Mini 1M - Caméra de surveillance Bea-fon - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Caméra de surveillance compacte, résolution HD, vision nocturne, détection de mouvement.
Utilisation	Idéale pour la surveillance intérieure et extérieure, facile à installer et à configurer via une application mobile.
Maintenance et réparation	Vérifiez régulièrement le fonctionnement, nettoyez l'objectif, mettez à jour le firmware si disponible.
Sécurité	Chiffrement des données, accès sécurisé via mot de passe, notifications en temps réel sur détection de mouvement.
Informations générales	Compatible avec les systèmes de domotique, garantie constructeur, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - Mini 1M Bea-fon

Comment configurer ma caméra Bea-fon Mini 1M pour la première fois ?

Pour configurer votre caméra Bea-fon Mini 1M, téléchargez l'application dédiée sur votre smartphone, créez un compte si nécessaire, puis suivez les instructions à l'écran pour connecter la caméra à votre réseau Wi-Fi.

Que faire si ma caméra ne se connecte pas au Wi-Fi ?

Vérifiez que le mot de passe de votre réseau Wi-Fi est correct et que la caméra est à portée du routeur. Redémarrez la caméra et réessayez la connexion. Assurez-vous également que votre réseau utilise le protocole 2,4 GHz, car certaines caméras ne supportent pas le 5 GHz.

Comment accéder aux enregistrements de ma caméra ?

Vous pouvez accéder aux enregistrements en ouvrant l'application sur votre téléphone, en sélectionnant votre caméra, puis en naviguant vers l'onglet des enregistrements ou de l'historique.

Que faire si l'image de ma caméra est floue ?

Assurez-vous que l'objectif de la caméra est propre et sans obstructions. Vérifiez également les paramètres de résolution dans l'application pour vous assurer qu'ils sont réglés sur la qualité optimale.

Ma caméra ne détecte pas les mouvements, que faire ?

Vérifiez que la fonction de détection de mouvement est activée dans les paramètres de l'application. Assurez-vous également que la caméra est placée dans un endroit où elle peut détecter des mouvements sans obstruction.

Comment mettre à jour le firmware de ma caméra ?

Pour mettre à jour le firmware, ouvrez l'application, accédez aux paramètres de votre caméra, et recherchez une option de mise à jour du firmware. Assurez-vous que votre caméra est connectée à Internet pendant ce processus.

La caméra ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la caméra est correctement branchée et que l'alimentation fonctionne. Essayez de débrancher et de rebrancher la caméra. Si cela ne fonctionne pas, il pourrait y avoir un problème matériel.

Puis-je utiliser ma caméra à l'extérieur ?

Vérifiez les spécifications de votre modèle Bea-fon Mini 1M. Si elle est conçue pour un usage intérieur, ne l'exposez pas aux intempéries. Si elle est étanche, assurez-vous qu'elle est installée correctement pour résister aux éléments.

MODE D'EMPLOI Mini 1M Bea-fon

Reinhard Handlgruber, COO Peuerbach, 20.11.2023 beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 62beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 62 05.01.24 12:1805.01.24 12:18Manuel Smart H me MINI1M beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 63beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 63 05.01.24 12:1805.01.24 12:1864 Contenu de la boîte MINI 1M Ruban adhésif Veuillez vérifier la présence de toutes les pièces. Adaptateur d’alimentation Manuel Câble Attention Veuillez vous conformer aux dispositions et à la protection des données - Règlement de base de l’UE (DSGVO). Les lois sur la surveillance et la protection des données varient d’une juridiction à l’autre. Avant d’utiliser ce produit, vérifiez toutes les lois pertinentes de votre juridiction pour vous assurer que l’utilisation ne viole pas les lois applicables La société Bea-fon Mobile GmbH n’assume aucune responsabilité pour les conséquences découlant de l’utilisation. Pin beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 64beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 64 05.01.24 12:1805.01.24 12:1865 Description Port d’alimentation 5VCC +/-10% Voyant d’état • Voyant allumé en rouge: la caméra est alimen

tée ou ne fonctionne pas

• Voyant clignotant en rouge: en attente de la connexion Wi-Fi

• Voyant allumé en bleu: la caméra fonctionne correctement

• Voyant clignotant en bleu: en cours de connexion Microphone Capture le son de votre vidéo Logement de carte SD Prend en charge le stockage local sur carteSD (128Go) Réinitialiser Appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant 5s pour réinitialiser l’appareil (si des paramètres ont été modifiés, les valeurs par défaut d’usine seront rétablies) beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 65beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 65 05.01.24 12:1805.01.24 12:1866 Installation

1. Collez le ruban adhésif au milieu du fond de la caméra.

2. Placez la caméra sur une surface plane et propre.

beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 66beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 66 05.01.24 12:1805.01.24 12:1867 Connexion Téléchargement L’application «Beafon Home» est disponible pour iOS et AndroidOS. Recherchez le nom de l’application «Beafon Home» dans l’AppStore ou GooglePlay, ou scannez le codeQR pour télécharger directement l’application. Compatibilité Configuration du routeur Le routeur prend en charge la connectivité Wi-Fi à 2,4GHz (5GHz non pris en charge). Avant la connexion au réseau Wi-Fi, veuillez définir les paramètres du routeur et mémoriser le nom du réseau (SSID) et le mot de passe de votre Wi-Fi. beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 67beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 67 05.01.24 12:1805.01.24 12:1868 Enregistrement Étape1 Ouvrez l’application BeafonHome, puis cliquez sur «Enregistrer». Lisez la «Politique de confidentialité», puis cliquez sur «D’accord». Étape2 Saisissez un numéro de téléphone mobile légal et valide ou une adresse e-mail, puis cliquez sur «Suivant». Saisissez le code de vérification, puis connectez-vous dans l’application. beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 68beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 68 05.01.24 12:1805.01.24 12:1869 Configuration du codeQR Étape1 Ouvrez l’application BeafonHome, puis cliquez sur «Ajouter une Maison». Vous pouvez personnaliser le nom de la famille et les paramètres associés. Étape2 Poursuivez en cliquant sur «Vidéosurveillance» >> «Caméra de sécurité», puis choisissez «Ajouter» ou «+» dès que vous êtes prêt à ajouter la caméra. beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 69beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 69 05.01.24 12:1805.01.24 12:1870 Étape3 Dans l’interface «Ajouter», poursuivez en cliquant sur «Suivant», puis vous devrez saisir les informations de mot de passe du Wi-Fi. Remarque:

1. La caméra ne prend en charge que les réseaux Wi-Fi à 2,4GHz.

2. Le nombre de caractères du nom réseau (SSID) et du mot de passe du

routeur ne doit pas dépasser les 24caractères. beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 70beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 70 05.01.24 12:1805.01.24 12:1871 Étape4 Dans cette interface, vous devez scanner le codeQR affiché sur votre téléphone avec votre caméra, dès que vous entendez le son «dong dong dong». La configuration doit se terminer dans les 30s. Étape5 Lors de la connexion, vous devrez vous assurer que votre routeur, votre téléphone mobile et votre caméra soient les plus proches possibles. Une fois la caméra ajoutée avec succès, cliquez sur « » pour personnaliser le nom de la caméra. MINI 1M beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 71beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 71 05.01.24 12:1805.01.24 12:1872 Réglages Dans l’interface «MINI1M», cliquez sur « » pour régler les fonctions communes de la caméra. MINI 1M MINI 1M beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 72beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 72 05.01.24 12:1805.01.24 12:1873 FAQ Q: que faire si les images de la caméra ne s’affichent pas correctement? R: vérifiez si le réseau fonctionne normalement. Placez la caméra le plus près du routeur. Si ce n’est pas le cas, il est préférable de réinitialiser la caméra et de l’ajouter à nouveau. Q: pourquoi la caméra est-elle encore dans la liste des appareils après que je l’ai réinitialisée? R: après avoir réinitialisé la caméra, vous perdrez la configuration réseau de la caméra, mais la configuration ne change pas dans l’application. Si vous supprimez la caméra de votre compte, vous devrez l’ajouter à nouveau. Q: comment configurer la caméra sur un autre routeur/réseau? R: en premier lieu, supprimez la caméra de votre compte dans l’application, puis réinitialisez-la. Ensuite, configurez à nouveau votre caméra dans l’application. Q: pourquoi la caméra ne reconnaît-elle pas la carteSD? R: il est recommandé d’insérer la carteSD après l’avoir éteinte. Vérifiez si la carteSD est correctement insérée et si elle est formatée en FAT32. La carteSD n’est pas reconnue si l’environnement Internet n’est pas favorable. Q: pourquoi ne reçois-je pas les notifications de l’application sur mon téléphone? R: veuillez confirmer que l’application est en exécution sur le téléphone et que la fonction de rappel correspondante a été activée; la notification de message et les autorisations système du téléphone mobile ont été activées. beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 73beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 73 05.01.24 12:1805.01.24 12:1874 Fonctions Retournement vidéo Retournez votre vidéo verticalement à tout moment pour un maximum de flexibilité. Détection de mouvement Les détecteurs de mouvement vous avertissent dès qu’un mouvement est détecté. Enregistrer Enregistrez en permanence en utilisant le stockage sur carteSD ou infonuagique (cloud). Jour et nuit La puissante vision nocturne permet une surveillance sans interruption, même en pleine obscurité. Jour Nuit beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 74beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 74 05.01.24 12:1805.01.24 12:1875 Instructions générales de sécurité Lisez les instructions avant d‘utiliser pour la première fois!

1. N‘utilisez pas l‘appareil au-delà des valeurs de température, d‘humidité

ou de source d‘alimentation spécifiées.

2. Fixez solidement l‘appareil sur des surfaces verticales (murs/portes

solides) qui ne sont pas sujettes aux vibrations ou aux chocs. Évitez l‘humidité excessive, la poussière forte et les vapeurs agressives.

3. N‘installez pas les appareils à proximité de sources de chaleur telles que des

radiateurs, des poêles ou à proximité d‘appareils électroniques de divertis- sement (par exemple, téléviseurs, récepteurs stéréo, amplificateurs).

4. Manipulez l‘appareil avec précaution. Ne frappez pas et ne secouez pas car

cela pourrait endommager l‘appareil.

5. N‘essayez pas d‘ouvrir ou de réparer l‘appareil vous-même - contactez

impérativement votre revendeur!

6. En cas d‘élimination, l‘appareil doit être éliminé séparément des ordures

ménagères dans le respect de l‘environnement (ancien point de collecte des appareils électroniques/piles) (conformément à la loi sur les équipe- ments électriques et électroniques)

7. Utilisez uniquement un détergent doux et essuyez doucement avec un

chiffon doux. N‘utilisez pas de produits de nettoyage puissants ou abrasifs. IMPORTANT: Seules les zones privées peuvent être enregistrées avec la caméra (image et son)! Toute orientation dans l‘espace public est conforme à la loi! beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 75beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 75 05.01.24 12:1805.01.24 12:1876 Caméra Capteur d‘image : 1/2.8‘‘ 3Megapixel CMOS Résolution : 2304(H) x 1296(V) = Super-HD Vitesses d‘obturation : 1/20~1/10s Exposition : Couleur 0.01Lux @ F2.0 Noir / Blanc 0.001Lux @ 2.0 Capteur de nuit infrarouge : jusqu‘à 10 mètres Mode nuit : Automatique (ICR) - couleur / noir et blanc Contraste : DWDR (Digital Wide Dynamic Range) Objectif : 3,6mm @F2.0 (86°/ 47°/ 100°) grand angle Vidéo et audio Compression : H.264 Débit binaire : 32 Kbit/s ~ 2 Mbit/s Audio : haut-parleur intégré et micro 2 voies Réseau Déclencheur d‘alarme : détection de mouvement intelligente WLAN 64/128-bit WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK, WPS Protocoles de connexion : HTTP, DHCP, DNS, TCP/IP, RTSP Connexion : 2,4G Wi-Fi (IEEE802.11b/g/n) Ligne de transmission maximale Wi-Fi 2,4 GHz : 0,063W (18dBm) Logiciels pris en charge : iOS 9 ou plus récent, Android 5 ou plus récent Sécurité : authentification des utilisateurs, connexion cryptée Général Température de fonctionnement : - 20 à 50°C Alimentation: DC 5V/1A (USB Typ-C) Consommation : 2,5W max. Stockage : emplacement pour carte MicroSD (max 256 GB) Dimensions : 62x61x89mm Poids net : environ 60g Données techniques détaillées beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 76beafon_Smarthome_MINI 1M_Manual_GESAMT.indd 76 05.01.24 12:1805.01.24 12:1877 Déclaration de conformité S. 1

) - ou certificat RoHS Shenzhem UONE Test Co., LTD. Unit 4B, Building B4, China Merchants Guangming Science Park, Tourist Road 3009, Guangming New District, Shenzhen, (Report Nr.: U00903230201603-1E) L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d'harmonisation de l'Union applicable : Directive EU 2014/30/EU, directive EU sur les équipements radio 2014/53/UE (RED) et directive RoHS (EU) 2015/863 modifiant l'annexe II de la directive 2011/65/EU Le fabricant/importateur est seul responsable de la délivrance de cette déclaration de conformité. Norme d'essai : EMC Directive 2014/30/EU Harmonized Standards Test Report Number EN50130-4:2011+A1:2014 EN 55032:2015+A1:2020 EN 55035:2017+A11:2020