SUFL71M - Meuble TV SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SUFL71M SONY

L2 (FR) Merci d’avoir fait l’acquisition de ce produit. Les produits Sony sont conçus pour vous offrir un maximum de sécurité. Une utilisation inappropriée peut causer des blessures graves en cas d’incendie et d’électrocution, ou si l’appareil tombe ou bascule. Veuillez suivre les consignes de sécurité pour éviter de tels accidents. Ce mode d’emploi contient la procédure d’utilisation du produit et les consignes de sécurité essentielles pour éviter tout accident. Lisez ce manuel attentivement et utilisez le produit correctement. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. À l’attention des détaillants Sony Un téléviseur doit être installé par au moins deux personnes, en prenant des précautions particulières et en utilisant les techniques appropriées. Lors de l’installation d’un téléviseur, consultez ce mode d’emploi. Sony n’assume aucune responsabilité pour tout accident ou dommage causé par une installation ou une utilisation incorrecte. Ce mode d’emploi doit être remis au client après installation. Produits spécifiés Les produits suivants sont sujets à modification sans préavis. Il est possible que certains modèles soient en rupture de stock ou discontinués, ou qu’ils ne soient plus disponibles dans certaines régions. N’installez pas d’autres appareils que les produits spécifiés. Vous pourriez endommager le produit ou vous blesser. (En date de juillet 2008) Ce support est conçu pour être utilisé avec les produits spécifiés ci- dessus. Pour les autres téléviseurs, consultez leur mode d’emploi ou dépliant pour vérifier s’ils peuvent être utilisés avec ce support. Veillez à fixer le support solidement en suivant les instructions. Si une vis n’est pas correctement serrée ou si elle est tombée, le support risque de basculer ou de faire tomber le téléviseur. Vous pourriez alors vous blesser ou endommager le téléviseur. Veuillez prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter que le support ne bascule. Sinon, le support pourrait basculer ou faire tomber le téléviseur, et ainsi causer des blessures. Ancrez le téléviseur à un mur, une colonne, etc., afin d’éviter qu’il ne bascule. Veillez à installer le support sur une surface plane et solide. N’installez pas le support s’il penche d’un côté. Sinon, le support pourrait basculer ou faire tomber le téléviseur. Vous pourriez alors vous blesser ou endommager le téléviseur. Si vous installez le support sur une surface moelleuse, comme un tapis ou une moquette, placez d’abord une plaque sur l’emplacement concerné pour assurer plus de stabilité. N’utilisez pas de support fissuré. N’utilisez pas le support s’il est fissuré. Le verre risque de se briser et de faire basculer le téléviseur, provoquant ainsi des blessures graves ou des dégâts. Ne montez pas sur le support et ne l’utilisez pas comme tabouret. Le verre risque de se briser ou le support et le téléviseur peuvent basculer, provoquant ainsi des blessures graves ou fatales. Veillez à ne pas pincer le cordon d’alimentation ou le câble de raccordement. Veillez à ne pas coincer le cordon d’alimentation ou le câble de raccordement lorsque vous installez le téléviseur sur le support ou lorsque vous déplacez ce dernier. Les cordons d’alimentation et câbles de raccordement endommagés peuvent causer des incendies ou électrocutions. Ne déplacez pas le support si le téléviseur est sur le dessus ou si des appareils raccordés sont à l’intérieur. Vous pourriez vous blesser ou faire basculer le support en déplaçant un poids excessif. De plus, les appareils raccordés pourraient tomber et briser la tablette en verre, ou causer d’autres dommages. À propos de la sécurité À l’attention des clients Pour assurer votre sécurité, ce produit ne doit être installé que par des représentants qualifiés de Sony, car il exige la présence d’au moins deux personnes, de mesures de sécurité, de connaissances techniques et de précautions particulières. ATTENTION Téléviseur couleur ACL SU-FL71M

KDL-32FA400 AVERTISSEMENT Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner des blessures graves ou fatales en cas d’incendie, d’électrocution ou de chute de l’appareil.3 (FR) Veillez à ce que l’assemblage et l’installation soient effectués par au moins deux personnes. Si une seule personne se charge de l’installation, un accident ou des blessures pourraient survenir. Veillez à éloigner les enfants lors de l’installation. Ne modifiez pas le support. Il pourrait tomber et vous blesser. Ne placez aucun objet chaud directement sur le support. La chaleur pourrait décolorer ou déformer le support.

REMARQUE À PROPOS DE

L’UTILISATION Remarques à propos de l’installation

• Lors de l’assemblage, placez les matériaux d’emballage au sol pour protéger le plancher.• Avant d’assembler le support, choisissez l’emplacement d’installation. À propos de la capacité de charge Ne placez aucun équipement dépassant le poids maximal spécifié sur la tablette, tel qu’indiqué sur l’illustration. Sinon, le support pourrait se briser. Lors du déplacement du support Vous risquez de vous blesser en déplaçant le support sans aide. Pour éviter de vous blesser, suivez les consignes ci-dessous.• Ne faites pas glisser le support. Les pièces de la base du support pourraient s’enlever et endommager le plancher.• Veillez à ne pas coincer vos mains ou vos pieds sous la plaque inférieure. Procédure de nettoyage du support Essuyez-le occasionnellement avec un chiffon doux et sec. Les taches tenaces peuvent être nettoyées avec un chiffon légèrement imbibé d’une solution savonneuse douce. Veillez ensuite à essuyer la surface avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de produits chimiques, comme l’alcool, un diluant ou du benzène, car ils peuvent endommager la surface du support. ATTENTION Le non-respect des précautions suivantes peut entraîner des blessures ou des dommages matériels. 2 kg (4 lb 7 oz)

Français4 (FR) Avant l’assemblage

• Avant de procéder à l’assemblage, assurez-vous d’avoir un tournevis à tête étoilée correspondant aux vis.

• Pour utiliser un tournevis électrique, réglez le couple de serrage sur 1,5 N·m {15 kgf·cm} environ. La conception et les caractéristiques sont sujettes à modifications sans préavis.

• Vérifiez si toutes les pièces sont fournies.

• Les sachets des pièces sont étiquetés dans l’ordre alphabétique. Préparation pour l’assemblage Caractéristiques Dimensions : mm (pouces) a 1.022 (40 1/4) b 600 (23 5/8) c 400 (15 3/4) d 163 (6 1/2) Poids : 45 kg (99 lb 4 oz)

Vérification des pièces

Panneau arrière supérieur

Panneau arrière inférieur

Support pour 32 pouces gauche

Support pour 32 pouces droit

Vis (M4 × 8)5 (FR) 1 Assemblage du support Installation Veillez à ce que l’installation soit effectuée par au moins deux personnes.

Installez le montant A sur la base B. Le flèche pointe vers l’avant du support.

Fixez le montant A à la base B avec les vis (M5 × 12) P (huit).

Installez le panneau de la base F sur la base B. Installez le panneau avant C sur le montant A. 1 Vissez 2 vis de blocage N sur le montant A. Ne les serrez pas trop. 2 Installez le panneau avant C sur le montant A. 3 Serrez solidement les vis de blocage N (deux).

Reliez le montant A au mur avec une corde ou une chaîne solide (vendue séparément).

• Avant de fixer le téléviseur au support, assurez-vous de prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter qu’il ne bascule. Vous ne pouvez pas fixer sur A.

36 (FR) 2 Préparation pour l’installation du téléviseur L’installation varie selon la taille de l’écran du téléviseur.

Fixez le support pour 32 pouces GH ou le support IJ au téléviseur. A Pour les écrans de 37 à 46 pouces : 1 Alignez la patte située à l’arrière du support IJ sur l’ouverture carrée à l’arrière du téléviseur. 2 Fixez-les avec les vis (M6 × 16) O (quatre). B Pour les écrans de 32 pouces : 1 Alignez la patte située à l’arrière du support pour 32 pouces GH sur l’ouverture carrée à l’arrière du téléviseur. 2 Fixez-les avec les vis (M6 × 16) O (quatre).

Fixez le crochet M au support pour 32 pouces GH ou au support IJ. A Pour les écrans de 37 à 46 pouces : Ajustez le crochet M avec les vis O (M6 × 16) (deux) sur la position supérieure (côté intérieur).

B Pour les écrans de 32 pouces : Ajustez le crochet M avec les vis O (M6 × 16) (deux) sur la position supérieure. Connectez le cordon d’alimentation et les autres câbles au téléviseur.

• Si le cordon d’alimentation est déjà connecté au téléviseur, connectez uniquement les autres câbles.• La position de connexion des câbles varie selon le modèle de téléviseur. Assurez-vous de lire les instructions d’utilisation de votre téléviseur.• Selon le modèle de votre téléviseur, il se peut que vous ne puissiez pas connecter les câbles après avoir installé le téléviseur sur le support.

O7 (FR) 3 Installation du téléviseur 4 Regroupement des câbles 5 Mesures de sécurité pour éviter le basculement

Retirez le support de table du téléviseur.Pour savoir comment retirer le support de table du téléviseur, consultez le mode d’emploi fourni avec ce dernier.

• Le nombre et la position des vis à l’arrière du téléviseur peuvent varier selon le modèle. Veuillez lire le mode d’emploi qui l’accompagne.• Ne fixez pas les panneaux arrière du support (s’ils sont fournis avec le téléviseur). Fixez le montant A au téléviseur. 1 Insérez le crochet M fixé au téléviseur dans les ouvertures du montant A.Le support peut être réglé sur 3 hauteurs.

• Assurez-vous de ne pas coincer le cordon d’alimentation entre le panneau avant C et le téléviseur. 2 Fixez le téléviseur au montant A avec les vis (M6 × 16) O (deux).

Une fois les câbles connectés au téléviseur, regroupez-les.Fixez le cordon d’alimentation dans la bride, puis regroupez les autres câbles dans le porte-câble.

• Ne placez pas le cordon d’alimentation dans le porte-câble.Pour les utilisateurs de l’enceinte centrale :Fixez d’abord le bras K et la tablette L, puis prenez les précautions nécessaires pour éviter que le support puisse basculer. (Consultez la section « Installation de la table de l’enceinte centrale (uniquement pour les cinémas maison) ».) Fixez le montant A au mur.Installez le support de fixation murale (vendu séparément) sur un mur solide et fixez une corde ou une chaîne résistante .BridePorte-câble (Suite)8 (FR)

Fixez le panneau arrière supérieur D et le panneau arrière inférieur

au montant 1 Fixez le panneau arrière supérieur D au montant

2 Fixez le panneau arrière inférieur E au montant A.

Installation de la table de l’enceinte centrale (uniquement pour les cinémas maison) 1 Fixez le bras K au montant A avec les vis (M4 × 8) Q (quatre). Le bras K peut être réglé sur 4 hauteurs. 2 Fixez la tablette L avec les vis (M4 × 8) Q (quatre).

• N’utilisez pas de tournevis électrique pour fixer le panneau acrylique car il pourrait se briser en cas de force de serrage excessive.• La capacité de charge maximale est de 2 kg (4 lb 7 oz). N’installez aucun équipement de plus de 2 kg (4 lb 7 oz) ou d’une largeur supérieure à 380 mm (15 pouces).