Vision S - Téléviseur HUAWEI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Vision S HUAWEI

Bouton Accueil Boutons de navigation Précédent Zone de détection Huawei Share Activez la fonction NFC sur votre téléphone et suivez les instructions à l'écran pour utiliser cette fonctionnalité. Microphone Bouton Standby/On

02. Connexions de l'appareil

Le HUAWEI Vision prend en charge plusieurs ports pour la connexion à d'autres appareils, vous permettant ainsi de diversier les sources de divertissement.

Périphérique USB Ordinateur Console de jeu Blu-ray DVD Décodeur numérique Lecteur HD Amplicateur Décodeur SD Enceinte/ amplicateur audio HUAWEI Vision Caméra Dispositif de passerelle45

Scannez le QR code ci-dessous ou allez sur le site HUAWEI Support et sélectionnez le modèle souhaité dans la catégorie HUAWEI Vision pour plus de détails sur le produit. Modèle

Paramètres de base Taille de l'écran CPU Alimentation électrique 3840 x 2160 Chipset Honghu 100–240 V 50/60 Hz 3840 x 2160 Chipset Honghu 200–240 V 50/60 Hz Environnement de fonctionnement Température de fonctionnement Humidité en fonctionnement

° C à 40 ° C 5 % à 95 % Ports Ports d'entrée Ports de sortie Ports de données HDMI 2.0 x 3 ; AV x 1 SPDIF x 1 (coaxial) HDMI – ARC x 1 (multiplexage du port HDMI2) USB 3.0 x 1 ; port Ethernet x 1 Connexion sans l WLAN Bluetooth 2,4 GHz/5 GHz (802.11 a/b/g/n/ac) ; 2 x 2 (antennes doubles) 5.1, Bluetooth Low Energy (BLE)46

● Si l'adaptateur mural est utilisé, prenez des vis de 45 mm. ● S'il n'est pas utilisé, prenez des vis de 30 mm. ● Un support mural peut être utilisé en option avec votre appareil. Consultez votre revendeur local pour acheter le support mural recommandé. Fixez avec précaution le support mural à l'arrière de l'appareil. Installez le support mural sur un mur solide, perpendiculaire au sol. Si l'appareil doit être xé sur d'autres matériaux de construction, demandez à du personnel qualié d'installer le support mural. Des instructions détaillées accompagneront le support mural. Utilisez un support mural pour correctement xer l'appareil au mur avec susamment d'espace pour permettre la connexion à des appareils externes. ● Empêchez les orices de l'appareil d'être obstrués par des objets quelconques et ménagez un espace de plus de 10 cm autour de l'appareil pour permettre à la chaleur de se dissiper. ● Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, débranchez-le de l'alimentation électrique. Sinon, il y a un risque d'électrocution. ● Pour retirer le support avant d'installer l'appareil sur un support mural, procédez à l'inverse de la xation du support. ● Si vous installez l'appareil sur un plafond ou un mur incliné, il peut tomber et provoquer des blessures graves. Utilisez un support mural autorisé et contactez votre revendeur local ou du personnel qualié. Dans le cas contraire, vous ne seriez pas couvert par la garantie. ● Ne serrez pas trop les vis ; cela pourrait endommager l'appareil et annuler votre garantie. ● Pour éviter toute blessure, cet appareil doit être solidement xé au mur ou au sol, conformément aux instructions d'installation. ● Utilisez des vis et des supports muraux qui répondent aux spécications exposées ci-après. Les dommages ou blessures résultant d'une mauvaise utilisation ou de l'emploi d'accessoires inappropriés ne sont pas couverts par la garantie.

Modèle HD55KAN9A HD65KAN9A Vis Diamètre (mm) M6 M6 Longueur (mm) Longues 45 45 Courtes 30 30 Quantité Longues 4 4 Courtes 4 4 Adaptateur mural Diamètre (mm) 15,8 15,8 Longueur (mm) 25 25 Quantité 4 4 Spécications en millimètres des trous de vis VESA (A x B) 200 x 200 400 x 20047

05. Informations relatives à la sécurité

Prenez connaissance attentivement de toutes les informations sur la sécurité avant d'utiliser votre appareil an de savoir comment le faire fonctionner en toute sécurité. Interférence avec des équipements médicaux ● Certains appareils sans l peuvent aecter les performances des dispositifs médicaux implantables et d'autres équipements à vocation médicale (stimulateurs cardiaques, implants cochléaires, appareils auditifs, etc.). Consultez votre fournisseur de service pour plus d'informations. ● Lorsque vous utilisez cet appareil, tenez-le à au moins 15 cm de distance de tout dispositif ou équipement médical implanté (stimulateur cardiaque, par exemple, ou implant cochléaire). Environnement de fonctionnement ● Utiliser l'équipement radioélectrique dans de bonnes conditions de réception pour diminuer la quantité de rayonnements reçus. ● Eloigner les équipements radioélectriques du ventre des femmes enceintes. ● Eloigner les équipements radioélectriques du bas-ventre des adolescents. ● Respect des restrictions d'usage spéciques à certains lieux (hôpitaux, avions, stations-service, établissements scolaires…). ● Utilisez cet appareil à des températures comprises entre 0 ° C et 40 ° C. La chaleur ou le froid extrêmes peuvent endommager cet appareil. ● N'enveloppez pas l'appareil, ne le scellez pas, ne le recouvrez pas de serviettes ou d'autres objets. Ne placez pas l'appareil dans un environnement clos, une boîte, par exemple. L'appareil risquerait d'être endommagé en raison d'une mauvaise dissipation de la chaleur. ● Tenez l'appareil éloigné des sources de chaleur et de feu (chauage, four à micro-ondes, cuisinière, chaue-eau, radiateur, bougie, etc.). ● Ne placez aucun objet (bougie ou récipient d'eau, par exemple) sur l'appareil. Si un objet étranger ou du liquide pénètre dans l'appareil, cessez immédiatement de l'utiliser, mettez-le hors tension, retirez tous les câbles qui y sont attachés et contactez un centre technique Huawei agréé. ● N'obstruez pas les orices de l'appareil avec un objet quelconque. Réservez un espace d'au moins 10 cm autour de l'appareil pour permettre à la chaleur de se dissiper. ● Placez cet appareil dans un endroit où il peut être maintenu stable en permanence. Dans le cas contraire, l'appareil risquerait de tomber et de provoquer des blessures graves, voire la mort. Sécurité pour les enfants Respectez toutes les instructions nécessaires concernant la sécurité des enfants. Laisser les enfants jouer avec l'appareil ou ses accessoires peut s'avérer dangereux. L'appareil comprend des pièces détachables susceptibles de provoquer des chocs électriques. Tenez-le à l'écart des enfants. Accessoires ● L'utilisation d'un adaptateur secteur, d'un chargeur ou d'une batterie non approuvés ou incompatibles peut endommager votre appareil, réduire sa durée de vie ou provoquer un incendie, une explosion ou d'autres catastrophes. ● Ne choisissez que des accessoires dont l'utilisation avec ce modèle est approuvée par le fabricant de l'appareil. L'utilisation de tout autre type d'accessoires peut annuler la garantie, violer les réglementations et lois locales et constituer un danger. Pour vous procurer des accessoires approuvés, contactez un centre technique agréé. Sécurité de l'adaptateur secteur ● La prise d'alimentation est prévue pour être utilisée comme périphérique débranché. ● Assurez-vous que l'adaptateur secteur est branché dans une prise proche de l'appareil et qu'il est facilement accessible. ● Débranchez l'adaptateur secteur de la prise et de l'appareil lorsque ce dernier n'est pas utilisé.48 ● Ce symbole signale la présence à l'intérieur du boîtier du produit d'une « tension dangereuse » non isolée qui peut être d'une amplitude susante pour constituer un risque de choc. ● Ce symbole signale la présence d'importantes instructions pour l'utilisation et la maintenance (entretien) de l'appareil. Sécurité de la batterie ● Gardez la batterie à distance de sources de chaleur excessives et à l'abri des rayonnements directs du soleil. Ne la placez pas sur ou dans des appareils de chauage (radiateurs, fours à micro-ondes, cuisinières, chaue-eau, etc.). Ne mettez pas de piles au feu, car elles pourraient exploser. Ne tentez pas de modier la batterie ou de la remettre à neuf, d'y insérer des objets étrangers, de l'immerger dans de l'eau ou d'autres liquides ou de l'exposer à des liquides. Il y aurait risque d'incendie, d'explosion ou d'autres catastrophes. ● Toute batterie non remplacée correctement risque d'exploser. Pour remplacer la batterie, utilisez exclusivement une batterie du même type ou d'un type équivalent. ● Respectez les réglementations locales pour mettre au rebut cet appareil, les batteries et les autres accessoires. Ne mettez pas la batterie au rebut avec les ordures ménagères. Une mise au rebut incorrecte peut se solder par l'explosion de la batterie. Informations relatives à la mise au rebut et au recyclage Le symbole sur le produit, la batterie, la documentation ou l'emballage indique que les produits et les batteries arrivés en n de vie doivent être apportés à des points de collecte de déchets distincts, désignés à cet eet par les autorités locales. De la sorte, les déchets EEE seront recyclés et traités de manière à préserver des matériaux précieux et à protéger la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations, contactez les autorités locales, votre détaillant ou le service des ordures ménagères ou allez sur le site web https://consumer.huawei.com/en/. Réduction des substances dangereuses Cet appareil et ses accessoires électriques respectent la réglementation locale en vigueur concernant la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, comme les directives de l'UE REACH, RoHS et la directive relative aux batteries (lorsque des batteries sont présentes dans l'équipement). Vous pouvez consulter les déclarations de conformité REACH et RoHS sur notre site https://consumer.huawei.com/certication. Exposition aux radiofréquences Comme le recommandent les directives internationales, l'appareil est conçu pour respecter les limites établies par le marché sur lequel il sera commercialisé. L'appareil doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20cm du corps. Conformité réglementaire UE Par la présente, Huawei Device Co., Ltd. déclare que ce dispositif HD55KAN9A/HD65KAN9A est conforme aux directives suivantes : RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/CE. Le texte complet de la déclaration de conformité pour l'UE, les informations ErP détaillées et les informations les plus récentes concernant les accessoires et les logiciels peuvent être consultés à l'adresse internet suivante : https://consumer.huawei.com/certication. Restrictions de la bande 5 GHz : La plage de fréquences de 5150 à 5350 MHz est limitée à une utilisation en intérieur : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI). Bandes de fréquences et puissance49 Wi-Fi 2,4G : 20 dBm, Wi-Fi 5G : 5150-5250 MHz : 23 dBm, 5250-5350 MHz : 23 dBm, 5470-5725 MHz : 23 dBm, Bluetooth 2,4G : 20 dBm.50

06. Mentions légales

Copyright © Huawei 2021. Tous droits réservés. CE DOCUMENT EST FOURNI UNIQUEMENT À TITRE INFORMATIF. IL NE CONSTITUE AUCUNE FORME DE GARANTIE. Marques et autorisations Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole du double D sont des marques commerciales déposées de Dolby Laboratories. Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited. DTS, le Symbole, DTS associé au Symbole, DTS-HD et le logo DTS-HD sont des marques déposées et/ou des marques commerciales de DTS, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. © DTS, Inc. Tous droits réservés. Le nom et les logos Bluetooth

sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.

toute utilisation de ces marques par Huawei Technologies Co., Ltd. se fait sous licence. Huawei Device Co., Ltd. est une société aliée à Huawei Technologies Co., Ltd. Les termes HDMI et HDMI, High-Denition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Protection de la vie privée Pour mieux comprendre comment nous protégeons vos informations personnelles, veuillez consulter la politique relative à la vie privée à l'adresse suivante https://consumer.huawei.com/privacy-policy. En savoir plus Pour connaître l'adresse e-mail et le numéro de téléphone à jour du support clientèle de votre pays ou région, allez sur https://consumer.huawei.com/en/support/hotline. Toutes les images et illustrations contenues dans ce document ne sont données qu'à titre de référence. Le produit et l'écran réels peuvent diérer.51 Polski Wygląd pilota