SUB463S - Meuble TV SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support TV avec haut-parleurs intégrés
Marque	Sony
Modèle	SU-B463S
Compatibilité	Téléviseurs Sony KDL-46HX85x
Dimensions (L x P x H)	1097 x 663 x 255 mm
Poids	6,4 kg
Haut-parleurs	2 haut-parleurs gamme étendue
Matériau	Acier et plastique
Couleur	Noir
Fonctions principales	Support mural, haut-parleurs intégrés, gestion des câbles
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; utiliser un savon doux pour les taches tenaces. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Fixation obligatoire du téléviseur avec les vis fournies ; recommandation d'anti-basculement avec kit en option.
Pièces détachées	Vis de fixation du col (PSW5 × 16), vis d'articulation, vis du col
Réparabilité	Démontage possible pour remplacement des pièces ; assemblage par tournevis Phillips.
Garantie	Consulter le manuel ou le revendeur
Contenu du carton	1 support, 1 articulation, 1 col, 10 vis, 1 manuel d'instructions
Outils nécessaires	Tournevis Phillips, couple recommandé 1,5 N·m
Instructions de montage	Fixer le col au support, fixer l'articulation au téléviseur, installer le téléviseur sur le support, serrer les vis.
Réglage audio	Dans le menu TV : Réglages > Son > Position Télé > H-parleurs intég au supprt

FOIRE AUX QUESTIONS - SUB463S SONY

Quels téléviseurs sont compatibles avec le support SU-B463S ?

Ce support est conçu pour les téléviseurs Sony KDL-46HX85x. Vérifiez les dimensions et le poids compatibles dans la notice.

Comment installer le téléviseur sur le support ?

Suivez les étapes : fixez le col au support, préparez le téléviseur en retirant son pied, fixez l'articulation à l'arrière du téléviseur, puis placez l'ensemble sur le support et vissez-le avec les trois vis de fixation du col.

Quels outils sont nécessaires pour le montage ?

Un tournevis Phillips adapté aux vis fournies. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez le couple à environ 1,5 N·m.

Comment nettoyer le support TV ?

Essuyez régulièrement avec un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, utilisez un chiffon légèrement imbibé de savon doux, puis séchez avec un chiffon sec. N'utilisez pas de diluant ou de benzène.

Le support est-il livré avec des haut-parleurs ?

Oui, le support intègre deux haut-parleurs gamme étendue. Après installation, réglez le téléviseur sur 'H-parleurs intég au supprt' dans le menu Son.

Comment éviter que le téléviseur ne bascule ?

Sony recommande de fixer le téléviseur au mur à l'aide d'une sangle de maintien optionnelle ou d'un kit d'ancrage. Suivez les instructions de sécurité dans la notice.

Puis-je utiliser ce support avec un téléviseur d'une autre marque ?

Non, ce support est conçu exclusivement pour les téléviseurs Sony spécifiés. L'utilisation avec un autre appareil peut entraîner des chutes ou des blessures.

Que faire si le son ne sort pas des haut-parleurs du support ?

Vérifiez la connexion du câble entre le téléviseur et le support. Assurez-vous que le réglage 'Position Télé' est sur 'H-parleurs intég au supprt' dans le menu Son du téléviseur.

Combien de vis sont fournies et à quoi servent-elles ?

Dix vis PSW5 × 16 sont fournies : quatre pour fixer le col au support, trois pour l'articulation au téléviseur, et trois pour fixer le col au support TV après installation du téléviseur.

Où trouver le numéro de série du support ?

Le numéro de modèle et de série sont indiqués à l'arrière du téléviseur, pas sur le support. Référez-vous à ces numéros pour contacter le service client Sony.

MODE D'EMPLOI SUB463S SONY

Fiche d'identification

Les numéros de modèle et de série sont indiqués à l'arrière du téléviseur. Inscrivez ces numéros dans les espaces ci-dessous.

Faites-y référence chaque fois que vous appelez votre détaillant Sony au sujet de ce support TV.

N° de modèle

N° de série

Sécurité

Merci d'avoir acheté ce produit.

Les produits fabriqués par Sony sont conçus pour être sécuritaires.

Le présent manuel d'instruction illustre la façon correcte de manipuler ce produit ainsi que les mesures à prendre nécessaires en vue d'éviter les accidents. Lisez attentivement ce manuel et utilisez le produit correctement. Conservez ce manuel pour le consulter dans l'avenir.

ATTENTION

Produits

Ce support TV est conçu pour être utilisé uniquement avec l'appareil spécifié. Si vous installez un appareil autre que celui spécifié, ce dernier peut tomber ou se briser et provoquer des blessures. À moins d'indications contraires, les illustrations utilisées dans le présent manuel montrent le modèle KDL-46HX85x.

	TV ACL
SU-B553S KDL-55HX85x
SU-B463S KDL-46HX85x

* Dans les noms de modèle actuels, le « x » indique les chiffres et/ou caractères spécifiques à chaque modèle.

Assurez-vous de bien fixer le téléviseur.

Fixez le téléviseur au support TV à l'aide des vis fournies. Si le téléviseur est mal fixé, il peut tomber ou le support TV peut basculer et provoquer des blessures.

Installation

N'installez pas le support TV à un angle ou sur un plan incliné. Pour éviter cela, observez les mesures suivantes.

- Si vous installez le support TV sur une surface souple comme un tapis ou une moquette, placez d'abord une planche sur l'emplacement désigné.

Utilisation

Nettoyage

Pour conserver le support TV propre, essuyez-le de temps à autres avec un chiffon doux et sec. Les taches tenaces peuvent être enlevées à l'aide d'un chiffon légèrement imbibé d'un savon doux. Assurez-vous ensuite de sécher l'endroit à l'aide d'un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques comme un diluant ou du benzène car ils endommagent la surface du support TV.

Ne modifiez pas le support TV.

Il pourrait tomber et entraîner des blessures.

Assurez-vous de bien installer le téléviseur en suivant les instructions.

Serrez bien les vis. Si le téléviseur n'est pas installé correctement, il peut tomber et entraîner des blessures.

Assurez-vous de ne pas vous blesser aux mains ou aux doigts lors de l'assemblage.

- Assurez-vous de ne pas vous blesser aux doigts ou aux mains lors de l'installation du téléviseur.

Étape 1 : Vérification des pièces

Nom	Quantité
Support	1
Articulation	1
Col	1
Vis de fixation du col au support TV(PSW5 × 16) (× 3)Vis d’articulation(PSW5 × 16) (× 3)Vis du col(PSW5 × 16) (× 4)	10
Manuel d’instructions 1

Consultez les directives de fonctionnement fournies avec le téléviseur sur la façon d'enlever le support de table du téléviseur.

Étape 2 : Installation du téléviseur

Avant le montage

• Assurez-vous d'avoir un tournevis Phillips de la taille des vis avant le montage.
• Lors de l'utilisation d'un tournevis électrique, réglez son couple à environ 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

1 Fixez le col au support TV à l'aide des quatre vis du col (PSW5 × 16) (fournies).

2 Préparez le téléviseur.

Lors du déplacement du téléviseur, assurez-vous qu'au moins deux personnes installent le téléviseur sur le support TV, tel qu'illustré. Si une personne seule procède à l'installation, cela peut entraîner un accident ou des blessures.

(Suite)

3

Fixez l'articulation fournie à l'arrière du téléviseur à l'aide de trois vis (PSW5 × 16) (fournies).

Faites glisser l'articulation fournie vers le haut pour la fixer.

• Assurez-vous de conserver les vis enlevées.
• Lors de la dépose du support de table de l'écran, placez l'écran face vers le bas sur une surface de travail stable d'une superficie plus grande que celle de l'écran.
• Pour éviter d'endommager la surface de l'écran LCD, assurez-vous de placer un chiffon doux sur la surface de travail.

ATTENTION

• Si la surface de l'écran subit une pression ou un choc, l'écran LCD peut se briser ou être endommagé.
• Déposez l'écran face vers le bas sur une surface stable et de niveau, le support de table dépassant le rebord de la surface.
  Si le devant de l'écran et la base du support de table sont au même niveau, le tout devient instable et cela peut endommager l'écran.

4

Installez le téléviseur sur le support TV.

Lors de l'installation du téléviseur sur le support TV, tenez le téléviseur comme sur l'illustration et placez-le sur les deux pièces d'appui du support TV.

La flèche indique l'avant du support TV.

5

Fixez le téléviseur et le support TV à l'aide des trois vis de fixation du col au support TV (PSW5 × 16) (fournies).

6

Groupage des câbles.

Utilisez le serre-câble fourni avec le téléviseur.

[NO TEXT]
- Ne regroupez pas le cordon d'alimentation CA avec les autres câbles.

Étape 3 : Mesures de sécurité visant à empêcher le basculement

AVERTISSEMENT

Prenez les mesures nécessaires afin d'éviter que le support TV ne bascule et ne cause des blessures et des dommages.

Fixer le téléviseur et le support TV

Sony recommande fortement de prendre les mesures nécessaires pour prévenir le basculement du téléviseur. Des téléviseurs qui ne sont pas fixés solidement peuvent basculer et entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles graves ou même mortelles.

Prévenir le basculement du téléviseur et du support TV

- Fixer solidement le téléviseur à un mur et/ou à un panneau.

- Ne pas laisser les enfants jouer ou monter sur les meubles et les téléviseurs.

- Éviter de placer ou d'accrocher des objets sur le téléviseur.

- Ne jamais installer le téléviseur sur : - des surfaces glissantes, instables et/ou inégales.

- un meuble qui peut facilement servir d'escalier, comme une commode à tiroirs.

- Installez le téléviseur où il ne peut pas être tiré, poussé ou renversé.

- Acheminez les cordons d'alimentation CA et les cordons connecteurs afin qu'ils ne soient pas accessibles aux enfants curieux.

(Suite)

Mesures recommandées pour fixer solidement le téléviseur et le support TV

Tenez compte des mesures suivantes lorsque vous fixez votre téléviseur à un panneau (non fourni).

① Fixer solidement le panneau pour le téléviseur.

Vous assurer que le panneau peut supporter adéquatement le poids du téléviseur. Utiliser deux attaches angulaires (non fournies) pour fixer solidement le panneau. Avec chaque attache angulaire, utiliser la quincaillerie appropriée pour :

• fixer un côté de l'attache angulaire au poteau mural.
• fixer l'autre côté au panneau.

② Fixer solidement le téléviseur au panneau. Utiliser la quincaillerie optionnelle mentionnée ci-dessous (non fournie) :

• Vis à métal M4 × 12 (vissée dans le support TV)
• Une vis ou l'équivalent (la fixer au panneau)
• Une corde ou une chaîne (assez solide pour supporter le poids du téléviseur). Vous assurer qu'il n'y a pas de mou excessif dans la corde ou la chaîne.

Un moyen alternatif de fixer le téléviseur est à l'aide de l'ensemble de sangle de maintien Sony (optionnel).

Trou de vis sur le support TV

Communiquer avec le service à la clientèle de Sony pour obtenir l'ensemble de sangle de maintien en option de Sony en fournissant le nom du modèle de votre support TV (SU-B553S/B463S).

• Pour le Canada, téléphoner au : 1-877-899-7669
- Pour les États-Unis, téléphoner au : 1-800-488-7669 ou visiter : www.sony.com/accessories

③ Attacher le téléviseur au mur.

Fixez le téléviseur au mur avec des boulons, un dispositif d'ancrage au mur et une chaîne (ou une corde).

- Le fait de fixer le téléviseur au panneau sans fixer le téléviseur et le panneau au mur fournit une protection minimale contre le basculement du téléviseur. Pour une protection additionnelle, suivre les trois mesures recommandées.

Boulons d'ancrage (M6, non fourni)

Étape 4 : Raccordement du téléviseur

Raccordez le téléviseur avec Speaker Integrated Stand au support TV à l'aide du câble du support TV.

Étape 5 : Effectuer les réglages du téléviseur

Réglez à « H-parleurs intég au supprt » dans le menu « Position Télé ».

Appuyez sur la touche HOME de la télécommande du téléviseur et sélectionnez le menu de la façon suivante :

Réglages > Son > Position Télé >

H-parleurs intég au supprt

Dépannage

Son

Aucun son reproduit par le support TV :

• Vérifiez la connexion du câble.
Son anormal :
• Vérifiez le réglage du son.
Réglez « Position Télé » à « H-parleurs intég au supprt » dans le réglage « Son ».

Spécifications

		SU-B553S SU-B463S
Dimensions: mm (inches)	A	72 (2 7/8) 65 (2 5/8)
	B	223 (8 7/8) 190 (7 1/2)
	C	294 (51) 1 097 (43 1/4)
	D	772 (30 3/8) 663 (26 1/8)
	E	295 (11 5/8) 255 (10 1/8)
Poids du support:		6,4 kg(14,2 lb)

Haut-parleurs

Gamme étendue (2)

La conception et les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis.