TO 2030 - Grille pain Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain pour 2 tranches
Marque	Orbegozo
Modèle	TO 2030
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 20 cm (L x l x H)
Poids (approx.)	1 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance (approx.)	800-1000 W
Réglage du brunissage	6 niveaux (de 1 = clair à 6 = foncé)
Fonctions	Arrêt manuel, extinction automatique, lève-pain
Témoin lumineux	Oui, indique le fonctionnement
Signal sonore	Oui, en fin de cycle
Rangement du cordon	Sous le socle, enrouleur intégré
Plateau ramasse-miettes	Amovible pour nettoyage
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, vider les miettes régulièrement
Sécurité	Extinction automatique, ne pas utiliser près de matériaux inflammables
Garantie	Garantie légale, conserver le ticket de caisse
Service après-vente	orbegozo.com/assistencia-technica/
Conformité	Directives 2014/35/EU et 2014/30/EU

FOIRE AUX QUESTIONS - TO 2030 Orbegozo

Comment utiliser le grille-pain pour la première fois ?

Réglez le grille-pain au niveau de brunissage maximum sans pain et lancez un cycle à vide deux fois pour brûler les odeurs résiduelles.

Quels types de pain puis-je griller ?

Tous les types de pain en tranches, y compris les flapiacks, croissants et pâtisseries. Ajustez le niveau de brunissage selon la teneur en eau du pain.

Comment régler le niveau de brunissage ?

Tournez le sélecteur de 1 (le plus clair) à 6 (le plus foncé). Le temps de grillage est automatique.

Puis-je interrompre le cycle de grillage ?

Oui, appuyez sur le bouton d'arrêt manuel pour stopper le grillage à tout moment.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez-le et attendez qu'il refroidisse. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ouvrez le plateau ramasse-miettes pour vider les miettes régulièrement. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Pourquoi le grille-pain sent-il brûlé au premier usage ?

C'est normal. Effectuez deux cycles à vide au niveau maximum pour éliminer les odeurs de fabrication.

Que faire si le pain reste coincé ?

Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir, puis dégagez délicatement le pain avec une pince en bois. N'utilisez jamais d'objet métallique.

Peut-on utiliser le grille-pain près de rideaux ?

Non, placez-le loin de tout matériau inflammable, car le pain peut brûler. Ne le couvrez pas d'aluminium.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Enroulez le cordon autour du socle sous le grille-pain grâce à l'enrouleur intégré.

Où trouver le service après-vente ?

Rendez-vous sur le site orbegozo.com/assistencia-technica/ pour localiser le service le plus proche ou contactez-les via leur formulaire en ligne.

MODE D'EMPLOI TO 2030 Orbegozo

Veuillez tire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet apparéil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les mêleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Avant de brancher l'appareil dans la source secteur vérifie que le voltage corresponde avec celui écrit sur les caractéristiques de la plaque. L'utilisation de prise mise en terre est recommendée.

MESURES DE SECURITE IMPORTANTES

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes représentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'il ne jouent pas avec cet apparéil.
3. Gardez l'appareil et le cable à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique/agréé.

6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.

7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont ao mes ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.

8. Ne pas manipuler lappareil, les mains mouillées.
9. Ne jamais placer l'appareil pres dans leau ou autre liquide.
10. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.
11. L'appareil doit être installé suivant les normes nationales pour les installations électriques.
12. Cet apparéil est seulement apte pour une utilisation domestique.
13. En cas qui vous avons besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le才知道 sur www.orbegozo.com
14. AVENTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il y a un risque de blessure.

Remarques importantes

• ATTENTION: La surface peut rester chaudependant ou après l'utilisation.

• N'utilisez pas l'appareil en le branchant à une minuteserie ni à un système séparé de contrôle à distance

• Lisez ces consignes attentivement. Sauvegardez-les pour future reférence.

• Les grille-pains ne doivent pas etre utilisises pres ou endessous de rideaux ou d'autres matieres aux inflammable.

• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Ne laissez pas le grille-pain couvert avec du papier d'aluminium ou similaire et n'insérez pas d'objet à travers la grille.
• Ne placez jamais d'objets sur le haut du plateau toast.
• Tenez le grille-pain éloigné des sources de chaleur.
• Ne laissez jamais le cablePENDRE et ne le laissez pas entreren contact avec des surfaces chaudes.
• Ne laissez pas le grille-pain sur le côte quand il est toujours allumé.
• N'utilisez pas le grille-pain si le plateau de miettes n'est pas correctement installé.
• Cet apparéil doit être seulement utilisés pour les fonctions pour lesquelles il a été fabriqué.
• Ne laissez pas cet apparéil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
• Branchez l'appareil uniquement sur une prise murale mise à la terre.
• Le pain peut brûler; les grille-pain ne doit pas être utilisés à proximité ou sous des rideaux ou d'autres matérieliaux combustibles.

ATTENTION

• Ne replissez jamais le plateau complètement avec du pain, laissez un espace de 1 cm entre les tranches.
• Pour éviter les risques d'incendie, ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance.
• Retirez régulierement les miettes accumulées pour éviter un risque d'incendie ou de disfonctionnement du grille-pain.
  Le pain peut brûler lorsqu'il est grillé. Surveillez-le attentivement.

FONCTIONNEMENT

• Quand vous allumez le grille-pain pour la première fois, reglez le grille-pain a son réglage maximum mais sans pains. Faites le deux fois afin de brûler toutes odeurs résiduelles.
• Pour allumer mettez l'interrupteur en position désirée et appuyez sur MARCHE.

Le niveau du grillage dépend du nombre choisi dans la minuterie : 1 le plus bas, 6 le plus haut

• La lumière pilote s'allumera indiquant que l'appareil est en marche. Quand il atteint le temps de réglage, l'appareil s'éteindra automatiquement ainsi que la lampe pilote et un son se fera entendre.
• Le grillage peut être interrompu a n'importe quel moment en appuyant ARRET.

TYPES DE PAIN

Grace a sa conception, le grille-pain accepte tous les types de pain tranches incus flapijacks et produits similaires tel que croissants et patisserie. Le réglage de grille selectionne peut varier selon le contenu d'eau du pain que vous utilisez.

Avertissement: Cet apparéil n'est convient pour autre utilisation qui pour griller ou chauffer d'autres types de nourriture comme ceux cites dans le paragraphe ci-dessous.

NETTOYAGE

• Verifiez que l'appareil est débranché et complètement refroidi.
• Nettoyez la carasse extérieure avec un tissu humide. Ne laissez jamais de l'eau se glissez a l'intérieur du grille-pain n'inserez pas de produits metalliques dans la fente pain.
• N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs.
• Retirer les miettes: Ouvrez l'attrape miettes et envelez son contenu

PORTE CABLE

Le cable secteur peut etre enroule autour du grille-pain localisee a la base du grille-pain.

ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES

La directive europeenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets Municipaux. Les appareils usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récapération et le recyclage des materiaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine

et l'environnement. Le symbole de la poubelle barree est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collete séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlevement de leur vieil apparéil.

Déclaration de CONFORMITE:

Cet apparéil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2014/35/EU et aux exigences de la directive EMC 2014/30/EU.

GARANTIE

Cet appeareil est couvert et beneficie de la garantie legale conformement à la legislation en vigueur à compter de la date d'achat. Conservez le reçu d'achat pour pouvoir faire valeur libre sa vie. Pour trouver le service le plus proche de toute emplacement, contactez via le lien Web suivant : https://orbegozo.com/assistencia-technica/

Pour tout type de requête, doute ou incident, vous pouvez nous contacter via notre e-mail indiqué sur la page principale de ce manuel ou via notre service d'assistance technique à https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo n'est pas responsable des composants et accessoires soumis à l'usage due à l'utilisation, ainsi que des composés périssables ou de ceux qui se sont déterminés en raison d'une mauvaise utilisation. Il ne sera pas non plus tenu responsable si le propriétaire a modifié techniquement l'appareil. Consultez les conditions légales sur notre site.

PORTUGUESE

CONEXão ELECTRICA: