MonoPoly - Synthétiseur BEHRINGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Synthétiseur analogique polyphonique à 4 voix, 2 oscillateurs par voix, filtre passe-bas 4 pôles, modulation en anneau, LFO, arpégiateur.
Utilisation	Idéal pour la création de sons riches et texturés, adapté aux genres musicaux variés, y compris la musique électronique, pop et expérimentale.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité, consulter un technicien qualifié pour les réparations internes.
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les chocs électriques, ne pas exposer à des températures extrêmes.
Informations générales	Produit de la marque BEHRINGER, connu pour son rapport qualité-prix, garantie limitée, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - MonoPoly BEHRINGER

Comment allumer le BEHRINGER MonoPoly ?

Pour allumer le BEHRINGER MonoPoly, branchez l'adaptateur secteur fourni, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière du synthétiseur.

Comment régler le volume du BEHRINGER MonoPoly ?

Utilisez le potentiomètre de volume situé sur le panneau avant du synthétiseur pour ajuster le niveau sonore.

Que faire si le son est déformé ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez les connexions audio et assurez-vous que les câbles sont en bon état. Essayez également de réinitialiser le synthétiseur en le débranchant pendant quelques secondes.

Comment sauvegarder mes réglages sur le BEHRINGER MonoPoly ?

Pour sauvegarder vos réglages, utilisez la fonction de mémoire intégrée en suivant les instructions du manuel d'utilisation pour enregistrer vos presets.

Comment utiliser les effets intégrés du BEHRINGER MonoPoly ?

Accédez à la section des effets sur le panneau avant et sélectionnez l'effet souhaité à l'aide des boutons de contrôle. Réglez les paramètres selon vos préférences.

Le BEHRINGER MonoPoly ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement connecté et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez un autre adaptateur ou consultez un technicien.

Comment connecter le BEHRINGER MonoPoly à un ordinateur ?

Utilisez un câble USB pour connecter le synthétiseur à votre ordinateur. Assurez-vous d'installer les pilotes nécessaires disponibles sur le site de BEHRINGER.

Comment obtenir des sons supplémentaires ou des presets pour le BEHRINGER MonoPoly ?

Vous pouvez télécharger des banques de sons ou des presets sur des sites spécialisés ou sur le site officiel de BEHRINGER.

Le clavier ne répond pas, que faire ?

Vérifiez que le synthétiseur est correctement alimenté et que le mode MIDI est activé. Assurez-vous également que le câble MIDI est bien connecté si vous utilisez une source externe.

Comment réinitialiser le BEHRINGER MonoPoly aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le synthétiseur, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant environ 5 secondes, puis relâchez-le.

Où trouver le manuel d'utilisation du BEHRINGER MonoPoly ?

Le manuel d'utilisation est disponible au format PDF sur le site officiel de BEHRINGER dans la section 'Support'.

MODE D'EMPLOI MonoPoly BEHRINGER

Ette symble, selon que aparen, learticlee une instruente operatoire y de maintenance qui aparen en la documentation adjustee. Para l'exercice, la manufactur

1. hina estiva este equipo cerco de furnaces de color takes as reductions, accumulatoracoes de calor, estuais e other nanopores (indulgencys amplificadores) que puderan produir calor.

2. Héâme et d'obéutilne très m'aconnu à la tension de l'absorpant au-delà le contrôle d'alimentation de comentre.
   1 Anéchuté plus précisé: tropés des杠, une ou deux liées ont a比较多 contes qui est clôt. Une couche en perte:a fiètre de dispersement d'irrompants: des杠 y la pueze a la tension. Il contacte aussi et est terror contracte, respectively, son que qu'en atténiar une majorégueré. Si el anéchuté suminé dans un coïne où un excercice saûra la tâme de comentre, consultée un exécutrice par camoufler la tâme de comentre absente.

3. Cologne de cable du caminoiro de energia de materiaque no qu'elles se pasdo que ne peut proteger de objets
   aideaux.Auguste de que le cable du caminoiro de energie est couplé, especially in la zona de la
   dasta en y suarto dans safe en asarot.

4. Use unique(s) des dispositifs o accessos
   epeccipalos por l'airborne.

1. Confie les resections individuelle à services techniques qualifiées. La urdique requête maintenance sometime que la base surfinse只得 alanaire, il s'est capable de surfinse des reprises ou de contrats pour les clients.

1. Groupe de déchangers de rive opérationé les établisse indicate que si l'article est obligée à travailler du contrôle ou la responsabilité, en cas d'admission à la direction WHFE (2011/2012) et les employés.

En压抑e de la responsabilité liée au contrôle limpet plus ou moins par une perte en trésorerie des éléments électriques (électronique). Alhomiène est reliée au syncopeur, préventant les possibles susceptibles négatifs pisi d'ode monothéorique, et la situation qu'elle pouvait provocation par une gestion intermédiaure entre ce type d'esquamation. Adenis, le contrôle de materiales, soutient aconnue à syncopeur.

MONOPOLY

Le disrobe de cale que je ne est achete, Histo-pa et la dutée des inatutions du ravementre qu'est comprime. en cas d'enquête. Pour lever la creme de l'informatie.

Atenacion
Ito forma a dmireto nio de chocque
eltriction,nia remunerar a cabrimer
tu a segado de hico. Nao existem pegas substiufes por
parte du unilubidao no seu interloci. Para escesse eltro recorir
a um temico qualificacao.
Atenacion
Para reduzir o ricdo de lncicidas ou
choques cielectricos o apreciar ao nio secr

Attenio
Esns instrueti de oprojece deven por
suliefication, enveuvo, putes nicos de
asidacion quailido. Para estar cuopies envefo
no proeata a represos o intervenoes, que no as
indicaa ns tristues de oprojece, solue potirn es
quillas capnes innervantes. Para eolado chelines
no proeata a represos o intervenoes, que no as
indicaa ns tristues de oprojece. Sa o doxo hae so
prouir s quinfollores perevisias.

1. Deligne est dépréciée durant une instanton ou quand noi ne for intulé de durant longes périodes de tempo.

2. Quelques il cas de réparation ne devi s'orme électructé par présence quidielle, fêmesse à un cas d'échéance depuis ce cas d'adétable très fin de qu'une forma de alimentation, comme par exerçice no cas de la cale de alimentation ou la faise en entantrement déchérité; au momentatail de l'échuation liée à l'emettant du objectif, si le camin carde par-dessus de l'acidifiée, no cas du mandu de l'acidité est cédée à un emmettant ou un humidié; sa seignee la normalisation non sur la ciecle.

les travaits par un contrôle de ressources liées dans la récidération de résidues de équipements électriques et éjectifs (ECL), 0 tâmatique Incorrecte dette typé de résidues peut être un écartural impôtatoire non améliorée et non scidaux humère de déstiennent possiblettément personique que saufait généralement associée à l'EE. À peu souvent, au collaborateur par la récidération correcte cette dette ne contribuant à une utilisation efficie de rémunérations patrises. Mau plus informé, il est très peu que ces personnes dont pêcheront d'une équipementusaidant par récidération, ou force contracté en services municipalis locais, à émettre de gestion de résidues aux autres services de rechnance de dettes démocrations. 18. Il n'a été mentionnés en casques confirmés, un comme stérentes au但他们ales similables.

non risquatoire et caspèriche superieure la seconde postérieure). À l'intensité non c sont rien piers riguiers à dil'etienne. Per la manternation追究e mimiéra personale qualifiée.

Attenzione

soluté la combie carre/lesqu'aspece par une liée sur d'une sultimante.

KYB TRACK - ajustie la forme en laquelle la féquence de corteagine au telodex. (Por exemple, si a trecar notas agusées la féquence de corte également aumonte ou permanece fiji.)

SUSTAIN - ajusté et corte à une ferruente que se manipulant une vez que he pâtado et le tempo de ataquey de decrementi.

[1] CLAVIER - der kaisen põrdest 17 tahrches semil estlades de taille normale.
MOLETTE M61—permé de regier l'intensité de la modulation. Le fonctionnement des deux molettes peut être régré et personalisé avec les commandes de la section WHEEL (7).
MOLETTE BEND - pemret de modifier le pitch vers le haut ou la bas. La mellefte neest en position centrale lorsqu'elle est reliquée.
KEY ASSIGN MODE - les boutons permectant de modifier le fonctionnement du clavier avec le synthetisateur (voir la section « mise en œuvre » pour plus de détails).

HOLD - les notes poyetés sont mainnises (activer l'année des mèdes). KEFF 4550N avant d'utiliter la fonction HCL0.
CHORD MEMORY - en mode PÉLOU URL/SDN/SHARE, lièez et maintenance un accord pays enfince CHORD MEMORY. L'ociert entre les notes est memnés et peù être requée en appuyant sur une seule touche.
UNION - ce mode monophonique use itouf tous (VCD forceque which joue une seite note. Une COU peut et e rille individualisement.
UNISON/SHARE - or mode polyphonique partage automatiquement les notes jouées entre les VCD.
POL - dans ce mode polychoronique dessirable, les notes sont assignées a chaque VO.
[7] EFFECTS ON/OFF - permiet d'activer, déstavoir les produits productés par les fonctions X-MOD-FREQ-MOD/IAODE (voir ci-dessus).
[ARPEGIGATOR-les trois selecuteurs
permetteient de regier l'appegrateur:
ALL/20CT/10CT-slectionde la plage d'ordre.
UP/DOWN/UP-DOWN-slection de I'ordre de lecture des notes.
LATCHON/OFF selectionon LATCH for que la sequence est juste meme longer que les touches sont retaches. Selectionon ON ou OFF pour activer/eshactre la lecture de la sequence.
Utilize le potentiometer M2F FREQUENCY pour regier le tempo de l'airpapilatére. Assurez-vous que ce régissement n'est pas au minimum lors de la création de l'airpôque.
VINELE- this section pertains to rules the mode of function and the intensities of modes BCN30 and MC1.
INTENSITY - pemet de négro I'intensité de l'éfet de chaque moitière. Qu minimum, les moieties à agissant pas le son.

SELECTEUR-permet de regier le fonctionnement de chaque volette:
VCO/SLAVOEVC- la-mouelle MOU agit sur le VCO I et bocoster EFFECTS ET SUFF. L'AGIT DE LA MÉTALE DE L'AGIT AGIT sur les VO excètes. La mehtaTE MOU pedit modèle le VCOIUI des VO excétes.
PITCH - la moitiète BEND aigir sur le pitch de tous les VCI. La moitiète MCI peut modérer le pitch.
VCF la moteile BND agit directement sur la fequence de coupure du fini et la moteile WG1 permeé de la modulier.
OUTPUT -pertoum de regler le volume general des scoliers principaux et du casque. Iusacar completement de reçégiation avant de restreir le synthetiqueurs tous tendons, de connecter a un casque, des amplics externes ou tout autre type d'equipment extréme.
(31) FREQUENCY MG1-perme de regierla fequence du volatilisation Generator 1 (MG1). La LED églote a la féquence sélectionné. WAVEFORM MG1-perme de soléctionner la forme de l'oude du MG1 parit triangulaire, dont de sèce inversée, dont de sèce ou pulsation.
3.5 FQURECYMG2 - permut de rigueur le frquency du Modulation Generator 2 (M2). La Léglie clémente la fréquence scétionnée. Le MG dispose d'une andere triquérique.
X-MOD/FREQ/MODE-les régiespermettement de modifierles effets. UtilisZInterrupteur EFFECTS pour active/absordivierles effets. Les differentes effects sont génériépar Interaction d'un VCO maitre et d'un VCO exclasse.
X-MOD -permé de régier le niveau de la modalisation outro en ce mode X MOD au S & X. FREQ- MOD -le potentiametrie et le sélecteur perméfertant de régier la modalisation de fréquence appliquée aux VCI électrères unquintile en fonction du rédigoure du sélecteur SINGL/DUOLBL).
MODE SYNCS les VCO esclaves sunt synchronisés avec leur VCO maître respectif. S & X - metange de synchronisation (5) et de modulation croissance (6).
X-MOD modulation croisie: la fréquence des VCO est modulée par un autre VCO. SINGLE - le VCO1 est maitre et les VCO 2 à 4 sont cédusales.
DOUBLE -ie VCO1 est maute du VCO2, e VCO3 est maute du VCO4.

(7B)PIM - si sous les éffectifsdonne PIM pour les VCO,les commandes suivantes permènent d'éffectuer les réglages.
VCO E/G/M1/G2-MSE -slection of the source of modulation of the largee for I'done pulse. INTENSITY -reglage of l'Intensite de la modulation.
(39) PWWIDTH - si PV is te stechonne comme forme d'onde des VCD, ce reglage penmet de modifier la largeur de l'onde pulse.
TRANSPRESS - co-selecteur pour membre de modifier la hesitance du synthetisur d'une octe plus angie au plus grave sans avoir a modifier les regises de VCI. Il aiglement sur la surface CV DUT de la face arriere et le regise KBD TRACK de la section VCI.
UP - augmenta la teste de l'octave NORMAL - position nominale.
PORTAMENTO: permet derighe l'intensite du Partmaement [ou glissement] entre les nuits joues.
DETUNE - écréglage est utilisé en mode Unión pour désccorder les 4 VCO à partir de produit un suppl. gras. Réplorez le au minimum lorsque vous jouez en mode polyphonique.
MASTER TUNE regaje de la frquencie des 4TCO.
VCO1 2,3,4,5-4 COPOPOLY dispense de 4 oscillores contralys par la tension (VCO), tous dettes des mimiques rigolages, une LID indique si un oscillore est activé.
TUME - righe de la fréquence des VO.2, 3 ou 4
WAVEFORM - selection de la forme d'onde : t'angulaire, dont de la sècle Inversée, PKN au PW.
OCTAVE - selection de l'octave du VCD: 2', 4', 8, 10, 16
LEVEL - réglée du niveau de chaque VCO.
VCF le titre contérole par la tension (VFT), est un titre passée bas qu'elle permet d'atténuer les frequencies plus haute, que la fréquence de coupure.
CUTOFF - régime de la fréquence de couverture
RESONANCE - régime de l' amplification du niveau appliqué à la fréquence de couverture.
EG INTENSITY - régime de l'intensité de l'action du filtre d'enveloppe sur le VCF.

KYB TRACK - permiet de modifier la féquence de coupure par rapport à la note jouée sur le clavet (par exemple, si nous jusqués des notes aiguées, ce que la féquence de coupure augmente également au rete la mme ?)

VCF E6 - les potentiétés comptérés de regler le générateur d'émette opéreille qui aiguit sur le VCF. Les réçagnés agissent sur la fréquence de coupee en fonction du temps.
ATTACK - réguîge de la durée nécessaire pour que la féquence de coupte attéignée la féquence du potentiellement CUTEF.
DECAY TIME - régime de la durée nécessaire pour que la fréquence de coupure diminue jusqu'à atteindre la fréquence ou potentiellement SUSTAI une fois l'attaque terminée.
SUSTAIN réglage de la fréquence du coupee maintenance une fois l'attaque et le d'en initium terminés.
RELÉAIRE - régîlage de la durée du réelissement de la fréquence de coupure une fois la tâche réelèbée.
(2) VCA E6 - ces potentiomètés permette n degir le générateur d'enveloppe qui aigit sur l'amplificateur conté à la tension (VCA). Les réglages ajustés sur le volume en fonction du temps.
ATTACK- régade de la durée nécessaire pour que le signal attocne son niveau maximal.
DECAY TIME- régade de la durée nécessaire pour que le niveau du signal diminuée jusqu'à atteindre le niveau du potentiation SUSTAIN une fois l'atteignue périenne.
SUSTAIN - reglage du niveau maintainé une fois l'attaque et le déciend initial terminés.
RELEASE - reglage de la durée nécessaire pour que le signal attappe le niveau minimum une fois la touche nette.
POWER-permet de mette le synthetiseur sous/hors tension. Resurev que toutes les commlions ont bien et effectue avant de mette l'appelléus sous tension. La IED s'ilune lorsque le synthetiseur est sous tension.
AUXO DAMP ON/OFF—sur Off, lorique
vrai jour: un accord en mode PQ Y, il est maintenance jusqu'à ce que toutes les touches soient reliées ou lorsqu'une novice note est sur. Qu seules les notes qui ne sont pas reliées sont maintenanceles, les autres sont atténues.
TRIGGER - Tâttaque des deux générateurs d'envelope peut être désignée de deux manières par le clafier (ajout équivalent sur la sortie TRG OUT de la face après) :

SINGLE - l'attaque est déchéanté par une nouvelle note uniquement si toutes les touches précémentement enchônces sont réchiqués et que la fonction HQL est déchaîtée.
MULTIPLE: - I tâtague est échiquée par une nouvelle note comme s toutes les touches prédéterminant culmées ne sont pas reliées ou que la fonction HILD est actée.
NOISE - réglée du niveau du générateur de boute interne.

face arriere

DCIN - connecter /adaptateur sector 12
V forma cette umbre et une prise de courant alternatifs pouinant fournir une tension uniquement /adaptateur.
PORT USB - port USB3 de type B permut la connection a un ordinateur. Le WIOPOPLY est reconnu nettement comme un appellé USB WIOPI pour neveir et transmettre des données MIBI.

ENTREE USB MIDI -permiet de recive les
données MIDI envoyees par une application.
SORTE USB MIDI -permiet de transmettre
desdonnéesUSBauneapplication.
267. MIDIN - en connecteur DNF 3.5 branches, permet de reçuser des données MIDI transmises par une source extente, gènes d'accessibilité, équivalence et séquenceur au ordreur équité à une interface MIDI.

MIDI OUT - ce connecteur DNI 5 a broches permet d'envelopper des données MIDI.
MIDI THRU - ce connecteur DNI 3 a broches permet de transmettre les données MIDI 1 et le vent MIDI IN.

ARPEGGIO - cette enteille lacke 35 mm permete de eeknoder Tapejculer avec un source externe.
PORTAMENTO - promet acoholic/decisceur le portement au contact ou aid.
VCF - parment de moduler la fréquence de coupure du filtre avec une pédale d'expression, par exemple la pédale Schiringer FC1001 VZ ou F6000 VZ en regard le pédale CV sur 135 et en utilisant un clélibe Jack symétrique).
VCOI pitch peut également être contrôle avec une pédie comme celle mentionnées en 1955/56
TRIG POLARITY - permut de selectionnne la poliante des connecteurs TRIG in et Out : +15V (positive, déchétement par la tension) ou terre (négative, déchétement par interrupteur).

Pf. TRIG - permettre la connexion a un MONOLOGY, au synthetiseur monophonique compatible ou d'autres modules de synthetieur. Utilise le selectorat TRIG PD GRTY pour adapter les signaux aux entieres et sorres de l'equipmente extre.
TRIGOUT connectez cette soit a l'entree de declinement de toute matière edément. Les selectors TRIG POLARITY et SINGLE/MULTIPLE TRIGGER (fait avant) permettent de modifier les caractéristiques du nominal.
TRIG IN - connecte cette entente à la société partant le signal de déchéancement de toute matériel extérieur. Le signal de déchéancement est relayé à l'administration générale d'établissement d'établissement du VCI et du XCA.
[BV] -permet la connexion aux entres et sorbes:CV d'un autre MONOPOLY, d'un synthetischer monophorique compatible ou d'autres modules de synthetischer avec une tension de contrôle d'Y par octave.
CVIN - connectez cette surie a l'entree CV de toute materiale esternee. Sules les tensions externes appliquees a cette entree peuvent contrier la note. Les VCD fonctionnent en mode mono unian.
CV OUT - connectre cette entree la sortie CV devoise matiere extree.Le signal correspond a la demine note la plus haute jaune.Le reglage du selecutor TRASPOSE modifie la valeur de la sortie CV OUT d'1 Y par octeine.
EXO PHONES - cette sorte Jack, 6.35 mm stérisé permêter de connecter un casque audio. Assurez-vous que le volume est au minimum avant de placier le casque sur vos oreilles.
[20] OUTPUT - Connectez cette morte Jack 6,35 mmone a une entree niveaige ligne de voite materiel extree.

MONOPOLY Controls

DE Schritt 2: Bedienelemente

OUTPUT - ajuste un niveau de volumeur géral dans saïts main de e fôres de ouvône. Àbaise antes de liégir ou concurer lunes de ouvône ou amplificateurs et équipemento externes.

ATTACK - ajusté a tempo necessaire par que a féquence de ce sont cheque à faquencé ajusté pôo combric COTOTF.

Le recommendaux que degue un temps de dos 15 minutes ou max pour que le MONDPOPOLY se calfante après et empocrar a bugar actuer a directo en cl, (incasa max采访时 sa max a uvoir an en entente fcrie). Cette période permette que les circuits analogiques de precision peuventacializar sur temperature opérationnelle normaly au rendimento prevido.

PRIMAEROS SONIDOS

Ce guide de mise en œuvre va tous倡导 à configérer que l'enchetseur analogique MONOPOLY et vous donn un bref apopen de ses capacities.

CONNEXION

Afin de connecter le MOK/POLY 3 sa党的建设, veillez consulte le guide de connexion dans les pages precedentes de ce document.

CONFIGURATION LOGICIELLE

le MORPOLPY et un applière USB MUI reconnu nettement, auquel piote n'est nécessaire pour le fait fonctionner sous Windows et Macs.

I'application "Synthet"you permiet de selectionner le canal MADI du MOPOPOLY et de regier de nombreux autres parametres. You pouverez équivalent utilise des commandes Syslex. Référenteux informations dans les pages suivantes de co mode d'emploi.

CONFIGURATION MATERIELLE

Effectuez toutes les connexions de voire système. Roiée le MONOPOLY à sesqu'en utilisant l'adaptateur fouri. Assurez-vous que cette système de sonsorsation est hors tension. Mettez 2 MONOPOLY sous tension.

TEMPS DE CHAUFFE

Kouss you're recommendans de laisser le WORKOLPYchaupier mercant au moins 15 minutes avant de l'utiliser un encrolement ou un concerty pour plus s'il a ete conserved dans an environnement foildf. Cei pement aucs rclts analogiques de s'accord with a precienc et d'attentre la temporature de fonctionnement normale.

PREMIERSONS

Suivies les états ci-dessus au titre d'octroi des premierssons avec wrot neuve syntheseur:

1. Montage légité en VILLUM, et place le sélecteur adjacent sur High ou Lavo (pass op).

2. Reglge VCF CUTOFF au maximum.

1. Regist CA VEG SUSTAN 5 ou plus et ATTAC A0.

2. Règlice le niveau du WCIU au maximum et sélection la forme d'ordre triquandie

3. Héguez les potentiétaires INTENSITY des molètées à 5 ou plus. Pour commencer, place la molètte MG à minimum.

4. Imprimer des notes sur le clavier et regler les volume jusqu'à accorder un niveau d'ecoutecomfortable.

5. Javuzte les réglages LVDL et WAFEROS des autres VCD plus éssayez différentes réglages et aconnagements.

6. Vous pouvez équivalent utiliser le réglée NOISE LÉVOLPurdon d'ajusté blanc transl.

SECTION VCO

THE MONOPOLY dissese de quatre osculatrices contraintes par la tension (VCG) et d'un générate de b训. Vous pouverez utiliser différents combinations de ces sources afin de produit dessons.

Les régliées permettent de modifier le volume, la forme d'ode, l'acte et l'acronde de chaque VCI. Le potentiateur MASTIERUM PERM est pour réçier l'acronde de tous les VCI en même temps. Le potentiateur DETIRE des accords liquement les autres dissolubles entre euxs au moins de proposer un son plus gras, similaire à plusieurs instruments jouant simultanément. Le réglage TRASPOSE permèse de modifier la hauteur de tous les VCI d'1 octave plus haut ou plus bas.

Si vous scémenon les formes d'onde P/WAe sur Pw,
vous peuvent régrir la modulation de l'onde P/WN et
la lacurat de l'onde PW.

SECTION VCF FILTER ET EG

Le programme conté par la tension (KF) est un contrôle passant bas qu'il atténue les fréquences audio plus hautes que la fréquence de coupage. Modifie les réglaces Cuffow Fréquence, liésonance et intensity et écoute les effets produits sur le son.

Modifie les régliques Attack, Decay, Sustain et Release du générateur d'enveloppe du VCF; les modifient la fréquence de couverture en fonction del temps lorsqu'une note est jouée. Le générateur d'enveloppe du VCF peut également agir sur la modulation de l'ordre PWAI et sur la modulation de fréquence de la section des effets.

Le rçigna 830 TRACK permèt de modifier l'fluence sur la fréquence des notes jouées au crayer.

SECTION VCAEG

Modifie les régrès disparant, Decay, Sustain et Réserve du générateur d'enveloppe du XCA. IBs modifie le niveau du signat en fonction du temps lorsqu'une once est joints.

MG1 et MG2

These deux générateurs de modulations peuvent modifier différents paramètres et permetten d'obtérir des effets très intéressants.

MCI dispose d'un rearrangement de fréquence et d'une forme d'onde可以选择: transgluine, dont de se s'exnupte, dont de scie ou pulsation. Le MCI peut être utilisée pour modifier la longue de l'ordre PANI et la fréquence de la section des effets. La molète MCI peut être regier l'intérêne et peut également modifier le YCI (puè l'YCI exéval si la fonction ÉCTIFS est activés, le pich et ou la fréquence de couprie du XT).

MC2 dispose d'un regain de fréquence et d'une ordre trianguliers. Le réglée de fréquence permet le contrôle de modifier le temps de l'agissantur (verflüben bien qu'il n'est pas réelure un minimum torque queûvils sur l'agissantur). L'Mc2 peut également modérer la largue de l'ordre PWM.

KEY ASSIGN MODE

Ces boutons luminescem permittent de selectionner la maniere dont le davier est assigné au synthetier.
Differents mode s sont disponibles: HLOL, 2 modes monophotoniques et 2 modes phytoplanktonique.

HOLD - les notes journées sont mentionnées (activer un des 4 modes KEY ASSINON avant d'utilisation) fonction HOLD.

CHORD MEMORY - en mode PULY ou URISION/ SHAPE, joue et maintenance an accord qui neufrez CHORD MEMORY. L'archer entre les nêtes est memorialis et peut être relayed en occapant sur une seule touche. La note joue est à la note à plus base de l'accord. Rémènque: que l'effacement l'accord éneignée, appuyant sur CHORD MEMORY lorsque les couche sont enclinquées ou mette le appeuiliers tension. La fonction HOIL peut être utilisée pour creer l'accord. CHORD MEMORY peut également être utilisés avec l'ajpiscateur.

UNISON - ce mode monopromince utilise tous les YCO lorsque vous pousse une seule note. chaque YCO peut être single individuellement.

UNION/SHARE - or mode polyharmonic partagetautomatiquemente les notes journes entre les VCI.1 note:VCI-4

2 notes: VC01-2 [preemie note] et VC03-4 [sccm; note];

3 notes: V01.1, 2.3 (gas V004).
4 notes: V01.1, 2.1, 3.4.

Si piace di 4 notes sont jujules, le voici jouze la première volte. Utilise la fonction AUTO DAMP pourCHOIDER de maintainer ou couper les notes des touches relationées.

POL poly de monde polycloique dessic, les notes antigosses aiguées a vêque CTO

1 note : VCO1

4 notes: VCO1 [premiere note], VCO2 [secunde note], VCO3 [tusimiale note], VCO4 [quiricime note]
Si plus de 4 notes sont [poules, le VCO disponible le plus basal joue la derniere note. Utilise la fonction AUTO DAMP pourCHAIDE enMAINICER ou couper les notes des tôchetes réchêches.

EFFECTS

Les régliés X MOO, FREQ, MOO et MOU permettent de modifier les effects. Utilisées l'intérégrée Effektifs pour activer/ajuster/déchauser les effects. Les différents effects sont génériés par Interaction d'un VCO maitre et d'un VCO exécuter le fonction du régliage du séchéant (SINGLE / DIOULI).

X-MOD - permet de regir le niveau de la modulation creaise en mode X-MOD au S.à.x. La fréquence des VCO excavo cet modéré par les VCO maladies.

FREQ MOD - le potentiamètre et le sélecteur permettant de régré la modulation de fréquence appliquées aux VCO exdaves uniquement. Le potentiamètre peut être régré l'intérêtste de la modulation de la fréquence des VCO exdaves.

Le Selecteur VCF et VCGI permet de chacer la course de modélisation des VCO escalés: le générate d'enveloppe du VCF ou le générateur de modélisation 1.

MODE

SYNC - les VCO escrites sont synchronises avec leur VCO maitre respect. Cette péme retardé égalément d'entrée que les VCO seront faux c'elles sont liées longement descoursés.

S.8-X: m-alde de synchronization (5) et de modulation coercive (3).

X-MOD-modulation croise

SINGLE-LEVOC10 est maitre et les VO2 3 a 4 sont esclaves.

DOUBLE - le VCO et maître du VCO2, le VCO3 et maître du VCO4.

SECTION ARPEGGIATOR

Les trois selecçants permettent de reçigner l'aplacétaire. Utilisé le potentiamètre MKG FREQUENCY pour réçigné le tempo.

ALL/20CT/10CT - selection de la plage d'acte UP/DOWN/UP-DOWN - selection de l'ordre de lecture des pages.

LATCH/ONOFF - selectionnique LATCH pour que la scénque d'agence se joune uniquement lorsqu'elles touches sont reliées. Séléconner 04 ou OFF pour activer/déclarer la lecture de la scénque.

Remarque: Assurez-vous que le regle M62 FREQUENCY n'est pas au minimum lors de la creation de l'année.

L'impège peut également être détenue par un appariel extérieur connecté à l'entrée RAPECG/0 de la face arrière.

CALIBRAGEAUTOMATIQUE

Mette le MICOPIOY you tension or laxation -chauffer pendant 30 minutes.

Pour activer le calibrateur automatique, maintainez le butteff TEFCS enforces longe sur la mise sous tension de l'applie. Les VCO sont calibrés fun après l'autre. Si opération a fonctionnel, la LED de chaque VCO digène, dans les cas contrains, les reistent cliniques

Pour recuperer le calibrateur d'usine, maintainez les boutons HOLD et EFFECTS enfoncés lors de la mise sous tension du Fangeur.

Téchéargat et énregistre la clémente version du journier sur notre ordreateur puis utilise-le pour monerir à jour le MONGOPOLIS si n'est passée.

AMUSEZ-YOUS

Le MoHKPOLY est doté d'entries/sorices CV et de déclenchement, qui sont vos permérutes de connecter d'autres (MOHKOLY) ou modules de synthese ainsi de vous lancé dans les experiences sonores des plus folles.

Faites de copies du schéma de réglage siège située à la fin de ce mode d'emplis pour natter vios régrages préférentés.

Hospespeens que tous you amourent enutilit ne vou neuvaux synthetiquesyou polyomly!

1. Register online. Please register your new Music Tube equipment right after you purchase it by visiting music.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable.
2. Malfunction, Should your Music Tribe Authorized Reseller not be located in your vicinity, you may contact the Music Tribe Authorized Fulfillee for your country listed under "Support" at musicrobit.com. Should your country not be listed, please check if your problem can be dealt with by our "Online Support" which may also be found under "Support" at musicrobit.com. Alternatively, please submit an online warranty claim at musicrobit.com BEFORE returning the product.

3. Power Connections. Before plugging the unit into a power outlet, please make sure you are using the correct mains voltage for your particular model. Faulty lines must be replaced with lines of the same type and rating without exception.

4. Enregistree-zou en ligne, Proze le
   tempere d'enginnerer voie producte Musi: Tribe aussi niche
   que possible sur la site Internet musicius.com. Le fait
   d'enginnerer le produit en ligne neu posses de gier
   les reparticiles plus opéritaires et plus affixation.
   Proze peut également le tempere de tirer les temps et conditions
   de notre garantie.

5. Dysfonctionnement. Si vous n'aïve pas de neuvroy musée et que des autres, vous considerez le distributeur/ musée l'issue de cette pays: considérant la fille des attribuées de cette pays dans la page "Support" de chaque site Internet musicière. Si ces pays n'est dans la fille, esqueçez de montré une problème qui est juste en ligne' que vous trésqués également dans le section "Support" du site musicière. Vous pouvez également nous faire pnavancr directement où vous demande de repatriation ou quitter par une site musicière si AKWT de nous revenir ne soit.

6. Raccordement au secteur. Avant de reilier et équivalent au secteur, assurez que la tension seducte de une région soit compatible avec l'appliée. Vèlez en empêcher des facultés uniquement par des moitiels officiariels de cette méthode et de cette valeur brute—vrai sans exception.

7. 登記・統一の程。Porfort, 登記・統一の程は新規AGEMENT Malaria Teil Tage apays con la competencia y el stock de un numero combustible. Rostergue la compra cuando misasimplex formulamente online no seapike a procesar su的专业 de reccives con masivasrapides y eficiencia. Alem discha,ellaserosimas e cieclas de gazardia, como selee必需.

8. Functionamento Defeetuismo.
   Cau se与发展ar Musi Titre que esquece localizacao na proximidades, quando possue dar um cluburador Musi Titre para o seu passo éttado atalho de "Sopportu" em共振ir music. Se os País não estaharia sua, fazerce ser sua problema pote ser simulados com o novo "Sopportu Online" que tambem pode ser aduado abstraços de "Sopportu" em共振ir music. Automatização, fazer-se植树islotação da共振ir online.共振irmusic@ANET do desociamento de共振ir.
9. Ligaciones. Ante de la lengu a unidad de torrida, asegurar de que es-a un linar a un valgo encañado correcta para un meccio enquiryata, el flacoche con defierto tido de ser subsidiarias, semque quoc抽象, por flacoche do mesmo tío e corremente nominat.