IAN 270132 - Éclairage Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IAN 270132 Livarno Lux

Mettez l’emballage et l’appareil au rebut dans le respect de l‘envi- ronnement ! Conducteur de protection Durée de vie des LED Respectez les avertissements et les consignes de sécurité ! <1s 60% 60 % < 1s de démarrage ON OFF 20,000x Cycles de commutation Ampoule - Utiliser uniquement dans un environnement sec. Danger de mort et risque de blessures pour les enfants en bas âge et les enfants ! Ampoule LED fournie Plafonnier à LED Introduction Félicitations pour l‘achat de votre nouvel appareil. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Veuillez lire ce mode d‘emploi intégralement et attentivement. Ouvrez la page contenant les illustrations. Le présent mode d‘emploi fait partie de ce produit et contient des instructions essentielles pour sa mise en service et sa manipulation. Respectez toujours toutes les consignes de sécurité. Avant la mise en service, vérifiez si la tension est correcte et si toutes les pièces sont cor- rectement montées. Si vous avez des questions ou des doutes concernant la manipulation de l‘appareil, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente. Veuillez conserver soigneusement ce mode d‘emploi et remettez-le aux autres utilisateurs. Utilisation conforme Cette lampe est exclusivement conçue pour un usage intérieur, dans des locaux secs et fermés. Cette lampe peut être fixée sur toutes les surfaces normalement inflam- mables. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique privé. Contenu de la livraison Contrôlez toujours immédiatement après le débal- lage du produit que le contenu de la livraison est complet et que l’appareil se trouve en parfait état.23 FR/BE Introduction / SécuritéIntroduction 1 plafonnier à LED, modèle 14134909L / 14135002L / 14135102L 1 verre (14134909L) 3 anneaux de lampe (14135002L / 14135102L) 2 chevilles 2 vis (équerre de montage) 2 gaines de protection 1 notice de montage et mode d‘emploi Descriptif des pièces

Câble d‘alimentation électrique (externe)

Écarteur (14134909L)

Vis (équerre de montage)

, 50 Hz Puissance nominale max. : 3 x GU 10, LED, max. 5 W (variable sur 3 niveaux) Sécurité Indications de sécurité Les droits de recours en garantie sont annulés en cas de dommages résultant du non-respect du pré- sent mode d’emploi! Le fabricant décline toute res- ponsabilité pour les dommages indirects ! De même, toute responsabilité est déclinée pour les dommages matériels ou corporels causés par une manipulation incorrecte ou le non-respect des consignes de sécurité

ENFANTS ! Ne jamais laisser les enfants sans surveillance avec le matériel d’emballage. L‘emballage présente un risque d‘étouffement. Les enfants sous-estiment souvent le danger. Toujours tenir le produit à l‘écart des enfants. Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d‘expérience ou de connaissances, s‘ils sont surveillés ou s‘ils ont été informés de l‘utilisation sûre du produit et comprennent les risques liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec ce produit. Le nettoyage et l‘entretien du produit ne doivent pas être effectués par des enfants laissés sans surveillance. Prévention de risques mortels par électrocution Confier l’installation électrique à un électricien professionnel ou à une personne instruite pour exécuter une installation électrique. Avant chaque branchement sur le secteur, contrôlez le bon état de la lampe et du câble d‘alimentation avec la fiche secteur. N‘utilisez jamais la lampe si vous constatez le moindre dommage. Des câbles secteur endommagés impliquent un danger de mort par électrocution. Le câble flexible24 FR/BE Avant l‘installation / Mise en marcheSécurité / Préparation / Avant l‘installation externe ne peut être remplacé; si le câble est endommagé, il faut mettre la lampe au rebut. Avant le montage, retirez le fusible ou coupez le disjoncteur (position 0). Avant d’effectuer le montage, vérifiez que la tension secteur corresponde à la tension de ser- vice requise de la lampe (voir « Caractéristiques techniques »). Absolument éviter tout contact de la lampe avec de l’eau ou d’autres liquides. Ne jamais ouvrir les composants électriques, ni insérer des objets quelconques dans ceux-ci. Ce type d’intervention représente un danger mortel d’électrocution. Ne pas installer la lampe sur un support humide ou conducteur! Ampoule - Utiliser uniquement dans un environnement sec. Prévention de risque d‘incendies et de blessures RISQUE DE BLESSURES! Vérifiez l‘état des ampoules et de l‘abat-jour immédiatement après le déballage. Ne montez pas la lampe avec des ampoules et / ou un abat-jour défectueux. Si vous consta- tez des dommages, veuillez contacter le service après-vente pour procéder au remplacement de la pièce défectueuse.

CHAUDES ! Afin d‘éviter toute brûlure, vérifiez que la lampe soit éteinte et suffisamment froide avant de la manipuler. L‘ampoule dégage une forte chaleur au niveau du logement de la lampe. Laissez refroidir la lampe complètement. ATTENTION ! Lorsque les LED sont allumées, évitez de les regarder d‘une trop courte distance.

e pas regarder les LED à l‘aide d‘un instrume

optique (par exemple une loupe). Installez la lampe hors de portée de bras. Pour travailler en toute sécurité Montez la lampe de telle sorte qu‘elle soit protégée de l‘humidité et des salissures. Soigneusement préparer le montage et l‘effec- tuer sans précipitation. Préparez toutes les pièces détachées et l‘outillage ou le matériel requis et posez-les à portée de main. Soyez toujours vigilant ! Faites toujours attention à ce que vous faites et agissez raisonnablement. N‘effectuez jamais le montage de la lampe si vous n‘êtes pas concentré ou si vous vous sen- tez mal. Préparation Outils et matériel nécessaires Les outils et matériels indiqués ne sont pas inclus dans le contenu de la livraison. Il s‘agit là de don- nées et de valeurs indicatives vous permettant de vous orienter. Les caractéristiques du matériel dépendent des conditions spécifiques sur place. - Crayon / Outil marqueur - Détecteur de tension - Tournevis - Perceuse - Foret (ø env. 0,6 cm) - Pince coupante diagonale - Escabeau Avant l‘installation Important : l‘installation électrique doit être effectuée par un électricien ou par une personne dûment formée à cet effet. Celle-ci doit connaître les caractéristiques des lampes et des conditions de raccordement. Avant l‘installation, familiarisez-vous avec l‘en- semble des instructions et des illustrations du pré- sent mode d‘emploi et avec la lampe elle-même. Avant l‘installation, vérifiez l‘absence de tension au niveau du câble auquel doit être raccordé la25 FR/BE Avant l‘installation / Mise en marcheSécurité / Préparation / Avant l‘installation lampe. Pour ce faire, retirez le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusible (position 0). Vérifiez l‘absence de tension à l‘aide d‘un détecteur de tension. Mise en marche Montage de la lampe Avant le montage, retirez le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusibles (position 0). Ôtez les vis de fixation

visibles latéralement sur le boîtier de raccordement

et détachez l‘équerre de montage

de la face arrière. Marquez les trous de perçage à l‘aide des trous oblongs prévus pour les vis

se trouvant dans l‘équerre de montage

Percez à présent les trous de fixation (ø env. 6 mm, profondeur env. 40 mm). Assurez-vous de ne pas endommager l‘alimentation. Insérer les chevilles

dans les trous de perçage. Fixez l‘équerre de montage

avec les vis fournies

Introduisez le câble de raccordement (externe)

dans les gaines de protection

Reliez maintenant le câble d‘alimentation de la lampe au câble d‘alimentation (externe)

Soyez également attentif aux couleurs des fils raccordés ensemble (fil conducteur, noir ou mar- ron = symbole L, fil neutre, bleu = symbole N). Reliez maintenant le conducteur de protection (vert-jaune) avec la borne de mise à la terre marquée dans le boîtier de raccordement

Vissez maintenant la lampe sur l‘équerre de montage

à l‘aide des vis de fixation

Modèle 14134909L uniquement : Vissez l‘ampoule

avec précaution, dans le sens horaire. Retirez respectivement un anneau en silicone

. Veillez à ce qu‘un anneau en silicone

reste sur les écarteurs

Enfichez désormais le verre

sur les anneaux en silicone

, et fixez sur le verre

un autre anneau en silicone

avec les deux écrous borgnes

Remarque : fixez le verre

avec précau- tion! En cas de pression trop forte, le verre

peut casser. Uniquement pour les modèles 14135002L / 14135102L: Enfichez l‘anneau de lampe

avec précaution, dans le sens horaire. Assurez-vous que le positionnement est correct. Remettez le fusible en place ou réenclenchez le disjoncteur dans le boîtier à fusibles (position I). Votre lampe est maintenant prête à l‘emploi. Orienter le spot (14135002L / 14135102L) Modifiez l‘orientation du spot

uniquement lorsque celui-ci est éteint. Laissez la lampe refroidir complètement. Saisissez individuellement les pieds des spots

et tournez-les pour les orienter dans la direction souhaitée. Les spots peuvent être orientés à 320° environ. Variation de l‘ampoule L‘ampoule

est variable sur 3 niveaux, en utilisant l‘interrupteur mural. Sélectionnez le niveau de variation souhaité en actionnant plusieurs fois l‘interrupteur mural. La lampe redémarre sur le premier niveau de variation, lorsqu‘elle est éteinte durant une pé- riode prolongée. Changer la lampe RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! Pour procéder au remplacement des ampoules, coupez tout d‘abord l‘alimentation secteur de la26 FR/BE Garantie et service après-vente… / Entretien et nettoyage / Mise au rebut / Garantie et service après-vente lampe. Retirez à cet effet le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusible (position 0). ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! SURFACES TRÈS CHAUDES ! Laissez la lampe refroidir complètement. Remplacez l‘ampoule

uniquement lorsque celle-ci est complètement refroidie. Modèle 14134909L : Retirez le verre

de la lampe, en retirant avec précaution les écrous borgnes

et les anneaux en silicone

Modèle 14135002L / 14135102L : Retirez l‘anneau de lampe

Dévissez l‘ampoule défectueuse

dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre. Utilisez un chiffon propre et sans peluche pour procéder au remplacement. Utilisez uniquement les ampoules

spécifiées au chapitre «Caractéristiques techniques». Vissez l‘ampoule

neuve dans la douille

dans le sens horaire. Contrôler la bonne fixa- tion de l‘installation. Modèle 14134909L : Montez le verre

, comme décrit au chapitre «Montage de la lampe». Modèle 14135002L / 14135102L : Enfichez l‘anneau de lampe

. Vérifiez que l‘installation est bien fixée. Remettez le fusible en place ou remettez en route le disjoncteur dans le boîtier à fusibles (position I). Entretien et nettoyage RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! Pour procéder au nettoyage, coupez tout d‘abord l‘alimentation secteur de la lampe. Pour ce faire, re- tirez le fusible ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusible (position 0). RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! Pour des raisons de sécurité électrique, il est interdit de nettoyer la lampe à l‘eau ou avec d‘autres liquides ou encore de la plonger dans de l‘eau. ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! SURFACES TRÈS CHAUDES ! Laissez la lampe refroidir complètement. N‘utilisez ni solvants, ni benzine, ni autres pro- duits similaires. Ceci endommagerait la lampe. Pour procéder au nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec, non pelucheux. Remettez le fusible en place ou remettez en route le disjoncteur dans le boîtier à fusibles (positionI). Mise au rebut L’emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut dans les déchetteries locales.