Track Hub - Enregistreur de voix M-AUDIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enregistreur de voix / Interface audio USB
Marque	M-Audio
Modèle	Track Hub
Connectivité	USB 2.0 (ou ultérieur)
Alimentation	USB ou adaptateur secteur inclus
Sorties principales	2 x TRS 6,35 mm (1/4 po) pour moniteurs amplifiés
Sortie casque	1 x TRS 6,35 mm (1/4 po) avec réglage de volume
Ports USB hub	3 ports USB pour périphériques (estimation)
Bouton Moniteur	Réglage du volume des sorties principales
Interrupteur d'alimentation	Oui, mise sous/hors tension
Pilotes Windows	Installation requise avant première utilisation
Compatibilité Mac	Plug-and-play généralement
Contenu de la boîte	M-Track Hub, adaptateur d'alimentation, câble USB, guide d'utilisation
Configuration minimale	Port USB 2.0, système d'exploitation compatible (voir m-audio.com)
Garantie	Consultez les informations fournies avec le produit

FOIRE AUX QUESTIONS - Track Hub M-AUDIO

Comment installer les pilotes pour Windows ?

Avant de brancher le M-Track Hub pour la première fois sur Windows, téléchargez le dernier pilote sur m-audio.com/drivers, ouvrez le fichier et double-cliquez sur l'installation, puis suivez les instructions à l'écran.

Pourquoi mon M-Track Hub n'est-il pas reconnu ?

Assurez-vous d'avoir installé les pilotes (Windows) et que le câble USB est connecté à un port USB 2.0 ou ultérieur. Vérifiez également que l'interrupteur d'alimentation est allumé.

Comment sélectionner le M-Track Hub comme périphérique audio ?

Dans les paramètres son de votre système ou dans votre logiciel audio (DAW), choisissez M-Track Hub comme périphérique de sortie et d'entrée.

Puis-je utiliser le M-Track Hub sans adaptateur secteur ?

Oui, pour l'audio uniquement. L'adaptateur secteur est nécessaire pour alimenter les ports USB hub et utiliser des périphériques supplémentaires.

Comment brancher des enceintes moniteurs ?

Utilisez des câbles TRS 6,35 mm (1/4 po) pour relier les sorties principales aux moniteurs amplifiés. Le volume est contrôlé par le bouton Moniteur sur le panneau supérieur.

Comment régler le volume du casque ?

Branchez votre casque sur la sortie casque avant et utilisez les boutons de volume casque correspondants pour ajuster le niveau.

Que faire si le son est distordu ?

Vérifiez que le volume des sorties n'est pas trop élevé et que les pilotes sont à jour. Réduisez le gain dans votre logiciel audio ou abaissez le volume du casque/moniteurs.

Combien de périphériques USB puis-je brancher sur le hub ?

Le M-Track Hub dispose de plusieurs ports USB (généralement 3) pour connecter contrôleurs, disques durs, etc., à condition d'utiliser l'adaptateur secteur fourni.

Le M-Track Hub est-il compatible avec Mac ?

Oui, généralement sans pilotes supplémentaires. Il suffit de le brancher et de le sélectionner dans les préférences audio du système ou de votre logiciel.

Que contient la boîte du M-Track Hub ?

La boîte contient le M-Track Hub, un adaptateur d'alimentation, un câble USB et un guide d'utilisation.

MODE D'EMPLOI Track Hub M-AUDIO

Guide d'utilisation (Français)

Présentation

Contenu de la boîte

M-Track Hub

Adaptatour d'alimentation

Cable USB

Guide d'utilisation

Consignes de sécurité et informations concernant la garantie

Assistance

Pour les dernières informations concernant ce produit (la configuration système minimale requise, la compatibilité, etc) et l'enregistrement du produit, veuillez visitez le site m-audio.com.

Pour toute assistance supplémentaire, veuillez visitor le site m-audio.com/support.

Utilisation rapide

Utilisateurs de Windows : Avant de brancher le M-Track Hub à votre ordinateur pour la première fois, vous doivent installer les pilotes :

1. Veuillez visitor m-audio.com/drivers et tlécharger le dernier pilote M-Track Hub pour voite système d'exploitation.
2. Ouvrez le fichier telécharge, puis double-cliquez sur le fichier d'installation du pilote.
3. Suivez les instructions à l'écran pour installer les pilotes.

Les éléments qui ne figurent pas dans la section Présentation > Contenu de la boite sont vendus séparément.

Example 1

Important : N'oubliex pas de selectionner M-Track Hub comme votre carte son dans le panneau de configuration ou d'un système préférences.

Panneau arrête Panneau avant

Exmaple 2

Important: N'oubliez pas de selectionner M-Track Hub comme votre interface dans les préférences, options, configuration de péripérisque, etc., de votre logiciel audionumérique (DAW).

Panneau arrête

Panneau avant

Caracteristiques

Panneau arrête

1. Port USB: Ce connecteur permet d'envoyer des données audio, MIDI, ou autres vers depuis un ordinateur. Utilisez le cable USB inclus pour brancher le M-Track Hub à votre ordinateur. Le M-Track Hub requiert une connexion USB 2.0 (ou ultérieure).

1. Interrupteur d'alimentation: Cette touche permet demettre le M-Track Hub sous et hors tension.
2. Sorties principales: Utilisez des cables TRS 6,35 mm (1/4 po) standard pour relier ces sorties à vos moniteurs amplifiés, à un système d'amplification, etc. Leurs niveaux sont contrôlés par le bouton Monitor (Moniteur).

Panneau avant

1. Sortie casque d'écoute: Des casques d'écoute 6,35 mm (1/4 po) TRS peuvent être branchés à cette sortie

1. Volume casque d'écoute: Ces boutons permettent d'ajuster le niveau des sorties casque d'écoute.
2. Sorties USB hub : Ces sorties permettent de brancher des péripériques USB supplémentaires (contrôleurs, disques durs, etc.) En plus d'être une interface audio, ces ports permettent au M-Track Hub de fonctionner comme concentrateur USB. Cela peut être utile lorsque vous manquez de ports USB sur votre ordinateur.

Important: Pour utiliser les sorties USB hub, M-Track Hub doit être connecté à adaptateur d'alimentation.

Panneau supérieur

1. Bouton Moniteur: Ce bouton permet de régler le volume des sorties principales reliées à des moniteurs amplifiés ou à un système d'amplification.