TO 2030 - Tostadora Orbegozo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tostadora para 2 rebanadas
Marca	Orbegozo
Modelo	TO 2030
Dimensiones (aprox.)	30 x 20 x 20 cm (L x A x H)
Peso (aprox.)	1 kg
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Potencia (aprox.)	800-1000 W
Ajuste de tostado	6 niveles (de 1 = claro a 6 = oscuro)
Funciones	Parada manual, apagado automático, elevador de pan
Indicador luminoso	Sí, indica el funcionamiento
Señal sonora	Sí, al final del ciclo
Almacenamiento del cable	Debajo de la base, enrollador integrado
Bandeja recogemigas	Desmontable para limpieza
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo, vaciar las migas regularmente
Seguridad	Apagado automático, no usar cerca de materiales inflamables
Garantía	Garantía legal, conservar el ticket de compra
Servicio postventa	orbegozo.com/assistencia-technica/
Conformidad	Directivas 2014/35/UE y 2014/30/UE

Preguntas frecuentes - TO 2030 Orbegozo

¿Cómo usar la tostadora por primera vez?

Ajuste la tostadora al nivel de tostado máximo sin pan y realice un ciclo vacío dos veces para quemar los olores residuales.

¿Qué tipos de pan puedo tostar?

Todos los tipos de pan en rebanadas, incluyendo flapiacks, croissants y pasteles. Ajuste el nivel de tostado según el contenido de agua del pan.

¿Cómo ajustar el nivel de tostado?

Gire el selector de 1 (el más claro) a 6 (el más oscuro). El tiempo de tostado es automático.

¿Puedo interrumpir el ciclo de tostado?

Sí, presione el botón de parada manual para detener el tostado en cualquier momento.

¿Cómo limpiar la tostadora?

Desenchúfela y espere a que se enfríe. Limpie el exterior con un paño húmedo. Abra la bandeja recogemigas para vaciar las migas regularmente. No use productos abrasivos.

¿Por qué la tostadora huele a quemado en el primer uso?

Es normal. Realice dos ciclos vacíos al nivel máximo para eliminar los olores de fabricación.

¿Qué hacer si el pan se queda atascado?

Desenchufe el aparato, déjelo enfriar, luego retire suavemente el pan con unas pinzas de madera. No use nunca un objeto metálico.

¿Se puede usar la tostadora cerca de cortinas?

No, colóquela lejos de cualquier material inflamable, ya que el pan puede quemarse. No la cubra con aluminio.

¿Cómo guardar el cable de alimentación?

Enrolle el cable alrededor de la base debajo de la tostadora gracias al enrollador integrado.

¿Dónde encontrar el servicio postventa?

Visite el sitio orbegozo.com/assistencia-technica/ para localizar el servicio más cercano o contáctelos a través de su formulario en línea.

MANUAL DE USUARIO TO 2030 Orbegozo

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia Espana

www.orbegozo.com / [e-mail]

Made in PRC

Lea atentamente este manual antes de utilizesir este aparato y guardelo para futuras consultas. Solo asipodra obtener los meores resultados y la maxima seguridad de uso.

Antes de enchufar el aparato a la toma de corriente, compruebe que el voltaje corresponde con el de la placac de valores nominales. Se recomienda el uso de una toma de corriente con connexion a tierra.

CONSEJOS BÁSICOS DE SEGURIDAD

1. Este aparato pueda usarizarlo niños conidad de 8 años y superior y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha做到了 la supervisión o formación apropriadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprenden lospeligos que implicca.Los niños no deben hacer con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión.

2. Se deben superviar a los niños para asegurar de que no jugan con este aparato.

3. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años.
4. PRECAUCION: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, el servicios专业技术 o cualquier(other professional提供优质.

6. No desconecte nunca tirando del cable.

7. No lo ponga en funciona bajo el cable o el enchufe está danados o si observa que el aparato no funciona correctamente.

8. No manipule el aparato con las manos mojadas.
9. No sumergir el aparato en agua o cualquier(otherly.
10. Antes de su limpieza observe que el aparato está desconnectado.
11. El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentacion nacional para instalaciones electricas.
12. Este aparato es solo para uso dométrico.
13. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, pueda encontrarla en www.orbegozo.com.
14. ADVERTENCIA: En caso de mala uso, existeosgo de posibles heridas.

Notas importantes

• PRECAUCION: Las superficie你能 permanecer caliente durante o性和 de su uso.

• El aparato no está destinado a ser puesto en función bajo el medio de un temporizador externo o un sistema separado de control remoto.

• Lea estas instrucciones detenidamente. Guardelas para referencias futuras.

• El tostador no debe ser utilisé cerca o problemas de cortinas uthers materiales inflamables.

• No utilise el aparato al aire libre.
• No cubra el tostador con papel de aluminio o cosas similares ni inserte objetos atramés de la rejilla.
• No coloque objetivos extraños sobre la rejilla de tostado.
• Mantenga el tostador alejado de las fuentes de calor.
• No deja el cable colgando libremente, ni permita que este esté en contacto con las superficies calientes.
• Nunca coloque el tostador de lado cuando está encendido.
• No utilise el tostador si la bandeja recogemigas no está encajada correctamente.
• Este aparato solo deben ser utilisé para los propósitos previstos.
• Nocede desatendido el aparato en funciona.
• Conecte el aparato sólo a un enchufe con toma de tierra.
• El pan puede arder, de modo que los tostadores de pan no deben usarse en proximidad o debajo de materiales combustibles, como cortinas.

PRECAUCION

• Nunca llene la rejilla de tostado con pan completeness, deben un espacio libre de 1 cm entre las rebanadas.
• Para evaporar el riesgo de incendio, nunca deje el tostador desatendido cuando se está'utilizando.
• Limpie las migas de pan acumuladas frecemente para evaporar riesgo de fuego o mal funciona del tostador.
• Se debe vigilar el pan, ya que pueda arder durante el tostado.

FUNCTIONAMIENTO

• Al encender el tostador por la prima iz, fije el tostador al nivel maximo y sin pan. Realice estdozes para quemar los olores residuales.
• Para encender el tostador, fije el temporizador a la posicion deseada y presione el interruptor ON.
  • Cuanto mayor sea el numero seleccionado (1-6), mayor sera el tiempo de tostado.
• La luz indicaora se iluminará,indicando que el aparato está en funciona.
• Al transcurrir el tiempo establecido, el aparato y la luz indicadora se apagarán automatistically y un zumbador sonará.
• El tostadouedeerrirumpido encualquiermomentopresionandoel interruptor OFF.

TIPOS DE PAN

Debido a su disen, el tostador可以选择 ser utilisé para tostar cualquier tipo de pan rebanado, incluyendo bollos o galletas (flapjack) y produits similares como cruanas y pastelerías.

El nivel de tostado requirecido varía dependiendo del contenido de agua del pan正常使用.

Atencion: Este aparato no es adecuado para cualquier uso ni para freir o calendar cualquier(other tipo de alimento除去 delmentionados en el parrafono anterior.

LIMPIEZA

• Cerciórese de que el aparato se ha enfiado Completely y de que está desenchufado de la toma de corriente.
• Limpie la carcasa externa con un pano humedo. No permitted que entre agua en el tostador, ni inserte ningún objeto metalico por las revillas.
• No utilise productos abrasivos de limpieza.
• Eliminación de migas: Retire la bandeja recogemigas y elimine los residuos.

RECOGECABLES

El cable de alimentación puede ser enrollado alrededor del recoge-cables ubicado en la base del tostador.

ELIMINACION DEL ELECTRODOMESTICO VIEJO

En base a la Norma europea 2012/19/EU de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomesticos viejos no peuvent ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tener que ser recogidos selectivement para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salute humana y el medioambiente. El

simpilo del cubo de basura tachado semarca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligation de分开los para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relation a la correcta elimination de su electrodomestico viejo.

DECLARACION DE CONFORMIDAD:

Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directiva de Baja Tensión 2014/35/EU y los requisitos de la directiva de Competidad Electromagnética 2014/30/EU.

GARANTIA

Este aparato está cubierto y cuenta con el derecho de la garantía legal conforme a la legislación vigente desdela
fecha de compra.Conserve el ticket de compra para poder reclamar su derecho a la garantía Para encontrar el
servicio mas cercano a su localización contacte a工程技术 del suiviente enlace web:
https://orbegozo.com/asistencia-technica/

Pararial qier iio de consulta, dua o incidencia pue de tonr in contacto con nosotros a travs de nistro corro ecnico reflejado en la pagina principal de est manual o a travs de nistro servico de asistencia tecnica en https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesos que son objeto de desgaste debido al uso, asi como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso indebido. Tampoco se haresponsible si el propietario ha Modifications技术和amente el aparato. Consulte las conditiones legales en esta网页.

ENGLISH

ELECTRIC CONNECTION

temporizador externo nem a umsystema分开do controlo remoto.