	Motorola
Modèle	Moto 360 Camera (MD100S)
Catégorie	Appareil photo
Alimentation	Alimenté par le téléphone via les connecteurs Moto Mod
Fonctions principales	Prise de photos et vidéos à 360°, diffusion en direct, mode grand angle, mode professionnel, rognage, filtres, ajustements manuels
Résolution vidéo	Réglable (non précisée)
Stockage	Choix entre mémoire du téléphone et carte mémoire (microSD)
Entretien et nettoyage	Nettoyer les objectifs avec un chiffon doux et propre pour éviter poussière et taches
Sécurité	Ne pas retirer la 360 Camera en serrant l'objectif ; toujours conserver le cache de l'objectif lorsque l'appareil n'est pas utilisé pour éviter les rayures
Pièces détachées et réparabilité	Non mentionné ; module non conçu pour être réparé par l'utilisateur
Compatibilité	Téléphones Motorola compatibles avec les Moto Mods
Application requise	Application appareil photo Motorola (intégrée)
Contrôle physique	Bouton à l'arrière pour capture et allumage
Geste rapide	Tourner deux fois le poignet pour allumer ou basculer entre les appareils photo
Modes du viseur	Immersive, écran partagé, mini-carte
Informations générales	Marque déposée de Motorola ; fabriqué par Motorola Mobility LLC

FOIRE AUX QUESTIONS - Moto 360 Camera MOTOROLA

Comment fixer la Moto 360 Camera sur mon téléphone ?

Alignez l'objectif de l'appareil photo à l'arrière de votre téléphone avec la 360 Camera, puis alignez les côtés et le bas du téléphone avec le Moto Mod jusqu'à ce qu'ils s'accolent. Assurez-vous que les connecteurs sont propres et secs, et retirez l'étui de votre téléphone si nécessaire.

Comment allumer la 360 Camera ?

Vous pouvez allumer la 360 Camera de plusieurs façons : en tournant deux fois votre poignet (Capture rapide), en appuyant longuement sur le bouton à l'arrière, ou en appuyant sur l'icône Appareil photo depuis l'écran d'accueil.

Comment prendre une photo ou une vidéo 360° ?

Pour prendre une photo, appuyez sur le bouton de capture à l'écran ou sur le bouton arrière de la 360 Camera. Pour passer en mode vidéo, appuyez longuement sur le bouton arrière lorsque l'appareil est activé, ou sélectionnez le mode vidéo dans l'application.

Comment basculer entre le mode photo et le mode vidéo ?

Une fois la 360 Camera activée, appuyez longuement sur le bouton à l'arrière pour basculer entre les modes photo et vidéo. Vous pouvez également appuyer sur l'icône correspondante dans l'application.

Comment retirer le cache de l'objectif ?

Pour retirer le cache, soulevez-le et faites-le pivoter. Attention : pour éviter de rayer l'objectif, conservez toujours le cache lorsque vous n'utilisez pas l'appareil et ne posez pas celui-ci sur une surface plane sans le cache.

Comment nettoyer les objectifs de la 360 Camera ?

Utilisez un chiffon doux et propre pour essuyer les objectifs afin de les garder exempts de poussière et de taches, ce qui garantit une qualité d'image optimale.

Comment partager une photo ou vidéo 360° ?

Vous pouvez partager votre contenu via des plateformes compatibles avec le format 360°, comme Google Photos, Facebook ou YouTube. Dans l'application, appuyez sur l'icône de partage pour envoyer le fichier. Notez que si vous l'envoyez en pièce jointe, le destinataire pourrait ne pas l'afficher correctement.

Quels sont les modes de prise de vue disponibles ?

Les modes disponibles sont : Photo (360°), Vidéo (360°), Ultra-grand angle (non 360°), Mode professionnel (réglages manuels), En direct (streaming). Vous pouvez y accéder via le menu de l'application.

Comment modifier une photo 360° ?

Ouvrez la photo dans la galerie, puis appuyez sur l'icône de modification. Vous pouvez rogner (standard ou immersif), appliquer des filtres, ou ajuster l'exposition, le contraste, la saturation et la teinte manuellement.

Que faire si la 360 Camera ne s'allume pas ?

Vérifiez que les connecteurs sont propres et secs, que votre téléphone est compatible et que l'application est à jour. Assurez-vous que le Moto Mod est correctement fixé. Si le problème persiste, redémarrez le téléphone ou consultez le support Motorola.

MODE D'EMPLOI Moto 360 Camera MOTOROLA

Fixer votre Moto Mod™

Alignez l'objectif de l'appareil photo à l'arrière de votre téléphone avec la 360 Camera, puis alignez les côtés et le bas du téléphone avec le Moto Mod jusqu'à ce qu'ils s'accolent.

Remarque : assurez-vous que les connecteurs sont propres et secs. Le cas échéant, veillez également à retirer l'étui de votre téléphone.

Pour retirer la 360 Camera, soulevez-la par le bas.

Attention : ne retirez pas la 360 Camera en serrant l'objectif car cela pourrait endommager votre appareil.

Retirer le cache de l'objectif

Pour retirer le cache de l'objectif, soulevez-le et faites-le pivoter.

Attention : pour éviter de rayer l'objectif, conservez toujours le cache de l'objectif lorsque vous n'utilisez pas votre appareil photo et ne posez pas votre appareil photo sur une table ou une surface plane si le cache de l'objectif n'est pas en place.

Allumer l'appareil photo

Il existe plusieurs moyens d'allumer votre appareil photo :

- Ouvrez la 360 Camera en tournant deux fois votre poignet. (Tournez deux autres fois votre poignet pour basculer entre les appareils photo de votre téléphone ordinaire.)

- Appuyez de manière prolongée sur le bouton à l'arrière de la 360 Camera.

- Appuyez sur Appareil photo depuis votre écran d'accueil.

Prendre des photos

Pour prendre une photo, appuyez sur la touche Capture sur l'écran de votre appareil photo ou appuyez sur le bouton à l'arrière de votre 360 Camera.

Remarque : pour une qualité d'image optimale, utilisez un chiffon doux et propre pour que les objectifs soient exempts de poussière et de taches.

Pression courte	• Lorsque la 360 Camera est activée, appuyez brièvement pour prendre une photo.
Pression longue	• Appuyez longuement pour allumer la 360 Camera.• Lorsque la 360 Camera est activée, appuyez longuement pour passer entre les modes photo et vidéo.

Choisir les paramètres

Modifiez le viseur.

Prenez une photo.

Passez en mode vidéo.

Essayez d'autres modes ou diffusez en direct sur les réseaux sociaux.

Passez aux principaux appareils photo du téléphone.

Options de disposition du viseur

Choisissez une disposition de viseur. (Votre photo ou vidéo à 360° n'en sera pas modifiée.)

[γw8w] Immersive	Profitez d'une vue grand angle de votre sujet.
[DCHS] Écran partagé	Affichez l'avant et l'arrière en même temps.
Mini-carte	Un panorama affiche une vue à 360° en bas tandis que la partie supérieure présente une vue centrée. La zone de surbrillance jaune indique l'endroit où vous êtes.
Changer d'appareil photo	Basculez entre les modes ultra-grand angle à l'arrière et à l'avant.

Options de photo et vidéo

Pour accéder à ces options, appuyez sur Menu : dans l'écran de l'appareil photo :

Modeprofessionnel	Configurez manuellement tous les paramètres de l'appareil photo.
Ultra-grand angle	Prenez une photo grand angle (pas à 360°).
Vidéo	Prenez une vidéo à 360°.
[YS3Y] Photo	Prenez une photo à 360°.
En direct	Diffusez une vidéo en direct sur l'un de vos comptes de réseaux sociaux.

Options de l'appareil photo

Pour accéder à ces options, faites glisser votre doigt vers la droite :

Son obturateur	Activez ou désactivez le son de l'obturateur.
Stockage Choisisse	sez l'emplacement de stockage de vos photos et vidéos (Téléphone ou Carte mémoire).
Capture rapide	Tournez deux fois votre poignet pour ouvrir les appareils photo ou basculer de l'un à l'autre.
Emplacement d'enregistrement	Activez cette fonction pour marquer les photos en indiquant un emplacement.
Taille vidéo Définissez la résolution vidéo.
Relire le tutoriel	En savoir plus sur l'appareil photo.

Modifier les photos et les vidéos

Une fois la photo ou vidéo prise, faites glisser votre doigt vers la gauche pour la modifier. Vous pouvez également faire glisser l'écran d'accueil vers le haut ↗ Photos.

- Afficher ou lire : appuyez sur sur une photo pour ouvrir la photo à 360° ou appuyez sur sur une vidéo pour la lire.

Conseil : lorsque vous affichez une photo à 360° ou que vous lisez une vidéo à 360°, faites glisser l'écran pour voir d'autres parties de la vidéo.

- Partager ou supprimer : appuyez sur pour partager, pour supprimer ou Menu pour plus d'options.

Remarque : vous pouvez partager une photo ou une vidéo à 360° via une plate-forme qui prend en charge le format à 360° telle que Create link ou Shared album (par l'intermédiaire de Google Photos), Facebook ou YouTube. Si vous la partagez en pièce jointe, il est possible que le destinataire ne puisse pas afficher le fichier correctement.

- Zoom : ouvrez une photo de votre galerie, puis appuyez deux fois ou appuyez en écartant ou en rapprochant deux doigts sur l'écran.

Conseil : faites pivoter votre téléphone horizontalement pour obtenir une vue paysage.

- Modifier : ouvrez une image et appuyez sur, ououvrez une vidéo et appuyez sur. Les options de modification se trouvent en bas.

Options de modification des photos à 360°

Pour accéder à ces options, appuyez sur

	Rognez une photo à 360° pour obtenir une photo de taille standard. Choisissez entre les tailles standard ou personnalisez les dimensions, y compris l'effet rond.
	Rognez une photo à 360° pour obtenir une photo immersive à 360° de la zone de votre choix.
	Choisissez parmi un large éventail de filtres.
	Ajustez manuellement l'exposition, le contraste, la saturation et la teinte.

Options de modification des vidéos à 360°

Pour accéder à ces options, appuyez sur

Couper	Coupez la longueur de votre vidéo.
Compiler	Compilez plusieurs vidéos à 360° en une seule.
Director's Cut	Choisissez les parties les plus intéressantes d'une vidéo à 360° et éditez-les ensemble pour en faire une vidéo normale et non interactive, au format 16:9, visible par tous.
Capturer	Transformez une image de la vidéo en photo, à 360° ou à plat.

Vous voulez en savoir plus ?

Accédez à www.motorola.com/mymotomods pour obtenir des didacticiels, des vidéos et plus encore.

Droits d'auteur et marques commerciales

Motorola Mobility LLC 222 W. Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 www.motorola.com

Certains services, fonctionnalités et applications dépendent du réseau et peuvent ne pas être disponibles partout ; des termes, conditions et/ou tarifs particuliers pourront être appliqués. Pour plus de détails, adressez-vous à votre opérateur.

Les fonctions, fonctionnalités, caractéristiques du produit et informations indiquées dans ce guide d'utilisation sont mises à jour et étaient exactes au moment de la mise sous presse. Motorola se réserve le droit de modifier ces informations sans préavis, ni obligation.

Remarque : les images de ce guide sont fournies à titre d'exemple uniquement.

MOTOROLA, le logo M stylisé, MOTO et l'ensemble des marques MOTO sont des marques commerciales ou marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. LENOVO est une marque commerciale de Lenovo. Google Android, Google Play et les autres marques sont des marques commerciales de Google Inc. Le logo microSD est une marque commerciale de SD-3C, LLC. Les autres noms de produits et de services appartiennent à leurs propriétaires respectifs. © 2017 Motorola Mobility LLC. Tous droits réservés.

ID du produit : Moto Mods 360 Camera (MD100S)

Référence du manuel : SSC8C19882-A

motorola

360 CAMERA